CONSTRUCTION ADDITIVES INDUSTRY ADHESIVES ... - vinavil

ConstruCtion 

additives 

industry 

adhesives 

industry 

Paints 

and Coatings 

industry 

Food 

industry 

textile 

industry

More than 60 years of experience in the polymers science and 

service to the chemical industry are VinaViL’s technological heritage. a 

modern company with a prime concern to found its growth on innovation, 

with care for the environment, to improve existing products and to develop 

new products for coatings, adhesives, textiles, building industry and 

more. 

an intense actiVity of research and Development, an effective and 

empowered commercial organization are the strengths of the company 

towards fulfilling customers needs and achieving their satisfaction. 

VinaViL , the most important italian manufacturer of dispersion polymers 

and one of the largest in europe, thanks to its production sites in ravenna 

and Villadossola (Verbania), is strategically placed to serve north-euro- 

pean as well as south-Mediterranean markets, strengthening more and 

more its position as a reliable and responsible partner for the industry. 

furtherMore , the american sites of chicago (u.s.a.) and Montre- 

al (canada), together with VinaViL’s plant in egypt - suez (started up in 

2002), and the offices of Vinavil far east in singapore complete the globa- 

lization of the company. 

1

WEST CHICAGO 

ILL - U.S.A. 

LAVAL - QUE 

Canada 

SUEZ 

Egypt 

VINAVIL WORLDWIDE 

ORGANIZATION 

3 

HEADQUARTERS 

HEADQUUARTERS 

Milan Mi MMi M lan - 

Italy 

HEAD OF OFFICES 

Deerfield De D erfie Beach (Miami) FL - U.S.A. 

Laval (M (Montreal) - QUE - Canada 

Suez - EEgitto 

Singapore Singap 

PLANTS 

VILLADOSSOLA - Italy 

RAVENNA - Italy 

LAVAL - QUE - Canada 

WEST CHICAGO - ILL - U.S.A. 

SUEZ - Egypt 

VILLADOSSOLA 

Italy 

RAVENNA 

Italy

VinaVil in the world 

www.vinavil.com 

HEADQUARTERS 

Vinavil S.p.A. 

Via Valtellina, 63 - 20159 Milano 

tel. +39-02-695541 - fax +39-02-69554890 

www.vinavil.it 

PlAnTS 

ViLLaDossoLa (VB) - Via toce, 7 

raVenna - polo chimico industriale - Via Baiona, 107 

FoREign comPAniES 

Vinavil Americas 

1144 east newport center Drive 

Deerfield Beach - florida 33442 

tel. 450-662-6193 ext. 275 - 

fax 450-662-8239 514-949-3732 (cell) 

e-mail: hshah@vinavil.com 

Vinavil Egypt 

attaqa industrial area - pieces 175 

p.o. Box 158 - suez 

tel. +206-232-30501 - fax +206-232-30504 

e-mail: vine@vinavilegypt.com 

Vinavil Far East Ltd 

28 tuas West road - 638383 singapore 

tel. +65-68629969 - fax +65-68629959 

e-mail: limtk@vinavil.com.sg 

4

the worldwide PreStiGiouS 

CertiFiCateS 

the success and the development of VinaVil S.p.a. is 

based on its ability and skill in efficiently meeting its customer 

needs and expectations, in compliance with the 

current legislation. VinaVil guarantees the safety of its 

plants and processes together with the protection of the 

environment and the health of its employees. 

VinaViL is aware that it is a must to be able to count on 

qualified research structures, competitive technologies, 

and efficient marketing organization, in order to compete 

on the international market with other qualified and valuable 

companies. 

VinaViL is committed to enrich its technological patrimony, 

strengthen its marketing organization, and do all 

that is needed to become a leading company in quality 

of products and services. 

VinaViL aims at excelling not only in the way it analyses 

market trends and foresees future needs, but also in 

its production systems, customer service, research and 

project development. 

