05.01.2013 Views

HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ...

HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ...

HERMANN HESSE AND THE DIALECTICS OF TIME Salvatore C. P. ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

the process of recollection, which bridges the distance between present and past (see<br />

sections 4.6 on epiphany and 5.2 on simultaneity). 21<br />

Polarities are not hierarchically structured, and boundaries between opposites<br />

are fluid. 22 None of the contrasts (life-death, transience-eternity, masculine-feminine,<br />

ideal-reality, or good-evil) in Hesse's work appear to be of prime significance; in<br />

some cases, they seem to be interlinked as in a long semantic chain: the contrast<br />

between 'light' and 'dark' stands as a metaphor for 'life' and 'death', or for 'good'<br />

and 'evil'; 'ideal' and 'reality' reflect the contrast between 'immanence' and<br />

'transcendence'. 'Freedom' and 'order' resonate in the polarisation of 'feminine' and<br />

'masculine', as well as the related 'maternal' and 'paternal'. Polarities are not fixed<br />

either. Different terms can be juxtaposed and brought into comparison with each<br />

other: 'Geist' and its connotations (e.g. masculine, spiritual, rational) are often<br />

contrasted with 'Seele' (feminine, sensual, irrational); yet 'Gesetz' is the main term of<br />

comparison for 'Geist' in Unterm Rad (see Stolte, 48).<br />

Im Bezug auf die Konstituenten des Gesamtwerks Hesses handelt es sich um<br />

dynamische Polaritaten. So lassen sich Lyrik und Prosa gegeniiberstellen,<br />

beide zusammen konnen jedoch auch einen Gegenpol zu Hesses<br />

nichtfiktionalem Schaffen bilden, alle drei einen Gegenpol zur Malerei.<br />

(Gommen, 48)<br />

Finally, as with the works of Goethe, a number of Hesse's characters, drawn in<br />

couples, embody opposite tendencies:<br />

was im eigenen Inneren als spannungsvoller Widerspruch, als Polaritat eines<br />

und desselben Charakters empfunden wird, zerlegt sich im gestalteten Werk<br />

in zwei polarisch einander zugleich widersprechende und erganzende<br />

Personen. Hier sind es Hans Giebenrath und Hermann Heilner, spater werden<br />

es Klein und Wagner, Narzifi und Goldmund und manche andere<br />

Personifizierungen sein. 23 (Stolte, 44)<br />

21 In Goethe too polarities unfold chronologically, as emerges from An Schwager Kronos, which hinges on<br />

images of ascent and descent, and Gesang der Geister tiber den Wassern, with its central theme and metaphor of<br />

the water cycle.<br />

22 'Polarita't [ist] kein starres Konstrukt, sondern ein Perpetuum mobile' (Gommen, 35).<br />

23 In the context of Das Glasperlenspiel, Diirr observes 'in den beiden [Knecht und Plinio] verkb'rpern sich zwei<br />

verschiedene Welten' (96). Referring to those narrative figures in Goethe's oeuvre who are the incarnation of<br />

opposite inclinations (e.g. Clavigo and Carlos, Tasso and Antonio, Werther and Albert), Gores similarly points<br />

out: 'Einzelne Gestalten sind in sich polaren Gegensatzen ausgeliefert [...] Goethe selber [fuhlte] zwei Seelen in<br />

sich [...], aber solches »Doppelwesen« in den meisten Fallen seiner dramatischen und epischen Dichtung in zwei<br />

Figuren auffa'cherte' (107).<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!