The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Recommendations

Info

THE PALI TEXT SOCIETY'S PALI-ENGLISH DICTIONARY EDITED BY T. W. RHYS DAVIDS, F.B.A., D.Sc, Ph.D., LL.D., D.Litt. and WILLIAM STEDE, Ph.D. PUBLISHED BY THE PALI TEXT SOCIETY LONDON
Page 2: 9^ nsslLY «?
Page 8 and 9: First published - - - 1921 Reprinte
Page 12 and 13: Printed in Great Britain by Billing
Page 14 and 15: On the other hand they were for the
Page 16 and 17: VlII the work, and had he lived the
Page 18 and 19: A. List of the Chiefs Books consult
Page 20 and 21: XII Geigef, W., Pali Literatur und
Page 22 and 23: pass XIV
Page 24 and 25: Akkosa Akkosa [a + kniS = krunc, se
Page 26 and 27: Agga Aggi Agga' (adj. n.) [Vedic ag
Page 28 and 29: Anka Angana Anka' = anga, sign, mar
Page 30 and 31: Accaya Acchati same sense accaya-pa
Page 32 and 33: Ajaka a goat, pi. goats Vin 11.154.
Page 34 and 35: Ajjhupekkhati 12 Ajjhoharana on int
Page 36 and 37: Anna U AtanI faith (see khanlika) D
Page 38 and 39: Attha i6 Addha IV.3M (gulaparimanda
Page 40 and 41: Ati i8 AtJcaritar verbal derivation
Page 42 and 43: Atipijita 20 Atlvattar Atlpl]ita [a
Page 44 and 45: Atita 22 Attan e. g. PvA lOO. — 2
Page 46 and 47: Attha 24 Attharati sake of, in orde
Page 48 and 49: Adittha 26 Addhana Adittha [a + dit
Page 50 and 51: Adhikara 28 AdhipanfSa VI.251; Miln
Page 52 and 53: Adhimattika 30 Anabhava Adhlmuttika
Page 54 and 55: AnSgamin 32 AnSsava whom eight are
Page 56 and 57: Anu 34 Anugati small items or whate
Page 58 and 59: Anutthahati 36 Anuddharin Anutthaha
Page 60 and 61:
Anupadiniia 38 Anupassati Anupadinn
Page 62 and 63:
Anubandhati 40 Anumanftatj for anub
Page 64 and 65:
Anuratta 42 Anuvigarteti Anuratta (
Page 66 and 67:
Anusampavankata 44 Anu.sota° Anusa
Page 68 and 69:
Anela 46 Anta expl''- at DA 1.282 ,
Page 70 and 71:
Antaradhayana 48 Anto Antaradhayana
Page 72 and 73:
Anvavassa 50 Apacaya Anvavassa at J
Page 74 and 75:
Apanudana 52 Apalokita Apanudana &
Page 76 and 77:
Apatubha 54 Apitika without reason]
Page 78 and 79:
Appa 56 Appativanlya 1 86 {t^ supin
Page 80 and 81:
Appita 58 Abbuda Appita (adj.) [pp.
Page 82 and 83:
Abbhakutika 60 Abbhuddhunati Abbhak
Page 84 and 85:
Abhi 62 Abhijappa foil, verbs we fi
Page 86 and 87:
Abhinna 64 Abhidosa who possesses t
Page 88 and 89:
Abhinippllana 66 Abhiniharati Abhin
Page 90 and 91:
Abhimatthati 68 Abhirnhana Abhimatt
Page 92 and 93:
Abhivuttha 70 Abhisandana Abhivutth
Page 94 and 95:
Abhisambhavatt 72 Abhejja 485; J II
Page 96 and 97:
Amayavin 74 Aya Amayavin (adj.) [a
Page 98 and 99:
Ayyaka 7^ Arahatta forefathers, anc
Page 100 and 101:
J Ariya 78 Alai] VI. 50 (:^ brahmap
Page 102 and 103:
Allika 80 Avakankhati Allika (0 [ei
Page 104 and 105:
Avacarana 82 Avadiyati Avacarana (n
Page 106 and 107:
Avasitia 84 Avikkhepa Avasltta (—
Page 108 and 109:
Avecca 86 Asakyadhita by Bdhgh. as
Page 110 and 111:
Asabbha S8 Asita impolite, vile, lo
Page 112 and 113:
Asmiye Asmiye 90 Assasati i sg. ind
Page 114 and 115:
Ahaha 92 Ahosi-kamma Ahaha [onomat.