VinaViL Quality System has been certified according 

to the uni en iSo 9001 standards for research, development, 

production, sales and technical assistance of 

vinyl acetate, ethylene, acrylic, styrene-acrylic resins, either 

solid or in emulsion and solution. 

the institute for Quality Certification, CertiQualitY, 

member of the european organization eQnet, confer- 

Plant in Villadossola 

12446 

cERTiQUAliTY no. 432 

red its authoritative recognition on VinaVil on 15th december 

1995, for the activities performed in the Milan 

headquarters and in the Villadossola (Verbania) and ravenna 

plants. 

Moreover, in 2004, the Vinavil plants 

obtained the environmental Certification 

according to uni en 

iSo 14001: the ravenna 

plant in February 2004, the 

Villadossola plant in december 

2007. 

Research laboratories 

in our state-of-the-art-research 

and development laboratories 

in Milan and Villadossola, 

most highly qualified staff keep 

our product line continually up to date, tailored to the 

ever increasing needs of our clientele, discovering new 

applications and recommending the best ways to use 

our products. 

Respecting the environment 

Safe plants for the workers and the surroundings. 

Vinavil is one step ahead as regards 

the commitment for an environmentally 

friendly chemistry. 

Coherent with such philosophy VinaVil is an active 

partner in the international project responsible Care, 

commitment of the worldwide chemical industry for environment, 

safety and health care. 

5

DiSPERSionS FoR coATing 

Vinyl acetate homopolymers, vinyl versatate copolymers, 

vinyl acetate - ethylene copolymers, acrylic 

copolymers. 

DiSPERSionS FoR ADHESiVES 

Vinyl acetate homopolymers, vinyl acetate - ethylene 

copolymers for paper, cardboard and wood. 

DiSPERSionS FoR TEXTilES 

Self crosslinkable homopolymers, copolymers and 

ethylene copolymers. 

CoatinG 

trade MarKS 

VinAVil ® 

Vinyl acetate dispersions for 

coating, adhesives and textiles. 

redispersible powders for the 

building industry. 

adheSiVeS 

VinAVil EVA ® 

Vinyl acetate/ethylene dispersions 

for coating, adhesives and textiles. 

aPPliCationS 

RAVEmUl ® 

Vinyl acetate dispersions for 

coating, adhesives and textiles. 

RAViFlEX ® 

homopolymers for the food 

industry. 

6 

FooD gRADE PolYmERS 

Bulk and flakes vinyl acetate homopolymers and vinylmaleate 

copolymers for the cheese industry and the 

gum base industry. 

SoliD PolYmERS 

Beads vinyl acetate homopolymers for solvent based 

and extruded adhesives. 

REDiSPERSiBlE PoWDERS 

Vinyl acetate homo and copolymers for the building 

industry. 

textileS 

Food 

BuildinGS 

cRilAT ® 

acrylic copolymers for the coating, 

textile and adhesive industries. 

VinAFlEX ® 

Solid carboxilated polyvinyl acetate 

polymers for composite materials 

industry.

CorPorate ValueS 

VinaViL dedicates special attention to: 

• Staff, which is one of the company’s basic 

assets. 

• Environment. 

• Customers, who are our reason of existence. 

• Brand awareness. 

VinaViL is committed to maintaining growth 

while adhering to the following principles: 

• To develop a long lasting partnership with customers, 

placing particular emphasis on quality. 

• To work for the satisfaction of both customers 

and suppliers through clear and direct 

systems of communication. 

eVa Plant 

VilladoSSola - VB 

italY 

7 

• To encourage continued staff development 

rewarding creativity, commitment and achievement, 

while delegating responsibility at every 

level of the organization. 

• To respect the environment, pursuing a pattern 

of sustainable growth, and in strict observance 

of environmental laws in each country 

of operation. 

• To guarantee profit levels that ensure continued 

growth, security of employees and satisfaction 

of shareholders.

