05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chida 109 Cheppa<br />

Chida (always -°) (adj.) breaking, cutting, destroying<br />

M 1.386 ; S l.iqi = Th i, 1234 ; Th i, 521 ; 1 143 ; Sn 87<br />

(kaukha°) 491, 1021, iioi (tanha^) ; VvA<br />

82 (id.).<br />

Chidda fcp. Ohg. scetar. For suffix °ra, cp. rudhira, etc.<br />

Vcdic chid+ra. Cp. Sk. chidra] i. (adj.) having rents<br />

or fissures, perforated S iv.316;<br />

defective, Vin l.2gr>. — j. (nt.)<br />

J<br />

a<br />

1.419; (fig.) faulty,<br />

cutting, slit, hole,<br />

aperture, S 1.43; J i.iyo (eka°), 172, 419.<br />

j6i ; (kanna°): Vism 171. 172 (bhitti°),<br />

5')3 ; 11.244.<br />

174 (tala")<br />

SnA 248 (akklii°); Dh\ 111.42 ; VvA<br />

100 (biiitti°) ;<br />

PvA 180 (kanna°). 253 (read chidde for chinde) ; fig.<br />

a fault, defect, flaw Dh 229 (acchidda-vutti faultless<br />

conduct) Miln 94.<br />

-Avachidda full of breaches and holes J 111.491 ;<br />

Vism 232; DhA 1.122, 284 (cp. "vichidda) ; 111.151.<br />

•karin inconsistent A 11.187; •vichidda= °avachidda<br />

J 1.419; V.163 (sarirai) chiddavichiddai) karoti to perforate<br />

a body).<br />

Cbidrtaka (adj.) having holes or meshes (of a <strong>net</strong>)<br />

D 1.45.<br />

Clliddata (f) perforation, being perforated J 1.419.<br />

Chiddavant (adj.) having faults, full of defects M 1.272.<br />

Chindati [Vcdic chid in 3 forms viz. 1. (Perf.) base chid :<br />

2. .\ct. (pres.) base w. nasal infix, chind ; 3. Med.<br />

(deiiom). base w. guna ched. Cp. the analagous<br />

formations of cit under cinteti. — Idg.* sk(h)eid, CIr<br />

axU"' (K- schism) ; Lat. scindo (K. scissors) ; Ohg.<br />

scTzan ; Ags. scitan ; cp. also Goth, skaidan, Ohg. sccidan.<br />

Root chid is defined at Dhtp 382, 406 as " dvcdhakarana<br />

"] to cut off, to destroy, to remove, both ///.<br />

(bandhanar), pasar), pa.sibbakar), jivai), givar), sisag.<br />

hatthap.ide, etc.) and fig. (tanhag, mohar), asava.<br />

saijyojanani,<br />

similes . see'/./'.<br />

vicikicchar), vanathar), etc.) Freq. in<br />

T.S. 1907, 88. — Forms: (T)chid: aor.<br />

acchida Sn 357, as acchidaij M 11.35, acchidda Dh 351<br />

(cp. agama) ; Pa.ss. pros, chijjati (Sk. chidyate) Dh 2.S4 ;<br />

It 711; J 1.167; Th 1, i055 = Miln 395; Miln 40; aor.<br />

chijji J 111. 181 (dvidha ch. broke in two). — fut. chij-<br />

jissati J 1.336; — ger. chijjitva ] 1.202; iv.120; — pp.<br />

chijjita J 111.3S9 ; see also chida, chidda, ehinna. —<br />

(2) chind: Act. pres. chindati S i.i49 = A v. 174 =<br />

Sn 657; Pv.\ 4, 114; Vv.\ 123; — imper. chinda Sn<br />

346; J 11.153; chindatha Dh 283; — pot. chinde Dh<br />

37); — ppr. chindamana J 1.70, 233. — fut. chindissati<br />

Dli.\ It. 258. — aor. acchindi \'in 1.88 & chindi<br />

J 1.140. — ger. chinditva J 1.222, 254, 326; 11.155 —<br />

grd. chindiya<br />

3 11.139 (duc°). — Caus. chindapeti J 11.104. 106; Vism<br />

190 (rajano core ch.). •— (3) ched: fut. checchati (Sk.<br />

chetsyati) M 1.434 ; Dh 350 ; Miln 391. — aor. acchecchi<br />

(Sk. acchaitsit) S 1.12; A 11.249; Sn 355-- Th 1,1275;<br />

VI. 261. acchejji (v. 1. of acchecchi) is read at S<br />

inf. chinditui) Vin 1.206; PvA 253. —<br />

J<br />

IV. 205, 207, 399; V.441 ; A III. 246, 444; It 47. — inf.<br />

chetUQ J 1V.2118 ; Pv ^.3*", 5- chtttuij Sn 28. — ger.<br />

chetva Sn 66, 545. 622 ; Dh 283, 369 ; J 1.255 : Nd' 245,<br />

& chstrana Sn 44 ; Dh 346; J 11T.396. •— grcl. chetabba<br />

Vin 11.110, & chejja (often comb'' w. bhejja, torture<br />

\- maiming, as punishments) \in 111.47 (-(-bh°); J<br />

v. 444 (id.) VI. 536; Miln 83, 359. Also chejja in neg.<br />

acchcjja S VI.22I). — Caus. chedeti Vin i.5"i, * chedapeti<br />

ib. ; J iv. 154. See also cheda, chedana.<br />