Page 116 and 117:
First published Reprinted Reprinted
Page 118 and 119:
Ik;ara 04 Akotana indriyani tikkhan
Page 120 and 121:
Agalha 96 Acikkhati by dalhabhavaya
Page 122 and 123:
Anapaka 98 Adahati Anapaka (adj. n.
Page 124 and 125:
Adiyati Adiyati [S + diyati, Sk. ad
Page 126 and 127:
Anejja 1 02 Apadeti The editions of
Page 128 and 129:
Abhidhammika 104 Amaya Abhidhammika
Page 130 and 131:
5.yatana 1 06 5.yuta Nd> 109, 133,
Page 132 and 133:
Arabbha 1 08 Arama taking etc., in
Page 134 and 135:
Xlaya no Aloketi Alaya (m. & nt.) [
Page 136 and 137:
Avattin 112 Lvi Avatftl (adj.-n.) [
Page 138 and 139:
Avela 114 Asana rightly the late di
Page 140 and 141:
634, 794, 864; J A.sa Ii6 Asevana 1
Page 142 and 143:
Ahu 3'''' pl- of aha (q. v.). Ahu I
Page 144 and 145:
Iti 1 20 Ida Cp. also M Vastu 1.556
Page 146 and 147:
Inda 122 Indriya Indaka [dimin. fr.
Page 148 and 149:
Is 124 Ukkattha D n.277 (°macchari
Page 150 and 151:
Ukkutika 126 Uggatta heels slightly
Page 152 and 153:
Uccareti Uccareti [ud + careti, Cau
Page 154 and 155:
Utthana •30 Utu under the same co
Page 156 and 157:
Uttari 132 Ud- anythiog beyond this
Page 158 and 159:
Udacchida 134 Udara Udacchida 3''''
Page 160 and 161:
Uddapa 136 Uddhaij "wall" or "mound
Page 162 and 163:
Uddhumataka 38 Upa Uddhumataka (adj
Page 164 and 165:
UpakDsita 140 Upacara variant (glos
Page 166 and 167:
Upatthana 142 Upaddavati main follo
Page 168 and 169:
Upanighat)sati 144 Upapajjati Upani
Page 170 and 171:
Upayacitaka 146 Upaladdhi Upayacita
Page 172 and 173:
Upasankamati 148 Upassasa Upasankam
Page 174 and 175:
Upadaya 150 Upahana clinging to", w
Page 176 and 177:
Upajjati 152 Uppadin niraye nibbatl
Page 178 and 179:
Ubbilavita 154 Ummatta frisky; only
Page 180 and 181:
Urabbha 156 Ujumpa Ags. waru = E. w
Page 182 and 183:
Ussayapetl see udassaye. tJssayapet
Page 184 and 185:
Eka 1 60 Ekanta Hca (adj.-num.) [Ve
Page 186 and 187:
Ettha 162 Ehi matter" D 11.12; S v.
Page 188 and 189:
Okirana 164 Ogadha disease), in dou
Page 190 and 191:
Onata 1 66 Ottappa Onata [pp. o + j
Page 192 and 193:
Odhi 1 68 Opateti (jannu-matteaa od
Page 194 and 195:
Omaka 170 Olanghana Omaka (adj-) [o
Page 196 and 197:
Ovadaka 172 Ossavana Ovadaka (adj.-
Page 198 and 199:
To pari I: . X. befove Mahavaqsa ,
Page 200 and 201:
First published - - - 1922 Reprinte
Page 202 and 203:
Kakka KankbS Kakka' [cp- Sk. karka)
Page 204 and 205:
Kaficanaka Kati for °acela) ; iii.
