HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ...
HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ... HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ...
form or substance itself and yet the source of everything that was, is, or shall be. 18 (Shaw, 205) 2.2 Writing as composition A combination of intellectualism and naivety is one of the elements that characterize Hesse's approach to and appreciation of music, which began at home in his early years. 19 While his mother would play pieces on the piano and sing with her children, young Hermann practised the violin and dreamt of becoming a virtuoso, the equivalent of a hero in his estimation then. 20 The musical education he received as a child, however, was too brief to allow him an in-depth understanding of music theory and, despite his personal acquaintance with people actively involved in music at various levels throughout his life, his knowledge was to remain confined to the sphere of the layman, especially if compared to the sharper competence of his colleague Mann.21 This gap in his background determined not only his appreciation but also his writing about music in two opposite directions. On the one hand, his reaction to the world of sounds is direct and instinctive, and music remains a primitively sensuous component in his works, even in the abstract and rarefied atmosphere of Das Glasperlenspiel (1943): Die Musik besteht nicht nur aus jenen rein geistigen Schwingungen und Figurationen, die wir aus ihr abstrahiert haben, sie bestand durch alle Jahrhunderte in erster Linie aus der Freude am Sinnlichen, am Ausstromen des Atems, am Schlagen des Taktes, an den Farbungen, Reibungen und Reizen, welche beim Mischen von Stimmen, beim Zusammenspiel von Instrumenten entstehen [...] Man macht Musik mit den Handen und Fingern, mit dem Munde, mit der Lunge, nicht mit dem Gehirn allein, und wer zwar Noten lesen, aber kein Instrument vollkommen spielen kann, der soil iiber Musik nicht mitreden. (SW 5, 77-78) 18 Music resonances in Der Steppenwolfare dealt with in the remainder of this chapter as well as in Chapter 3, while the ties of the novel with the idea of the transformation of time into space are analysed in Chapter 5 (section 4). 19 The same components, naivety and intellectualism, are also at play in Hesse's discourse on 'virtuosi' and in his reception of jazz (see Chapter 3, sections 3 and 4 respectively). 20 As noted by Schneider: 'Hesse had been given a violin when he was twelve and had dreamed of becoming a virtuoso' (374). 21 'Hesse [clearly] perceived the limits of his conceptions about music, especially in comparison with Thomas Mann' (Schneider, 389). 43
This conception of music, reflected in Hesse's distrust of musicologists who engage in lofty discussions on music without actually being able to play an instrument, accounts for the few detailed and technical references that appear in his work and correspondence, especially when compared to the multitude of metaphors and images he formulates through his writing. 22 Gertrud, for instance, is to a large degree a novel about music, though there is little direct reference to musical technicalities throughout the novel, except for the key of Kuhn's Trio, 'Es-dur' (SW 2, 342), and the general characteristics of its movements: 'wir stimmten mit breitem Strich das Andante an' (343). On the other hand, his views on music paradoxically betray a certain literary intellectualism, which originated in and is steeped in the German cultural debate of the nineteenth century, a period which regarded music, especially instrumental music, as idealised substance, as is reflected in the discourse on the ascendancy of music over literature (see 2.4.1). Account must also be taken of an evolution in Hesse's approach to music listening and his literary treatment of music over the years. In a letter of May 1898 to his nephew and professional musician, Karl Isenberg, he acknowledges the limitations of his musical aesthetics, yet he does not seem to seek a refinement his theoretical background: Da meine Kenntnis sich iiber verhalmismafiig nur sehr wenige Musiksachen erstreckt, suche ich diese moglichst innig zu fassen, im Geist auswendig zu lernen, um so von wenigen Mittelpunkten aus einen Standort und Ausgangspunkt meines Gefiihls zu haben. Eine bescheidene Asthetik - aber besser als keine oder eine fremde. (Musik, 128) The need to achieve a more comprehensive understanding surfaced in later years, especially at the time he worked on Das Glasperlenspiel, around 1934, when his nephew helped him to sharpen his knowledge of theoretical aspects: '[Karl] spielt 22 In the short piece 'Musik' (1915), which touches on vital aspects of his music aesthetics, Hesse also defends his approach against those 'music professionals' who dismiss as deficient any discourse on music based on intuitive listening: 'manche «fachmannische» Musiker erklaren es fur falsch und dilettantenhaft, wenn der Horer wahrend einer musikalischen Auffuhrung Bilder sieht [...] Mir, der ich so sehr Laie bin, daB ich auch nicht die Tonart eines Stiickes richtig erkennen kann, mir scheint das Bildersehen naturlich und gut' ('Musik' in Musik, *\ f\ 35). 44
- Page 1 and 2: HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF
- Page 3 and 4: Chapter 5 Eternity_________________
- Page 5 and 6: Declaration The discussion on Tablo
- Page 7 and 8: Abstract This thesis explores Herma
- Page 9 and 10: century onwards.4 The discussion on
- Page 11 and 12: An interest in eternity is not Hess
- Page 13 and 14: die Zeit fur mich hat, wie ich die
- Page 15 and 16: Menschen ihres fruhesten Lebens eri
- Page 17 and 18: subject and countersubject in the l
- Page 19 and 20: Finally, dates of publication have
- Page 21 and 22: This chapter explores this intrigui
- Page 23 and 24: und Du, Freund und Feind, Tier und
- Page 25 and 26: Karalaschwili accounts for this pas
- Page 27 and 28: paradoxically, his personal 'freedo
- Page 29 and 30: As Boulby perceptively notes, chara
- Page 31 and 32: [D]ie Legende [1st] jene Literaturf
- Page 33 and 34: the other hand, he is convinced tha
- Page 35 and 36: ejection entails an act of the mind
- Page 37 and 38: his way to enlightenment, is attune
- Page 39 and 40: 'Fifty year old Harry Haller [...]
