The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Angana Accaya
raja = angananan abhavix malanan ca vigama . . . SnA
427), 622 = Dh 125 (^ nikkilesa DhA 111.34); Dh 236,
351; Pug 60; Nett 87.
Angada [cp. Sk. angnda ; prob. anga -f- da that which is
given to the limbs] a bracelet J v. 9, 410 (citt°, adj. with
manifold bracelets).
Angadlll (adj.) [to angada] wearing a bracelet J v. 9.
Angara (m. nt.) [Vedic angara] charcoal, burniog coal,
embers A 111.97, 3^0, 407; J 1.73; 111.54, 55; v.488;
Sd 668; Sdhp 32. kul° the charcoal of the family, a
squanderer S IV. 324 (see under kula).
-kataba a pot for holding burning coal, a charcoal
pan D.\ 1. 261. -kapalla an earthenware pan for ashes
UhA 1.260; Dhs A 333; VvA 142. -kammakara a charcoal
burner J VI. 209. -kasu a charcoal pit M 1.74, 365; Th 2,
491; J 1.233; Sn 396; ThA 288; DhA 1442; Sdhp 208.
-pacctai a basket for ashes DhA iv.tgi. -pabbata the
mountain of live embers, the glowing mount (in Niraya)
A 1. 141; Miln 303; Pv.\ 221 Caropana); Sdhp 208.
-mar]sa roast meat Mhvs 10, 16. -masi ashes DhA
III. 309. -rasi a heap of burning coal J in. 55.
Angaraka (adj.) [cp. Sk. angaraka] like charcoal, of red
colour, N. of the planet Mars DA 1.95; cp. J 1.73.
Angarika a charcoal-burner J VI. 206 (== angara-kammakara
p. 209).
Angarin (adj.) [to angara] (burning) like coal, of brightred
colour, crimson Th I, 527 = J 1. 87 (duma trees in
full bloom).
Angika (— °) (adJO [fr- anga] consisting of parts, — fold)
only in comp"- with num. like auh°, duv° (see dve),
catur°, panc° etc., q. v.
Angln (adj.) limbed, having limbs or parts, — fold, see
catur° & pace" (under anga-paccangin). — f. angini having
spronts or shoots (of a tree) Th 2, 297 (= ThA 226).
Anguttha [cp. Sk. angustha, see etym. under anga] i. the
thumb Vin HI. 34; Miln 123; PvA 198. — 2. the great
toe J n.92; Mhvs 35, 43.
-pada thumb-mark A IV.I27 = S 111.154. -sineha love
drawn from the thumb, i. e. extraordinary love Pv 111.5^,
cp. PvA 198.
Angutthaka = anguttha J IV. 378; V.281; pad° the great
toe S V.270.
Angula [Vedic angula, lit. "limblct" see anga for etym.]
I. a finger or toe M 1.395 (vank' angulan karoti to bend
the fingers, v. 1. angulin); A 111.6 (id.); J v 70 (gon°
adj. with ox toes, expld- by C. as with toes like an ox's
tail ; vv. 11. "anguttha and °anguli). — 2. a finger as
measure, i. e. a finger-breadth, an inch Vin 11.294, 3°^
(dvangula 2 inches wide); Mhvs 19, 11 (atjh"); DhA
III. 1 27 (ek°).
-atthi (? cp. aoga-latthi) fingers (or toes) and bones
DA 1.93. -anguli fingers and toes DhA 111.214. -antarika
the interstices between the fingers Vin 111.39; Miln 180;
Dh.\ 111.214.
Angulika (m.) [= anguli] a finger J 111.13 (paiic°); v.204
(vatt'' = pavaj' ankurasadisa valtanguli p. 207). See also
paficangulika.
Angull & Anguti (thus always in cpds.) (f.) [Vedic anguli
&L °i; see anga] a finger A IV. 127; Sn 610; J 111.416;
IV.474; V.215 (vatt° with rounded fingers); Miln 395;
DhA 11.59; IV. 210; SnA 229.
-patodaka nudging with the fingers Vin 111.84 = iv.l 10;
D 1.91 = A IV. 343. -pada finger-mark A IV.127 = S
111.154. -potba snapping or cracking the fingers J v.67.
•muddika a signet ring Vin 11.106: J iv.498; v.439, 467.
-sanghattana" = potha DA 1.256.