Page 206 and 207:
Katthtssa Kantaka Katthww (nt.) [Sk
Page 208 and 209:
Ka^naka Also of cloth Vin n.228; J
Page 210 and 211:
Kataka lo Katipaya bad actions It 2
Page 212 and 213:
Kathana 12 Kad° (vicikiccha + ). -
Page 214 and 215:
Kantati 14 Kapifijala Kuitati^ [Sk.
Page 216 and 217:
Kappasi i6 Kama Vin 1. 20 1 ; -sukh
Page 218 and 219:
Kamboji i8 Kamma Kamboji (m., nt.)
Page 220 and 221:
Kamma 20 Kamma so imai) lokag pabh&
Page 222 and 223:
of k. DhsA 64 Kamma 22 Kammantika (
Page 224 and 225:
Karafija 24 Karfsa Kanflja [cp. Sk.
Page 226 and 227:
Kalakala 26 Kalapa karetui) PvA 74
Page 228 and 229:
Kalyanaka 28 Kavata bojjhangas S v.
Page 230 and 231:
Kaseruka 30 Kacaoa akicchaUbhl akas
Page 232 and 233:
Kama most marked application in the
Page 234 and 235:
Kama 34 Kameti Vbh SO), -nandi sens
Page 236 and 237:
Kaya 36 Kaya the whole being, the "
Page 238 and 239:
Kiraka 38 Kala Kiraka (usually °)
Page 240 and 241:
Kalika 40 Kin -kiriya death (often
Page 242 and 243:
Kiccbati 42 Kitti & Kitti difficult
Page 244 and 245:
Kiriyata 44 Kilesa dhammSl Vbh io6,
Page 246 and 247:
Ku 46 Kujja Kd (kud- and kum-) 3rd
Page 248 and 249:
Kudda-tnula 48 Kutti of stone, dim"
Page 250 and 251:
Kiimbhanda 50 Kula king's potter J
Page 252 and 253:
Kusalata 52 Kujati sherds PvA 28;.
Page 254 and 255:
Kebuka 54 Kesa in.6. — J IV.167;
Page 256 and 257:
Kottana 56 Kodba Kottana [fr. kotte
Page 258 and 259:
Koleyyaka 58 Kvan Koleâka (adj.) o
Page 260 and 261:
Khapana 60 •Khattng uproot Dh 247
Page 262 and 263:
Kbandha 62 Khandha the word ' chari
Page 264 and 265:
KhaU KhaH a paste Vin 11.321 ( :B
Page 266 and 267:
Khinatta 66 Khura -asava (adj.) who
Page 268 and 269:
Kho 68 Khoma Kbo rt^^'ofs vowels of
Page 270 and 271:
Gaja 70 Ganthi gamissati J vi.368 ;
Page 272 and 273:
Gataka 73 Gathita duggata of misera
Page 274 and 275:
Gandhana 74 Gamana Pv 1.6* (=anitth
Page 276 and 277:
Garutta 76 Gajayati (b) important,
Page 278 and 279:
Gahapatika 78 Gama -'aggi the sacre
Page 280 and 281:
Gabati 80 Giri Ofthati [Sk. gSJiate
Page 282 and 283:
Gunaka 83 Guhana GoQaka (adj.) [to
Page 284 and 285:
Go 84 Gotta III. 12 1 ; gocar&ya ga
Page 286 and 287:
*Gha (adj. -suffix to ghan) killing
Page 288 and 289:
Qhisana (nt.) = ghasa; in VvA 218.