Products data 

and characteristics 

adhesives 

CHEMICAL PHISICAL PROPERTIES MAIn uSES 

Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle MiniMuM filM-forMing eMulSifying polyMer plAStiCiSer Wood pAper fASt Setting MoSAiC Building HeAt-SeAl WAter 

% mpa·s Size diStriBution teMperAture SySteM type Content AdHeSiVeS AdHeSiVeS tiMe glueS AdHeSiVeS AdHeSiVeS reSiStAnt 

µm °C pH2 AdHeSiVeS 

VINAVIL CA/R 60±1 36.500±7.500 5,0±0,5 0,5÷5,0 15 PVOH PVA - • • • 

VINAVIL 2160L 60±1 3.000±1.000 4,5±0,5 1,0÷2,0 14 PVOH PVA - • • 

VINAVIL 2160M 60±1 14.000±4.000 5,0±0,5 0,5÷4,0 14 PVOH PVA - • • 

VINAVIL 2154L 55±1 3.000±1.000 4,5±0,5 0,6÷3,0 14 PVOH PVA - • • 

VINAVIL 2140H 40±1 41.000±6.000 4,5±0,5 0,5÷5,0 14 PVOH PVA - • 

VINAVIL 2213 50±1 19.000±3.000 6,0±1,0 0,3÷3,0 5 PVOH PVA - • D2 

VINAVIL 2251L 51±1 13.000±3.000 3,0±0,2 0,4÷3,0 3 PVOH PVA - • D3 

VINAVIL 2252M 52±1 15.000±3.000 3,0±0,2 0,4÷3,0 3 PVOH PVA - • D3 



VINAVIL 2257M 57±1 18.000±3.000 3,0±0,2 0,4÷3,0 8 PVOH PVA - • • D3 

VINAVIL 2335L 35±1 4.000±1.000 4,5±0,5 0,6÷5,0 0 PVOH PVA 20 • 

VINAVIL 2350L 50±2 9.000±1.000 4,5±0,5 0,2÷5,0 0 PVOH PVA 20 • 

VINAVIL 2550M 51±1 12.000±3.000 7,0±0,5 0,6÷3,0 3 PVOH PVA - • • D2 

VINAVIL SK 45±1 48.000±10.000 5,0±0,5 0,5÷5,0 3 PVOH PVA - • 

VINAVIL KA/R 50±1 48.000±10.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 14 PVOH PVA - • • • 

VINAVIL KM 50±1 43.000±5.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 6 PVOH PVA - • • D2 

VINAVIL KA25 54±2 43.000±10.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 0 PVOH PVA 23 • 

VINAVIL MV15S 49±1 13.000±3.000 4,5±0,5 1,0÷5,0 2 PVOH PVA 12 • 

VINAVIL 52AB 50±1 2.000±1.000 4,5±0,5 0,6÷1,0 2 CD VA/AC - • 

all additional information like possible uses, test methods, etc. are described in the technical data sheets, 

available in our web site www.vinavil.com 

9

adhesives 


Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle MiniMuM tg eMulSifying polyMer plAStiCiSer Wood WAter pAper plAStiC Building HeAt-SeAling pSA 

% mpa·s Size diStriBution filM-forMing °C SySteM type Content AdHeSiVeS reSiStAnt AdHeSiVeS filMS/pAper-Wood AdHeSiVeS AdHeSiVeS AdHeSiVeS 

µm teMperAture pH2 AdHeSiVeS 

°C 

VINAVIL EVA 09 50±1 8.000±3.000 4,5±0,5 0,3÷5,0 0 +2 PVOH VA/E - • 

VINAVIL EVA 015 60±1 5.500±1.500 5,0±0,5 0,3÷2,0 0 +3 PVOH VA/E - • • 


VINAVIL EVA 202 55±1 5.000±1.000 5,0±0,5 0,4÷2,0 0 +3 PVOH VA/E - • • 


VINAVIL EVA 2603L 55±1 2.500±500 5,0±0,5 0,3÷2,0 0 +3 PVOH VA/E - • • 

VINAVIL 2428 60±1 11.000±4.000 6,0±0,5 0,1÷3,0 0 -25 AN VA/E/AC - • • 

RAVEMUL M11 50±1 29.000±5.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 5 - PVOH PVA - • D2 • 

