05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Upalabhati 147 Upasarjhita<br />

Upalabhati [upa 4- labh] to receive, get, obtain to find,<br />

made out Miln 124 (karanar)); usually in Pass, upalabbhati<br />

to be found or got, to be known; to exist M 1. 1 38<br />

(an°); S 1.135; iv.384; Sn 858; Pv n.n' (= paccanubhavlyati<br />

PvA 146); Kvu i, 2; Miln 25; PvA 87.<br />

Upalapana (nt.) [fr. upa + lap] talking over or down, persuasion<br />

; diplomacy, humbug D n.76; Miln 115, 1 17.<br />

Upalapeti [Caus. of upa -|- lap] to persuade, coax, prevail<br />

upon, talk over, cajole Vin 1.119; 111.21 ; J n.266 ; ni.265<br />

1V.2I5; PvA 36, 46, 276.<br />

Upala|lta [pp. of upalsjeti] caressed, coaxed Sdlip 301.<br />

Upala|etl [Caus. of upa + lal; cp. BSk. upaladayati Divy<br />

114, 503]. — I. to caress, coax, fondle, win over J II.<br />

267; Vism 300; Sdhp 375. — 2. to boast of, exult in<br />

J 11.151. — pp. upalalita (q. v.).<br />

Upa|aseti [upa + Caus. of las] to sound forth, to (make)<br />

sound (a bugle) D 11.337 (for uppalaseti? q. v.).<br />

Upallkkhatl [upa + Hkh] to scratch, scrape, wound A III.<br />

94 sq. (=: vijjhati C).<br />

Upalltta [pp. of upalimpati] smeared with ( — "), stained,<br />

tainted Th 2, 467 (cp. Th.\ 284; T. reads apalitta);<br />

Pug 56. Usually neg. an° free from taint, undefiled M<br />

•!3'9i 386; Miln 318; metri causa anCpalitta S 1.141;<br />

284; Sn 211, 392, 468, 790, 845; Dh 353(cp. DhAiv.7).<br />

Upalippatl [Pass, of upalimpati] to be defiled; to stick to,<br />

hang on to Sn 547, 812; J in. 66 (= alliyatt C); Miln<br />

250, 337-<br />

Upalimpati [upa + Up] to smear, defile D 11. 18; Vin iii.<br />

312; J 1.178; IV.435; Miln 154. — Pass, upalippati, pp.<br />

upalltta (q. v.).<br />

Upalepa [fr. upa -f up] defilement J iv.435.<br />

Upalohitaka (adj. [upa -f- lohita + ka, see upa 5] reddish<br />

J<br />

III. 2 1 (= rattavanna C.).<br />

Upallavlg Sn 1145 see upaplavati.<br />

Upavajja (adj.) [grd. of upavadati] blameworthy S 1V.59,<br />

60; A 11.242. an° blameless, without fault S iv.57 sq ;<br />

A 1V.82; Miln 391.<br />

Upavajjata (f.) [abstr. fr. upavajja] blameworthiness S iv.<br />

59 (an°).<br />

UpavaQOCtl [upa + van<strong>net</strong>i] to describe fully Sdhp 487.<br />

Upavattatl [upa -|- Vft] to come to pass, to take place<br />

J VI.58.<br />

Upavadati [upa + vad] to tell (secretly) against, to tell<br />

tales; to insult, blame D 1.90; S III. 125 (atta silato na<br />

upav.;; A 11. 121 (id.); v. 88; J 11.196; PvA 13.<br />

Upavana (nt.) [upa -\- vana, see upa 5] a kind of wood,<br />

miniature wood, park J IV.431 ; v.249; Miln i; VvA 170<br />

(= vana), 344; ThA 201; PvA 102 (aram°), 177 (maha°).<br />

Upavasati [upa -f- vasiti]. — I. to dwell in or at J III.113;<br />

DA 1. 139. — 2. to live (trs.); to observe, keep (a holy<br />

day) ; only in phrase uposathai] upovasati to observe<br />

the fast day S 1.208; A 1. 142, 144, 205; Sn 402 (ger.<br />

upavassa); J 111.444; SnA 199; PvA 209. — pp. upavuttha<br />

(q. v.). See also uposatha.<br />

Upavada [fr. upa -f- vad] insulting, railing; blaming, finding<br />

fault Nd' 386; PvA 269; an° (adj.) not grumbling or<br />

abusing Dh 185 (anfloa" metri causa).<br />

Upavadaka (adj.) [fr. MpavSda] blaming, finding fault,<br />

speaking evil of (gen.), generally in phrase ariyanaQ u.<br />

