05.01.2013 Views

Dialogue Editing

Dialogue Editing

Dialogue Editing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Index 355<br />

DupeList/Preread section (EDL Manager),<br />

65–66<br />

DVDs for backups, 310<br />

EBU. See European Broadcasting Union<br />

Edge numbering, 9<br />

Edison, Thomas, 5–7<br />

Edit decision lists. See EDLs<br />

Edit groups, 339<br />

EditDroid editor, 54<br />

<strong>Editing</strong> workspace. See Workspace setup<br />

Editorial reels, 40<br />

EdiTrace utility, 245<br />

EDL Manager program, 65–68<br />

EDLs (edit decision lists), 17, 59<br />

for alternate takes, 205<br />

for autoconforming, 36<br />

cleaning, 64–70, 72<br />

components of, 59–63<br />

defi ned, 339<br />

fi nding end of shots, 63<br />

importing, 72<br />

need for, 51<br />

NTSC and, 20<br />

printing, 63–64<br />

saving, 70<br />

Eisenstein, Sergei, 8<br />

Electrical clicks, 192, 195–199<br />

Electronics, as noise source, 189<br />

Embedded fi les, 57<br />

Emotional separation, perspective for,<br />

178–179<br />

End of shots, fi nding, 63–64<br />

EQ RTAS plug-in, 112–113<br />

Estimating editing time, 96–100<br />

Ethical restrictions, for documentaries, 294<br />

European Broadcasting Union (EBU), 339<br />

25 fps timecode, 30<br />

nonlinear editing standards, 55<br />

Evaluation forms, 89, 92<br />

Evenness, in shot balancing, 140<br />

Events<br />

for alternate takes, 205<br />

EDL, 59–63<br />

Excitement, sounds for, 171<br />

Exhibition prints, 339<br />

Exporting OMF from Avid, 56–58<br />

Fairlight MFX, 246<br />

Fast Fourier Transform (FFT), 223–224, 228<br />

FFOA. See First frame of action<br />

File formats, for ADR, 265<br />

File names<br />

for ADR, 268–269<br />

guidelines, 84–85<br />

for room tone, 152<br />

Files, backing up, 85–86<br />

Film Composer, 16, 121<br />

Film lab process, 13<br />

Film Log EDL Exchange (FLEx) fi le<br />

protocol, 339<br />

in negative cutting, 16<br />

in telecine process, 35–36<br />

Film shoot and edit, workfl ow, 11–15<br />

Filters<br />

in monitoring, 102<br />

for noise reduction, 218, 222, 224<br />

Final Cut Pro (FCP)<br />

and metadata, 78<br />

OMF preparation in, 57<br />

Final mix, 339<br />

workfl ow, 318–321<br />

Final editing pass, overview, 332<br />

Finding<br />

alternate takes, 203–210<br />

end of shots, 63–64<br />

noises, 189<br />

wild sounds, 123–126<br />

FireWire drives for backups, 310<br />

First answer prints, 339<br />

working with, 14<br />

First assembly in picture editing, 38<br />

First frame of action (FFOA), 339<br />

leaders, 121<br />

sync pops, relation to, 119–120<br />

First editing pass, overview, 330<br />

First reels, special issues 99–100<br />

Fish pole noises, 192<br />

Fix Sync utility, 104<br />

FLEx. See Film Log EDL Exchange fi le<br />

protocol<br />

Focus control, replacement lines for, 248<br />

Focus groups, 339<br />

infl uence of, 39<br />

Focus on one character, 177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!