SALEWA Workbook Summer 2013 Equipment_EN.pdf
SALEWA Workbook Summer 2013 Equipment_EN.pdf
SALEWA Workbook Summer 2013 Equipment_EN.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Photo: Hansi Heckmair, Athlete: Simon Gietl<br />
equipment<br />
summer <strong>2013</strong>
2<br />
„Wave up“<br />
the best route i‘ve<br />
ever climbed.<br />
It was incredible: „The moment<br />
my strength faded away, I<br />
found a tiny hole in the smooth<br />
overhang just big enough for<br />
two fingers“, said Roger describing<br />
with great joy his „Wave<br />
Up“ climb and adding: „I want<br />
to thank Christoph for finding<br />
this really tough route. For me<br />
it was the toughest challenge<br />
in my climbing career to date.<br />
According to the South African<br />
system „Wave Up“ is classed<br />
as 29, or 8b. But in the final<br />
analysis, the difficulty rating for<br />
such a top class route is not important.<br />
I‘m just delighted that I<br />
managed it.“<br />
Our congratulations go to Roger<br />
and Christoph and we look<br />
forward to more action stories<br />
from out athletes.<br />
Your <strong>SALEWA</strong> TEAM<br />
no<br />
rules<br />
oF<br />
grAVit y<br />
backpacks 012 - 075<br />
sleeping bags 076 - 103<br />
tents 104 - 145<br />
climbing 104 - 145<br />
accessories 176 - 183<br />
backpacks sleeping bags tents<br />
climbing accessories
4<br />
bAckpAcks<br />
When hiking<br />
your back and your<br />
hips turn –<br />
especially When<br />
carrying heavy<br />
loads.<br />
Fit is the most<br />
important Feature<br />
oF a backpack.<br />
backpacks are<br />
someWhat like Full<br />
suspension systems.<br />
they must react<br />
to every move<br />
you make.<br />
contact Fit<br />
The goal of our contact fit system<br />
is that you can barely feel the<br />
pack on your back. There is<br />
almost no movement and it sits in<br />
a neutral position on your back.<br />
“the saleWa<br />
carrying<br />
systems.<br />
Finally a hiking<br />
back system<br />
that suits the<br />
needs oF an<br />
alpinist.”<br />
– michi Wärthl,<br />
saleWa alpineXtrem team<br />
motion Fit<br />
The revolutionary motion fit<br />
system is a blend of technologies<br />
that result in a backpack that<br />
follows your every move and thus<br />
enhances your hiking performance.<br />
comFort Fit<br />
An ordinary backpack offers little<br />
support and basically no weight<br />
distribution nor ventilation. Not<br />
so the comfort fit bags. They<br />
combine the alpine competence<br />
in weight distribution and ventilation<br />
for a functional daypack.<br />
bAckpAcks<br />
backpacks
6<br />
backpacks<br />
your<br />
bAck in<br />
motion<br />
the revolutionary<br />
motion Fit system is a<br />
blend oF technologies<br />
that result in a backpack<br />
that FolloWs<br />
your every move.<br />
this enhances your<br />
hiking perFormance.<br />
leFt turn<br />
turning your upper body against the hips results<br />
in an angle oF alpha l = 0 to 30 °.<br />
the motion system matches this angle and<br />
adjusts accordingly.<br />
neutral<br />
Within Fragments oF a second, the angle changes<br />
From -30° to +30°. Without noticing it,<br />
the athlete is constantly supported by the motion<br />
Fit system.<br />
right turn<br />
motion backpacks Fit<br />
technology backpacks<br />
the motion Fit system is the First dynamic system<br />
that provides all the beneFits oF a contact<br />
system by synchronizing the movements With<br />
perFect ventilation.
8<br />
backpacks<br />
R I D E<br />
FIT<br />
ride Fit contact Fit motion Fit comFort Fit<br />
neW development From<br />
saleWa to meet the challenges<br />
oF Free ski mountaineering<br />
and Free skiing.<br />
ride Fit is specially designed<br />
For the high speeds and<br />
tight turns oF Free skiing.<br />
the boomerang straps and<br />
velcro belt oF the system<br />
clasp the Whole upper body<br />
and distribute the high<br />
Forces evenly.<br />
secure<br />
back system<br />
The combination of RIDE FIT and the SAS<br />
back protection system unites comfort,<br />
optimal fit, and maximum safety.<br />
hidden Features<br />
<strong>SALEWA</strong> athletes have thought of<br />
everything. 3 different ski attachments,<br />
safety compartment, soft goggles case<br />
and lots more.<br />
the athletic body and the<br />
anatomic back system Form<br />
one harmonised unit.<br />
the goal oF our contact<br />
Fit system is that you can<br />
barely Feel the pack on<br />
your back. there is almost<br />
no movement and it sits in<br />
a neutral position on your<br />
back.<br />
airstream<br />
The Airstream System provides<br />
excellent ventilation and fixation<br />
during all activities that involve<br />
quick motions – such as climbing.<br />
ergonomic back<br />
The combination of the ergonomic<br />
hip fin, the chest clip and the straps<br />
together with the ISB board make our<br />
contact fit backpacks the ultimative<br />
solution when it comes to fit.<br />
the revolutionary design<br />
FolloWs each body movement<br />
and ensures maXimum<br />
ventilation.<br />
the revolutionary motion<br />
Fit system is a blend oF<br />
technologies that result<br />
in a backpack that FolloWs<br />
your every move.<br />
this enhances your<br />
hiking perFormance.<br />
large scale ventilation<br />
The design of the Motion Fit panel offers<br />
exceptionally large scale of<br />
ventilation.<br />
torsion Frame<br />
High-performance spring steel is<br />
used for the torsion frame. In a split<br />
second, the frame adjusts and resumes<br />
its initial position. At all times,<br />
it remains stable and supportive.<br />
even For everyday use you<br />
can still have saleWa‘s per-<br />
Fect Fit and style.<br />
an ordinary backpack<br />
oFFers little support<br />
and basically no Weight<br />
distribution nor<br />
ventilation.<br />
comFort Fit combines the<br />
alpine competence in Weight<br />
distribution and ventilation<br />
For a Functional daypack.<br />
comFort Fit<br />
A specially developed foam pattern for our<br />
daypacks that supports your back, provides<br />
unmatched comfort and efficiently prevents<br />
the user from sweating.<br />
backpacks
10<br />
backpacks<br />
guide line<br />
the alpine backpack For the proFessional<br />
guide 38 pro<br />
mountain guide‘s backpack<br />
constructed Without compromise<br />
to be eXceptionally tough.<br />
designed to meet the proFessional‘s<br />
requirements<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System Exit<br />
• AquaGuard Zipper<br />
• Parallel ski fastening<br />
