The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Channa io8 Chiggaja
Ohanna^ [pp. of chad, see chadeti'J i. covered J iv. 293
(vari°) ; vi.432 (padara", ceiling); ThA 257.
2. thatched (of a hut) Sn 18. — 3. concealed, hidden,
secret J 11.58 ; iv.58. — nt. channai) a secret place
Vin IV. 220.
Channa' [pp. to chad (chand), chandayati, see chadeti'J
fit. suitaijle, proper Vin 11. 124 (+ patirfipa) : in. 128;
D 1.91 (+patiriipa) ; S 1.9 ; M 1.360; J 111.315; v. 307;
VI. 572 ; Pv n.i2'5 ( = yutta PvA 159).
Chapaka name of a low-class tribe Vin iv.203 { = candala
Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin iv.364), f. °i ib.
Chappaiica [cha+paiica] six or five Mi!n 292.
Cbab° see under cha.
Chama (f) [from kfam, cp. khamati. It remains doubtful
how the Dhtm (553, 555) came to define the root cham
(=ksam) as i. hilane and 2. adane] the earth; only
in oblique cases, used as adv. Instr. chama on the
ground, to the ground (= ved. ksamS) M 1.387 ;
D iii.G
J 111.232; IV. 285; VI. 89, 528; Vv 4i< (VvA 183; bhfimiyari)
; Th 2, 17 ; 112 (ThA 116 ; chamayar)) ; Pv IV.5'
(PvA 260: bhumiyar)). loc. chamayai) \'in 1.118;
A 1. 215; Sn 401; Vism 18; ThA 116; chamaya Vin
II.214.
Chambhati [see chambheti] to be frightened Dh.\ iv.52
( + vedhati).
Chambhita [pp. of chambheti]. Only in der. chambhitatta
(nt.) the state of being stiff, paralysis, stupefaction,
consternation, always comb** with other expressions of
fear, viz. uttasa S v.386 ; bhaya J 1.345 (where spelled
chambhittai)) ; 11. 336 (where wrongly expH by sari-
racalanar)), freq. in phrase bhaya ch. lomahaijsa (fear,
stupefaction & horripilation (" gooscflesh ") Vin 11.156
5 1.104; 118; 219; D 1.49 (expl"" at DA 1.50 wTongly
by sakala-sarira calanag) ; Nd" 470 ; Miln 23 ; Vbh 367 ;
Vism 187. — In other connections at Nd' i ( = Uhs 425,
1 1 18, where thambhitatta instead of ch°) ; Dhs 965 (on
which see Dhs trsl. 242).
Chambhin (adj.) [see chambheti] immovable, rigid ; terrified,
paralysed with fear S 1.219; M 1.19; J iv.310
(v. 1. jambhl, here with ref. to one who is bound (stiff)
with ropes (pasasatehi chambhi) which is however taken
by com. as in.str. of cha & expl'' by chasu thanesu, viz,
on 4 limbs, body & neck ; cp. cha). — acch'atnbhin firm.
steady, undismayed S 1.220; Sn 42; J 1.71. — See
chambheti & chambhita.
Chambheti [cp. Sk. skabhnati & stabhnati, skambh, and
P. khambha, thambha & khambheti] to be firm or
rigid, fig. to be stiff with fear, paralysed : see chambhin
6 chambhitatta, Cp. urukhambha (under khambha').
Challi [Sk. challi] bark, bast DhA 11.165 ; Bdhgh
MV. VIII. 29.
Chava [Derivation doubtful. Vedic ^ava] i . a
on
corpse
Vin 11.115 ("sisassa patta a bowl made out of a skull).
See cpds. — 2. (adj.) vile, low, miserable, wretched
n.57; J IV. 263.
Vin 11.112, 188; S 1.66; M 1.374 : A
-atthika bones of a corpes, a skeleton C 111.15, i (?);
-&lata a torch from a pyre S 111.93= A ii.95 = It 90 =
burns
54, 299 ("upama). -kutika a charnel-
-dahaka one who (officially)
the dead, an "undertaker" Vin 1.152; DhA
331. -dussa a miserable
J 1.482 ; Vism
house, morgue, Vin 1.152 ;
i.bS (f. °ika) ; Vism 230 ; Miln
garment D i.i66»;A 1.240 ; 11.206. -sarira a corpse
Vism 178 sq. -sitta a water pot (see above i) Th 1,
127.
Chavaka i. a corpse J v. 449. — 2. wretched Miln 156,
200 ;
("candala, see expl" at J v. 450).
Chavi (f.) [*(s)qeu to cover. Vedic chavi, skunati ; cp.
Gr. atdiXof ; Lat. ob-scurus ; Ohg. skura (Nhg. scbeuer)
Afjs sceo>E. sky also Goth. sk6hs>E. shoe] the (outer,
thin) skin, tegument S 11.256 ; A iv.129 ; Sn 194 ; J 11.92.
