The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Kakka KankbS
Kakka' [cp- Sk. karka) a kind of gem ; a precious stone
of yellowish colour VvA i : I.
Kakkafa a large deer (?) J vi.538 (expl*' as maMmiga).
Kakkatakii [cp. Sk. karkata, karkara " hard," kankata
" mail " ; cp. Gr. captives & Lat. cancer ; also B. Sk.
kakkataka hook] a crab S 1.123; M 1.234: J 1.222;
Vv 54* (VvA 243, 245) ; DhA 111.299 (mama . . . kakkatakassa
viya akkhini nikkhamimsu, as a sign of being
in love). Cp. kakkhala.
-nala a kind of sea-reed of reddish colour. ] rv.141 ;
also a name for coral, ibid, -magga fissures in canals ;
frequented by crabs. DhsA 270. -yantaka a ladder
with hooks at one end for fastening it to a wall, Mhvs
IX. 17. -rasa
VvA 243a
flavour made from crabs, crab-curry,
Eakkara [onomat, cp. Sk. kfkaviku cock, Gr. cipnai,
rtpicli, Lat. querquedula, partridge ; sound-root kj,
see note on gala] a jungle cock used as a decoy J 11.162,
purana", 11. 161 ; cp. dipaka' & see Kern, Toev. p. ii8:
K°-Jataka, N° 209.
Kakkaratt (f.) roughness, harshness, deceitfulness. Pug
19. 23-
Eakkariya (nt.) harshness. Pug 19, 23.
Kakkarn a kind of creeper (°j5tani=valliphalani)
J VI.536.
Kakkasa (adj.) [Sk. karkaia to root kj as in kakkataka]
rough, hard, harsh, esp. of speech (vScS para-katuki
Dhs 1343), M i.286 = Dhs 1343; A v.265 = 283. 293;
DhsA 396. — akakkasa : smooth Sn 632 ; J m.282 ;
V.203, 206, 405. 406 (cp. J.P.T.S. 1891-93, 13); akakkasaijga,
with smooth Umbs, handsome, J v.204.
Kakkaasa roughness Sn 328, Miln 252.
Kakkarika (and °uka) [fr. karkaru] a kind of cucumber
Vv 33"=elaluka VvA 347.
Kakkftra (Sk. karkam, connected with karkataka] i. a
pumpkin-gourd, the Beninkasa Cerifera J vi.536:
kakkaruj5tani=valUphalani (reading kakkaru to be
corr.). — 2. a heavenly flower J 111.87, 88 = dibbapuppha
Kakk&ieti [*kat-k&reti to make kat, see note on gala for
sound-root kf & cp. khajakhafa] to make the sound
kak, to half choke J 11. 105.
Kakka [cp. kakka =kalka] a powder for the face, slightly
adhesive, used by ladies, J v.302 where 5 kinds are
ennm" : s5sapa°, lova°, mattika". tila°, hahddi°.
Kakkotaka (?) KhA 38, spelt takk° at Vism 258.
Kakkola see takkola.
Kakkhala [kakkhata, cp. Sk. karkara = P. kakkafaka]
I. rough, hard, harsh (lit. & fig.) Dhs 648 (opp. muduka
Dhs 962 (rupari pathavidhatu : kakkhalar) kharagatar)
kakkhajattai) kakkhajabhavo) ; Vism 349 ( = thaddha),
591. 592 (°lakkharia) ; DhA n.95 ; IV.104 ; Miln 67. 112 ;
PvA 243 ( = asaddha, akkosakaraka, opp. muduka);
VvA 138 ( = phanisa). — 2. cruel, fierce, pitiless J 1.187,
266; 11.204; IV. 162. 427. Akakkhala not hard or harsh,
smooth, pleasant DhsA 397. -°vacata, kind speech,
ibid. (=apharusa °vacata mudu°).
-katha h:ird speech, crxiel words J vi.561. -kamma
cnielty. atrocity J in. 481 . -bhava rigidity Dhs 962 (see
kakkhala) MA 21 : harshness, cruelty J 111.480. a"
absence of hardness or rigiditj- DhsA 151.
Kakkhalata (f.) [abstr. fr. prec.] hardness, rigidity, Dhs
859; Vbh 82; J v. 167; DhsA 166.—akakkhalata
absence of roughness, pleasantness Dhs 44, 45. 324.
64O, 728, 859; DhsA 151 ; VvA 214 ( = sa^iha).
Kakkhalatta (nt.) hardness, roughness, harshness Vin
11.86; Vbh 82; Vism 365; cp. M.Vastu i.t66:
kakkhatatva.
Kakkha}iya hardness, rigidity, roughness, Vbh 350.
Kanka [Sk. kanka, to sound-root kg, cp. IdnkiQi & see
note on gala] a heron M 1.364, 429 ; J v.475.
