The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Adahati 99 Adiyati
Adahati' [a +dabati^] to set fire to, to burn J vi.zoi, 203.
Ada [ger. of adali from reduced base *da of dadati l^]
taking up, taking to oneself Vin IV. 1 20 (=: anadiyilva
C. ; cp. the usual form adaya).
AdatI (Adadati) [a -f- dadati of dadati base I da] to take
up, accept, appropriate, grasp, seize; grd. adatabba Vin
1.50; inf. adaturj Dm 133 (adinnai) theyyasankhaiai) a.).
ger. ada & adaya (see sep.); grd. adeyya, Caus. ada-
peti (q. v.). — See also adiyati & adeti.
Adana (nt.) [ad + ana, or directly from a + dfi, base I
of dadati] taking up, getting, grasping, seizing; fig. appropriating,
clinging to the world, seizing on (worldly
objects), (i) (lit.) takicg (food), pasturing M m.133; J
V.371 (& °esana). — (2) getting, acquiring, taking, seizing
S 11.94; A IV.400 (dand°); I'vA 27 (phal"); esp. freq.
in adinn° seizing what is not given, i.e. theft: see under
adinna. — (3) (fig) attachment, clinging A v. 233, 253
(°patinissagga); Dh 89 (id.; cp. DhA 11.163); Sn 1 103
(°tanha), H04 (°satta); Nd' 98 ("gantha); Nd* 123, 124.
-an° free from attachment S 1.236 (sadanesu anadano "not
laying hold mong them that grip" trsl.); A 11. 10; It
109; J IV. 354; Miln 342; DhA IV.70 (= khandhadisu
niggahano). Cp. upa°, pari".
Adaya [ger. of adati, either from base I of dadati (da) or
base 2 (day). See also adiya] having received or taken,
taking up, seizing on, receiving; freq. used in the sense
of a prep, "with" (c. ace.) Sn 120, 247, 452; J V.13;
Vbh 245; DliA 11.74; SnA 139; PvA 10, 13, 38, 61
etc. — At Vin 1.70 the form adaya is used as a noun f.
adaya in meaning of "a casually taken up belief" (lassa
Sdayassa vanne bhanati). Cp. upa°, pari".
Adayin (adj.-n.) [fr. a + dadati base 2, cp. adaya] taking
up, grasping, receiving; one who takes, seizes or appro-
priates D 1.4 (dinn°); A iu.80; V.137 (sar°); DA 1.72.
Adasa [Sk. adarsa, a 4- dfi, P. dass, of dassati ' 2] a mirror
Vin II. 107; D 1.7, II (°paiiha mirror-questioning, cp.
DA 1.97: "adase devatai] otaretva paiiha-pucchanai)"), 80;
11.93 (dhamna'-adasai] nama dhamma-pariyayai) desessarai)
5 V.357 (id.); A V.92, 97 sq., 103; J 1.504; Dhs 617
(°mandala); Vism 591 (in simile); KhA 50 (°danda) 237;
DhA i.226.
-tala the surface of the mirror, in similes at Vism 450,
456, 489.
Adasaka = adasa Th 2, 411.
Adl [Sk. adi, etym. uncertain] — i. (m.) slarling-point beginning
Sn 358 (ace. adiq = karanaq SnA 351); Dh 375
(nom. adi); Miln 10 (adimhi); J vi.567 (abl. adito from
the beginning). For use as nt. see below 2 b. — 2. (adj.
6 adv.) (a) C— ) beginning, initially, first, principal,
chief: see cpds. — (b) (°—
) beginning with, being the
first (of a series which either is supposed to be familiar
in its constituents to the reader or hearer or is immediately
intelligible from the context), i. e. and so on, so
forth (cp. adhika); c. g. rukkha-gumb-adayo (ace. pi.)
trees, jungle etc. J 1.150; ambapanas^ adihi rukkehi sampanno
(and similar kinds of fruit) J 1.278; amba-labuj'adinai)
phalanai] anto J 11.159; asi-satti-dhamiadini avudhani
(weapous, such as sword, knife, bow & the like) J 1.150;
kasi-gorakkh^ adini karonte manusse J 11.128; . . . ti adina
nayena in this and similar ways J 1.81 ; PvA 30. Absolute
as nt. pi. adini with ti (evai)) (adini), closing a
quotation, meaning "this and such like", e. g. at J 11.128,
416 (ti adini viravitvl). — In phrase adiq katva meaning
"putting (him, her, it) first", i.e. beginning with, from . .
on, from . . . down (c. ace.) e. g. DhA 1.393 (rajanai) adii)
K. from the king down); PvA 20 (viharai) adikatva), 21
(pancavaggiye adiq K.).