• Diagonal ski fastening<br />
• Ice pick / pole fastening<br />
• Helmet net<br />
• SOS Label<br />
• Rope fastener<br />
• Inner pocket for valuables (Guide 38 CF)<br />
• Compartment for avalanche shovel<br />
and probe<br />
• Removable hip belt<br />
• Carabiner lock (38 Pro)<br />
• Ice pick holster (38 Pro)<br />
• Hip belt pocket<br />
• Material loops on hip belt<br />
• Lucid zipper puller (38 Pro)<br />
• Direct access from the side<br />
• Load control straps<br />
• Daisy Chain<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
Free ski mountaineering<br />
0951 black/yelloW<br />
ice pick holster<br />
0900 black<br />
0917 black/red<br />
4956 guide 38 pro<br />
color 0951 black/yellow<br />
0917 black/red<br />
volume 38 l<br />
Weight 1.750 g<br />
size 64 x 28 x 25 cm<br />
material 500D Nylon Cordura ®<br />
carrying Contact Fit Pro<br />
system<br />
neW ice pick holster to attach<br />
to your hip belt. saFe and com-<br />
Fortable transport – quick and<br />
easy access.<br />
4561 ice pick holster<br />
color 0900 black<br />
material 450D Nylon HD<br />
the alpine rucksack For the proFessional<br />
guide 38 contact Fit<br />
guide 38 contact Fit alpindonna<br />
0960 black/smoke<br />
8510 azure/White<br />
4957 guide 38<br />
contact Fit<br />
color 0960 black/smoke<br />
8510 azure/white<br />
volume 38 l<br />
Weight 1.500 g<br />
size 64 x 28 x 25 cm<br />
material 450 D Nylon HD<br />
carrying Contact Fit Pro<br />
system<br />
backpacks<br />
mountaineering<br />
4958 guide 38<br />
contact Fit alpindonna<br />
color 8510 azure/white<br />
volume 38 l<br />
Weight 1.500 g<br />
size 64 x 28 x 25 cm<br />
material 450 D Nylon HD<br />
carrying<br />
system<br />
Contact Fit Pro<br />
backpacks
12<br />
backpacks<br />
peuterey line<br />
peuterey 42<br />
modern, eXtremely light alpine<br />
backpack With many clever details<br />
For using all year round.<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System exit<br />
• Parallel ski fastening<br />
• Ice pick / pole fastening<br />
• Fastening for helmet net<br />
• Rope fastener<br />
• SOS Label<br />
• Comfort Clip<br />
• Compartment for cards<br />
• Removable hip belt<br />
• Map compartment<br />
• Material loops on hip belt<br />
• Direct access from the side<br />
• Extendable Volume<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
For highest alpine needs<br />
2211 dark lime<br />
4685 peuterey 42<br />
color 2211 dark lime<br />
volume 42 l<br />
Weight 1.530 g<br />
size 62 x 25 x 17 cm<br />
material 420D Nylon LSQ<br />
500D Nylon Cordura ®<br />
210D Nylon<br />
carrying Contact Fit<br />
system<br />
peuterey line<br />
For highest alpine needs<br />
peuterey 32<br />
modern, eXtremely light alpine<br />
backpack With many clever details<br />
For using all year round.<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System exit<br />
• Parallel ski fastening<br />
• Ice pick / pole fastening<br />
• Fastening for helmet net<br />
• Rope fastener<br />
• SOS Label<br />
• Comfort Clip<br />
• Compartment for cards<br />
• Removable hip belt<br />
• Map compartment<br />
• Material loops on hip belt<br />
• Direct access from the side<br />
• Extendable Volume<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
8440 teal<br />
0990 superblack<br />
backpacks<br />
mountaineering<br />
4684 peuterey 32<br />
color 8440 teal<br />
0990 superblack<br />
volume 32 l<br />
Weight 1.160 g<br />
size 58 x 28 x 15 cm<br />
material 420D Nylon LSQ<br />
500D Nylon Cordura ®<br />
210D Nylon<br />
carrying Contact Fit<br />
system<br />
backpacks
14<br />
backpacks<br />
alpine touring backpack<br />
pure 30 pro<br />
pure pro line pure sl line<br />
the poWerhouse among the<br />
proFessional alpine backpacks<br />
With modern design and a<br />
multitude oF details. streamlined,<br />
robust and Functional.<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Lid opening with RIRI zipper<br />
• Parallel ski fastening<br />
• Diagonal ski fastening<br />
• Ice pick / pole fastening<br />
• Front fastening system<br />
• Fastening for helmet net<br />
• Rope fastener<br />
• SOS Label<br />
• Inner pocket for valuables<br />
• Compartment for avalanche shovel<br />
and probe<br />
• Comfort Clip<br />
• Removable hip belt<br />
• Material loops on hip belt<br />
• Side pockets<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
0900 black<br />
4670 pure 30 pro<br />
color 0900 black<br />
volume 30 l<br />
Weight 1.320 g<br />
size 54 x 29 x 26 cm<br />
material 500D Nylon Cordura ®<br />
200D Nylon Dobby<br />
carrying<br />
system<br />
Contact Fit<br />
the superlight version oF pure pro<br />
pure 25 sl<br />
sl For super light. the poWer-<br />
house among the proFessional<br />
alpine backpacks With modern<br />
design and a multitude oF<br />
details. streamlined, robust<br />
and Functional.<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System exit<br />
• Lid opening with RIRI zipper<br />
• Parallel ski fastening<br />
• Diagonal ski fastening<br />
• Ice pick / pole fastening<br />
• Front fastening system<br />
• Rope fastener<br />
• SOS Label<br />
• Inner pocket for valuables<br />
• Compartment for avalanche shovel<br />
and probe<br />
• Comfort Clip<br />
• Removable hip belt<br />
• Material loops on hip belt<br />
• Side pockets<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
Free ski mountaineering<br />
4500 orange<br />
8460 polarblue<br />
backpacks<br />
mountaineering<br />
4673 pure 25 sl<br />
color 4500 orange<br />
8460 polarblue<br />
volume 25 l<br />
Weight 960 g<br />
size 51 x 27 x 22 cm<br />
material 210D Nylon Ripstop<br />
carrying<br />
system<br />
Contact Fit<br />
backpacks
16<br />
backpacks<br />
pure 30 bAse line<br />
base For purely basic. the<br />
poWerhouse among the<br />
proFessional alpine<br />
backpacks With modern<br />
design and a multitude oF<br />
details. streamlined,<br />
robust and Functional.<br />
the allround talent<br />
pure 30 base<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Diagonal ski attachment<br />
• Ice pick / ski pole attachment<br />
• Front fastening system<br />
• Side attachments<br />
• SOS Label<br />
• Rope fastener<br />
• Inside compartment for valuables<br />
• Compartment for shovel and probe<br />
• Comfort clip<br />
• Side pockets<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
1615 red/tomato<br />
0833 anthracite<br />
4759 pure 30 base<br />
color 0833 anthracite<br />
1615 red/tomato<br />
volume 30 l<br />
Weight 1,100 g<br />
size 54 x 29 x 26 cm<br />
material 450D Nylon<br />
carrying<br />
system<br />
Contact Fit<br />
miAge line<br />