-patta a heron's plume J v.475.
Kankata [= kao or kir) + kfta, to kioi, " the tinklings "]
elephant's trappings VvA 104 ( = kappa).
Kankani> (nt.) [to same root as kanka] a bracelet, ornament
for the wrist Th 2. 259 ( = ThA 211).
ir»nfc«l» i^Sk. kank&la & cp. ^rnkhala (as kanpa>^niga),
orig. meaning " chain "] skeleton ; only in cpd. atthi°.
Atthikankal' upam^ k&ma Vin 11.25; M 1.130, 364;
J V.210; Th I, 1 150 (°kutika) : atthikankalasannibha
Th 2, 488 ( = ThA 287; cp. Morris, J.P.T.S. 1885, 75):
atthikankala atthi-punja attbi-rasi S ii.i85==It 17
(but in the verses on same page : puggalass' attbisancayo).
Cp. attbisankhalika PvA 152 ; atttuka
sankhalika J 1.433 ; atthi-sanghSta Th i, 60.
Kanknttkaka [cp. Sk. kankustha] a kind of soil or mould,
of a golden or silver colour Mhvs ^2. 6 (see note on p. 355).
Kankhati [Sk. kinkf cp. iank. I^t. cnnctor] 1 . with loc.
to be uncertain, unsettled, to doubt (syn. vicikicchati,
with which always combined). Kankhati vicikicchati
dvisu mahapurisa-lakkhanesu D 1.106 is in doubt and
perplexity about (Bgh's gloss, patthanag uppadati DA
1.275, is more edifying than exact.) = Sn 107; na
kankhati na vicikicchati S 11.17 = 111.135; kankheyya
vicikiccheyya S 11.50, 54; 111.122; v.225 (corr. khankheyya
I) 226 ; same with Satthari kankheyya dhamme"
sanghe" sikkb3ya° A lv.46o = v.i7 = M i.ioi =Dhs 1004 ;
cp. Dhs. 1 1 18. — 2. with ace. : to expect, to wait for, to
look forward to. Kalag k. to abide one's time, to wait
for death S 1.65 (appiccho sorato danto k. k. bhSvito
(so read for bhatiko) sudanto) ; Sn 516 (id. with bhSvito
sadanto) ; It 69 (id. bhSvitatto).— J v. 411 ( = icchati);
VI. 229 ( = oloketi). pp. kankhita S 111.99; Sn 540;
(-(- vicikicchita) ; inf. kankhitug S iv.350 = 399 (-(-vici-
kicchitug).
Kankhana (nt.) doubting, doubt, hesitation MA 97
DhsA 259.
Kankhanlya [grd. of kankhati] to be doubted S iv.399.
ir^nlrht (f.) [cp. Sk. kSnkfi] 1. doubt, uncertainty S 1.181 ;
111.203 (dukkhc k. etc.; cp. Nd' i) ; Sn 541, 1149; °g
vinayati Sn 58, 559, 1025 ; k. pahiyati Ps 11.62 ; comb*
with vimati : D 1.105 ; 111. 1 16 ; S iv.327 ; v.161 ; A 11.79,
160, 185 ; DA 1.274 ; vfith vicikiccba : S iv.350 ; Dhs. 423.
Defined as = kankhSyana & kankhSyitatta Nd'i ;
Dhs 425 (under vicikiccha). 3 doubts enum"* at
D 111.217; 4 in passages with vimati (see above) ; 7 at
Dhs 1004; 8 at Nd» i & Dhs 11 18; 16 at M 1.8 & Vism
518. — 2. as adj. doubting, doubtful, in akankha one
who has overcome all doubt, one who possesses right
knowledge (vijj&), jn comb'" akankha apiha anupaya
S i.i8i ; akhila a. Sn 477, 1059; Nd=i ; cp. vitinija"
Sn 514 ; aviti^jpa" Sn 249, 318, 320 (=ajanai)) ; nikkankha
S 11.84 ( -I- nibbicikiccha) . — 3. expectation SA 183.
— On connotation of k. in general see Dhs Irsl. p. 1 15 n".
-cchida removing or destroying doubt Sn 87. -ccbedana
the removal of d. J 1.98 ; iv.69. -tthaniya founded
on d., doubtful (dhamma) D 111.285; A iv.152, 154;
v. 16; AA 689. -dhamma a doubting state of mind,
doubt D II. 149; S IV.350. -vitarana overcoming of
doubt Miln 233 ; DhsA 352, °visuddhi complete purification
in consequence of the removal of all doubt D 111.288;
M 1. 147 ; Ud 60 ; Vism 5:!3 ; Bdhd 1 16 .sq. -samangin
alfected with doubts, having doubts DhsA 259.