RAVEMUL M18 50±1 58.000±10.000 4,5±0,5 0,3÷5,0 4 - PVOH PVA - • D2 

RAVEMUL O13 60±1 3.000±1.000 4,5±0,5 0,5÷3,0 14 - PVOH PVA - • • 



RAVEMUL O16 50±1 38.000±7.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 14 - PVOH PVA - • • • 


RAVEMUL O23 50±1 1.500±1.000 4,5±0,5 0,4÷1,0 13 - CD VA/VV - • 

RAVEMUL P13 54±2 3.000±500 5,0±0,5 0,4÷3,0 0 - PVOH PVA 25 • 

RAVEMUL P15 55±2 26.000±5.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 0 - PVOH PVA 17 • 

RAVEMUL P18 54±2 43.000±10.000 4,5±0,5 0,4÷3,0 0 - PVOH PVA 25 • • 

RAVEMUL P18D 45±2 3.500±500 4,5±0,5 0,4÷3,0 0 - PVOH PVA 25 • 

RAVEMUL T33 55±1 3.000±1.000 4,5±0,5 0,4÷1,2 12 - CD VA/VV - • 

CRILAT 2430 60±1 800±400 4,5±0,5 0,1÷0,3 0 -30 AN AC - • 

CRILAT 2821 55±1 400±200 7,0±0,5 0,1÷0,3 0 -16 AN AC - • 

CRILAT 2839 53±1 300±100 9,0±0,5 0,3÷0,7 0 -38 AN AC - • 

CRILAT 2951L 50±1 500 MAX 3,5±0,5 0,1÷0,2 8 +38 AN AC - • 



10

BuiLdinG 


DISPERSIONS 

Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle MiniMuM tg eMulSifying polyMer teXtured/ fleXiBle CoAting tile CeMentitiouS CeMentitiouS Building e.i.f.S. 

% mpa·s Size filM-forMing °C SySteM type plASterS WAter-proofing AdHeSiVeS WAter proofing AdditiVeS AdHeSiVeS 

diStriBution teMperAture MeMBrAneS MeMBrAneS 

µm °C 

VINAVIL 2428 60±1 11.000±4.000 6,0±0,5 0,1÷3,0 0 -25 AN VA/E/AC • 

VINAVIL EVA 04 50±1 2.000±1.000 6,0±0,5 0,2÷2,0 0 +14 PVOH VA/E • • • 

CRILAT D120S 50±1 9.000±3.000 8,0±0,5 0,08÷0,15 15 24 AN/NI STy/AC • • 

CRILAT 2415 53±1 3.000±1.500 5,5±0,5 0,25÷0,35 0 -15 AN/NI VA/AC • 

CRILAT 4710 52±1 2.000±1.000 7,0±1,0 0,1÷0,2 0 -11 AN/NI STy/AC • • 

CRILAT 4720 49±1 1.000±500 7,0±0,5 0,08÷0,15 20 22 AN/NI STy/AC • 

CRILAT 4724 50±1 9.000±3.000 8,5±0,5 0,08÷0,15 15 24 AN/NI STy/AC • 

CRILAT 4732 50±1 3.000±2.000 7,5±0,5 0,08÷0,12 26 30 AN/NI STy/AC • 

CRILAT 4735 52±2

coatinG 

CHEMICAL PHISICAL PROPERTIES 

Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle MiniMuM eMulSifying polyMer inorgAniC indoor indoor outdoor outdoor priMer gloSS loW VoC 

% mpa·s Size diStriBution filM-forMing SySteM type pAintS pAintS teXtured pAintS teXtured pAintS/enAMelS pAintS 

