05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dasa 151 Dassati<br />

Application (A) (based on natural phenomena) : dasa<br />

disa (10 points of the compass ; see disa) : Sn 719, 1 122 ;<br />

PvA 71, etc.; d. lokadhatuyo Pv 11.9°' ( = 10x1000;<br />

PvA 138); d. mase (10 months as time of gestation)<br />

kucchiya pariharitva J 1.52 ; PvA 43, 82. — (B) (fig.)<br />

I. a set : (a) personal (cp. 10 people would have saved<br />

Sodom : Gen. 18, 32 ; the 10 virgins (2 x 5) Matt. 25, i)<br />

divase divase dasa dasa putte vijayitva (giving birth<br />

to 10 sons day by day) Pv 1.6. — (b) impersonal : 10<br />

commandments (dasa sikkhapadani Vin 1.83), cp. Exod.<br />

34, 28 ; 10 attributes of perfection of a Tathagata or an<br />

Arahant : Tathagata-balani ; with ref. to the Buddha<br />

see Vin.1.38 & cp. Vin <strong>Text</strong>s 1.141 sq. ; dasah' angehi<br />

samannagato araha ti vuccati (in memorizing of No. 10)<br />

Kh III. dasahi asaddhammehi sam° kako J 111.127;<br />

— 10 heavenly attributes (thanani) : ayu etc. D 111.146 ;<br />

S V.275 ; PvA<br />

9, opp. 10 afflictions as punishment (cp.<br />

10 plagues Exod. 7-11): dasannai) afiiiatarag thanai)<br />

nigacchati Dh 137 (=das. dukkha-karananag, enum"*<br />

V. 138, 139) "afflicted with one of the 10 plagues";<br />

cp. DhA 111.70. — 10 good gifts to the bhikkhu (see<br />

deyyadhamma) Nd^ 523 ; PvA 7 ; 10 rules for the king<br />

PvA 161 — dividing the ; Empire into to parts: PvA<br />

111, etc. vassa-dasa a decade : das' ev' inia vassa-dasa<br />

J IV. 396 (enum'' under vassa) ; dasa-raja-dharama<br />

J 11.367; das' akkosa-vatthiini DhA 1.212.— See on<br />

similar sets A v.i-310; D iii.266-27'i. — 2. a larger<br />

unity, a crowd, a vast number (of time & space)<br />

(a) personal, often meaning " all " (cp. 10 sons of<br />

Haman were slain Esth. 9, 10 ; 10 lepers cleansed at one<br />

time Luke 17, 12) : dasa bhataro J 1.307 ; dasa bhatika<br />

PvA 111; dasa-kaniia-sahassa-parivara PvA 2 10 etc. —<br />

(b) impersonal (cp. 10 x 10 = many times, S.B.E. : 43, 3)<br />

dasa-yojanika consisting of a good many miles DhA<br />

III. 291. dasavassasahassani dibbani vatthani paridahanto<br />

(" for ever and aye ") PvA 76, etc.<br />

-kkhattug [Sk. °krtvah} ten times DhA 1.388 ; -pada<br />

(nt.) a draught-board (with 10 squares i>n each side)<br />

a pre-Buddhistic game, played with men and dice, on<br />

such a board D 1.6; Vin 11.10=111.180 (°e kijanti)<br />

DA 1.85. -bala, [Sk.daSabala] endowed with 10 (supernormal)<br />

powers, Ep. of the Buddhas, esp. of Kassapa<br />

Buddha Vin 1.38 = ) 1.84; S 11.27; Vism 193. 391;<br />

DhA 1. 14; VvA 148, 206, etc. -vidha tenfold i)hA<br />

1.398. -sata ten times a hundred Vin 1.38 ("parivaro)<br />

Sn 179 (yakkha) ; DhsA 198 ("nayano). -sahassa ten<br />

times a thousand (freq.) ; "i in dasa-saha.ssi-lokadhatu<br />

Vin 1. 12 (see lokadhatu).<br />