Chindanaka (adj.) [fr. chindati] breaking, sec pari°.<br />

Chinna [pp. of chindati] cut off, destroyed Vin 1.71<br />

(acchinna-kesa with unshaven hair) ; M ir.8<br />

("papaAca) ; ] 1.255;<br />

1.430 ; D<br />

"155; iv.138; Dh 338; Pv i.ii'<br />

iv.48. Very often in<br />

DhA (v. 1. for hhinna), 1 1' ;<br />

punishments of decapitation<br />

(hatthapada", etc.) e. g. Vin<br />

(sisa°) or mutilation<br />

1.91 ; in. 28; Pv 11.2*<br />

(ghaDa-sisa°) ; Miln 5. Cp. safi°. As first part of cpd..<br />

chinna" very frequently is to be rendered by " without,"<br />

e. g.<br />

22, 174<br />

-asa without hope J 11.230 ; PvA ; -iriyapatha<br />

unable to walk, i. e. a cripple Vin 1.91 ; -kanna without<br />

ears PvA 151 ; -gantha untrammelled, unfettered Sn<br />

219 ; -pilotika with torn rags, or without rags S 11.28 ;<br />

PvA 171 (+ bhinna°) : -bhatta without food i. e. famished,<br />

starved ] 1.S4 ; v.382 ; Dh-\<br />

ill. 106— VvA 76;<br />

-sagsaya without doubt Sn 1112; It 9O, 97, 123; Nd'<br />

244. -sataka a torn garment Vism 51.<br />

Chinnaka (adj.) [fr. chinna] cut; a° uncut (of cloth)<br />

Vin 1.297.<br />

Chinnika (f) deceitful, fraudulent, sly, only in comb" w.<br />

dhutta (dhuttika) Sc only appl'' to women Vin 111.128;<br />

iv.61 ; ] II. 114; Miln 122.<br />

Chnddha [Sk. ksubdha (?) k$abh, perhaps better jflv, pp.<br />

styuta (see nitthubhati), cp. Pischel, Prh. Gr. §§ 66, 120,<br />

& Trenckner Xotes p. 75. See also khipita] thrown<br />

away, removed, rejected, contemptible Dh 4i=Th 2,<br />

468 (spelled chuttha); J v. 302.<br />

Chnpati [Dhtp 48o = samphasse] to touch Vin 1.191 ;<br />

HI. 37, 121 ; J IV.82 ; VI. 166; Vism 249; DhA 1.166 (ma<br />

chupi). — pp. chupita.<br />

Chapana (nt.) touching Vin 111.12 1 ; J vi.387.<br />

Chupita [pp. of chupati] touched Vin 111.37 : ] vi.218.<br />

Chabhati given as root chnbh (for k.^nbh) with def. " nicchubhe<br />

" at Dhtm 550. See khobha.<br />

Churika (f) [Sk. ksurika to k^ura see khura, cp. charika><br />

khara] a knife, a dagger, kreese Th 2, 302 ; J 111.370 ;<br />

Miln ; 339 cp. Miln Irsin. 11.227 : ThA 227 ; DhA 111.19.<br />

Chnrita: see vi°.<br />

Cheka (adj.) i. clever, skilful, shrewd; skilled in (c. loc.)<br />

Vin 11.96 ; M 1.509; J 1.290 (anga-vijjaya) ; 11. 161, 403 ;<br />

v. 216, 366 (°p5paka good cS: bad); vi.294 (id.); Miln<br />

; D,\ 1.90 ; VvA 36, 215 ; 1. 178. —2. genuine<br />

293 DhA<br />

Vism 437 (opp. kuta).<br />

Chekata (f ) [cheka -l-ta] skill VvA 131.<br />

Chejja I. see chindati. — 2. one of the 7 notes in the<br />

gamut VvA 139.<br />

Cheta an animal living in mountain cUfIs, a sort of leopard<br />

S 1. 198.<br />

Chettar [Sk. chettr. n-agent to chindati] cntter. destroyer<br />

Sn 343 ; J VI.226.<br />

Cheda [see chindati] cutting, destruction, loss Sn 367<br />

(°bandhana): J 1.410: 485; sisa° decapitation F'hA<br />

11.204 ; PvA 5 ; anda" castration J iv.364 — ; bhatta °r)<br />

karoti to put on short rations J<br />

1.156.' pada° separation<br />

of words SnA 150. -"gamin (adj.) liable to break,<br />

fragile A 11.81 ; J v. 453. — Cp. vi°.<br />

Chedaka (adj.) [fr. cheda] cutting; in anda° one who<br />

castrates J iv.366.<br />

Chedana (nt.) [sec chindati] cutting, severing, destroying<br />

D 1.5; ( = DA I.*) hattha°-adi) ; 111.176; Vin n.133;<br />

A 11.209; V.206 ; S IV. 169 (nakha°) : v.473 ; Miln 86;<br />

Vism 102 ("vadha-bandana, etc.).<br />

Chedanaka i. (adj.) one who tears or cuts off Pv.\ 7. —<br />

2. (nt.) the process of getting cut (a cert, penance for<br />

offences: in comb" with apattiyo & pScittiyar)) Vin<br />

11.307: IV. 168. 170, 171, 279; v. 133, 146 (cha ch. 5pat-<br />

tiyo).<br />

OheppS (f) [Sk. s*pa] tail Vin 1.191 ;<br />

111.21.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!