classic backpack For alpine needs<br />
miage 35 / 28<br />
ultralight backpack. a timeless<br />
piece oF equipment For classic<br />
mountaineering and ski-touring<br />
enthusiasts.<br />
Features<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System exit<br />
• Diagonal ski attachment<br />
• Ice pick / ski pole attachment<br />
• Side attachments<br />
• SOS Label<br />
• Rope fastener<br />
• Inner pocket for values<br />
• Compartment for shovel and probe<br />
• Removable hip fins<br />
• Comfort clip<br />
• Hip fin pocket<br />
• Gear loops on hip fins<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
• Load control straps<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
mountaineering<br />
alpine touring<br />
ski touring<br />
8440 teal<br />
backpacks<br />
mountaineering<br />
1600 red 0900 black<br />
4674 miage 35 / 4675 miage 28<br />
color<br />
4674 (35 l) 8440 teal<br />
4674 (35 l) 0900 black<br />
4675 (28 l) 1600 red<br />
volume 35 l / 28 l<br />
Weight<br />
size<br />
1,280 g / 1,100 g<br />
4674 (35 l) 62 x 28 x 16 cm<br />
4675 (28 l) 48 x 26 x 17 cm<br />
material 210D Nylon Ripstop<br />
450D Nylon<br />
carrying<br />
system<br />
Contact Fit<br />
backpacks
18<br />
bACkpACks<br />
motion<br />
fit<br />
hiking<br />
bACkpACks<br />
hydrAtion<br />
system exit<br />
This clever feature makes<br />
your water reserve always<br />
accessible and most notably<br />
easy to exchange.<br />
rAin Cover<br />
<strong>SALEWA</strong> rain covers are<br />
specifically designed for each<br />
and every size with superior<br />
materials that do not allow rain<br />
to soak the backpack.<br />
the versAtile, tAlented performer<br />
Cross Alpine 35<br />
Cross ALPinE LinE<br />
A blend of teChniCAl feAtures<br />
from the Alpine world with the<br />
Comfort of A hikingpACk.<br />
the versAtile, tAlented<br />
performer for hiking tours.<br />
feAtures<br />
• Rain cover<br />
• Hydration System Exit<br />
• Parallel ski attachment<br />
• Fastening for helmet net<br />
• Ice Axe/Pole Fixation<br />
• SOS Label<br />
• Inner pocket for values<br />
• Side pockets<br />
• Hip belt pocket<br />
• Separate Front Pocket<br />
• Load control straps<br />
rAnge of use<br />
Alpine touring<br />
hiking<br />
ski touring<br />
demotool motion<br />
fit system<br />
5708 CACtus/AnthrACite<br />
1608 red/AnthrACite<br />
bACkpACks<br />
hiking<br />
4953 demotool motion fit system<br />
Color 0900 black<br />
4931 Cross Alpine 35<br />
Color 5708 cactus/anthracite<br />
1608 red/anthracite<br />
volume 35 l<br />
weight 1.450 g<br />
size 61 x 29 x 21 cm<br />
mAteriAl 600D Nylon HD<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
CArrying Motion Fit<br />
system<br />
bACkpACks
20<br />
backpacks<br />
Ascent line<br />
modern and dynamic<br />
hiking backpack.<br />
ascent 42<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Hydration System exit<br />
• Ice pick / ski pole attachment<br />
• SOS Label<br />
• Inside compartment for valuables<br />
• Hip fin pocket<br />
(not included in Ascent 26/22)<br />
• Gear loops on hip fins<br />
• Separate bottom compartment<br />
(not inlcuded in Ascent 22)<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
• Load control straps<br />
(not included in Ascent 26/22)<br />
range oF use<br />
alpine touring<br />
hiking<br />
dynamic hiking model<br />
1608 red/anthracite<br />
motion Fit<br />
4932 ascent 42<br />
color 1608 red/anthracite<br />
volume 42 l<br />
Weight 1.450 g<br />
size 64 x 29 x 30 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
dynamic hiking model<br />
ascent 36<br />
0878 carbon/anthracite<br />
3338 enzian blue/anthracite<br />
backpacks<br />
hiking<br />
4933 ascent 36<br />
color 0878 carbon/<br />
anthracite<br />
3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
volume 36 l<br />
Weight 1.350 g<br />
size 62 x 29 x 28 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
backpacks
22<br />
backpacks<br />
dynamic hiking model<br />
ascent 30<br />
8460 polarblue/anthracite<br />
0878 carbon/anthracite<br />
1608 red/anthracite<br />
4935 ascent 30<br />
color 8460 polarblue/<br />
anthracite<br />
1608 red/anthracite<br />
0878 carbon/anthracite<br />
volume 30 l<br />
Weight 1.250 g<br />
size 60 x 29 x 26 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
dynamic hiking model<br />
ascent 26<br />
ascent 26 alpindonna<br />
8441 teal/anthracite<br />
4936 ascent 26<br />
4937 ascent 26 alpindonna<br />
color 8441 teal/anthracite<br />
3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
0878 carbon/<br />
anthracite<br />
5708 cactus/<br />
anthracite<br />
4937 (Alpindonna) 0780 light grey/<br />
anthracite<br />
volume 26 l<br />
Weight 1.200 g<br />
size 57 x 29 x 24 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini<br />
Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
5708 cactus/<br />
anthracite<br />
0878 carbon/<br />
anthracite<br />
0780 light grey/<br />
anthracite<br />
ascent 22<br />
backpacks<br />
1608 red/anthracite 8460 polarblue/anthracite<br />
4938 ascent 22<br />
color 1608 red/anthracite<br />
8460 polarblue/<br />
anthracite<br />
volume 22 l<br />
Weight 1.100 g<br />
size 54 x 29 x 22 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
hiking<br />
backpacks
24<br />
backpacks<br />
peAk line<br />
classic hiking backpack<br />
With motion Fit system.<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Hydration System exit<br />
• Ice pick / ski pole attachment<br />
• Front fastening system<br />
• SOS Label<br />
• Inside compartment for valuables<br />
• Hip fin pocket (Peak 38/32)<br />
• Gear loops on hip fins<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
• Load control straps (Peak 38/32)<br />
range oF use<br />
hiking<br />
Family hiking model<br />
peak 38 / 32 peak 28<br />
peak 28 alpindonna<br />
0878 carbon/anthracite<br />
1608 red/<br />
anthracite<br />
4939 peak 38 / 4940 peak 32<br />
3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
color<br />
4939 (38l) 0878 carbon/<br />
anthracite<br />
4940 (32l) 1608 red/anthracite<br />
4940 (32l) 3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
volume 38 l / 32 l<br />
Weight 1.340 g / 1.240 g<br />
size 66 x 40 x 25 cm<br />
61 x 36 x 22 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
8441 teal/anthracite 2217 dark lime/<br />
anthracite<br />
4941 peak 28<br />
4951 peak 28 alpindonna<br />
Family hiking model Family hiking model<br />
color 8441 teal/anthracite<br />
2217 dark lime/<br />
anthracite<br />
1608 red/anthracite<br />
0878 carbon/<br />
anthracite<br />
(alpindonna) 0780 light grey/anthracite<br />
