05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tramping, being on the road PvA 43<br />

Gamaniya 75 Garuka<br />

; saraija" finding<br />

shelter (in the Dhamma) PvA 49.—2. (adj.) (-°) going<br />

or leading to, conducive to: nibbina" maggo the Path<br />

leading to NibbSna S 1.186; Dh 289; duggati" raagga<br />

the road to misery Th 2, ; 355 duggamana-tJhana (pi.)<br />

inaccessible places PvA 102 (in expl. of dugga).<br />

-antaraya an obstacle to one's departure J 1.62 ;<br />

-agamana going & coming, rise and set Vv 83* ( = ogamanuggamana<br />

V'vA 326) ; DhA i.8o (°kale) ; °sampanna<br />

senasana a dwelling or lodging fit for going and<br />

coming, i. e. easily accessible A v.15 ; J 1.85 ; "g karoti<br />

to go to and fro VvA 139. -kamma going away DhA<br />

11.81. -karana a reason for cr a means to going, in °i)<br />

karoti to try to go J 1.2 ; -bhava the state of having<br />

gone away J 11. 133; -magga (pleonastic) the way J<br />

1.202 ; 2 79 ; -vanna the praise of his course or journey<br />

J 1.87.<br />

Qamaniya (adj.; grd to gam) 1. as grd. to gacchati: (a<br />

place where one) ought to go ;<br />

in a° not to be gone to<br />

(+thana) VvA 72. — 2. as grd. to gameti: in bhoga<br />

pahaya gamaniya (riches that have) to be given up (by<br />

leaving) Kh viii.S (see expl. as KhA 223); PvA 87<br />

(= kahka, transient).<br />

Qamika (and gamiya J 1.87) (adj.) going away, setting<br />

out for a journey (opp. agantuka coming back) appl. to<br />

bhikkhus only : Vin 1.292 (° bhatta food for outgoing<br />

bh.) ; 11.170 (agantuka"), 211, 265; v. 196; J vi.333<br />

(agantuka°). See also under abhisankh&ra. Cp. Av<br />

§ 1.87 ; Divy 50.<br />

Qamina (adj.) being on a " gati," oiJy at Sn 587 in " sAfie<br />

pi passe gamine yathakamm' upage nare."<br />

(Hmeti [cans, of gacchati] to make go, to send, to set into<br />

motion, to cause to go It 1 1 5 (anabhavar) to destroy),<br />

see under gacchati.<br />

Qambhlra (adj.) [Vedic gambhira & gabhira] deep, profound,<br />

unfathomable, well founded, hard to perceive,<br />

difficult. — (a) ht. of lakes : Dh 83 ; Pv ii.ii' ( = agadha)<br />

Pug 46 ; of a road (full of swamps) J 1.196. — (b) fig.<br />

of knowledge & wisdom : dhammo g. duddaso . . .<br />

M 1.487 ; S 1.136; Tathagato g. appameyyo duppariyogaho<br />

M 1.487 parisa ; g. (opp. utt4na, shallow, super-<br />

ficial, thoughtless) A 1.70; g. (hSna w. ref. jhana, etc.<br />

Ps 11.21; saddhamma g. Sdhp. 530; g. gulha nipuna<br />

Nd 342 ; lokan&tho nipuijo g. PvA i ; also w. nipuQa<br />

J VI. 355 ; Miln 234 ; Bdhd. 118, 137 — ; (nt.) the deep ;<br />

deep ground, i. e. secure foundation Sn ; 173 Kh viii.i,<br />

3 (see KhA 217).<br />

-avabhasa (adj.) having the appearance of depth or<br />

profundity, D 11.55; S 11.36; Pug 46 (-HuttSna). cp.<br />

Pug A 226 ; -paAfla one whose wisdom is profound<br />

( -)- medhavin) cp. DhA<br />

Sn 176, 230; 627 — Dh 403<br />

IV.169 & see Ps II. 192 for detailed explanation; -sita<br />

resting on depth (of soil), well-founded A iv.237.<br />

Oambhlrati (f.) [abstr. fr. prec.] depth DhA 1.92.<br />

Oanuna (adj.) [fr. gama. Vedic gramya] of or belonging<br />

to the village, common, pagan (cp. Fr. villain), always<br />

comb"* with hina, low & pagan Vin i.io and rs (anta,<br />

standard of life); A 111.325 (dassana, view); D 111.130<br />

(sukhallikdnuyoga, hedonist) Sdhp 254. Cp. pothujjanika.<br />

