05.01.2013 Views

Dialogue Editing

Dialogue Editing

Dialogue Editing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

198 DAMAGE REPAIR<br />

on an appropriate noise, the pencil and its counterparts can be miraculous.<br />

However, there are a couple of very important things to remember when<br />

using them. First, unlike almost every other process, the pencil modifi es the<br />

parent soundfi le. Second, it’s inappropriate for all but the shortest problems<br />

and if there’s a signifi cant acoustic element—such as a long ringout—it just<br />

won’t work and you’ll be stuck with a low-frequency “thud” where once you<br />

had only a tiny click.<br />

Using the Pencil Using the scrub tool and waveform display, fi nd the click<br />

in question. (See Figure 12-3.) The waveform usually isn’t very helpful until<br />

you’ve zoomed in close. More often than not, the click will appear as a jagged<br />

edge along an otherwise smooth curve. It could also appear as a very small<br />

sawtooth pattern along the line of the curve. Although small, a glitch like<br />

this can cause a lot of trouble.<br />

Remember that the pencil is a destructive process, which is rare in nonlinear<br />

editing. Any change you make with it will affect the original fi le as well as<br />

every occurrence of this part of the soundfi le. A mixed blessing. If the click<br />

occurs in the middle of a line repeated many times in the fi lm, the modifi cation<br />

will present itself in every recurrence of that line.<br />

Say the fi lm begins on the deathbed of a family patriarch, who at the moment<br />

of his demise manages to murmur, “Don’t forget the peanut butter!” On<br />

several later occasions we hear Dad’s ghost say, “Don’t forget the peanut<br />

butter.” It’s the same clip. The fi lm ends and we still don’t know what it<br />

means. Bad fi lm, what can I say?<br />

Figure 12-3 Compare the three troughs and note the small irregularity on the left<br />

(click 1). Note the rough edge on the center peak (click 2). These tiny irregularities<br />

caused a crackling noise.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!