volume 28 l<br />
Weight 1.180 g<br />
size 61 x 37 x 20 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini<br />
Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
0878 carbon/<br />
anthracite<br />
1608 red/<br />
anthracite<br />
0780 light grey/<br />
anthracite<br />
peak 24<br />
3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
4942 peak 24<br />
4952 peak 24 alpindonna<br />
color 3338 enzian blue/<br />
anthracite<br />
2217 dark lime/<br />
anthracite<br />
volume 24 l<br />
Weight 1.120 g<br />
size 57 x 37 x 20 cm<br />
material 600D Nylon<br />
450D Nylon<br />
400D Nylon Dobby<br />
150D Nylon mini<br />
Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
2217 dark lime/<br />
anthracite<br />
backpacks<br />
hiking<br />
backpacks
26<br />
backpacks<br />
the hiking daypack<br />
vector hike 32<br />
Vector Hike line<br />
sportive and highly<br />
Functional alpine daypacks<br />
Features<br />
• Ice pick / ski pole attachment<br />
• Front mounting system<br />
• Inside compartment for valuables<br />
• Hip fin pocket<br />
• Gear loops on hip fins<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
• Office Organiser<br />
• Laptop compartment<br />
range oF use<br />
city<br />
oFFice<br />
school<br />
8460 polarblue<br />
0780 carbon<br />
4944 vector hike 32<br />
color 8460 polarblue<br />
0780 carbon<br />
volume 32 l<br />
Weight 1.100 g<br />
size 48 x 28 x 23 cm<br />
material 450D Polyester<br />
150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
carrying Motion Fit<br />
system<br />
backpacks<br />
daypacks<br />
photo: Frank kretschmann, athlete: roger schäli<br />
backpacks
28<br />
backpacks<br />
daypacks<br />
Vector dAypAck line<br />
sportive and highly<br />
Functional alpine daypacks<br />
Features<br />
• Front mounting system<br />
• Inside compartment for valuables<br />
• Hip fin pocket<br />
• Gear loops on hip fins<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
• Office Organiser<br />
• Laptop compartment<br />
range oF use<br />
city<br />
oFFice<br />
school<br />
8460 polarblue<br />
sportive, Functional alpine daypacks<br />
vector ace 26<br />
0780 carbon 4500 orange<br />
4945 vector ace 26<br />
color 8460 polarblue<br />
0780 carbon<br />
4500 orange<br />
volume 26 l<br />
Weight 1.050 g<br />
size 52 x 32 x 24 cm<br />
material 450D Polyester<br />
150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
Features<br />
• Front Fastening System<br />
• Valuables Compartment<br />
• Separate Front Pocket<br />
• Removable Hip Fin<br />
• Laptop Compartment<br />
• Office Organizer<br />
range oF use<br />
city<br />
oFFice<br />
school<br />
For urban outdoor activities<br />
vector cross 24 urban 22<br />
0780 carbon<br />
4947 vector cross 24<br />
color 0780 carbon<br />
4500 orange<br />
5700 cactus<br />
volume 24 l<br />
Weight 960 g<br />
size 52 x 32 x 24 cm<br />
material 450D Polyester<br />
150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
4500 orange<br />
5700 cactus<br />
Features<br />
• Front fastening system<br />
• Inner pocket for valuables<br />
• Side pockets<br />
• Office organiser<br />
range oF use<br />
city<br />
oFFice<br />
leisure, city and oFFice<br />
2211 dark lime<br />
school Features<br />
• Side pockets<br />
• Separate front pocket<br />
• Office organiser<br />
Comfortable all-around daypack for urban outdoor activities.<br />
4769 urban 22<br />
volume 22 l<br />
Weight 720 g<br />
size 47 x 27 x 23 cm<br />
material 600D Polyester<br />
Honeycomb<br />
1680D Polyester<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
range oF use<br />
city<br />
oFFice<br />
school<br />
backpacks<br />
daypacks<br />
3700 Fjord blue 1500 tomato<br />
0110 oFF White 0900 black<br />
8460 polarblue 2610 citro<br />
5700 pine 7900 ebano<br />
backpacks
30<br />
backpacks<br />
kids<br />
koAlA line<br />
successFul model With<br />
increased Wearing comFort<br />
and ease-oF-use.<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
For kids and parents<br />
koala ii including raincover<br />
2600 green/anthracite<br />
1800 dark red/anthracite<br />
4954 koala ii<br />
color 2600 green/<br />
anthracite<br />
1800 dark red/<br />
anthracite<br />
Weight 2.740 g<br />
(sunscreen 360 g)<br />
size 69 x 28 x 34 cm<br />
material 450D Polyester<br />
150D Polyester<br />
diamond Ripstop<br />
carrying Multifit<br />
system<br />
4669 raincover For koala<br />
Farbe 2410 isobar yellow<br />
saFety First<br />
yoko 8 lenny 10<br />
4385 paradise pink/<br />
straWberry pink<br />
3262 yoko 8<br />
<strong>SALEWA</strong> places great emphasis on<br />
children´s safety.<br />
color 4385 paradise pink/<br />
strawberry pink<br />
8460 davos/lightblue<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
volume 8 l<br />
Weight 240 g<br />
size 28 x 22 x 17 cm<br />
material 150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
300D Polyester Oxford<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
8460 davos/<br />
lightblue<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
Features<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
range oF use<br />
hiking<br />
urban mountain liFestyle<br />
saFety First<br />
8460 davos/<br />
lightblue<br />
3263 lenny 10<br />
<strong>SALEWA</strong> places great emphasis on<br />
children´s safety.<br />
color 8460 davos/lightblue<br />
4385 paradise pink/<br />
strawberry pink<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
volume 10 l<br />
Weight 380 g<br />
size 33 x 25 x 18 cm<br />
material 150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
300D Polyester Oxford<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
4385 paradise pink/<br />
straWberry pink<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
Features<br />
• Side pockets<br />
• Raincover<br />
range oF use<br />
hiking<br />
urban mountain liFestyle<br />
backpacks<br />
kids<br />
backpacks
32<br />
backpacks<br />
saFety First<br />
siddy 12<br />
4385 paradise pink/<br />
straWberry pink<br />
3264 siddy 12<br />
<strong>SALEWA</strong> places great emphasis on<br />
children´s safety.<br />
color 4385 paradise pink/<br />
strawberry pink<br />
8460 davos/lightblue<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
volume 12 l<br />
Weight 320 g<br />
size 33 x 25 x 20 cm<br />
material 150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
300D Polyester Oxford<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
8460 davos/<br />
lightblue<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Front fastening system<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
range oF use<br />
hiking<br />
