05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hatta (nt.) [nomen agentis from jS.nati] the intellectual<br />

faculty, intelligence Dh 72 (=DhA 11.73: j&nanasabhSva).<br />

Natti (f.) [Sk. jiSapti, from jflSpayati, caus of jil&] announcement,<br />

declaration, esp. as t. t. a motion or resolution<br />

put at a kammavaca (proceedings at a meeting of the<br />

chapter. <strong>The</strong> usual formula is " esa flatti ; sunatu me<br />

bhante sangho " : Vin 1.340 ; 111.150, 173, 228; — °r)<br />

thapeti to propose a resolution Vin iv.i52. — Vin V.142,<br />

217 (na c' dpi natti nac a pana kammav&ca). This<br />

resolution is also called a iiattikamma : Vin 11.89<br />

IV. 152 ; V.I 16; A 1.99. Two kinds are distinguished,<br />

viz. that at which the voting follows directly upon the<br />

motion, i. e. a i5atti-dutiya-kamma, & that at which<br />

the motion is put 3 times, & is then followed (as 4th<br />

item) by the decision, i. e. a n-catuttha-kamraa. Both<br />

kinds are discussed at Vin 1.56, 317 sq. ;<br />

'• 11.89 in.156 ;<br />

IV. 152 ; & passim. Cp. Divy 356: jiiapticaturtha.<br />

Cp. ^natti, viiinatti.<br />

Hatva etc. :<br />

see j3nati.<br />

N.<br />

lli^a (nt.) [from janati. See also janana. *gene, as in<br />

Gr. ycci mc (cp. gnostic), yvuifiy) ; Lat. (co)gnitio; Goth,<br />

kun^i ; Ogh. kunst ; E. knowledge] knowledge, intelligence,<br />

insight, conviction, recognition, opp. anina &<br />

avijja, lack of k, or ignorance. — i . Ndva in the theory oj<br />

cognition : it occurs in intensive couple-compounds with<br />

terms of sight as cakkhu (eye) & das?\na (sight, view),<br />

e. g. in cakkhu-karana nana-karana " opening our eyes<br />

& thus producing knowledge " i. e. giving us the eye<br />

of knowledge (a mental eye) (see cakkhu, j3.nati passati,<br />

& cpd. "karapa) : Bhagava janag janati passar) passati<br />

cakkhu-bhuto fiaria-bhuto ( = he is one perfected in<br />

knowledge) M i.iii = Nd' 235"'; natthi hetu natthi<br />

paccayo<br />

dassanar)<br />

iianaya dassaniya ahetu apaccayo iianai)'<br />

hoti " through seeing & knowing," i. e. on<br />

grounds of definite knowledge arises the sure conviction<br />

that where there is no cause there is no consequence<br />

S v. 126. Cp. also the relation of diffhi to fiana. This<br />

implies, that all things visible are knowable as well as<br />

that all our knowledge is based on empirical grounds<br />

yavatakai) neyyai) tavatakag rianai) Nd^ 235'"" ; yai)<br />

flapai) tar) dassanai), yar) dassanar) tar) fiapar) Vin<br />

111.91 ; fiana-l- dassana (i. e. full vision) as one of the<br />

characteristics of Arahantship : see arahant 11. D.<br />

BSk. jrianadarsana, e. g. Av^ 1.2 10. — 2. Scope<br />

Cp.<br />

and<br />

character of hana : ii. as faculty of understanding is<br />

included in pafifla (cp. wisdom= perfected knowledge).<br />

<strong>The</strong> latter .signifies the spiritual wisdom which embraces<br />

the fundamental truths of morality & conviction (such<br />

as aniccar) anatta dukkhai) : Miln 42); whereas ii. is<br />

relative to common experience (see Nd* 235^ under<br />

cakkhuma, & on ret. of p. & ii. Ps 1.59 sq. ; 118 sq. ;<br />

n.189 sq.). — Perception (safina) is necessary to the<br />

forming of riana, it precedes it (D 1.185) ; as sure knowledge<br />

fi. is preferable to saddha (S iv.298) ; at Vin ni.91<br />

the definition of ii. is given with tisso vijja (3 kinds of<br />

knowledge); they are specified at Nd^ 266 as atjhasamapatti-fiana<br />

(consisting in the 8 attainments, viz.<br />

jhana & its 4 succeeding developments), parte' abhiiiiia"<br />

(the 5 higher knowledges, sec pafina & abhi°), miccha"<br />

(false k. or heresy). Three degrees of k. are distin-<br />

121<br />

guished at DA l.icx), viz. savaka-parami-iiaija, paccekabuddha",<br />

