The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Tanhiyati 129 Tatha
excitement of cravings, almost synonymous with
Nibbana (see above B2C) : "rata Dh 187 (expl"* at DhA
III. 24 1 : arabatte c' eva nibbane ca abhirato hoti) —
;
Vv 73' (expl'' by Nibbana VvA 296) : therefore in the
expositionary formula of Nibbana as equivalent with
N. Vin 1.5 ; S ni.133 ; I* 8^- ^tc. (see N.). In the same
sense: sabbaiijaho tauhakkhaye vimutto Vin 1.8 =
M l.i7i = Dh 353; tanhakkhaya viraga nirodha nibbana
A n.34, expl"" at Vism 293 ; bhiklchu arahar) cha
th&nJni adhimutto hoti : nekkhammddhimutto, paviveka",
avyipajjha", up^danakkhaya°, tai>hakkhaya°,
asammoha° Vin 1.183 ; cp. also Sn 70, 211, 1070, 1137 ;
-gata obsessed with excitement, i. e. a victim of t.
Sn 776; -gaddula the leash of t. Nd' 27i"s; ; -cchida
breaking the cravings Sn 102 , 1 1 10 1 ; -jala the snare
I, 306; Nd' 271"; -dutiya who has
of t. M 1. 271 ; Th
the fever or excitement of t. as his companion A 11.10 =
It 9=iC9=Sn 740, 74i = Nd^ 3"5 ; cp. Dhs. trsl. p.
278 ; -nadi the river of t. Nd* 271" ; cp. nadiya soto ti
taphay' etar) adhivacanai) It 114; -nighatana the
destruction of t. Sn 1085 ; -pakkha the party of t., all
that belongs to t. Nett. 53. 69. 88, 160 ; -paccaya
caused by t. Sn p. I4'4jl Vism 568 ; -mulaka rooted in
t. (dhammS : 9 items) Ps 1.26, 130; Vbh 390; -lepa
cleaving to t. Nd^ 271""; (+ ditjhi-lepa) ; -vasika
being in the power of t. J IV.3 ; -vtcarita a thought of t.
A 11.212 ; -sankhaya (complete) destruction of t. ;
"sutta M 1. 251 (cula°), 256 (maha°) : "vimulti salvation
through cessation of t. M 1.256. 270, & °vimulta (adj.)
S IV. 391 : -sainudda the ocean of t. Nd 271" ; -sambhuta
produced by t. (t. ayai) k5yo) A 11. 145 (cp. Sn p. 144 ;
yai) kiiici dukkhai) sambhoti sabbar) tanhapaccayJ)
-saijyojana the fetter of t. (adj.) fettered, bound by t.,
in phrase t.-sagyojanena sagyutta sattj digharattai)
sandhavanti sagsaranti It 8, & t.-saqyojananai) sattanat)
sandhavatai) saijsaratar) S 11.178 = 111.149^
PvA 166 ; A 1.223 ; -salla the sting or poisoned arrow of
t. S 1.192 (°assa hantarat) vande adiccabandhunai)), the
extirpation of which is one of the 12 achievements of a
mahesi Nd- 503 ("assa abbulhana ; cp. above).
TaQhiyati [=tanhayati, denom. fr. tanha, cp. Sk. tj^yati
to have thirst] to have thirst for S 11. 13 (for v. 1. SS.
tuijhiyati ; BB. tasati) ; Vism 544 (+ upidiyati ghat -
yati) ; cp. tzisati & pp. tasita.
Tata [pp. of tanoti] stretched, extended, spread out S i
357 (jala) : J IV. 484 (tantani jalani Text, katani v. 1.
for tatani). Note : samo tata at J 1.183 is to be rei I
as samotata (spread all over).
Tatiya [Sk. tftiya, Av. «ritya, Gr. rpiroc, Lat. tertius,
Goth, fridja. E. third] Num. ord. the third. — Sn 97
(parabhavo) ; 436 (khuppipasa as the 3rd division in the
army of Mara), looi ; J 11.353 ; Dh 309 ; PvA 69 (tatiyaya
jatiya: in her third birth). Tatiyag (nt. adv.)
for the 3rd time D 11. 155 ; Sn tatiyavirai)
88, 95. 450 ,
id. DhA 1. 183; VvA 47 (=at last); yiva tatiyao id.
Vin II. 188; J 1.279; DhA 11.75; PvA 272 (in casting
the lot : the third time decides) ; ySva tatiyakar) id.
D 1.95-
Tato [abl. of pron. base ta° (see ta° 11. 4)] i. from this, in
this S 111.96 (tatoja) ; J 111.281 (tato parar) beyond this,
after this); Nd^ 664 (id.); DA 1.212 (tatonidSna).
2. thence J 1.278; Miln 47. — 3. thereupon, further,
afterwards J 1.58 ; Dh 42 ; Miln 48 ; PvA 21. etc.