urban mountain liFestyle<br />
ready For youngsters‘ alpine tours ready For youngsters‘ alpine tours<br />
ascent junior 16<br />
5700 chlorophyl/cactus 8460 davos/lightblue<br />
3265 ascent junior 16<br />
Roomy toploader which perfectly matches<br />
junior needs.<br />
color 5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
8460 davos/lightblue<br />
volume 16 l<br />
Weight 460 g<br />
size 44 x 24 x 21 cm<br />
material 150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
300D Polyester Oxford<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Hydration System exit<br />
• Ice-Pick/ Pole fastening<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
range oF use<br />
hiking<br />
urban mountain liFestyle<br />
ascent 20<br />
8460 davos/lightblue 5700 chlorophyl/cactus<br />
3266 ascent junior 20<br />
Roomy toploader which perfectly matches<br />
junior needs<br />
color 8460 davos/lightblue<br />
5700 chlorophyl/<br />
cactus<br />
volume 20 l<br />
Weight 500 g<br />
size 49 x 25 x 22 cm<br />
material 150D Polyester mini<br />
Ripstop<br />
300D Polyester Oxford<br />
carrying Comfort Fit<br />
system<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Hydration System exit<br />
• Ice-Pick/ Pole fastening<br />
• Side pockets<br />
• Separate front compartment<br />
range oF use<br />
hiking<br />
urban mountain liFestyle<br />
backpacks<br />
kids<br />
photo: claudia ziegler<br />
backpacks
34<br />
backpacks<br />
messenger bags<br />
cool and trendy<br />
cool and trendy shoulder bag<br />
stanley<br />
messenger<br />
4707 stanley messenger<br />
color 5850 dark green/green<br />
0900 black<br />
6016 brown/dark red<br />
Weight 600 g<br />
size 39 x 34 x 11 cm<br />
material Tarpaulin<br />
casual shoulder bag made oF<br />
tarpaulin<br />
Features<br />
• Aluminium Closure Buckles<br />
• Office Organizer<br />
range oF use<br />
city / oFFice<br />
5850 dark green/green<br />
0900 black<br />
6016 broWn/dark red<br />
cool and trendy shoulder bag<br />
spike<br />
messenger<br />
0900 black 5850 dark<br />
green/green<br />
4706 spike messenger<br />
color 6016 brown/dark red<br />
0900 black<br />
5850 dark green/green<br />
Weight 460 g<br />
size 35 x 28 x 6 cm<br />
material Tarpaulin<br />
cool and trendy shoulder bag<br />
Warren<br />
messenger<br />
6016 broWn/<br />
dark red<br />
5850 dark<br />
green/green<br />
4708 Warren messenger<br />
color 0900 black<br />
5850 dark green/green<br />
6016 brown/dark red<br />
Weight 440 g<br />
size 26 x 29 x 6 cm<br />
material Tarpaulin<br />
6016 broWn/dark red<br />
casual tarpaulin shoulder bag<br />
Features<br />
• Aluminium Closure Buckles<br />
• Office Organizer<br />
range oF use<br />
city / oFFice<br />
0900 black<br />
casual shoulder bag made oF<br />
tarpaulin<br />
Features<br />
• Aluminium Closure Buckles<br />
• Office Organizer<br />
range oF use<br />
city / oFFice<br />
travel<br />
all ambitious alpinists Will<br />
travel the World sooner or<br />
later. We‘ve been doing it<br />
For 75 years.<br />
0900 black<br />
0900 black<br />
0900 black<br />
shoulder travel bag<br />
access<br />
casual shoulder bag For urban<br />
Wear, school or Work<br />
4808 access<br />
color 0900 black<br />
volume 18 l<br />
Weight 1.600 g<br />
size 46 x 38 x 14 cm<br />
material 1680D Nylon<br />
420D Nylon<br />
hipst r<br />
plenty oF room For the minimum<br />
oF sight-seeing baggage<br />
4702 hipst r<br />
color 0900 black<br />
Weight 154 g<br />
size 26 x 18 x 6 cm<br />
material 1680D Polyester<br />
420D Nylon<br />
900 black<br />
900 black<br />
0900 black<br />
duFFle 100 / 70<br />
lock r large /<br />
lock r small<br />
cashier<br />
Wash r<br />
backpacks<br />
travel<br />
Water resistant eXpedition bag<br />
holds plenty oF items, but not<br />
just on eXpeditions: incredibly hard<br />
Wearing and WaterprooF duFFle<br />
and travel bag..<br />
4699 duFFle 100 / 4698 duFFle 70<br />
color 0900 black<br />
volume 100 l / 70 l<br />
Weight 1.700 g / 1.600 g<br />
size 81 x 42 x 44 cm<br />
71 x 38 x 30 cm<br />
material Tarpaulin<br />
4704 lock r small / 4705 large<br />
color 0900 black<br />
Weight 50 / 55 g<br />
size S 14 x 16 x 2 cm<br />
L 30 x 14 x 1 cm<br />
material 68D Nylon<br />
4773 cashier<br />
color 0900 black<br />
geWicht 63 g<br />
size 12 x 10 x 2 cm<br />
material 420D Nylon<br />
68D Nylon<br />
4703 Wash r<br />
color 0900 black<br />
Weight 230 g<br />
size 21 x 12 x 18 cm<br />
material 1680D Polyester<br />
420D Nylon<br />
backpacks
36<br />
backpacks<br />
Waterresistant eXpedition pack<br />
duFFle team 45<br />
carries all sorts oF baggage,<br />
not just on eXpedition: highly<br />
abrasion-resistant and WaterprooF<br />
duFFle and travel bag.<br />
4562 duFFle team 45<br />
color 2610 citro<br />
0100 white<br />
1600 red<br />
0900 black<br />
volume 45 l<br />
Weight 1.225 g<br />
size 53 x 33 x 30 cm<br />
material Tarpaulin<br />
0100 White<br />
accessories<br />
to kit yourselF out or<br />
upgrade – the little eXtra<br />
that you alWays need<br />
protection against<br />
heavy rain<br />
raincover<br />
2130 raincover<br />
color 2410 isobar yellow<br />
Weight max. 100 g<br />
size 1 20-35 l / 2 35-55 l<br />
3 55- 80 l<br />
material 68D Polyester<br />
1600 red<br />
2610 citro<br />
0900 black<br />
2410 isobar yelloW<br />
FleXible cushion With high<br />
level oF insulation<br />
seat cushion<br />
apollo<br />
2535 apollo sitzkissen<br />
color 0533 applegreen<br />
Weight 95 g<br />
size 46,5 x 36 cm<br />
material 68D Polyester<br />
large opening makes it<br />
easy to clean<br />
transFloW<br />
hydrationpack<br />
3837 transFloW hydrationpack 1.5 l<br />
3162 transFloW hydrationpack 2.0 l<br />
3163 transFloW hydrationpack 3.0 l<br />
color 0901 transparent<br />
Weight 140 g / 220 g / 240 g<br />
size 1,5 l = 38 x 16 cm<br />
2 l = 45 x 16 cm<br />
3 l = 50 x 18 cm<br />
volume 1,5 l / 2 l / 3 l<br />
0533 applegreen<br />
0901 transparent<br />
bike & trail<br />
perFect hip bag<br />
For trail running<br />
mini maX i<br />
0780 carbon<br />
mini maX iii<br />
0780 carbon<br />
mini maX iii / i<br />
4610 mini maX iii<br />
4609 mini maX i<br />
color<br />
4610 (Mini Max III) 0780 carbon<br />
0600 silber<br />
4609 (Mini Max I) 0780 carbon<br />
0600 silber<br />
Weight 440 g / 200 g<br />
size 24 x 35 x 12 cm<br />
18 x 9 x 8 cm<br />
material 210D Nylon Ripstop<br />
range oF use<br />
trail running / hiking<br />
1720 redstone/ebano<br />
7900 ebano<br />
robust and light<br />
enduro 25 / 30<br />
For Fast-ForWard sports<br />
Where speed matters and<br />
a perFect, dynamic Fit is<br />
