The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Dada 148 Danta
Dada (-°) (adj.-suS.) [Sk." dad or °dada, cp "da & dadati
base 3] giving, to be given S 1.33 (panna") ; Kh viii.io
(kama°) ; Pv 11.9' (id. ^dayaka PvA 113); u.12* (phala"
=dayin PvA 157); VvA 171 (purii)°). — duddada hard
to give S i.i9 = iv.65 = J ii.86=vi.57i.
Dad&ti [Redupl. formation da as in Lat. do, perf. de-di,
Gr. Siiuifit ; cp. Lat. dos dowry, Gr. Ziii- ; Ohg. dati
Lith. duti to give] to give, etc. I. Forms. The foil, bases
form the Pali verb-system : da, day, dada & di.— i . Bases
da & (reduced) da. — (a) da° : fut. dassati J i.i 13, 279 ;
III. 83 ; A in. 37 ; ist sg. dassami J 1.223 : "160 PvA I 17,
35, etc. — dammi interpreted by Com. as fut. is in
reality a contraction fr datug ihkmi, used as a hortative
or dubitative subjunctive (fr. dahami, like kahami
1 am willing to do fr. katui) ihami) Sn p. 15 (" shall I
give"); 11. 112; IV. 10 (varar) te dammi); Pv i.io';
11.3^* (kin t' ahai) dammi what can I give thee =dassami
PvA 88). — pret. ada Sn 303 ; Pv 11.2^ ( =adasi PvA 81)
Mhvs VII. 14 ; 2nd sg. ado J iv.io ( = adasi Com.) : Miln
384 ; 1st. pi. adamha J 11. 71 ; Miln 10 ; 2nd pi. adattha
J 1.57 (ma ad.) ; Miln 10, & dattha J Ii.i8i ; — aor. adasi
1. J 150, 279; PvA 73, etc.; pi. adai)su Pv i.ii'. — inf.
datug J III. 53 ; PvA 1 7, 48 (°kama), etc. & datave
7, 26, 88, etc. —
Sn 286. — grd. databba J in.52 ; PvA
(b) da°: pp. datta -ger. datva J 1.152, 290 (a°) ; PvA
70, 72, etc. & datvana Pv i.ii^; also as "da (for °daya
or °dana) in prep, cpds., Uke an-up5da, ada, etc. Der.
fr. I. are Caus. dapeti, pp. dapita ; n. ag. datar ; nt.
dana. See also suffix da,° datti, dattika, etc. ; and pp.
atta (=a-d[a]ta). — 2. Bases day & (reduced) day,
contracted into de. (a) day" : only in der. daya, dayaka,
dayin and in prep. cpds. a-daye (ger. of adati). —
(b) de°: pres. ind. deti Sn 130; J ii.iii, 154; PvA 8;
ist sg. demi J 1.228, 307; 2nd desi J 1.279; PvA 39.
.' ist pi. dema J 1.263 in.126 ; PvA 27, 75 (shall we give)
2nd detha^J in. 127; 3rd denti Sn 244. — imper. dehi
Vin 1. 17; J 1.223; IV. 10 1 ; PvA 43, 73; 3rd sg. detu
2nd pi. detha It 66 J ni.126; PvA 29,
J 1.263 ; ni04 ;
62, 76. — '• ppr. dento J 1.265
PvA
3, 1 1 etc. — grd.
deyya Mhvs vii.31. B'Sk. deya. — Other der. fr. base
2 are dayati & daya (q. v.). — 3. Base dada: pres. ind.
dadati S 1.18 ; Sn p. 87 ; ist. sg. dStdami J 1.207 : Sn 42 1 ;
3rd. pi. dadanti J in. 220 ; Dh ^9. — imper. dadahi
Pv II. I*. — pot. dadeyya PvA 17; MUn 28 & dade
Pv 11.3'^; Vv 62'; 1st. sg. dadeyyag J 1.254, 265 ; 2nd.
sg. dadeyySsi J in. 276 Also contracted forms dajja
5 1. 18 (may he give); Dh 224; Pv 1.4' (=dadeyya PvA
17); 11.9*"; ist sg. dajjar) Vin 1.232 (daijahai)=dajjai)
ahar)). .Cp. i.io' (dajjahaij) ; J rv.ioi (=dammiCom.) ;
Pv 11.9*'; 2nd. pi. dajjcyyjtha Vin 1.232; 3rd y. daj-
jeyya & 3rd. pi. dajjui) in cpd. anupa°. — ppr. dadanto
Sn p. 87. gen. etc. dadato It. 89; Dh 242 ; Pv 11.9*^;
6 dadat) Sn 187, 487; Pv 11.9*'; Vv 67'. — ppr. med:
dadamana J 1.228, 11.154; PvA 129. — aor. adadai)
Vv 34" ( =adisii) VvA 151) proh. 2nd. pi. ma ; dadittha
DhA 1.396; J in. 171.- -ger. daditva Pv 11.8'-° (v. 1.
BB datva) : contr. into dajja (should be read dajja)
Pv 11.9"' (=datva PvA 139). — Der. dada for °da.
