The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Upajjati 152 Uppadin
niraye nibbatlissati ibid.(, 67 (niraye); aor. uppajji PvA
21, 50, 66; & udapadi (q. v.) Vin 111.4; J
'-81; ger.
"pajjitva D 11.157 = 8 1.6, 158 = 11.193=:) 1.392 = Th
I, 1 159; & uppajja J IV.24. — Caus. uppadeti (q. v.).
pp. uppanna (q. v.). See also upapajjati and upapanna.
Uppajjana (adj.-nt.) [fr. uppajjati] coming into existence;
birth, rebirth PvA 9 (°vasena), 33 (id.).
Uppajjanaka (adj.) [fr. uppajjana] (belonging to) coming
into existence, i. e. arising suddenly or without apparent
cause, in "bhanda a treasure trove J 111. 150.
Uppajjltar [n. ag. fr. uppajjati] one who produces or is
reborn in (with ace.) D 1. 143 (saggaq etc.).
Uppatipatiya [abl. of uppatipati, ud -j- patipati] lit. "out
of reach", i.e. in a distance J 1.89; or impossible Vism
96 (ekapaiiho pi u. agato nahosi not one question was
impossible to be understood). As tt. g. "with reference
to the preceding", supra Vism 272; SnA 1 24, 128; DhsA
135 (T. °patipatika).
Uppa^ldana (f.) [abstr. fr. ut + paiJCi or unknown etym.]
ridiculing, mocking Miln 357 ; Vism 29; PugA 250 ("katha).
Uppa9(juppan(Jukajata (adj.) [redupl. intens. formation;
ud -\- pandu -j- ka -j- jata; pandu yellowish. The word is
evidently a corruption of something else, perhaps upapannduka
upa in meaning of "somewhat like", cp. upanlla,
upanibha etc. and reading at Pv 11. i'^ upakandakin. The
latter may itself be a corruption, but is expld. at PvA 72
by upakandaka-jata "shrivelled up all over, nothing but
pieces (?)". The trsl"- is thus doubtful; the USk. is the
P. form retranslated into utpanduka Divy 334, 463, and
trsld. "very pale"] "having become very pale" (), or
"somewhat pale" (?), with dubbanna in Khp, A 234, and
in a stock phrase of three different settings, viz. (i) kiso
lukho
III. 19,
dubbanno upp° dhamani-santhata-gatto Vin 1.276;
1 10, M 11.121 ; distorted to BSk. bhito utp°. krsaluko
durbalako mlanako at Divy 334. — (2) kiso upp°. J VI.
;i; DhA IV.66. — (3) upp° dhamanisanth° J 1.346; 11.92;
V.95 ; DhA 1.367. Besides in a doubtful passage at Pv 11. 1
(upakandakin, v. 1. upp.ind' BB.), expld. at PvA 72 "upakandakajata",
vv. 11. uppandaka^ and uppandupanduka°.
Uppan^etl [ut + pan(J, of uncertain origin] to ridicule,
mock, to deride, make fun of Vin 1. 216, 272, 293; IV.
278; A 111.91 = Pug 67 (uhasati uUapati +); J v.288,
300; DhA 11.29; "'.4'; TvA 175 (avamaiiaati -(-). .
Note. The BSk. utprasayati at Divy 17 represents the P.
uppandeti & must somehow be a corruption of the latter
(vv. 11. at Divy 17 are utprasayati, utpranayati & utpras-
rayati).
Uppatati [ud -)- patati] to fly or rise up into the air;
to spring upwards, jump up; 3rd sq. pret. udapatta [Sk.
*udapaplat] J 111.484 (so read for °palto, & change si to
pi); ger. uppatitva J 111.484; iv.213; PvA 103, 215; and
uppacca (q. v.). — pp. uppatita (q. v.).
Uppatita [pp. of uppatati] jumped up, arisen, come about
Sn I (= uddhamukhaq patitaq gatai) SnA 4), 591; Dh
222 (= uppanna DhA 111.301); Th I, 371.
Uppatti (f.) [Vedic utpatti, ud + pad] coming forth, product,
genesis, origin, rebirth, occasion A H.133 ("patilabhikani
sanyojanSni) ; Vbh 137 (°bhava), 4ii;cp. Compendium.^
liii f. (khana); Miln 127 (°divasa); Vism 571 sq. (°bhava,
9 fold: kama" etc.); SnA 46, 159, 241, 254, 312, 445;
PvA 144, 215. On uppatti deva see deva and upapatti.
See also atthuppatti, danuppatti.
Uppatha [Sk. utpatha, ud + patha] a wrong road or course
D 1. 10 Cgamana, of planets); S 1.38, 43; J v,453; vi.
235; DhA 111.356 Ccar.i).