called For.<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• ISB Board<br />
• Hydration System exit<br />
• SOS Label<br />
• Hip belt pocket<br />
• Side pockets<br />
• Load control strap<br />
• Attachment for Helmets<br />
• Valuables Compartment<br />
• Separate Bottom Compartment<br />
• Separate Front Pocket<br />
range oF use<br />
mountainbiking / hiking<br />
super light For daytrips<br />
single track 12+3<br />
ultra light biking<br />
backpack For day trips or<br />
quick training rounds<br />
Features<br />
• Raincover<br />
• Hydration System exit<br />
• SOS Label<br />
• Side pockets<br />
• Attachment for Helmets<br />
• Valuables Compartment<br />
• Separate Front Pocket<br />
• Extendable Volume<br />
range oF use<br />
mountain biking<br />
Freeriding<br />
backpacks<br />
travel / bike & trail<br />
4689 enduro 30 / 4688 enduro 25<br />
color 1720 redstone/ebano<br />
volume 30 l / 25 l<br />
Weight 920 g / 980 g<br />
size 51 x 29 x 19 cm<br />
material 210D Nylon Ripstop<br />
carrying<br />
system<br />
Airstream<br />
4690 single track 12+3<br />
color 7900 ebano<br />
volume 12 + 3 l<br />
Weight 680 g<br />
size 43 x 25 x 13 cm<br />
material 210D Nylon Ripstop<br />
carrying<br />
system<br />
Airstream<br />
backpacks
38<br />
backpacks<br />
rope & boulder bags<br />
Hotspot<br />
everything in the right<br />
place<br />
Features<br />
• Inner pocket for values<br />
• Back access<br />
• Rope Cover<br />
• Rope Fastener<br />
• Daisy Chain<br />
• Multi Compartment<br />
• Triline Zipperpuller<br />
range oF use<br />
Freeclimbing<br />
sports climbing<br />
bouldering<br />
0091 black/citro<br />
3261 hotspot<br />
clever details and several compartments<br />
make your liFe easier.<br />
Clever details to make your next climbing<br />
trip an amazing experience. Several<br />
compartments for keeping all your gear in<br />
the right place.<br />
color 0091 black/citro<br />
Weight 1.500 g<br />
size 65 x 35 x 32 cm<br />
material 600D Polyester<br />
against the mess against the mess<br />
ropebag Xl ropebag<br />
boulderbag<br />
rockey<br />
0091 black/citro 8490 davos 0091 black/citro 8490 davos 0621 granite<br />
4369 ropebag Xl<br />
our ropebags keeps your rope<br />
clean, saFe and Well stored<br />
color 0091 black/citro,<br />
8490 davos<br />
volume 30 l<br />
Weight 1.100 g<br />
size 62 x 32 cm<br />
material 600D Polyester<br />
Features<br />
• Inner pocket for values<br />
• Rope Cover<br />
range oF use<br />
Freeclimbing<br />
sports climbing<br />
4368 ropebag<br />
our ropebags keeps your rope<br />
clean, saFe and Well stored<br />
color 0091 black/citro<br />
8490 davos<br />
volume 15 l<br />
Weight 500 g<br />
size 42 x 32 cm<br />
material 600D Polyester<br />
Features<br />
• Inner pocket for values<br />
• Rope Cover<br />
range oF use<br />
Freeclimbing<br />
sports climbing<br />
For rock artists<br />
2409 boulderbag rockey<br />
the perFect chalk dispenser For<br />
your neXt boulder-session<br />
color 0621 granite,<br />
7201 sandstone<br />
Weight 325 g<br />
size 24 x 20 x 18 cm<br />
material 600D Polyester<br />
Features<br />
• Brush holder<br />
• Valuables pocket<br />
• Double magnet closure<br />
range oF use<br />
bouldering<br />
backpacks<br />
climbing<br />
backpacks
40<br />
backpacks<br />
overvieW<br />
hiking<br />
4931 cross alpine 35<br />
5708 cactus/anthracite,<br />
1608 red/anthracite<br />
4932 ascent 42<br />
1608 red/anthracite<br />
mountaineering<br />
4956 guide 38 pro<br />
0951 black/yellow, 0917 black/red<br />
4933 ascent 36<br />
0878 carbon/anthracite,<br />
3338 enzianblue/anthracite<br />
4957 guide 38 contactFit<br />
0960 black/smoke, 8510 azure/white<br />
4935 ascent 30<br />
8460 polarblue/anthracite, 0878 carbon/anthracite,<br />
1608 red/anthracite<br />
4685 peuterey 42<br />
2211 dark lime<br />
4684 peuterey 32<br />
8440 teal, 0990 superblack<br />
4936 ascent 26, 4937 ascent 26 alpindonna<br />
8441 teal/anthracite, 5708 cactus/anthracite, 3338 enzian blue/anthracite,<br />
0878 carbon/anthracite, 4937 (Alpindonna) 0780 light grey/anthracite<br />
daypacks kids<br />
4944 vektor hike 32<br />
8460 polarblue, 0780 carbon<br />
travel<br />
4707 stanley messenger<br />
0900 black, 5850 dark green/green,<br />
6016 brown/darkred<br />
4945 vektor ace 26<br />
8460 polarblue, 0780 carbon,<br />
4500 orange<br />
4706 spike messenger<br />
0900 black, 5850 dark green/green,<br />
6016 brown/darkred<br />
4947 vektor cross 24<br />
0780 carbon, 5700 cactus, 4500 orange<br />
4708 Warren messenger<br />
0900 black, 5850 dark green/green,<br />
6016 brown/darkred<br />
4769 urban 22<br />
0110 offwhite, 0900 black, 1500 tomato, 8460 polarblue, 2610 citro,<br />
3700 fjord blue, 5700 pine, 7900 ebano, 2211 dark lime<br />
4699 duFFle 100<br />
0900 black<br />
4698 duFFle 70<br />
0900 black<br />
4562 duFFle team 45<br />
0900 black,0100 white, 2610 citro, 1600 red<br />
4702 hipst r<br />
0900 black<br />
4670 pure 30 pro<br />
0900 black<br />
4937 ascent 22<br />
1608 red/anthracite, 8460 polarblue/anthracite<br />
4954 koala ii<br />
2600 green/anthracite,<br />
1800 dk/red anthracit<br />
4703 Wash r<br />
0900 black<br />
4673 pure 25 sl<br />
4500 orange, 8460 polarblue<br />
4759 pure 30 base<br />
1615 red/tomato, 0833 anthracite<br />
4939 peak 38, 4940 peak 32<br />
0878 anthracite/carbon, 1608 red/anthracite, 3338 enzianblue/anthracite<br />
3262 yoko 8<br />
4385 paradise pink/strawberry pink<br />
8460 davos/lightblue<br />
5700 chlorophyl/cactus<br />
4704 lock r small<br />
0900 black<br />
3263 lenny 10<br />
8460 davos/lightblue<br />
4385 paradise pink/strawberry pink<br />
5700 chlorophyl/cactus<br />
4705 lock r large<br />
0900 black<br />
4674 miage 35 / 4675 miage 28<br />
8440 teal, 0900 black, 1600 red<br />
4941 peak 28, 4951 peak 28 alpindonna<br />
8441 teal, 2217 dark lime/anthracite, 1608 red/anthracite,<br />
0878 carbon/anthracite, (Alpindonna) 0780 light grey/anthracite<br />
3264 siddy 12<br />
4385 paradise pink/strawberry<br />
pink, 8460 davos/lightblue,<br />
5700 chlorophyl cactus.<br />
4808 access<br />
0900 black<br />
3265 ascent junior 16<br />
5700 chlorophyl/cactus,<br />
8460 davos/lightblue<br />
4773 cashier<br />
0900 black<br />
4942 peak 24<br />
3338 enzianblue/anthracite,<br />
2217 darklime/anthracite<br />
3266 ascent 20<br />
5700 chlorophyl/cactus,<br />
8460 davos/lightblue<br />
backpacks
42<br />
backpacks<br />
4690 single track 12+3<br />
7900 ebano<br />
climbing<br />
3261 hotspot<br />
0091 black/citro<br />
accessories<br />
2130 raincover<br />
2410 isobar yellow<br />
4689 enduro 30, 4688 enduro 25<br />