4. (Pcissive) base di (& di) : pp. dinna pres. diyati
S 1. 18; Th 2, 475; PvA 26, & diyyati VvA 75; cp.
adiyati pret. diyittha DhA ; 1.395 ; — ppr. diyamana
PvA 8, 26, 49, I lo, 133, etc. —-Der. fr. 4 are Desid.
dicchati, diti, etc. — II. Meanings i. (trs.) with ace. to
give, to present with : danag deti (w. dat. & abs.) to be
liberal (towards), to be munificent, to make a present
S 1.18; It 89; Pv 1.4'; Il3; PvA 8, 27, etc. — (fig.)
okasag to give opportunity, allow J 1.265; ovadai) to
'•
give advice PvA 1 1 ; jivitii) to spare one's life J 11.154
pativacanai) to answer J 1.279 ; sad^iukaraQ to applaud
J 1.223; pafifiSar) to promise PvA 76; — to offer, to
allow: maggai) i. e. to make room Vin 11.22 1 ; J 11.4;
maggar) dehi let me pass J iv.ioi — ; to grant : varar) a
wish j IV. 10 ; Pv 11.9*"; — to give or deal out : dandar)
a thrashing J iv j82 ; paliarar) a blow S iv.62. — 2. with
ger. to give out, to hand over : daruni aharitva aggir)
katva d. to provide with fire J 11.102 ; safake aharitva
to present w. clothes J 1.265 ; dve kotthase vibhajitva
d. to deal out J 1.226 ; kutikayo
karetva adaQSu had
huts built & gave them PvA 42. — 3. (abs.) with inf.
to permit, to allow: khaditur)
pavisitug J 1.263, etc.
J 1.223; nikkhamitur)
J n.154 '
Daddabha [onomatop.] a heavy, indistinct noise, a thud
111.76 (of the falling of a large fruit), v. 1. duddabhaya-
J
sadda to be regarded as a Sk. gloss =dundubhya-
^abda. See also dabhakka.
Daddabbayati [Denom. fr. prec] to make a heavy noise,
to thud J 111.77.
Daddara^ [onomat. from the noise, cp. next & cakora,
with note on gala] partridge J lir.541.
Daddara' [cp. Sk. dardara] a cert, (grinding, crashing)
noise A iv.171 ; J 11.8 ; in. 461 ; N. of a mountain, expl"*
as named after this noise J 11.8 ; in. 16, 461.
Dadda)hati [Sk. jajvalyati, Intens. of jval, see jalati] to
blaze, to shine brilliantly ; only in pp. med. daddalhamana
resplendent, blazing forth S 1.127 = } 1.469;
Vv 17^; 34'; Pv 11.12°; 111.3^; VvA 89 (ativiya vijjotamana)
; PvA 157 (at. virocamana), 189 (at. abhija-
lanto). — Spelling daddallamana at J v. 402 ; vi.118.
Dadda (nt.) [Sk. dadru f. & dardru a kind of leprosy,
dadruna leprous (but given *by Halayudha in the
meaning of ringworm, p. 234 Aufrecht) ; fr. *der in
Sk. drnati to tear, chap, spht (see dara & dala) ; cp.
Lat. derbiosus ; Ohg. zittaroh ; Ags. teter] a kind of
cutaneous eruption Miln 298 ;
Vism 345.
-bandhana in d.-bandhanadi-bandhana at ThA 241
should be read danda".
Daddnla^ a cert, kind of rice D 1.166 ; M 1.78, 343 ; A
295; 11.206; Pug 55.
1.241,
Daddala' (nt.) [Sk. dardura ?] in naharu" (v. 1. dala &
dadalla) both at M i.iSS (kukkutapattena pi. n-daddulena
pi aggir) gavesanti) & A iv.47 (kukkutapattai) va
n-daddular) va aggimhi pakkhittai) patiliyati) unexplained
perhaps a muscle.
;
Dadhi (nt.) [Sk. dadhi, redpl. formation fr. dhayati to
suck. Cp. also dhenu cow, dhita, etc.] sour milk, curds,
junket Vin 1.244 ('" enum" of 5-fold cow-produce, cp.
gorasa) ; D 1.201 (id.); M 1.316; A 11.95; J 11.102;
IV. 140 ; Miln 41, 48, 63 ; Dhs 646, 740, 875 ; Vism 264,
362.
-ghafa a milk bowl J 11.102 ; -mandaka whey S ii.iii ;
-mala " the milk sea," N. of an ocean j iv.140 ; -varaka
a pot of milk-curds J 111.52.
Danta* [Sk. danta fr. ace. dantai) of dan, gen. datah =
Lat. dentis. Cp. Av.-dantan, Gr. Mvra, Lat. dentem ,
Oir. det ; Goth. tunj>us, Ohg. zand, Ags. toot (=tooth)
& tusc ( =tusk) ; orig. ppr. to *ed in atti to eat = " the
biter." Cp. datha], a tooth, a tusk, fang, esp. an
elephant's tusk; ivory Vin 11. 117 (naga-d.
ivory); Kh n. (as one of the taca-paiicaka,
a pin of
or 5 dermatic
constituents of the body, viz. ke.sa. loma nakha
d. taco, see detailed description at KhA 43 sq.) ; pankadanta
rajassira " with sand between his teeth & dust
on his head " (of a wayfarer) Sn 980 ; J iv.362, 371 ;
M 1.242 ; J 1.61 ; n.153 ; Vism 251 ; VvA 104 (isa° long
tusks) ; PvA 90, 152 (fang) ; Sdhp 360.
-ajina ivory M 11.71 (gloss: dhanadhariftari) ; -a(thika
" teeth-bone," ivory of teeth i. e. the tooth as such
Vism 21. -avarana the lip (lit. protector of teeth)
iv.i88; VI. 590 DhA 1.387. -uUahakai) (M in. 167)
: J
see ullahaka ; -kattha a tooth-pick Vin 1.46 = 11.223;
1. 51, fti ; 11.138 ; A 111.2511 ; J 1.232 ; 11.25 ; vi.75 ; Miln
15; DhA n.184; Vv.\ O3 ; -kara an artisan in ivory.