I Uppanna
' D
[pp. of uppajjati] born, reborn, arisen, produced,
1.192 (lokaq u. born into the world); Vin 111.4 ; Sn 55
"liana; see Nd» 168), 998; J 1.99; Pv 11.22 (pettivisayar));
Dhs 1035, 1416; Vbh 12, 17, 50, 319; 327; DhA 111.
301; PvA 21 (petesu), 33, 144, 155. — anuppanna not
arisen M 11.11; not of good class D 1.97 (see DA 1.267).
Uppabbajati [ud -f pabbajati] to leave the Order DhA i.
68; PvA 55. — pp. ''pabbajita. — Caus. uppabbajeti
to turn out of the Order J iv.219; DhA IV.195. — Caus.
II. uppabbajapeti to induce some one to leave the Order
J IV.304.
Uppabbajjta [ud -f- pabbajita] one who has left the community
of bhikkhus, an ex-bhikkhu VvA 319; DhA 1.311.
Uppala [Sk. utpala, uncertain etym.] the (blue) lotus; a
waterlily. The 7 kinds of lotuses, mentioned at J v. 37
are: nila-ratta-set-uppala, ratta-seta-paduma, seta-kumuda,
kalla-hara. — D 1.75; n.19; Vin 111.33 (°gandha) ; J 11.
443; Dh 55; Vv 32»; 35*; Pv Ii.i2», iii.ioS; DhA 1.384
(nil°); 111.394 (id.); ThA 254, 255; VvA 132, 161. —
What is meant by uppala-patta (lotus-leaf?) at Vin iv. 261 ?
Uppalaka [uppala -|- ka] "lotus-like", N. of a hell (cp. BSk.
utpala at Divy 67 etc.) A V.173. See also pundarika.
Uppalln (adj.-n.) [fr. uppala] having lotuses rich in 1., only
in f. uppalini a lotus-pond D 1.75; 11. 38; S 1. 138; A iii.
26; Vv 322 ; DA
1.219. •
Uppa|aseti [ud + pra -|- las, cp. Sk. samullasayati in same
meaning] to sound out or forth, to make sound Miln 21
(dhamma-sankhaq). Reading at D II. 337 is upalaseti in
same meaning.
Uppalaka [fr. ud + pat in meaning of "biting, slinging"]
an insect, vermin S 1.170 (santharo °ehi saiichanno "a
siesta-couch covered by vermin swarm" trsld- p. 215 & note).
Uppa^ana (nt.) [fr. ud -|- pa^] pulling out, uprooting, destroying,
skinning J 1454; 11.283; vi.238; Miln 166; PvA
46 (kes°); Sdhp 140 (camm°). Cp. sam°.
Uppa^anaka (adj.) [fr. uppatana] pulling up, tearing out,
uprooting J 1.303 (°vata); iv.333 (id.).
Uppateti [Sk. utpatayati, Caus. uf ud + paf 'o split, cp.
also BSk. utpatayati nidhanan to dig out a treasure Av.
5 1.294] 'o split, tear asunder; root out, remove, destroy
Vin 11.151 (chaviq to skin); M 11.110 (attanaq); Th 2,
396 (ger. uppatiya = "patetva ThA 259); J 1.281 (bijani);
IV. 162, 382; VI.109 (=lu5cati); Miln 86; DhA ni.206.
Caus. uppatapeti in pp. uppatapita caused
DhA 111.208. See also uppbaleti.
to be torn off
Uppada' [Sk. utpata, ud -)- pat] flying up, jump ; a sudden
6 unusual event, portent, omen D 1.9 (v.). uppata) =
Vism 30 (T. uppata, v. 1. uppada) Sn 360; J 1.374; VI.
475; Miln 178.
Uppada'^ [Sk. utp.=ida, ud + pad] coming into existence,
appearance, birlh Vin 1.185; D 1.185; S 111.39 (+ *aya);
IV.14; V.30; A 1.152 (+ vaya), 286, 296; 11.248 (tanh°);
HI. 1 23 (citt° state of consciousness); IV.65 (id.); Dh 182,
194; J 1-59, 107 (sat°); Vbh 303 (citt°), 375 (tanh");
PvA 10; Th.\ 282. — anuppada either "not coming into
existence" D ill. 270, M 1.60; A 1.286, 296; 11.214, 249;
111.84 sq. ; Ps 1.59, 66; Dhs 1367; or "not ripe" D 1. 12.
Uppadaka (adj.) (— °) [fr. uppada^] producing, generating
PvA 13 (dukkh°). f. "ika DhA iv.109 (jhan').
Uppadana (nt.) [fr. uppada'] making, generating, causing
PvA 71 (anubal" read for anubalappadana?) 114.
Uppadin (adj.) [fr. uppada'^] having an origin, arising,
bound to arise Dhs 1037, 1416; Vbh 17, 50, 74, 92
and passim; DhsA 45.