insulting the gentle Vin 111.5 ; A 1.256: 111.19; iv.178;<br />

V.68; It 58, 99. — an° Ps 1.115; Pug 60.<br />

Upavadin (adj. [fr. upavada] = upavadaka; in ariy" S I.<br />

225; 11.124; V.266; Pv IV. 331. an° M 1.360.<br />

Upavayati [upa + vayati] to blow on or towards somebody<br />

M 1.424; A IV.46; Th I, 544; Pv iii.6»; Miln 97.<br />

Upavasa [fr. upa -j- vas, see upavasati] keeping a prescribed<br />

day, fasting, self-denial, abstaining from enjoyments<br />

[Same as uposatha; used extensively in BSk. in meaning<br />

of uposatha, e. g. at Av. S 1. 338, 339; Divy 398 in phrase<br />

astanga-samanvagatai) upavSsaij upavasati] A V.40 (? uncertain;<br />

vv. 11. upasaka, ovapavassa, yopavasa); J vi.508;<br />

SnA 199 (in expl"- of uposatha).<br />

Upavaslta (adj.) (upa -\- v.nsila] perfumed PvA 164 (for<br />

gandh,-i-samerita).<br />

Upavahana (nt.) [upa -f vahana] carrying away, washing<br />

away Sn 391 (sanghati-raj-upa" = paqsu-maladino sanghati-<br />

rajassa dhovanai] SnA 375).<br />

Upavicara [upa -f- vicara; cp. BSk. upavicara Divy 19,<br />

trsld- on p. 704 in Notes by "perplexed by doubts" (?)]<br />

applying (ones mind), to, discrimination D 111.245 (domanass"^);<br />

M 111.239; S iv.232 (.somanass" etc.); A in. 363<br />

sq.; v. 1 34; Ps I.17; Dh 8, 85, 284; Vbh 381.<br />

Upavijafina (f.) (adj.) [grd. fo/mation of upa -f vi + jan,<br />

cp. Sk. vijanya] about to bring forth a child, nearing<br />

childbirth M 1.384; Th 2, 218; Ud 13; Davs lrl.38<br />

ThA 197.<br />

Upavisati [upa 4- visati] to come near, to approach a person<br />

J IV.408; v. 377; aor. upavisi Sn 415, 418 (asajja<br />

upavisi =: samipai) gantva nisidi SnA 384).<br />

Upavi^a [upa -f- viija] the neck of a lute S iv. 197 ; Miln 53.<br />

Upavita [?] covered (?) at VvA 8 in phrase "vettalatadihi<br />

upavitai] asanarj" should prob. be read upanita (vv. 11.<br />

uparivita & upajita); or could it be pp. of upaviyati<br />

(woven with)?<br />

Upaviyati [Pass, of upa -)- va^ to weave] te be woven<br />

J VI.26.<br />

Upavuttha [pp. of upavasati] celebrated, kept (ofafastday)<br />

A 1.2 II (uposalh.t); Sn 403 (uposatha). Cp. uposatha.<br />

Upavhyati [upa -j- a -f- hfi, cp. avhayati for *ahvayali] to<br />

invoke, call upon D 11.259; S 1. 168.<br />

UpasaQVasati [upa -j- saq -f- vas] to live with somebody,<br />

to associate with (ace.) J 1.152.<br />

Upasaohara^a (nt.) [fr. upasaijharati] drawing together,<br />

bringing up to, comparison Vism 232 sq.; J V.l86.<br />

Upasat)harati [upa -f sao + hf] — l. to collect, bring<br />

together, heap up, gather Miln 132. — 2. to dispose,<br />

arrange, concentrate, collect, focus Vin IV. 220 (kayaq);<br />

M 1.436 (cittal)), 468 (cittaq tathattay.i); S v.213 sq. (id.);<br />

DhsA 309 (cakkhuij). — 3. to take hold of, take care<br />

of, provide, serve, look after Miln 232.<br />

Upasaqhara [fr. upa -|- sat) -\- hf] taking hold of, taking<br />

up, possession, in devat" being seized or possessed by a<br />

god Miln 298.<br />

Upasaghlta (adj.)<br />

by, furnished or<br />

[pp. of «pa 4 saij + dha] accomj^niei'.<br />

connected with (— °) D 1.152; M 1.37,<br />

119 (chand"); S 11.220 (kusal"); iv.60 (kam°), 79 (id.);<br />

Sn 341 (rig"), 1132 (girai) vann° 1^ vannena upetaijNd-);<br />

Th I, 970; J 1.6; 11.134, '72; V.361.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!