Distinguished from camma, the hide (under-skin,
corium) S 11.238 (see camma) ; also in comb" ch-camma-
Dh.\ iv.56.
magsa Vism 235 ;
-kalyana beauty of complexion, one of the 5 beauties
(See kalyana 2d) DhA 1.387 ; -dos'-abadha a skin
disease, cutaneous irritation Vin 1.206 ; -roga skin
disease DhA 111.295 ;
-vanna the colour of the skin, the
complexion, esp. beautiful compl., beauty Vin 1.8
14 (vannadhatu), 70, 71
J III. 126; Dh.\ IV.72 ; PvA
( = vanna).
Chata (adj.) [cp. Sk. psata from bhas (*bhsa), Gr. ^j^ia;
see Walde, Lat. Wtb. under sabulum & cp. bhasman,
probably Non-Aryan] hungry J 1.338; 11.301; v.69
Pv 11 i'3 ( = bubhukkhita, khudaya abhibhuta PvA 72)
119^^ (jighacchita PvA 126); PvA 62; VvA 76; Miln
Mhvs VII 24. Cp. pari".
253 ;
-ajjhatta with hungry insides J 1.345 ; 11.203 ) v.338,
359 ; DhA 1.125 ; DhA 1.367 (chatafe') ; in. 33, 40. -kala
time of being hungrj-.
Ctaataka [fr. prec] i. adj. hungry J 1.245, 266. — 2. (nt.)
hunger, famine J 1.266; 11.124, 149. 367; vi.487
DhA 1. 1 70.
Cbatata [f. abstr. fr. chata] hunger (lit. hungriness) DhA
1. 1 70.
Chadana (nt.) [to chadeti] covering, clothing, often comb''
with ghasa° food & clothing (q. v.) J 11.79 (vattha") ;
Pv i.io^ (bhojana") : n.i^ (vattba") ; PvA 50 ( = vattha)
DhA IV. 7. — As adj. J vi.354 (of the thatch of a house).
Chadana (f.) [fr. chadeti] covering, concealment Pug 19,
23. Cp. pari".
Chadi (f.) [chadeti'] shade J iv.351.
Chadiya (nt.) covering (of a house or hut), thatch, straw,
hay (for eating) J vi.354 ( = gehacchadana-tina).
Chadeti^ (Cans, of chad, Sk. chadayati] (a) to cover, to
conceal Vin 11.211 (Pass, chadiyati) ; Sn 1022 (mukhar)
jivhaya ch.) ; Dh 252 ; Pv in. 4'. -- (b) (of sound) to
penetrate, to fill J 11.253 ; vi.195. — PP- channa* (q. v.).
Chadeti' [for chandcti, cp. Sk. chandati & chadayati :
to
khya ?] (a)
S 11.110 ; A
to seem good, to please, to give plea.sure
111.285 (bhattar) me na ch.). —
III. 54 ; DhA
(b) to be pleased with, to delight in, to approve of (c
ace.) esp. in phrase bhattar) chadeti to appreciate the
meal Vin 11. 138; D 1.72 ( = rucceyya); v. 31 (chada-
(chadamana), 463; Th 2, 409; Pv i.ii*
yamana), 33
(nacchadimhamhase), pp. channa'.
Chapa & °ka [Sk. sava] the young of an animal M 1.384
S 11.269 (bhinka'^); J 1.460; 11.439 (sakuna°)
("ka) ;
Miln 402 ; -f. chapi J vi.iq2 (manduka").
Chaya (f) [Ncdic chaya, light & shade. *skei (cp. (s)qait
skeinan.
in ketu), cp. Sk. syava ; Gr. aicia & aaun'r ; Goth,
See note on kala, vol.11, p. 38^] shade, shadow S 1.72, 93 ;
M 11.235 ; i"i.i'>4 ; A II. 1 14 ; Sn 1014 ; Dh 2 ; J 11.302 ;
IV. 304 ; v. ; 445 Miln 90, 298 ; Dh.\ 1.35 ; PvA 12, 32, 45,
81, etc. — Vakkhas have none ; ; vi.337. chSya
J v. 34
is frequent in similes, sec J.P.T.S. 1907, 87.
Charika (f) [Cp. ksayati to burn, k.sara burning; Gr.
fripiif dry, I.at. serenus dry, clear. See also kbara it
bha-sma.] Ashes Vin 1.210; 11.220; D ii.i64 = Ud 93;
A 1.209; IV. 103; J III. ; 447 IV. 88; v,i44; DhA 1.256;
11.68 ; VvA 67 ; l'v,\ 80 (charikangara).
Chiggala [cp. chidda] a hole, in eka°-yuga M 111.169W;
ta|a° key hole S iv.290 ;
Vism 394.