Page 290 and 291:
Cakkalaka go Cakkhumant Bdbgh. at D
Page 292 and 293:
Catur 92 Candanika SnA 225. 353; Dh
Page 294 and 295:
Carahi 94 Cavana acarig (S ni.29),
Page 296 and 297:
C5r 96 Citta Oini (adj.) [Vedic cin
Page 298 and 299:
Citta 98 Citta manindriya, under §
Page 300 and 301:
Page 22, coliimn 2, transfer atta-k
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Cimilika 102 Civara Cimilika (f.) s
Page 306 and 307:
Ceia 51 servant, a boy J in. 478. S
Page 308 and 309:
Cha & Cha] (cha in composition effe
Page 310 and 311:
Channa io8 Chiggaja Ohanna^ [pp. of
Page 312 and 313:
7a (-") [adj. -suffix from jan, see
Page 314 and 315:
Jambu 112 Jalupika Jamba (f.) [Sk.
Page 316 and 317:
J&taka 114 JSti J 1.391 (so read fo
Page 318 and 319:
J&ni ii6 Jinna 7klli' (^) [from jah
Page 320 and 321:
{" living he goes with life "? bird
Page 322 and 323:
Jhatta [pp. of jhapeti ; cp. flatta
Page 324 and 325:
ânika 122 Tan pavittha coming with
Page 326 and 327:
ThSnIya 124 Thiyati catuhi th. panu
Page 328 and 329:
Ta" 126 Tagara (= tapparayana Nd- 2
Page 330 and 331:
Tandula 128 Tanha Ta^^QlA (*Sk. tai
Page 332 and 333:
Tathata to truth, for certain, in t
Page 334 and 335:
Tara 133 Tina VvA 5; tettigsa (33)
Page 336 and 337:
Talisa 134 Tasaniya J V.267 (=chinn
Page 338 and 339:
Tir 136 Tidasa periphrastically lor
Page 340 and 341:
Tiriya 138 Tunhi Tiriya (f.) a kind
Page 342 and 343:
Tuvatag 140 Temeti prose & verse) S
Page 344 and 345:
Thakana (nt.) [see next] covering,
Page 346 and 347:
Thiyati 144 Thera -middha sloth & d
Page 348 and 349:
-D- euphonic consonant inserted to
Page 350 and 351:
Dada 148 Danta Dada (-°) (adj.-suS
Page 352 and 353:
Dametar 150 Dasa Dametar [n.-ag. to
Page 354 and 355:
Dassati 152 Dahati i6 (ovidai) d. g
Page 356 and 357:
Dlni 154 Daruka D&ni (adv.) [shorte
Page 358 and 359:
Dittha 156 Dinna P"8 33 ; DhA IV. 3
Page 360 and 361:
Divya 158 Dipa Divya [Sk. divya ; d
Page 362 and 363:
Dukkha l6o Dukkha (+soka) D 1. 189;
Page 364 and 365:
Dutiya 162 Dussati -ddutthulla that
Page 366 and 367:
Dendima 164 Deva DeQîma (m nt ) fS
Page 368 and 369:
Desika i66 Dosa Degika (adj.) [Sk.
Page 370 and 371:
Dvarika i68 Dvi Dvarika (-°) (adj.
