The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Avadehaka 83 Avasitthaka
Avadehaka (— °) (adj) [ava + deha + ka but more likely
direct fr. ava -f- dlh] in the idiom udaravadehakat] bhurijati,
to eat ones fill M 1. 102; Th i, 935. Vism 33 has
udaravadehaka-bhojana, a heavy meal.
Avadharai]ia (nt.) [Cp. Sk. avadhsrana, fr. ava + dhf]
calling attention to, affirmation, emphasis; as t.t. used by
C's in explanation of evai] at DA 1.27; and of kho at
PvA II, 18.
AvadhI 3 sg. aor. ofvadhati. — At DhA 11.73 avadhi =z odhi.
Avanata see avanata.
Avanati ( — (f.) [fr.
°) avanamati] stooping, bending, bowing
down, humiliation Miln 387 (unnat'avanati).
Avani (f.) [Vedic avani] bed or course of a river; earth,
ground Davs IV.5.
AvapakSsati [ava + pa + kasati = kassali, fr. kf?] is a
doubtful compd- of kabsati, the combd- ava + pa occurring
only in this word. In all likelihood it is a distortion of
Tavakassatl (vi -|- ava -f- kassali), supplementing the ordinary
apakassati. See meaning & further discussion under
apakasati — Vin II. 204 (apakasati ; v.l. avapakassati;
-f-
Bdhgh. in expl"- on p. 325 has apapakasati which seems,
to imply (a)vavakassati); A III. 145 sq. (avapakasitui)).
Avapatta see opatta.
Avapayin (— ") (adj.) [cp. avapivati] coming for a drink,
drinking J 1. 163.
Avapivati [ava -|- pa, cp. apapibati] to drink from J 1.163.
Avabujjhati (— °) [Cp. BSk. avabudhyate] to understand
A IV. 66 = It 83 (n^avabujjhati); A IV.98 (id.) J 1.378 =
III. 387 (interchanging with anubujjhati at the latter pass).
Avabodha [ava -f- bodha] perception, understanding, full
knowledge Sn A 509 (sacca°). —• Neg. an° not awakened
to the truth Vv 82'' (=ananubodha VvA 319).
Avabodhatl ( °) [cp. Sk. avabodhati] to realise, perceive,
pay attention to J 111,151 nava°).
Avabhasa [later form of obhasa] Only in cpd. gambhlravabhaao
D 11.55, looking deep. Same cpd. at A 11.105 =
I'ug 46 has obhasa.
Avabhasaka ( — °) (adj.) [fr. avabhasa] shining, shedding
light on, illuminating Sdhp 14.
Avabhasita ( °) [late form of obhasita] shining with,
resplendent Sdhp 590.
Avabhuiijati [ava + bhuHjatl] to eat, to eat up J 111.272
(inf. "bholtui)), 273.
Avabhuta (adj.) [ava -|- bhata, pp. of ava -f bhu] "come
down", despised, low, unworthy M 11. 210.
Avamangala (adj.) [ava 4- mangala, ava here in privative
function] of bad omen, unlucky, infaustus (opp. abhiman-
gala); nt. bad luck, ill omen J 1.372, 402; 11.197; VI. lo,
424; DhA 111.123; PvA 261. Cf. next.
Avamanfiati [Sk. avamanyate] to slight, to disregard, despise
DhA 1. 170; PvA 37, 175; Sdhp 271. — pp. Caus.
avamanita.
Avamangalla (adj.) [fr. avamangala] of bad omen, nt. anything
importune, unlucky J 1.446.
Avamana & omana [fr. ava -f man, think] disregard, disrespect,
contempt J 11.386; 111.423; v. 384. Cp. next.
Avamanana (nt.) [fr. avamana] = avamana J 1.22.
Avamaneti [Caus. of avamannati] to despise j v.246. —
pp. avamanita PvA 36.
Avaya only in neg. anavaya.
Avayava [Der" uncertain. Cp. mediaeval Sk. avayava] limb,
member, constituent, part VvA 53 (sarira° = gatta). 168,
201, 276; PvA 211 (sanra° = gatta), 251 (mul° the fibres
of the root). As t. t. g. at Sn.\ 397. In the commentaries
avayava is often used where arjga would have been
used in the older texts.
Avarajjhatl (— ") [ava + rajjhati of radh, cp. Sk. avaradhyate]
to neglect, fail, spurn Th 1,167;] iv.428 (v.l. °rujjh°).
Avaruddha [fr. avarundhati] I. Doubtful reading at Vin
IV. 181, apparently meaning 'in revolt, out of hand' (of
slaves) — 2. [late form of oruddha] restrained Sdhp. 592.
Avaruddhaka [avruddha -|- ka] subdued, expelled, banished
J VI.575; Dpvs I.21 (Np).
Avaruddhatl [Sk. aparundhati ; ava -|- ruddhati of rudh]
to expel, remove, banish J VI. 505 (= niharati C), 515.
See also avarundhati.
Avarundhati [ava -f- rundhati. Only referred to by Dhp. in
his Cy (ThA 271) on oruddha] to put under restraint,
to put into one's harem as subsidiary wife.
Avalambatl [^= olambati]. Only in late verse. To hang
down. Pv ll.l'8; 10^. Ger. avalamba (for °bya) Pv III. 3';
cp. olubbha.
Avalitta (— °) [Sk. avalipta, pp. of ava-limpati] besmeared;
in cpd. uUittavalitta "smeared up & down" i.e. plastered
inside & outside A I.IOI.
Avalekhati [ava + lekhati, Hkh, Sk. avalikhati] to scrape
off Vin II. 221 (v.l. apa°).
Avalekhana' (nt.) [fr. avalekhati] (a) scraping, scraping
off Vin II. 141 (°pidhara), 221 ("kattha). (b) scratching in,
writing down J IV.402, (°sattha a chisel for engraving
letters).
Avalekhana- (nt.) v. 1. for apalekhana.
Avalepana (— °) (nt.) [fr. ava -flip] smearing, daubing,
plastering M 1.385 (pita°); Sn 194 (kayo taca-maqs' avalepano
the body plastered with skin & flesh).
Avasa (adj.) [a -|- vasa] powerless Sdhp 290.
Avasafa & Osata [Sk. apasrta, cp. also samavasrta, pp. 01
ava -(- srl withdrawn, gone away ; one who has left a
community & gone over to another sect, a renegade Vin
IV.216, 217 (== tilthayatanai] saijkata).
AvasaratI [ava -f Sf] to go down, to go away (to) Sn 685
(v. 1. BB. T. avaijsari).
Avasana (— ") [for osana] (nt.) stopping ceasing; end,
finish, conclusion J 1.87 (bhattakicc-ivasane at the end
of the meal); PvA 76 (id.).
Avasaya
[fr. avaseti] stopping, end, finish Th 2, 12 (=
avasanai) nitthanai) ThA 19). But the id. p. at Dhp 218
has anakkhate.
Avaslficanaka (— °) (adj.) [fr. osincati] pouring over (act.
& med.), overflowing J 1.400 (an°).
Avaslttha
(sic & not osittha) [pp. of avasissati, Sk. avasista]
left, remaining, over S II. 133; J 1138; v,339; VvA 66,
pi. avasittha all who are left, the others PvA 165 (jana).
Avasitthaka (adj.) [fr. avasittha] remaining, left J 111.311.
1—7*