µm teMperAture 

°C 

VINAVIL 03V 50±1 3.500±500 4,5±0,5 0,1÷0,6 5 CD VA/VV • • • • •d 

VINAVIL 4528 50±1 500 MAX 5,0±0,5 0,2÷0,4 5 AN/NI VA/VV • • • • 

VINAVIL 4555 55±1 3.000±1.000 5,0±0,5 0,1÷0,6 13 CD VA/VV • • • • 

VINAVIL SA25 55±2 3.000±1.000 4,5±0,5 0,2÷1,0 0 CD PVA • 

VINAVIL EVA 04 50±1 2.000±1.000 6,0±0,5 0,2÷2,0 0 PVOH VA/E • • • • 

VINAVIL EVA 4612 52±1 3.500±1.000 4,5±0,5 0,2÷0,6 0 CD VA/E • • • • • 

RAVEMUL PC2 50±1 3.000±500 4,5±0,5 0,2÷1,2 3 CD VA/VV • • • • 

RAVEMUL C26 55±1 9.000±1.500 4,5±0,5 0,2÷2,0 5 CD VA/DBM • 

RAVEMUL T33 55±1 3.000±1.000 4,5±0,5 0,4÷1,2 12 CD VA/VV • • • • • 

RAVEMUL T37 50±1 1.000±500 4,5±0,5 0,4÷1,2 3 CD VA/VV • • • • • 

CRILAT D120S 50±1 9.000±3.000 8,0±0,5 0,08÷0,15 18 AN/NI STy/AC • • • • 

CRILAT 4706 50±1 9.000±3.000 8,0±0,5 0,08÷0,14 0 AN/NI STy/AC • • • • 

CRILAT 4724 50±1 9.000±3.000 8,5±0,5 0,08÷0,15 15 AN/NI STy/AC • • • • 

CRILAT D117 46±1 4.000±1.500 9,0±0,5 0,1÷0,2 9 AN/NI AC • • 

criLat 4815 31±1

teXtiLe 

CHEMICAL PHISICAL PROPERTIES 

Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle MiniMuM tg eMulSifying polyMer teXtile WAdding teXtile teXtile CArpet WoVen 

% mpa·s Size diStriBution filM-forMing °C SySteM type finiSHing And lAMinAtion printing BACKing non-WoVen 