Page 372 and 373:
Dhagsati [Ved. dhvarjsati to fall t
Page 374 and 375:
Dhamma 172 Dhamma equation Dhamma =
Page 376 and 377:
Dhamma 174 Dhamma C 4): S n.i8. 114
Page 378 and 379:
Dhatuka 176 Dhareti dhamma] element
Page 380 and 381:
Dhuttaka 178 Dhuma J IV. 255). —
Page 382 and 383:
Na' [Sk. na (in cana) & na (in nana
Page 384 and 385:
Natta 182 Nandhi Natta (nt.) [Sk. n
Page 386 and 387:
-anta the side of the forehead J v'
Page 388 and 389:
Nabhi i86 Nava of folk Sn I lo' ; N
Page 390 and 391:
Nikaroti i88 Nikkasava Nikaroti [Sk
Page 392 and 393:
Nikkhepana 190 Nigghatana Nikkhepan
Page 394 and 395:
paccupatthana) ; SnA resolution). S
Page 396 and 397:
N idassana 194 Niddhamana Nidassana
Page 398 and 399:
Nipakka 196 3.>S;5::.UliA 1.62 ; Su
Page 400 and 401:
Nibbanka 198 Nibbana 30; Miln 200;
Page 402 and 403:
Nibbana 200 Nibbana nibbana-sacchik
Page 404 and 405:
Nibbisaya 202 Nimantaka Nibbisaya (
Page 406 and 407:
Nimmadaya 204 Niyyatta Nimmadaya (a
Page 408 and 409:
Niravasesa 206 Nirupadhi (id.); Vin
Page 410 and 411:
Nivattana 208 Nivutta Nivattana (nt
Page 412 and 413:
Nisedha 210 Nissara Nisedha (adj.-n
Page 414 and 415:
Niruja 212 Napura Niruja (adj.) [Sk
Page 416 and 417:
Netniya 214 Nharu Hemiya (adj.) [
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
Pakappeti Pakkathita Pakappeti [pra
Page 422 and 423:
Pakkhin Paggahika Pakkhin (adj. n.)
Page 424 and 425:
Paccakkhana Paccaya khaya, in foil,
Page 426 and 427:
Paccupatthana Paccha PaccupaUhana (
Page 428 and 429:
Pajjalati lo Panca Pajjalati [pa+ j
Page 430 and 431:
Paiicaka 12 Panna Pancaka (adj.) [f
Page 432 and 433:
Pati-aneti 14 Patikujjati prefix in
Page 434 and 435:
Patiggaha i6 Paticca-samuppada Pati
Page 436 and 437:
Patinandita i8 Patipasaqsati Patina
Page 438 and 439:
Patibhajati [pati + bhaj] to divide
Page 440 and 441:
Pativinita 22 Patisankhati Pativini
Page 442 and 443:
Patisarin 24 Patta Patisarin (adj.)
Page 444 and 445:
Panamita 26 Pandu PaQamita [pp- of
Page 446 and 447:
Patayati 28 Patta Patayati [in form
Page 448 and 449:
Pattiya 30 Pada Pattiya* (adj. n.)
Page 450 and 451:
Padalana 32 Pad u set i Padalana (n
Page 452 and 453:
Padhavati 34 Panna Padhavati [pa+dh
Page 454 and 455:
Pappataka 36 Pabbata Pappataka [ety
Page 456 and 457:
Pabhanin 38 Pamana Pabbavin at Kern
Page 458 and 459:
Pamussati 40 Payoga Pamussati [pa+m
Page 460 and 461:
Parai) 42 Parama Ud 69 sq. -(n)kara
Page 462 and 463:
Pari 44 Parikirana Obulg. Pari" (in
Page 464 and 465:
Parikkhipati 46 Paricarika Parikkhi
Page 466 and 467:
Parijita 48 Paritassati Parijita [p
Page 468 and 469:
Paridevana 50 Parinibbayin "devaman
Page 470 and 471:
Paripunnata 52 Paribbhamati parivar
Page 472 and 473:
Parimajjana 54 Pariyatti Parimajjan
Page 474 and 475:
Pariyaputa 56 Pariyogaya pariyapuni
Page 476 and 477:
Parivannita 58 Parivitakkita Pariva
Page 478 and 479:
Parisincati 60 Parihata M II. 160 >
Page 480 and 481:
Pareti 62 Palayati dukkha°, dosa°
Page 482 and 483:
Palibujjhati see palibuddhati. Pali
Page 484 and 485:
Pavara 66 Paviloketi Pavara (adj.)
Page 486 and 487:
Pavesetar 68 Pasakha Pavesetar [n.
