05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Eka 1 60 Ekanta<br />

Hca (adj.-num.) [Vedic eka, i. e. e-ka to Idg. *oi as in Av.<br />

aeva, Gr. eZoc one, alone; and also with dift". suffix in<br />

Lat. Q-nus, cp. Gr. oiv6( (one on the dice), Goth. etc.<br />

ains = E. one] one. Eka follows the pron. declension,<br />

i. e. nom. pi. is eke (e. g. Sn 43, 294, 780 etc.) — i.<br />

"one" as number, either with or without contrast to two<br />

or more; often also "single" opp. to nana various, many<br />

(q. V.) Very frequent by itself as well as with other<br />

numerals, ekangula one thumb Mhvs 29, 11; DhA iii.<br />

127; ekapasse in one quarter DhA 11.52; ekamaccha a<br />

single fish J<br />

1.222. In enumeration: eka dve paiica dasa<br />

DhA 1.24. With other numerals: eka-tir)sa (31) D 11.2;<br />

°satthi (61) Vin 1.20; "navuti (91) DhA 1.97; °sata (loi)<br />

DhA 11.14. Cp. use of "one less" in ekana (see under<br />

cpds. & una). — 2. (as predicative and adj.) one, by<br />

oneself, one only, alone, solitary A 111.67 (ek-uddesa);<br />

J '•59 (ekadivasena on the one day only,<br />

same day); Dh 395; Sn 35,<br />

i. e. on the<br />

1 136 (see Nd2 172a), ekaq<br />

ekai) one by one S I 104 (devo ekai) ekaij phusayati rains<br />

drop by drop), cp. ekameka. — 3. a certain one, some<br />

one, some; adj. in function 9f an indefinite article = a,<br />

one (definite or indefinite): ekasmiij samaye once upon a<br />

time J 1.306; ekena upayena by some means J III. 393;<br />

ekaij kulaq gantug to a certain clan (corresp. with asuka)<br />

DhA 1.45; ekadivasaq one day J 1.58; 111.26; PvA 67.<br />

Cp. Sn 1069 (see Nd'^ 172''). — AH these three categories<br />

are found represented in freq. cpds., of which the<br />

foil, are but a small selection.<br />

-akkbi see "pokkhara. -agga calm, tranquil (of persons<br />

just converted), collected [cp. Buddh. Sk. ekagra<br />

Jtm 3i'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!