µm teMperAture iMpregnAtion 

°C 

VINAVIL 1438L 45±1 400 MAX 2,9±0,3 0,1÷0,3 14 +40 AN/NI VA/AC • • 

VINAVIL HC 45±1 400 MAX 3,2±0,2 0,2÷0,6 14 +35 AN/NI VA/AC • • 

VINAVIL TN2 40±1 1.500 MAX 4,5±0,5 0,6÷1,0 14 +38 PVOH PVA • 

VINAVIL KA25 54±2 43.000±10.000 4,5±0,5 0,3÷3,0 0 - PVOH PVA • 

VINAVIL SA 52±1 2.500±1.000 4,5±0,5 0,2÷1,0 15 +34 CD PVA • • 

VINAVIL 2350L 50±2 9.000±1.000 4,5±0,5 0,2÷5,0 0 - PVOH PVA • 

VINAVIL EVA 04 50±1 2.000±1.000 6,0±0,5 0,2÷2,0 0 +14 PVOH VA/E • 

VINAVIL EVA 1604 47±1 900 MAX 4,5±0,5 0,15÷0,25 0 +10 AN/NI VA/E • • • • • 

VINAVIL EVA 50R 46±1 600 MAX 3,2±0,2 0,1÷0,6 0 +18 AN/NI VA/E • • • • 

VINAVIL EVA 471R 50±1 900 MAX 4,5±0,5 0,1÷0,4 0 -2 AN/NI VA/E • • • 

VINAVIL EVA 475R 50±1 900 MAX 3,5±0,3 0,1÷0,4 0 -2 AN/NI VA/E • • • • 

VINAVIL EVA 479RS 50±1 900 MAX 4,5±0,5 0,1÷0,4 0 -8 AN/NI VA/E • • • • • 

RAVEMUL O13 60±1 3.000±1.000 4,5±0,5 0,5÷3,0 14 +38 PVOH PVA • • 

RAVEMUL P13 54±2 3.000±500 5,0±0,5 0,4÷3,0 0 - PVOH PVA • 

MAIn uSES 

CRILAT 1815 49±1 120±75 8,0±0,5 0,13÷0,18 0 -15 AN/NI AC • 

CRILAT XS100 50±1 1.000 MAX 4,5±0,5 - - +100 SOL AC • 



13

sPeciaLties 

FOOD GRADE POLYVInYL ACETATE SOLIDS 

K VAlue MoleCulAr dAlton ACetiC reSiduAl pHySiCAl guM-BASe 

WeigHt ppm MonoMer forM 

ppm 

RAVIFLEX BL1S 20±1 14.000 500 MAX 2 MAX BULK AND FLAKES • 




FOOD GRADE POLYVInYL ACETATE DISPERSIOnS 

Solid Content ViSCoSity pH AVerAge pArtiCle Co-MonoMer eMulSifying CHeeSe-CoAting 

% mpa·s Size SySteM 

diStriBution µm 

VINAVIL 6915 45,5±2 20.000±3.000 4,5±0,5 0,2÷2,0 DBM PVOH • 

VINAVIL EVA 6615 60±2 4.000±2.000 4,5±0,5 0,5÷2,0 ETHyLENE PVOH • 

POLYVInYL ACETATE SOLIDS 

K VAlue Softening rAnge pHySiCAl forM MouldABle HeAt-SeAl AdHeSiVeS SolVent-BASe inKS priMer for BinderS 

°C And eXtrudABle AdHeSiVeS old MASonry for AggloMerAteS 

produCtS 

VINAVIL K40 40±2 83÷101 BEADS • • • • • 



VINAVIL K60 62±3 145÷165 BEADS • • • 

VINAVIL K70 72±3 195÷225 BEADS • • 

VINAVIL K115 118±5 - BEADS • 

VINAFLEX CR25 43±2 - BEADS • 

VINAFLEX CR50 50±1 - BEADS • 



14 

MAIn uSES

wholeSalerS and aGentS 

in the world 

AlBAniA 

Vinahem d.o.o. 

Karadjordjeva 19 - 34000 Kragujevac 

tel. +381-34-333138 

fax +381-34-305261 

e-mail: goranvinahem@ptt.yu 

AUSTRAliA & nEW ZEAlAnD 

nuplex industries LtD 

4961 stephen road - 2019 Botany 

tel. +61-2-96660331 

fax +61-2-93165393 

e-mail: santinog@nuplex.com.au 

AUSTRiA 

sfc rohstoffe Gmbh 

afrikanergasse, 3/3 - 1020 Wien 

tel. +43-1-2121085 

fax +43-1-2121085 

e-mail: julia.smentkowski@ 

sfc-rohstoffe.at 

BElARUS 

Bang & Bonsomer Belarus 

olshevskogo str., 24, office 522 

Minsk, 220073, 

tel. +375-17-2169528 

fax +375-17-2502383 

e-mail: sergey.burlakov@ 

bangbonsomer.by 

BEnElUX 

Devimul BVBa 

august craslaan 29 - 8790 Waregem 

tel. +32-566-13663 - fax +32-566-15686 

e-mail: danny.desmetz@devimul.be 

BoSniA - HERZEgoVinA 


Karadjordjeva 19 - 34000 Kragujevac 

tel. +381-34-333138 

fax +381-34-305261 


BUlgARiA 

Magis international srl 

Via dei Gracchi, 30 - 20146 Milano 

tel. +39-02-48011990 

fax +39-02-48195466 

e-mail: magis@fastwebnet.it 

cRoATiA 

co. fidentia 

ulica grada Vukovara 237 B 

hr - 10000 Zagreb 

tel. +385-1-6060420 

fax +385-1-6060425 

e-mail: fidentia@zg.t-com.hr 

cZEcH REPUBlic 


afrikanergasse, 3/3 

1020 Wien 

tel. +43-1-2121085 

fax +43-1-2121085 



EgYPT 

obegi chemicals egypt 

6th of october city - 2nd industrial Zone 

plots 192-193 - Giza 

tel. +20-23-8335032 

fax +20-23-8331888 

e-mail: ayman_fahmy@obegichemeg.com 

UniTED ARAB EmiRATES 

obegi chemicals L.L.c. 