Dasa' (-°) [Sk.-d^a ; cp. dassa] seeing, to be seen, to be<br />

perceived or understood D 1.18 (afuiadatthu" sureseeing,<br />

all-perceiving = sabbar) passami ti attho DA<br />

1. 1 11); Sn 653 (paficcasamuppada"), 733 (sammad")<br />

J 1.506 (yugamatta" ; v. 1. dassa). — duddasa difficult<br />

to be seen or understood D 1.12 (dhamma gambhira d. ;<br />

see gambhira) ; M 1.167, 4''? ; Sn 938 ; Dh 252 ; also as<br />

sududdasa Dh 36.<br />

Dasaka (nt.) i. a decad, decade, a decennial J iv.397<br />

DhsA 316. khidda" the decad of play Vism 6 19 ; cakkhu"<br />

etc. sense-decads Vism. 553: Cornp. 164, 250; kSya°,<br />

Vism. 588.<br />

Dasana [Sk, daiana to ijasati] a tooth Davs v. 3 (d.dhatu,<br />

the tooth relic of the Buddha).<br />

Dasa (f.) 4 dasa ^nt.) fSk. daiia] unwoven thread of a web<br />

of cloth, fringe, edge or border of a garment D 1.7<br />

(digha° long-fringed, of vatthani) ; J v. 187 ; DhA 1.180 ;<br />

iv.io6 (da^ani). — sadasa (nt.) a kind of seat, a rug<br />

(lit. with a fringe) Vin iv, 1 7 1 ( = nisTdana) ; opp. adasaka<br />

(adj.) without a fringe or border Vin 11.301 =307 (nisidana).<br />

-anta edge of the border of a garment J 1.467 ;<br />

DhA 1. 180 sq., 391.<br />

Dasika' (adj.) (-°) [Sk. dr^ika, cp. dassin] to be seen, to<br />

behold, being of appearance, only in dud° or frightful<br />

app., fierce, ugly Si .94 & id. p. (q. v. under okotimaka)<br />

; J 1.504 (kodha. anger) ; PvA 24, 90 (of Petas).<br />

— Note. <strong>The</strong> spelling is sometimes °dassika : A 11.85 ;<br />

Pug 51 ;<br />

PvA 91).<br />

Dasika^ (adj.) ffr. dasa] belonging to a fringe, in dasika<br />

-sutta an unwoven or loose thread Vin 111.241 ; DhA<br />

IV.206 ("mattam pi not even a thread, i. e. nothing at<br />

all, cp. Lat. nihllum = ne-filum not a thread = nothing).<br />

See also dasaka under dasa.<br />

Dassa (-°) [Sk. -darsa ; cp. dasa'] to see or to be seen, perceiving,<br />

perceived Sn 1134 (appa° of small sight, not<br />

seeing far. knowing little = paritta-dassa thoka-dassa<br />

Nd^ 69). Cp. akkha° a judge Miln 114. -su° easily<br />

perceived (opp. duddasa) Dh 252.<br />

•Dassati^ [Sk. *dars in dadarsa pref. to dfi; caus. dar^ayati.<br />

Cp. Gr. lipKniiai to see ; Oir. derc eye ; Ags.<br />

torht ; Goth, ga-tarhjan to make conspicuous. <strong>The</strong><br />

regular <strong>Pali</strong> Pres. is dakkhiti (younger dakkhati), a<br />

new formation from the aor. addakkhi = Sk. adraksit.<br />

<strong>The</strong> Sk. Fut. draksyati would correspond formally to<br />

dakkhati, but the older dakkhiti points toward derivation<br />

from addakkhi. Ihis new Pres. takes the function<br />

of the Fut. ; whereas the Caus dasseti implies a<br />

hypothetical Pres. *dassati. On dakkhati, etc. see also<br />

Kuhn, Beitr. p. 116; Trenckner, Notes pp. 57, 61;<br />

Pischel, Prk. Gr. § 554] to see, to perceive.<br />

1. (pres.) base dakkh [Sk. draksj : pres. (a) dakkhati<br />