Page 488 and 489:
4J8) , Pv Passaddha 70 Pahasita 1.2
Page 490 and 491:
Pakata 72 Patikulya -tela an oil co
Page 492 and 493:
Panaka 74 Patheyya Bdhgh's del" of
Page 494 and 495:
Papika 76 Paramita shop (of civara)
Page 496 and 497:
Palana 78 Pasada Palana (nt.) (& pa
Page 498 and 499:
Pittha 80 Pinda basket," wherever t
Page 500 and 501:
Pittika 82 Piyayita passage is not
Page 502 and 503:
Pisodara Pisodara rprsa. i. e. prsa
Page 504 and 505:
Pucchana 86 Punna Ohg. fragon ; Ved
Page 506 and 507:
Punnata 88 Puthujjana ( =punna-masi
Page 508 and 509:
Pupphati 90 Pubba Pupphati [pufp] t
Page 510 and 511:
Purima 92 Pure Purima (adj.) [compa
Page 512 and 513:
Pflra 94 Peta special kind of cake,
Page 514 and 515:
Pesana 96 Pota Pesana (nt.) [fr. pa
Page 516 and 517:
Porisa 98 Poseti Porisa^ (adj.-n.)
Page 519 and 520:
THE PALI TEXT SOCIETY'S PALI-ENGLIS
Page 521 and 522:
Phagga [in form=Vedic phalgu (small
Page 523 and 524:
Phalima lOI Phalima Phalima (adj.)
Page 525 and 526:
Phusati 103 Phoseti D 1. 1 84; sama
Page 527 and 528:
Bandhana 105 Bala (cp. SnA 418); J
Page 529 and 530:
Ball 107 Bahu V. 1. palisa) ; J 1.4
Page 531 and 532:
Bala 109 Bahujanna -nakkhatta N. of
Page 533 and 534:
Bilara III Buddha (vv. 11. villa, b
Page 535 and 536:
Buddbaka "3 Bojjhanga Miln 105, 285
Page 537 and 538:
Byaga "5 Brahma Byaga y^ sg. aor. o
Page 539 and 540:
Brahmaka 117 Brahmana Dhamma, & San
Page 541 and 542:
Bha (indecl.) the letter or sound (
Page 543 and 544:
Bhanâna 121 Bhadda BhaQ^^na (nt.)
Page 545 and 546:
Bhallaka 123 Bhavati swallowed up b
Page 547 and 548:
Bhagavant 125 Bhatika (according to
Page 549 and 550:
Bhavana 127 Bhiijsika Bhavana (f.)
Page 551 and 552:
Bhidura 129 Bhukka Bhidura (adj.) [
Page 553 and 554:
Bhumtni 131 Bhutanaka (b) standing
Page 555 and 556:
Bhenduka 133 Bhogavant Bhenduka* [i
Page 557 and 558:
-M-fuphonic consonant inserted betw
Page 559 and 560:
Maggati 137 Maccha Maggati & (spuri
Page 561 and 562:
I Majjhima 139 Matahaka Hajjhima (a
Page 563 and 564:
Mandalika 141 Mattika HaQlJÛkA (ad
Page 565 and 566:
Maddavata 143 Manunna ( = milata Dh
Page 567 and 568:
Mano 145 Mano " mano " is " cittag
Page 569 and 570:
Mantha 147 Maya Mantha [fr. math] a
Page 571 and 572:
Malina 149 Mahant Ualina (adj [fr.
Page 573 and 574:
Mahantata 151 Matar comb'' with mah
Page 575 and 576:
Manana 153 Mayavin an abstr. der.,
Page 577 and 578:
Malulca 155 Masiya Malaka (n\. or f
Page 579 and 580:
Middha 157 Missaka wrongly: Ger. mi
Page 581 and 582:
Muggatiya 159 Muncati as well as is
Page 583 and 584:
Mutimant i6i Muduta Mutimant (adj.)
