The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Thakana (nt.) [see next] covering, lid ; closing up DhA
IV. 85 (sagvara+ ).
Thaketi [Sk. sthagayati, Caus. to stbagati, from *steg to
cover ; cp. Gr. tile), toga; Oir. tech house; Ohg. decchu
cover, dah roof. On P. form cp. Trenckner, Notes.
p. 62] to cover, cover up, close (usually of doors Sc
windows) Vin 11-134 (kannaguthakehi kanna thakita
honti : the ears were closed up), 148 (kavata na thakiyanti,
Pass), 209 (vatapana) ; iv.54 ; J iv.4 (sabbe
apihita dvara ; api-dha = Gr. JTri Hi/°, cp. Horn. Od. :
9, 243
I'lXiiSaTov irirpijv tTTt9i}Ke Ovpyaiv the Cyclops covered
the door with a polished rock) v.214; DhA iv.iito
VvA (thakesi, v. 1. thapesi) ;
Davs IV. 33 ;
222; PvA 216 (dvara)
v. 25 (chiddai) malagulena th.).
Thanfla (nt.) [see thana] mother's milk Vin 11.255 = 289
("r) payeti) ; A iv.276 ; J in. 165 ; VI.3 (madhura°) Th 2,
496.
ThaO^ilA (nt.) [Vedic sthandila a levelled piece of ground
prepared for a sacrifice. Cognate with sthala, level
ground] bare, esp. hard, stony ground Pv iv.y^ ( = kharakathana
bhumippadesa PvA 265).
-sayika (f.) the act of lying on the bare ground (as
a penance) [BSk. sthandila-sayika] S iv.118; Dh 141
(=DhA III. 77 : bhumisayana) ; -seyya (f.) a bed on
bare ground D I.i673s(v. 1. BB. tandila") Miln 351 ;
cp. Sk. stharwJila^ayyS-
Thaddha [pp. of thambeti, Sk. stabhnili to make firm,
prop, hold up ; cp. Av. stawra firm. Gr. dore/j^Tjt,
araipvXii: Goth, stafs, Ags. staef = E. staff; Ohg. stab.
See also khambha & chambheti] i. lit. hard, rigid,
firm J 1.293 (OPP- muduka) ;
351 ("lakkhana) ;
Vism
PvA 139 (=ujjhangala). — 2. fig. (a) hardened, obdur-
ate, callous, selfish D 1.118 (m4na°) ; 111.45 (-l-atimanin)
; A 11.26= It 113 (kuha th. lapa) ; Sn 104 (see
gotta") ; J 1.88 (mana°) 11.136; Sdhp 90. — (b) slow
Miln 103 (opp. lahuka ;
cp. BSk. dhandha, on which
Kem, Toev. 11.90). — See thambha & thuna.
-maccharin obdurate & selfish, or very selfish DhA
III. 313; VvA 69; PvA 45; -hadaya hard-hearted
J 111.68.
Thana [Vedic stana ;
cp. Gr. iTrt|vioi' = (TT^eov (Hesychius)]
I. the breast of a woman D 11.266; J v.205 ; vi.483 ;
Sdhp 360. — 2. the udder of a cow M 1.343 = Pug 5^ '
DhA 11.67.
-mukha the nipple ] iv.37. -sita-daraka [see sita]
a child at the breast, a suckling Miln 364=408.
Thanaka, a little breast, the breast of a girl Th 2, 265
(=ThA 212).
Thanita (nt.) [pp. of thaneti cp. Vedic (s)taaayitnu
thunder = Lat. tonitrus, Ohg. donar, etc.] thundering,
thunder } 1.470 ; Th i, 1 108 ; Miln 377.
Thanin (adj.) having breasts, -breasted ; in timbaru°
Sn no; J vi.457. — pucimanda° J vi.269.
Thaneti [Vedic stanayati