1 - Lange Nacht der Museen
1 - Lange Nacht der Museen
1 - Lange Nacht der Museen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
100<br />
KultuRfoRum PotsDAmeR PlAtz<br />
1 – GemälDeGAleRIe<br />
+ 2 3 4 5 6 7<br />
Peter Paul Rubens, St Cecilia (detail), around 1639/40. © Staatliche <strong>Museen</strong> zu Berlin. Photograph: Jorg P. An<strong>der</strong>s<br />
The Gemäldegalerie owns one of the most significant<br />
collections of European paintings in the<br />
world, covering the period from the 13th to the<br />
18th century. Systematically extended since its<br />
founding in 1830, the collection includes masterpieces<br />
from van Eyck, Bruegel, Dürer, Raffael, Tizian,<br />
Caravaggio, Rubens, Rembrandt and Vermeer.<br />
choir performances in the foyer<br />
6.10 � 10.30 � 11.30 pm<br />
PaulsChor, conducted by Jan-Ole Pahnke, will be<br />
performing »O bellezza vitale – o bellezza mortale«,<br />
a concert of madrigals und chansons<br />
by Marenzio, Monteverdi, Debussy and Ravel.<br />
8.30 pm<br />
Ensemberlino Vocale, led by Ralf Sochaczewsky<br />
und Matthias Stoffels, sing »Adieu tristesse« –<br />
French choir music sung »a capella« with works<br />
by Josquin Desprez, Camille Saint-Saëns, Claude<br />
Debussy<br />
9.00 pm<br />
Vocalensemble via nova<br />
Julia Schnei<strong>der</strong>heinze, Linda Tan, Franziska<br />
Läzer, Fabian Schellhaas and Bastian Pfau<br />
7.00–11.00 pm<br />
Workshop with R. Sten<strong>der</strong> and B. Bellmann<br />
Printed Sounds<br />
Different types of music are painted on surfaces<br />
and then transferred onto paper.<br />
Guided tours (in German) and music<br />
with Thomas Hoffmann, accompanied by the<br />
vocal ensemble via nova<br />
7.00 � 10.00 pm<br />
Spanish Nights, Hall XIII<br />
8.00 � 11.00 pm<br />
Don‘t cry for me, Magdalena! Hall XVIII<br />
Guided tours (in German)<br />
Meeting point: the rotunda or in the hall stated<br />
6.30 pm<br />
Opening tour with museum director<br />
Prof. Dr Bernd Lindemann, Hall XVI<br />
Antoine Watteau, The<br />
Dance (Detail), around<br />
1719. On loan from<br />
the Bundesrepublik<br />
Deutschland. © Staatliche<br />
<strong>Museen</strong> zu Berlin. Photograph:<br />
Jorg P. An<strong>der</strong>s<br />
Painting and music:<br />
the vocal ensemble Via<br />
Nova accompanying a<br />
tourin the Gemaldegalerie.<br />
Photograph: Ines Bellin<br />
6.45 � 8.30 pm<br />
Musical Seduction: Jan Vermeer van Delft,<br />
with Britta Bode<br />
7.30 pm<br />
Musical Seduction: Peter Paul Rubens,<br />
with Britta Bode<br />
7.15 � 9.15 pm<br />
Home music: Willem Buytewech,<br />
with Sabine Müller<br />
8.15 � 10.15 � 11.15 pm<br />
Home music: David Teniers’s »The Painter<br />
and His Family« with Sabine Müller<br />
7.15 � 8.00 � 9.30 � 10.45 � 11.45 pm<br />
Musik und Mystik im Dialog: Das Geheimnis <strong>der</strong><br />
singenden Engel, mit Knut Helms<br />
7.30 � 9.15 � 11.15 pm<br />
Music und Mysticism in Dialogue: The Secret of<br />
the Singing Angel, with Knut Helms<br />
7.45 � 9.45 pm<br />
u<br />
101