Page 585 and 586:
Mummura 163 Mula asekha" (the Araha
Page 587 and 588:
Mettayati 165 Mokkhacika -aQsa (met
Page 589 and 590:
Moli 167 Mohet Moli (m iV i) cp. Ep
Page 591 and 592:
Page 593 and 594:
-Y- comb" consonant (sandhi), inser
Page 595 and 596:
Yakkha Yakkha many " successful " o
Page 597 and 598:
Yanna Yato refers to the requisites
Page 599 and 600:
Yatha Yada -tathat] according to tr
Page 601 and 602:
Yamala Yaca yama,* viz. " yamamase
Page 603 and 604:
Yadicchakai) II Yapeti aviparita (i
Page 605 and 606:
Yavaka 13 Yittha yavam pi at J v.50
Page 607 and 608:
Yutta 15 Yebhujryasika Tatta [pp. o
Page 609 and 610:
Yogga 17 Yoni tion), a philosopher,
Page 611 and 612:
Rakkhita 19 Rajaniya Often in comb"
Page 613 and 614:
Rata 21 Rati below ; also late at M
Page 615 and 616:
Ratha 23 Rava stands it as ratha- =
Page 617 and 618:
Rasa' {-°) is a dial, form of °da
Page 619 and 620:
Raja 27 Raja mentioned at several p
Page 621 and 622:
Rasika 29 Rukkba well-doing entaili
Page 623 and 624:
Ruta 31 Rumma II. 218, 224) and nin
Page 625 and 626:
Rupak. 33 Rulhi vatthu, kaya-viflfl
Page 627 and 628:
Kopa 35 tlohita Ropa {-") [fr. rop=
Page 629 and 630:
Lakkhika 37 Lajjati -ahata affected
Page 631 and 632:
Laddha 39 Lambat •adhippaya one w
Page 633 and 634:
Lapu 41 Likha Lapa (f.) [short for
Page 635 and 636:
Luta 43 LekhanI Lata seems to bs a
Page 637 and 638:
Loka 45 Loka sions as to whether lo
Page 639 and 640:
Lomaka 47 Lohita (°ganana) ; ThA 1
Page 641 and 642:
Varjsika 49 Vankata Vagsika (-°) (
Page 643 and 644:
Vacchati is fut. of vasati to dwell
Page 645 and 646:
Vattika 53 Vaddhika n.i20 (aggala"
Page 647 and 648:
Vannaka 55 Vatta usually comb'' and
Page 649 and 650:
Vatthu 57 Vaddhi 220. Cp. °bhuta.
Page 651 and 652:
Vanibbaka see vanibbaka. Vanibbaka
Page 653 and 654:
Valaya 6i Valina others (see Mon. W
Page 655 and 656:
Vasalaka 63 Vassana 11.221 ; Sn 116
Page 657 and 658:
Vacasika 65 Vata Vacasika (adj.) [f
Page 659 and 660:
L Vama 67 Vareti Vama (adj.) [Vedic
Page 661 and 662:
Vasin 69 Vikannaka Vasin- (adj.) (-
Page 663 and 664:
Vikasa 71 Vikkinati Vlkass [vi + ka
Page 665 and 666:
Vigahati 73 Vicikiccha Vigahati [vi
Page 667 and 668:
Vijati in °loha a kind of copper V
Page 669 and 670:
Vinnana n Vinnu and other condition
Page 671 and 672:
Vitta 79 Vidupita e. g. D 1. 1 34 ;
Page 673 and 674:
Vidhanavant 8i Vinassat' {vidhi-vid
Page 675 and 676:
Vinibbhoga 83 Vindati Vinibbhoga' (
Page 677 and 678:
Viparita 85 Vipula Viparita (adj.)
Page 679 and 680:
I Vippharavant 87 VibhSjana dilatin
Page 681 and 682:
Page 683 and 684:
Vimajjana 89 Vim ana Vimajjana (nt.
Page 685 and 686:
Vimocana 91 Virajjati the things of
Page 687 and 688:
Viradhana 93 Vilanga Viradhana (f.)
Page 689 and 690:
Vilokita 95 Vilokita (nt.) [pp. of
Page 691 and 692:
Vivekatta 97 Visattika patippassadd
Page 693 and 694:
Visivana 99 Visoseti Visivana (nt.)
Page 695 and 696:
Vihata loi Vihesika Vihata' [pp. of
Page 697 and 698:
Vimaqsana 103 Vunhi Vimaosana (nt.)