Anguteyyaka (nt.) [cp. Sk. anguUyaka thr.t which belongs
to the finger, Mhg. vingerlin ^ f'Dgj ^* bracelet, Fr.
bras; thimble thumb etc.] an ornament for the finger, a
finger-ring J 11.444 (= nikkha).
Acankama (avj.) [a + cankama] not fit for walking, not
level or even Th i, 1 174 (magga).
Acittaka (adj.) [a -f citta^ + l^a] I. without thought or
intention unconscious, unintentional DhA 11.42. — 2.
without heart or feeling, instr. aeittakena (adv.) heart-
lesely J iv.58 (C. for acetasa).
Acittlkata (adj.) [a -f citta'^ -f kata; cp. ciltikara] not
well thought of Miln 229.
Acira see cira & cp. nacira.
Acela (adj. -n.) [a -f- ceia] one who is not clothed, esp. 1. 1.
for an anti-Buddhist naked ascetic D 1.161, 165; 111.6,
12, 17 sq.; S 1.78; J v.75.
Acelaka = acela D 1.166; III 40; A 1.295; 11.206; 111.384
("savaka); J 111.246; vi.229; Pug 55; DhA 111.489.
ACC- I. a -f- c°, e. g. accuta ^ a -)- cuta, — 2. Assimilation
group of (a) ati -|- vowel; (b) c -f cons. e. g. aeci = arci.
ACCaga [ati -\- aga] "y^ sg. pret. of ati-gacchati (q. v. for
similar forms) he overcame, should or could overcome
Sn 1040 (expld. wrongly as pp. = atikUanta at Nd^ 10
and as alita at DhA iv.454); Dh 414.
Accankusa (adj.) [ati -f- ankusa] beyond the reach of thp
goad D 11.266 (naga).
Accatari see atitarati.
ACCati [Vedic arcati, fC, orig. meaning to be clear & to
sing i. e. to sound clear, cp. arci] to praise, honour, cele-
brate Davs v. 66 (accayittha, pret.) — pp accita, q. v.
Accanta (adj. — & adv. ° —)
[ati -f anta, lit. "up to the
end"] I. uninterrupted, continuous, perpetual J I.223;
Miln 413; Vv.A. 71; PvA 73, 125, 266; Sdhp 288. —
2. final, absolute, complete; adv. thoroughly S 1. 130 ("q
halaputta' mhi); 111.13 = A '-291 sq. ; v. 326 sq. (°nittha,
^yogakkhemin); Kvu 586 (°niyamala final assurance; cp.
Kvu trsl. 340). — 3. (°— ) exceedingly extremely, very
much A 1.145 ("sukhumala, extremely delicate), Miln 26
(id.); Sn 794 (°suddhi z= paramattha-accantasuddhi SnA
528); Th 1, 692 (°ruci); Dh 162 (°dussilya = ekanta"
DhA 111.153).
Accaya [from acceti, ati -f- i, going ou or beyond ; cp. Sk.
atyaya] (i) (temporal) lapse, passing; passing away,
end, death. Usually as instr. accayena after the lapse
01, at the end or death of after Vin 1.25; D 11.127 ('a'-
liyS a), 154 (mam° when I shall be dead); M 1.438
(temas° after 3 months); S 1.69; Snp. 102 (catunnaq
niasanaq), p. 1 10 (rattiyS); J 1.253 (ekaha-dvih°), 291
(katipah° after a few days); PvA 47 (katipSh"), 82 (dasamas°),
145 (vassasatanoij). — (2) (modal) passing or
getting over, overcoming, conquering, only in phrase
dur-accaya difficult to overcome, of kamapanka Sn 945
(:= dur-atikkamanlya SnA 568), of sanga Sn 948: tanhS
Dh 336; sola It 95. — (3) (fig.) going beyond (the norm),
transgression, offence
167 (id.); 11.110,170;
Vin
esp.
1. 133 (thull° a grave offence),
ia foil, phrases: accayo mai)
accagauia a fault has overcome me, i. e. has been committed
by me (in confession formula) D 1 85 (= abhibhavitvS
pavatto has overwhelmed me D.\ I.236); A1.54;
M 1.438 (id.); accayar) accayato passati to recognise a
breach of the regulation as such Vin 1.315; A 1.103;
11.146 sq.; '"ij desetl to confess the transgression S 1.239;
"r) accayato pafiga^haM to accept (the confession of) the
fault, i. e. to pardon the transgression , in confessionformula
at D 1.85 = (Vio 11.192 ; M 1.438 etc.). In the