1720 redstone/ebano<br />
4369 ropebag Xl<br />
0091 black/citro, 8490 davos<br />
2535 apollo sitzkissen<br />
0533 applegreen<br />
bike & trail<br />
mini maX i<br />
0780 carbon, 0600 silver<br />
4368 ropebag<br />
0091 black/citro, 8490 davos<br />
3837 transFloW hydrationpack 1.5 l<br />
3162 transFloW hydrationpack 2.0 l<br />
3163 transFloW hydrationpack 3.0 l<br />
0901 transparent<br />
mini maX iii<br />
0780 carbon, 0600 silver<br />
2409 boulderbag rockey<br />
0621 granite, 7201 sandstone<br />
photo: Frank kretschmann, athlete: roger schäli<br />
pic ©: hansi heckmair<br />
backpacks
44<br />
sleeping bAgs<br />
saleWa is one oF the<br />
oldest sleeping bag<br />
manuFacturers in the<br />
World. back in the<br />
mid-’70s, We developed<br />
technical sleeping<br />
bags For use at high<br />
altitudes. our sleeping<br />
bags have been<br />
used and continue to<br />
be used on the highest<br />
mountains in the<br />
World and the coldest<br />
regions oF the<br />
planet.<br />
the use oF antibacterial<br />
”silverized“ technology<br />
has been a<br />
revolutionary development.<br />
saleWa Was in<br />
charge oF the development.<br />
the technology<br />
ensures 100%<br />
Freshness, no matter<br />
hoW long or demanding<br />
the trip.<br />
saleWa silverized 100%<br />
Fresh For greater<br />
perFormance, hygiene,<br />
and Well-being.<br />
sleeping bAgs<br />
“i Want a sleeping bag that<br />
stays 100% Fresh even during<br />
the longest eXpeditions.”<br />
barbara büschlen, saleWa alpineXtrem team<br />
100% Fresh – silver reduces bacteria.<br />
<strong>SALEWA</strong>, together with the innovative Swiss company Schoeller Technologies,<br />
has developed the world‘s first antibacterial silver treatment for down<br />
fillings. Sleeping bags can now be free of bacteria and the odours they<br />
cause, with <strong>SALEWA</strong> SILVERIZED technology. 100% fresh.<br />
sleeping bags
46<br />
sleeping bags<br />
silVerized<br />
100% FresH<br />
Clinical studies show that silver is effective against the bacteria that<br />
cause odours. Bacteria metabolise sweat and body moisture, emitting<br />
waste products that produce strong odours in a sleeping bag. The resultant<br />
odour is unpleasant. Silver ions destroy enzymes within the bacteria<br />
that are necessary for them to live. The bacteria die off without these<br />
enzymes.<br />
doWn beneFits as FolloWs: reduction oF unpleasant<br />
smells caused by bacteria.<br />
This means that a treated sleeping bag doesn‘t smell, even after intensive<br />
use. Bacterial contamination is reduced by 98.5 %. This silverized<br />
down treatment dispenses with the need for two stages of chemical<br />
dipping, and so reduces the negative impact on the environment. Best<br />
of all: For the first time a down sleeping bag is a viable alternative for<br />
those suffering from dust allergies, where previously they had to rely on<br />
synthetic fillings.<br />
saleWa uses silverized technology both For doWn<br />
Fillings and For synthetic Fillings and padding material.<br />
Further information at www.salewa.com<br />
silverized.<br />
general protection<br />
For doWn.<br />
sleeping bags<br />
construction<br />
revolutionary:<br />
Fresh doWn<br />
In cooperation with the innovative<br />
Swiss company Schoeller Technologies,<br />
<strong>SALEWA</strong> has developed the<br />
world‘s first antibacterial silver treatment<br />
for down fillings.<br />
result:<br />
Fresh ecoloFt<br />
Ecoloft is 100% produced from recycled<br />
fibres – and it is warmer than any other<br />
fabric on the market. Being soft and<br />
easily compressed, it makes the most of<br />
available space while minimising harm<br />
to the environment. The antibacterial<br />
silver treatment prevents growth of<br />
bacteria and the unpleasant smells<br />
they cause.<br />
evolutionary:<br />
3d FleX<br />
3D Flex is the next stage of<br />
<strong>SALEWA</strong>‘s patented Flex design:<br />
We increased stretchability by 20%,<br />
reduced the weight of the technology,<br />
extended the flex zone to cover<br />
the shoulder and knee areas (Phantom<br />
Flex only), and gave the design<br />
more technical capability.<br />
sleeping bags
48<br />
sleeping bags sleeping bags<br />
silVerized inside<br />
VERTICAL CHAMBERS<br />
The construction has a fast heat<br />
distribution and individual filling<br />
adjustment.<br />
parallelogram<br />
chambers<br />
This type of chamber construction<br />
provides exceptional insulation relative<br />
to weight. Features in our<br />
trekking sleeping bags. layer construction<br />
The insulation is built up of several<br />
different Ecoloft layers arranged<br />
according to warmth and bonded<br />
together.<br />
<strong>SALEWA</strong> uses three different types of chamber construction.<br />
The chamber walls are made of ultra-light netting that holds in the<br />
down. This results in a technical, warm sleeping bag to meet the<br />
highest requirements.<br />
construction<br />
sleeping bags
50<br />
sleeping bags sleeping bags<br />
silverized sleeping bags:<br />
it‘s the little details that make a big diFFerence.<br />
The care and attention in manufacture shows itself when on a trip: Smooth-operating<br />
zips that don‘t catch, one-hand usage of drawcord, zip covers that keep the cold out,<br />
and other design details ensure warmth, comfort, and safety on the move – leaving<br />
you free to concentrate on the important things.<br />
anti-catch Flap<br />
This flap stops the zip slider from<br />
catching in the material. The<br />
zip can be easily and smoothly<br />
closed whatever the situation.<br />
the shield<br />
The Shield functions like the<br />
spoiler of a car. It diverts<br />
the wind from your face so<br />
you can sleep comfortably<br />
at night. (Phantom Flex and<br />
Spirit Flex)<br />
one-hand straps<br />
Tug the strap with one hand and<br />
it is locked in place. To release,<br />
press on the knob and the strap<br />
is free again.<br />
Features<br />
selF-closing zip<br />
cover<br />
Zip covers prevent cold air<br />
from seeping through the zip.<br />
The thermal collar fits over<br />
the sensitive part of the neck<br />
and keeps the warmth inside<br />
the sleeping bag.<br />
hood trim<br />
Integrated hood trim. It creates<br />
a space around the face to<br />
hold off cold and wind from<br />
the nose. (Expedition sleeping<br />
bags)<br />
jacket hood<br />
-30°C. You are sleeping.<br />
You turn your head in your<br />
sleep. The hood moves with<br />
you. Your breath continues<br />
to be directed away from the<br />