-kammika [cp. BSk. adikaimaka Divy 544] a beginner Vin
111.116; iv.ioo; Miln 59; Vism 241; DhsA 187. -kalyana
in phrase adikalyS^a tnajjhe-kalyana pariyosana-kalyana of
the Dhamma, "beautiful in the beginning, the middle &
the end" see references under dbamma C. 3 and cp. DA
I.I 75 (= adimhi kalyana etc.); SnA 444; abstr. "kalyanata
Vism 4. -pubbatigama original Dpvs iv.26. -brahmacariyaka
belonging to the principles or fundaments
of moral life D 1.189; 111.284; M '^SM ll-'25, 211; HI.
192; S 11.75, 223; IV.91; V.417, 438; f. °iia Vin 1.64,
68; A 1. 231 sq. -majjbapariyosana beginning, middle
& end Miln 10; cp. above adikalyana.
Adika(adj.)[adi -|- ka] from the beginning, initial (see adhika);
instr. adikena in the beginning, at once, at the same time
M 1.395, 479; "-213; S 11.224; J VI.567. Cp. adiya'.
AdiCCa [Vedic aditya] the sun S 1. 15, 47; 11.284; UI156;
v.44, 101; A 1.242; V.22, 263, 266 sq.; It 85; Sn 550,
569, 1097 ("adicco vuccati suriyo" Nd'^ 125); DhA iv.
143; Sdhp 14, 17, 40.
-upattbana sun-worship D i.u (^ jivikatthgya adiccaparicariya
DA 1.97); J 11.72 (°jalaka; adiccai) upatitthati
p. 73 = suriyai) namassamano titthati C). -patha the
path of the sun, i.e. the sky, the heavens Dh 175 (=
akasa Dh.\ III. 177). -bandhu "kinsman of the sun", Ep.
of the Buddha Vin 11.296; S 1.186, 192; A 11.54; Sn 54,
915, 1128; Nd' 341; Nd2 i25l>; Vv 42', 78'"; VvA 116.
AdIOOa [3k. adirna, pp. of a + df, see adiyati^] broken,
split open S IV. 193 (:= sipatika with burst pod); cp.
M 1.306.
Adlooata (nt.) [abstr. fr. adinna] state of being broken or
split Ps I 49.
Aditta [a + ditta', Sk. adipta, pp. of a -f- dip] set on fire,
blazing, burning Vin 1.34; Kv 209 (sabbar) adittarj); S
111.71; 1V.19, 108; A IV.320 (°cela); Sn 591; J iv.391
Pv l.8» (=paditta jalita PvA 41); Kvu 209; DA I.264;
PvA 149; Sdhp 599.
-pariyaya the discourse or sermon on the fire (lit. being
in fllames) S iv.168 sq. ; Vin 1.34; DhA 1.88.
Adina only at D I 115 (T. reading adina, but v. 1. S id.
adina, B p. abhinna) in phrase adina-khattiya-kula prim-
ordial. See note in Dia/. 1.148.
Adiya' (adj.) grd. of admi, ad, Sk. adya] edible, eatable
A 111.45 (bhojanani).
Adiya'^ in °mukha is uncertain reading at A in. 164 sq.
(vv. 11. adeyya" & adheyya), meaning perhaps "graspmonth",
i. e. gossip ; thus equal to ger. of adiyati'. Perhaps
to be taken to adiyati*. The same phrase occurs at
Pug 65 (T. adheyya", C. has v. 1. adheyya") where Pug
A 248 expl"s. "adito dheyyamukho, pathama-vacanasmiq
yeva thapita-mukho ti attho" (sticking to one's word?).
See adheyya.
Adiya' = adika, instr. adiyena in the beginning J vi.567
(= adikena C).
Adiya* ger. of adiyati.
Adiyati [a + diyati, med. pass, base of dadati