office G2 - city tower 2 

sheikh Zayed rd. 

p.o. Box 28098 Dubai 

tel .+971-4-3322440 

fax +971-4-3322570 

e-mail: Ghassan_Kilani@obegichem.com 

ESToniA 

Bang & Bonsomer estonia 

Järvevana road 9f - 11314 tallinn 

tel. +372-6556 046 

fax +372-6556 048 

e-mail: marek.pohla@bangbonsomer.ee 

FinlAnD 

Bang & Bonsomer 

italahdenkatu 18a 

p.o. Box 93 - 00211 helsinki 

tel. +358-9-68108240 

fax +358-9-6924174 

e-mail: eero.kangaslahti@ 

bangbonsomer.fi 

15 

FRAncE 

polimeri europa france sas 

1, place firmin Gautier ceDex 1 

38026 Grenoble 

tel. +33-476-709511 

fax +33-476-709559 

e-mail: pierre.garbet@polimerieuropa.com 

gERmAnY 

peter Langensee 

tel. +49-8671-884982 

fax +49-8671-8839732 

e-mail: peter.langensee@vinavil.de 

customer service 

tel +49-6035-967127 

fax +49-6035-967145 

e-mail: ruth.adler@vinavil.de 

gREEcE 

polimeri europa hellas 

46 thisseos avenue & frinis 

p.o. Box 75123 

17676 Kallithea-athens 

tel. +30-210-9522091 

fax +30-210-9522097 

e-mail: costas.palatos@ 

polimerieuropa.com 

HUngARY 

Dunastyr s.a. 

Zochova 5 - 811 03 Bratislava 

tel. +421-754434273 

fax +421-754432955 

e-mail: pavol.helexa@polimerieuropa.sk 

JoRDAn 

obegi chemicals - Jordan L.L.c. 

northern hashemite Mountain 

nayfa District 

al-Batha street 

p.o. Box 631 - amman 11118 

tel. +9626-5162802 - fax +9626-5162804 

e-mail: amin_yousef@obegichem.com.jo 

KAZAKiSTAn 

Bang & Bonsomer Kazakstan 

16, suyunbay ave. 

050016 almaty 

tel. +7-727-2705871 

fax +7-727-2598150 

e-mail: asem.bangbonsomer@vitelco.kz

KUWAiT 

obegi chemicals 

p.o. Box 6983 - 32044 hawalli 

tel. +965-2663608 - fax +965-2663609 

e-mail: Mamoon_Kadora@obegichem.com 

lATViA 

Bang & Bonsomer Latvia 

20/22-4 Jekaba str., LV 1050 riga 

tel. +371-7-320320 

fax +372-6-556048 

e-mail: martins.neilands@ 

bangbonsomer.lv 

lEBAnon 

obegi chemicals s.a.L. 