sabbaflfluta" (highest k. of a relig. student,<br />

k. of a wise man, & omniscience). Four objects of k.<br />

(as objects of truth or sammadifthi) are enum'' as<br />

dhamme iiaijai), anvaye ii.. paricchede n., sammuti ri.<br />

at D III. 226, 277; other four as dukkhe ii. (dukkha-)<br />

samudaye ft., nirodhe fl., magge ii. (i. e. the knowledge<br />

of the paticca-samuppada) at D 111.227; Ps 1.118;<br />

Vbh 235 (=sammaditthi). Right knowledge (or truth)<br />

is contrasted with false k. (miccha-iiana= micchaditthi)<br />

: S v. 384 ; M 11.29 ; A 11.222 ; v. 327 ; Vbh 392. —<br />

y. Nana in application: (a) Vin 1.35; D 11. 155 (opp.<br />

pasada) ; S 1.129 (cittamhi susamahite iianamhi vuttamanamhi)<br />

;<br />

fl-vatthu) ;<br />

11.60 (jStipaccaya jaramararian ti ii. : see<br />

A 1.219 (on precedence of either samadhi<br />

or a.) ; Sn 378. 789, 987 (muddhani iianar) tassa na<br />

vijjati), 1078 (dijthi. suti. fl. : doctrine, revelation,<br />

personal knowledge, i. e. intelligence ; differently expl.<br />

at Nd^ 266), 1113; Pv 111.5I (Sugatassa ii. is asadhara-<br />

306 sq. (fl-vibhanga),<br />

riai)) Ps 1.194 sq. ; 11.244 ; Vbh<br />

328 sq. (kammassakatar) n.) ; Nett 15 sq. ; 161 (-1- fieyya),<br />

191 (id.). — (b) fianai] hoti or uppajjati knowledge<br />

comes to (him) i. e. to reason, to arrive at a conclusion<br />

(with iti=^that . . .) S 11.124 = 111.28 (uppajjati);<br />

D 111.278 (id.) ; A n.2ii?« ; iv.75 ; v.igs ; S 111.154. See<br />

also aiahant 11. D. — (c) Var. attributes of fi. : anuttariya<br />

A v. 37; aparapaccaya (k. of the non-effect of<br />

causation through lack of cause) S 11.17. 78; in. 135;<br />

V.I 79, 422 sq. ( = sammaditthi), same as ahetu-riana<br />

S v.i2b: asadharana (incomparable, uncommon k.)<br />

A 111.441 ; PvA 197 ; akuppa D III. 273 ; ariya A 111.451 ;<br />

pariyodata S 1. 198; bhiyyosomatta S 111.112; yatha<br />

bhutai]<br />

etc.) S<br />

(proper, definite, right k.) (concerning kaya,<br />

v. 144; A III. 420 ; v. 37. — (d) knowledge of,<br />

about or concerning, consisting in or belonging to, is<br />

expressed either by loc. or -° (equal to subj. or obj. gen.).<br />

— (u) with loc: anuppade n. D 111.214. 274; anvaye<br />

D 111.226. 277; kaye D 111.274; khaye D 111.214, 220<br />

(asavanar) ; cp. M 1.23, 183. 348; 11.38), 275; S 11.30;<br />

Nett 15; cutupapate D 111. iii, 220; dukkhe (etc.)<br />

D nil. 227 ; S II. 4 ; v. 8, 430 ; dhamme D 111.226 ; S n.58 ;<br />

nibbane S 11. 124 (cp. iv.86). {fl) as -° : anavararia'<br />

DA 1. 100; ariya S 1.228; A in. 451 ; khanti Ps 1.106;<br />

jatissara J 1.167; cutfipapata M 1.22, 183, 347; 11.38,<br />

etc.; ceto-pariya D in. 100, & "pariyaya S v. 160;<br />

dibbacakkhu Ps 1.114; dhammatthitt S 11.60, 124;<br />

Ps 1.50; nibbida Ps 1.195 ; pubbe-nivas4nusati<br />

248, 347;<br />

M 1.22,<br />

II. 38, etc.; Buddha" Nd^ 235^; Ps 1.133;<br />

II. 31, 195; DA 1. 100; sabbaiiuuta Ps 1.131 sq. ; DA<br />

197; sekha S n.43, 58, 80, & iisekha<br />

1.99 sq. ; PvA<br />

S HI. 83. — (e) afinaria wrong k., false view, ignorance,<br />

untruth S 1.181 ; 11.92; in. 258 sq. ; v.126; A ii.ii;<br />

Sn 347, 839; Ps 1.80; Pug 21; Dhs 390, 106 1 ; see<br />

avijja & micchaditthi.<br />

-indriya the faculty of cognition or understanding<br />

Dhs 157; -upapanna endowed with k. Sn 1077 (=Nd*<br />

266'' "upeta) ; -karana (adj.) giving (right) understanding,<br />

enlightening, in comb" w. cakkhukarapa<br />

(giving (in)-sight, cp. " your eyes shall be opened and<br />

ye shall be knowing good and evil " Gen. 3') : kusalavitakka<br />

anandha-kararia cakkhu" fiapa" It 82 ; f. -i (of<br />

majjhima-patipada) S iv.33i ; -cakkhu the eye of k.<br />

PvA 166 ; -jala the <strong>net</strong> of k.. in phrase nariajalas.sa anto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!