Oayha (adj.) [grd. of gayhati ;<br />

Vedic grahya] to be taken, to<br />

be seized, as nt, the grip, in gayhupaga (adj.) for being<br />

taken up, for common use SnA 283. — (nt.) that which<br />

comes into one's grasp, movable property, acquisition<br />

of property DhA 11.29; 111.119; PvA 4. As gayhupakai)<br />

at J iv.219.<br />

Qayhaka (adj. = gayha) one who is to be taken (prisoner),<br />

in "niyyamana id. S 1.143 = } in. 361 (expl. as karamaragahag<br />

gahetva niyyaniana ; cp. kciramara).<br />

Oayhati [Pass, to gaijhati] to get seized, to be taken (see<br />

ganhati) ; p.pres. gayhamana being caught DhA 111.175<br />

(°ka). — grd. gayha.<br />

Garahaka (adj.) finding fault with, rebuking; in pathavi°<br />

apa°, etc., comb"* w. pathavi-jigucchaka, etc. (disgusted<br />

w. the great elements) M 1.327.<br />

Qarahava (nt.) reproof VvA 16, as f. "^a at Vism 29.<br />

Oarahati [Vedic garhati Dhtp 340 nind^yarj] to reproach,<br />

to blame, scold, censure, find fault with : agaraluyam<br />

ma garahittha " do not blame the blameless " S 1.240<br />

D 1. 161 (tapag to reject, disapprove of); D 111.92, 93<br />

(aor. garahi, grd. garahitabba) ; Sn 313, 665; Miln 222<br />

125, 126; Sdhp. 382. — pp.<br />

(-l-jigucchanti) ; PvA<br />

garahita blameworthy Dh 30 (pamado) ; Sn 313;<br />

V.453 ; Miln 288 (dcisa puggala g.). agarahita blame-<br />

J<br />

less, faultless PvA 89 (=anindita. 131). — See also<br />

garayha & cp. vi°.<br />

Garahi (f) blame, reproach D 1. 135 " stating an example,"<br />

see DA 1.296; D 111.92, 93; Sn 141; J i.io (garahapaticchadanabhava<br />

preventing all occasion for finding<br />

fault) ; 132 (garaha-bhaya-bhita for fear of blame), 135<br />

(garaiiatthe as a blame) ;<br />

Nett 184.<br />

Qarahin (adj.) blaming, censuring Sn 660 (ariya°), 778<br />

(atta"), 913 (anatta"); Miln 380 (papa°).<br />

Gam [Vedic guru ; Gr. liapic, Lat. gravis & brutus, Goth.<br />

kaurus] i. adj. (a) lit. heavy, opp. lahu Ught, appl''<br />

to bhara, a load S 111.26; J 1.196 (=bliirika); vi.420<br />

DhA 1.48 ;<br />

Sdhp 494 (riipagarubhara the heavy load of<br />

" form "). Compar. garutara (as against Sk. gariyai))<br />

PvA 191. — (b) fig. important, to be esteemed, valued<br />

or valuable A 111. 110 sq. (piya manapa g. bhavaniya)<br />

c. gen. or -" bent on (often in sequence °garu, °ninna<br />

°pona, etc., e. g. Vism 135); pursuing, paying homage<br />

to, reverent ; (or) esteemed by, honoured, venerated<br />

Satthugaru esteeming the Lord ; Dhamma", Sanghe<br />

g. A iii.33i = iv.28 sq. ; dosa° S 1.24; kodha°, saddhamma"<br />

(pursuing, fostering) A 11.46 sq. = 84 sq. ;<br />

Sdhp I (sabba-loka" worshipped by all . the world)<br />

Dpvs IV. 12. — agaru (c. gen.) irreverent towards Sn<br />

p. 51 (Gotamassa). Cp. garuka, garava; also agaru &<br />

agalu. — 2. N. a venerable person, a teacher : garunar)<br />

dassanaya A sakasag Sn 325, 326 (v. 1. garunag to be<br />

preferred, so also SnA 332, 333) gariinai) dara It ; 36.<br />

— garukaroti (for ganii) k°) to esteem, respect, honour<br />

usually in series sakkaroti g° ma<strong>net</strong>i pujeti Vin 11,162 ;<br />

M 1. 31 ; D 1.91 ; A 111.76; iv.276; Nd' 334 (on namati),<br />

530 (on yasassin) ; FVA 54. Expl. at DA 1.256 by<br />

garavag karoti. — garukatabba worthy of esteem<br />

PvA 9. — garukara (sakk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!