p.o. Box 11-2652 

express seaside road 

near uniterminals, Dora District 

11072110 Beirut 

tel. +961-1-901880 

fax +961-1-900774 

e-mail: abdallah_Dabaghi@ 

obegichem.com 

liTHUAniA 

Bang & Bonsomer Lithuania 

J. Basanaviciaus 31 - 6, 

03109 Vilnius 

tel. +370-5-2622887 

fax +370-5-2617251 

e-mail: mikas@bangbonsomer.lt 

mAcEDoniA 


Karadjordjeva 19 -34000 Kragujevac 

tel. +381-34-333138 

fax +381-34-305261 


mAlTA 

c. &. B. international Malta 

34 Marina court, triq Guzeppi cali 

tÀ xBiex MsD 14 

tel. +356-213-36902 

fax +356-213-19199 

e-mail: cebltd@maltanet.net 

PolAnD 

Donauchem polska sp Zo.o 

uL. oBornicKa 277 - 60691 poznan 

fax +48-618429348 

cell. +48-691362547 

e-mail: b.laszczyk@donauchem.pl 

PoRTUgAl 

polimeri europa iberica sa 

cell. +351-91-7620084 

tel. +351-21-7145780 

e-mail: pedro.goncalves@ 

polimerieuropa.com 

Mr. pedro Goncalves 

RomAniA 

Magis international srl 

Via dei Gracchi, 30 - 20146 Milano 

tel. +39-02-48011990 

fax +39-02-48195466 

e-mail: magis@fastwebnet.it 

RUSSiA 

Zao Bang & Bonsomer 

115191 Gamsonovsky per 5/15 

BiDn.2 Moscow 

tel. +7-495-2584051 

fax +7-495-2584039 

e-mail: konstantin.vaganov@ 

bangbonsomermos.com 

SAUDi ARABiA 

obegi chemicals L.L.L. 

p.o. Box 765 - 11311 riyadh 

tel. +9661-2787155 

fax +9661-2489590 - e-mail: 

Mahmoud_hammouz@obegichem.com 

SERBiA & monTEnEgRo 


Karadjordjeva 19 -34000 Kragujevac 

tel. +381-34-333138 

fax +381-34-305261 


SingAPoRE 

Vinavil far east Ltd 

28, tuas West road 

638383 singapore 

tel. +65-68629969 

fax +65-68629955 

e-mail: limtk@vinavil.com.sg 

SYRiA 

obegi chemicals sas 

faysal street - Kaliounji Building 

p.o. Box 89 - aleppo 

tel. +963-21-2259461 

fax +963-21-2274727 

e-mail: obegi_aleppo@obegichem.com 

obegi chemicals sas 

Mazraa 1 - al Zouhair 

Bin el awwam street, 24 - Bldg 7 

p.o. Box 343 DaMascus 

tel. +963-11-4420769 - 

fax +963-11-4447440 

e-mail: obegi_damascus@obegichem.com 

SloVAKiA 

Dunastyr s.a. 

Zochova 5 - 811 03 Bratislava 

tel. +421-754434273 

fax +421-754432955 

e-mail: pavol.helexa@polimerieuropa.sk 

16 

SloVEniA 

co. fidentia 

ulica Grada Vukovara 237 B 

hr - 10000 Zagreb 

tel. +385-1-6060420 

fax +385-1-6060425 

e-mail: fidentia@zg.t-com.hr 

SPAin 

polimeri europa iberica sa 

av. Diagonal 652 edif. a.3-1 

08034 Barcelona 

tel. +34-93-4012341 

fax +34-93-2803050 

e-mail: ramon.serre@polimerieuropa.com 

SWEDEn 

clew tech ab 

Kyrkoherdevägen 31 

se 518 32 sandared 

tel. +46-33-258920 

fax +46-33-258989 

e-mail: chryster.lewinsson@clewtech.se 

SWiTZERlAnD 


afrikanergasse, 3/3 - 1020 Wien 

tel. +43-1-2121085 

fax +43-1-2121085 



THE UcRAinE 

Bang & Bonsomer ukraine 

5 antonova str. 6th floor 

Kyiv 03168 

tel. +380-44-4619264 

fax +380-44-4927990 

e-mail: solovey@bangbonsomer.kiev.ua 

TURKEY 

egemen Dıs ticaret ve paz.Ltd.sti. 

tavukcuyolu cad.ayyildiz sok.no:3 

yukari Dudullu, istanbul 

tel: +9 0216 499 27 40 

fax: +9 0216 499 27 39 

e-mail: harco.tr@gmx.net 

UniTED KingDom & iRElAnD 

tennants consolidated Ltd 

69 Grosvenor street 

uK W1x oBp London 

tel. +44-173-2770276 

fax +44-173-2770276 

e-mail: chris.powis@tg-tdl.com

CONSTRUCTION ADDITIVES INDUSTRY ADHESIVES ... - vinavil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?