Page 699 and 700:
V&]ha see vulha. Vulha 105 VetuUa V
Page 701 and 702:
Vedeha 107 Veyy janati); M 1.37; Pv
Page 703 and 704:
Velu 109 Vokinna -agga with bending
Page 705 and 706:
Vossajjati III Vyappatha of authori
Page 707 and 708:
Vyapada "3 Vyosita Vyapada [fr. vya
Page 709 and 710:
Saqyamati "5 Saijvattati 1.160; DhA
Page 711 and 712:
Sagvulha 117 Saijsara —su°well c
Page 713 and 714:
Sakannajappaka 119 Sakkaya SakaOQaj
Page 715 and 716:
Sagocara 121 Sankinna Sagocara [sa^
Page 717 and 718:
Sankha 123 Sankhara Sankha- [etym.
Page 719 and 720:
Sangacchati 125 Sangiti -Atiga one
Page 721 and 722:
Sacca 127 Sajjita Sacca (adj.) [cp,
Page 723 and 724:
Saiijanati 129 Sahfiapeti sanj in a
Page 725 and 726:
Sandasa 131 SatI Sanâsa [sai) + da
Page 727 and 728:
Sattuka [fr. sattu^] an enemy J 111
Page 729 and 730:
Santa 135 Santirana { - upasanta-ki
Page 731 and 732:
Sandita 137 Sannitodaka Sandita [fr
Page 733 and 734:
Sapariggaha 139 Sabba Sapariggaha (
Page 735 and 736:
Samacariya 141 Samatha gibhuta, pos
Page 737 and 738:
Samara 143 Samadana tion). Bdhgh il
Page 739 and 740:
Samapatipatti misprint for sarama"
Page 741 and 742:
Samudacarati 147 Samussaya Samadaca
Page 743 and 744:
Sampaggaha 149 Sampada Sampaggaha a
Page 745 and 746:
Sampavattar 151 Samputa Sampavattar
Page 747 and 748:
Sambodhana 153 Sambhoga -gamin lead
Page 749 and 750:
Sammana 155 Sammodati enlightenment
Page 751 and 752:
Sarati 157 Salala witness, martyr;
Page 753 and 754:
Savant! 159 Saha SavaatI (f.) [cp.
Page 755 and 756:
tree (Tectona grandis) D 1.92 ; DA
Page 757 and 758:
Sanu 163 Sami good "). — 6. to co
Page 759 and 760:
Sarada 165 Salin D 1.49 ; Sn p. 103
Page 761 and 762:
Siqsati 167 Siijsati^ [sags] to hop
Page 763 and 764:
Sinata 169 Sibbita Sinata [pp. of s
Page 765 and 766:
Sita 171 Slla sighatarar) Miln 82;
Page 767 and 768:
Sisaka 173 Su the heading (or categ
Page 769 and 770:
Sukkhati 175 Sunka Sukkhati [fr. su
Page 771 and 772:
Suta 177 Suddha famous for inspired
Page 773 and 774:
Sumana 179 Susu Sumana the great-fl
Page 775 and 776:
Sura i8i Setu Sura' [Vedic 4ura, fr
Page 777 and 778:
Sevaka 183 Sondi Sevaka serving, fo
Page 779 and 780:
Sopavahana= sa + upavahana. Sopaka
Page 781 and 782:
e. g. naga° slayer of a naga Vin 1
Page 783 and 784:
Haripa [fr. hari] a deer J n.26. Ha
Page 785 and 786:
Hiri 191 Hettha Hiri & hiri (f.) [c
Page 788 and 789:
194 Page 27, column 2, under adhika
Page 790 and 791:
196 VOLUME III. Page I, column i, u
Page 793 and 794:
AFTERWORD. I. Dictionary Work. It h
Page 795 and 796:
201 4- How TO Judge the Dictionary.
Page 797:
203 (t) The Pali Dictionary affords
show all

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?