Tatta' [pp. of tapati] heated, hot, glowing ; of metals
in a melted state (cp. uttatta) A
Dh
Il.i22«(tattena
talena osificante, as punishment) ;
J 11.352 (id.) ; IV. 306 (tattatapo '''
308 (ayogu|a)
of red-hot heat,"
(adv. red-hot)
i. e. in severe self-torture) ; Miln 26, 45
PvA 22 1 (tatta-lohasecanar) the pouring over of glowing
copper, one of the punishments in Niraya).
Tatta^ (nt.) [tad-f-tva] truth; abl. tattato according to
truth; accurately J 11.125 (natvS) ; 111.276 (ajanitvi
not knowing exactly).
Tattaka' [tatta pp. of tappati'-i-ka] pleasing, agreeable,
pleasant Miln 238 (bhojana).
Tattaka'^ {a-dj) ( = tavataka) of such size, so large Vism
184 (corresponding with yattaka) ; tattakat) kalat] so
long, just that time, i. e. the specified time (may be
long or short = only so long) DhA 1.103 (v. 1. ettakai))
II. 16 ( = ettaka).
Tattha [Sk. tatra adv. of place, cp. Goth. \>a)fTO & also
Sk. atra. yatra] A. i . of place : (a) place where=
there, in that place Sn 1071, 1085; Dh 58; J 1.278;
Pv i.io'^; often with eva: tatth' eva right there, on
the (very same) spot S 1.1:6; J II. 154; PvA 27. In
this sense as introduction to a comment on a passage
in this, here, in this connection (see also tatra) Dhs
584 ; DhA 1.2 1 ; PvA 7, etc. (b) direction : there, to this
place J 11.159 (gantva) ; vi.368 ; PvA 16 (tatthagamanasila
able to go here & there, i. e. wherever you like,
of a Yakkha). — 2. as (loc.) case of pron. base ta'' =
in this, for or about that. etc. Sn 11 15 (etam abhii\-
naya tato tattha vipassati : SnA tatra) ; tattha yo
manku hoti Dh 249 ( = tasmir) dane m. DhA 111.359)
tattha ka paridevana Pv 1. 12'' (" why sorrow for this ?").
— 3. of time : then, for the time beings interim ( = ettha,
cp. tattaka-) in phrase tattha-parinibbayin, where
corresp. phrases have antara-parinibbayin (A 11.238
e. g.aji.134: see under parinibbayin) D 1.156; A 1.232 ;
11.5; IV.12 ; S V.357 ; M 11.52, etc. The meaning of
this phrase may however be taken in the sense of tatra
A 3 (see next). — B. Repeated : tattha tattha here and
there, in various places, all over ; also corresponding
with yattha yattha wherever . . . there It 115; Nett
96 (°gamini-pa!ipada) ; VvA 297 ; PvA i, 2, a, 77, etc.
— See tatra.
Tatra (Sk. tatra] = tattha in all meanings tS. applications,
viz. A. I. there: Dh 375; PvA 54. tatrapi D 1.81 =
It 22a::(tatrapasir)). tatra pi D i.i (= DA r.42). tatra
kho Vin l.io, 34 ; A v. 5 sq. ; 354
sq. (cp. atha kho). —
In explanations: PvA 19 (tatrdyar) vittharakatha
"here follows the story in detail"). — 2. in this:
(tatra kevalino smase) -; 88 (tatr' abhirati
Sn 595 Dh
enjoyment in this). — -3. a special application of tatra
(perhaps in the same sense to be explained tattha A 3)
is that as first part of a cpd.. where it is to be taken as
generalizing ( = tatra tatra): all kinds of (orig. in this
& that), in whatever condition, all-round, complete
(cp. yai) tag under ta" 11.2, yena tena upayena) : tatramajjhattata
(complete) equanimity (keeping balance
here A there) Vism 466 (cp. tatra-majjhatt" upekkha
l6o); DhsA 132. 133 (majjh*-t- tatra majjh°) ; Bdhd
157. tatrupiyaiiftu ( = tatra upayafmu) having allround
knowledge of the means and ways Sn ^z i (correct
reading at Sn.^ ; 330) tatrupayaya vimarjs'iya saman-
nagata endowed with genius in all kinds of means Vin
IV.211 (or may it be taken as " suitable, corresponding,
proportionate".' cp. tadupiya). — B. tatra tatra, in
t.-t.-abhinandini (of tariha) finding its delight in this
& that, here & there Vin 1,10; Ps 11.147; Nett 72;
Vism 506.
Tatha (adj.) [an adjectivized tatha out 01 comb" tathi
ti " so it is," cp. taccha] (being) in truth, truthful
true, real D 1.190 (-H bhuta taccha): M in.6g; Th i,
347; Sn 1 115 (=Nd' 275 taccha bhuta, etc.). (nt.)
tatha[) = saccai), in cattSri tathani the 4 truths S v. 430,
435; Ps II. 104 sq. (-(-avitathani anaflQathini). As
ep. of Nibbina : see derivations & cp. taccha. abl.
tathato exactly v. I. B for tattato at J 11.125 (s^e
tatta'). — yatha tathai) (cp. yatha taccbai]) according