- Page 41 and 42: eal self is transferred onto pairs
- Page 43 and 44: consideration. 55 Clearly, any aspe
- Page 45 and 46: This chapter, which is the necessar
- Page 47 and 48: In the twentieth century, the adven
- Page 49: 609). 14 Klingsor even calls on the
- Page 53 and 54: eproducing the soloist's frenzy, in
- Page 55 and 56: Spafi'). A further point we drew at
- Page 57 and 58: they revolve around a common 'home
- Page 59 and 60: More recent literary employment of
- Page 61 and 62: In the chapter 'Erwachen', after hi
- Page 63 and 64: 'modulated' and developed, identify
- Page 65 and 66: movements of a tripartite sonata. M
- Page 67 and 68: In addition, Hesse's main character
- Page 69 and 70: Drin eins das andre halt, Zeigen si
- Page 71 and 72: Klange alle wie die Stimme der Mutt
- Page 73 and 74: father, soul and spirit. 59 To Gold
- Page 75 and 76: evolution of his connections to mus
- Page 77 and 78: Music means solace for Kuhn in Gert
- Page 79 and 80: Furthermore, the erotic element of
- Page 81 and 82: Hesse's penchant for 'klassische' (
- Page 83 and 84: the aesthetic qualities of a piece
- Page 85 and 86: creation is, for Hesse, the princip
- Page 87 and 88: 'Hesse had nothing against virtuosi
- Page 89 and 90: undramatisch' (letter of 1898 to He
- Page 91 and 92: As far as the formal plane is conce
- Page 93 and 94: called 'absurd'. 53 The most conspi
- Page 95 and 96: existence and the dismissal of any
- Page 97 and 98: in that the former's opera paves th
- Page 99 and 100: 'Bine Arbeitsnacht' (1928), he poin
This conception of music, reflected in Hesse's distrust of musicologists who engage<br />
in lofty discussions on music without actually being able to play an instrument,<br />
accounts for the few detailed and technical references that appear in his work and<br />
correspondence, especially when compared to the multitude of metaphors and<br />
images he formulates through his writing. 22 Gertrud, for instance, is to a large degree<br />
a novel about music, though there is little direct reference to musical technicalities<br />
throughout the novel, except for the key of Kuhn's Trio, 'Es-dur' (SW 2, 342), and the<br />
general characteristics of its movements: 'wir stimmten mit breitem Strich das<br />
Andante an' (343).<br />
On the other hand, his views on music paradoxically betray a certain literary<br />
intellectualism, which originated in and is steeped in the German cultural debate of<br />
the nineteenth century, a period which regarded music, especially instrumental<br />
music, as idealised substance, as is reflected in the discourse on the ascendancy of<br />
music over literature (see 2.4.1).<br />
Account must also be taken of an evolution in Hesse's approach to music<br />
listening and his literary treatment of music over the years. In a letter of May 1898 to<br />
his nephew and professional musician, Karl Isenberg, he acknowledges the<br />
limitations of his musical aesthetics, yet he does not seem to seek a refinement his<br />
theoretical background:<br />
Da meine Kenntnis sich iiber verhalmismafiig nur sehr wenige Musiksachen<br />
erstreckt, suche ich diese moglichst innig zu fassen, im Geist auswendig zu<br />
lernen, um so von wenigen Mittelpunkten aus einen Standort und<br />
Ausgangspunkt meines Gefiihls zu haben. Eine bescheidene Asthetik - aber<br />
besser als keine oder eine fremde. (Musik, 128)<br />
The need to achieve a more comprehensive understanding surfaced in later years,<br />
especially at the time he worked on Das Glasperlenspiel, around 1934, when his<br />
nephew helped him to sharpen his knowledge of theoretical aspects: '[Karl] spielt<br />
22 In the short piece 'Musik' (1915), which touches on vital aspects of his music aesthetics, Hesse also defends<br />
his approach against those 'music professionals' who dismiss as deficient any discourse on music based on<br />
intuitive listening: 'manche «fachmannische» Musiker erklaren es fur falsch und dilettantenhaft, wenn der Horer<br />
wahrend einer musikalischen Auffuhrung Bilder sieht [...] Mir, der ich so sehr Laie bin, daB ich auch nicht die<br />
Tonart eines Stiickes richtig erkennen kann, mir scheint das Bildersehen naturlich und gut' ('Musik' in Musik,<br />
*\ f\<br />
35).<br />
44