Nd' 428 (=passati), 1st dakkhami ibid. (=passami),<br />

2nd dakkhasi S 1.116; Pv 11. i" (v. 1. BB adakkhi)<br />

imper. dakkha Nd' 428 ( = passa). — (b) dakkhiti Sn 909<br />

(v. 1. BB dakkhati), 3rd pi. dakkhinti Vin i.i6Sr'Sn p. 15<br />

(v. 1. BB dakkhanti)-; D 1.46. — aor. addakkhi (Sk.<br />

adraksit) Vin 11.195; S 1.1 17; Sn 208 (=addasa SnA<br />

dakkhi It 47; 1st<br />

257), 841, 1 131 ; It 47 ; J III. 189 ; &<br />

sg. addakkhir) Sn 938. Spelling also adakkhi (v. 1.<br />

BB at Pv 11.1 13) & adakkhir) (Nd= 423). — inf. dakkhitui)<br />

Vin 1. 79. — Caus. 1 p.p. dakkhapita (shown, exhibited)<br />

Miln 119. — Der. dakkhin (q. v.).<br />

2. (pret.) base dass (Sk. dars & dras) : aor. (a) addasa<br />

(Sk. adarsat) Sn 358, 679, ini6 ; J 1.222 ; iV.2 ; Pv 11. 3'^<br />

(ma addasa ^addakkhig PvA 88) ; DhA 1.26; PvA 73.<br />

I't (older, cp. agama) addasa Vin 11. 192, 195 ; D 1.112 ;<br />

II. 16 ; Sn 41-9 (v. 1. BB addasa), 910 (id.) ; Miln 24, ist<br />

sg. addasag S i.ioi ; Nd'423 & addasag Sn 837 ( = adakkhig<br />

Nd' 185), ist pi. addasama Sn 31. 178, 450, 3rd<br />

pi. (ma) addasug Pv 11. 7' ( = ma passigsu PvA 102). —<br />

(b) addasasi, 1st sg. addasasig Sn 937, 1145; Vv 35^'<br />

11.16<br />

(v. 1. addasami), 3rd pi. addasasug Vin 11. 195 ; D<br />

M 1.153. — (c) shortened forms of aor. are : adda Th 1,<br />

986; adda J vi.125, 126. — inf. dafthug Sn 685 (datthu-<br />

kama) ;<br />

J 1.290; Pv iv.i^ ( = passitug PvA 219); PvA<br />

48, 79; VvA 75. — ger. dat^hu (=Sk. dr?tva) Sn 424<br />

(in phrase nekkhammag dafthu khemato) = 1098 ; 681.<br />

Expl. at Nd' 292 with expl. of disva=passitva, etc. —<br />

grd. datthabba (to be regarded as) D 11. 154 ; PvA 8, 9,<br />

10, etc., Vism 464; &- dassaniya (see sep.). .'Vlso in<br />

Caus. (see below) & in datthar (q. v.).<br />

3. (med.-pass.) base diss (Sk. dfs) : pres. pass, dissati<br />

194, 441,,688 (dis-<br />

(to be seen, to appear) Vin 1.16 ; Sn<br />

sare), 956; J 1.138; Dh 304 ; Pv i.8< ; PvA 61 (dis.sasi<br />

you look, intrs.) ppr. dissamana (visible) Pv.\ ; 71, 6<br />

("rupa), 162 (id.) ; VvA 78 (°kaya) ; Mhvs. vii.35, & der.<br />

dissamanatta (nt.) (visibility) PvA 103. — ger. disva<br />

Sn 48, 4( 9, 687 sq. It 76 ; PvA 67, 68, etc., & disvana<br />

299, 415. 1017 ; Pv 11.8", etc., also a<br />

Vin 1.15 ; 11.195 ; Sn<br />

ger. form dittha,q. v. under adiftha. — pp. diftha (q. v.).<br />

4. Caus. (of base 2) dasseti (Sk. dar^ayati), aor.<br />

dassesi & (exceptional) dassayi, only in dassayi tumag<br />

showed himself at Pv 111. 2« (=attanag uddisayi PvA<br />

181) & III. 2'* (=attan.ig dassayi dassesi pakato ahosi<br />

PvA 185). 3rd pi. dasscsug ger. da,ssetva ; ; inf. dassetug<br />

to point out, exhibit, explain, intimate Dh 83 ;<br />

J PvA<br />

1.84, 200, 263, 266; 11.128, 159; III. 53. 82 ;<br />

4, 8,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!