sleeping bag. The hood stays<br />
dry and you stay dry too.<br />
sleeping bags
52<br />
sleeping bags<br />
mountaineering<br />
FlAre line<br />
Our athletes‘ choice when it comes to<br />
harsh conditions and trips to remote<br />
areas. Fully equipped with our unique<br />
2-layer Powertex Extreme this bag<br />
protects not only the down filling from<br />
moisture in the tent or snow and ice,<br />
tHe FlAre -32 line<br />
but also from spilled milk.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• HD-Foot Liner<br />
• 3/4 Zipperlength<br />
• Jacket Hood<br />
• Compression option<br />
range oF use<br />
eXpeditions<br />
high altitude climbing<br />
polar eXcursions<br />
materials outside<br />
20D Nylon Ripstop Powertex Extrem<br />
PU Membrane, 20.000 mm water column<br />
materials inside<br />
30D Nylon Tafetta<br />
chamber construction<br />
V-chamber<br />
WIDE CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
top-level eXpedition bag<br />
Flare -32 Xl Flare -18<br />
Flare -18 Xl<br />
5201 Flare -32 Xl<br />
top eXpedition sleeping bag<br />
Featuring the “jacket hood”,<br />
an innovative construction<br />
Which improves your sleep in<br />
eXtreme environments.<br />
speciFications<br />
color 2474 bright yellow<br />
seX unisex<br />
Weight 2.000 g<br />
Filling 90/10 Goose down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
cuin Filling 700+<br />
sizes<br />
body height 205 cm<br />
packing size 46 x 27 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
235 cm 86 cm 60 cm 40 cm<br />
+14°C -25°C -32°C -52°C<br />
innovative Winterbag<br />
5202 Flare -18 / 5203 Flare -18Xl<br />
top eXpedition sleeping bag<br />
Featuring the “jacket hood”,<br />
an innovative construction<br />
Which improves your sleep in<br />
eXtreme environments.<br />
speciFications<br />
color 2474 bright yellow<br />
seX unisex<br />
Weight 1.500 g / 1.600 g<br />
Filling 90/10 Goose down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 750 g / 850 g<br />
cuin Filling 700+<br />
sizes<br />
body height 190 cm / 205 cm<br />
packing size 46 x 23 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
-18 225 cm 83 cm 57 cm 37 cm<br />
-18xL 235 cm 86 cm 60 cm<br />
-52˚c<br />
40 cm<br />
+22°C -13°C -18°C -37°C<br />
sleeping bags<br />
mountaineering doWn<br />
photo: hansi heckmair<br />
sleeping bags
54<br />
sleeping bags<br />
mountaineering<br />
myon line<br />
Lightweight is not a functional issue, it<br />
is a philosophy. Take away everything<br />
which is not related to the initial functionality<br />
of the bag. Choose the best<br />
material you can get. Use innovation<br />
only when it does not harm weight and<br />
function. Think about the people who<br />
will use this bag. You will end up with<br />
the Myon SL. And you will finally feel<br />
understood.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• 1/2 Zipperlength<br />
• Athlete‘s Cut<br />
• Small pack size<br />
• Compression option<br />
WIDE CUT<br />
range oF use<br />
2 - 4 season trekking<br />
adventure trips<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
materials outside<br />
15D Nylon Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
30D Nylon Tafetta<br />
chamber construction<br />
Box-chamber<br />
ATHLETE‘S<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
one oF the lightest oF its kind<br />
myon sl -8<br />
5204 myon -8<br />
When you look For a<br />
product, Where there is<br />
nothing to take aWay<br />
Without sacriFicing<br />
Functionality, this is your<br />
bag!<br />
speciFications<br />
color 6990 shiny purple<br />
seX unisex<br />
Weight 950 g<br />
Filling 90/10 Goose Down,<br />
800+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 550 g<br />
cuin Filling 800+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 36 x 22 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 76 cm 49 cm 30 cm<br />
+24°C -3°C -8°C -27°C<br />
reduced to the maX! lightWeight solution<br />
myon sl -2 myon sl 4<br />
5205 myon sl -2<br />
simplicity at its best. a Fully<br />
equipped bag With some oF<br />
the lightest materials on the<br />
planet Forms the ultimate<br />
solution For lightWeight<br />
adventures.<br />
speciFications<br />
color 8460 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 750 g<br />
Filling 90/10 Goose Down,<br />
800+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 350 g<br />
cuin Filling 800+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 36 x 18 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 76 cm 49 cm 30 cm<br />
sleeping bags<br />
mountaineering doWn<br />
5208 myon sl 4<br />
our lightest bag ever.<br />
no compromise ever.<br />
speciFications<br />
color 5130 acid green<br />
seX unisex<br />
Weight 550 g<br />
Filling 90/10 Goose Down,<br />
800+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 200 g<br />
cuin Filling 800+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 34 x 12 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 76 cm 49 cm 30 cm<br />
+24°C +2°C -2°C -17°C +24°C +9°C +4°C -7°C<br />
sleeping bags
56<br />
sleeping bags<br />
trekking<br />
mygrAtion line<br />
The patented vertical chambers system<br />
delivers rapid and uniform heat distribution.<br />
It especially guarantees top comfort with<br />
natural body contouring through its revolutionary<br />
chamber design. This technology<br />
also allows you to arrange the down to suit<br />
your individual requirements. Just shake the<br />
filling tHe to FlAre the place where -32 line you need it and<br />
the FlowGates will keep it in position.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Connectable<br />
• Open as a blanket<br />
• Performance cut<br />
• Small packaging size<br />
• Compression option<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
WIDE CUT<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
materials outside<br />
30D Polyester Nano Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
30D Nylon Tafetta<br />
chamber construction<br />
Vertical Chamber<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
style and Function combined<br />
mygration -6 mygration +2<br />
3862 mygration -6<br />
the unique print technology<br />
underlines the Function oF the<br />
vertical chambers. For hikers<br />
Well up to speed on all the<br />
neW trends<br />
speciFications<br />
color 0033 blue<br />
seX unisex<br />
Weight 990 g<br />
Filling 90/10 Duck Down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 595 g<br />
cuin Filling 700+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 35 x 18 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 82 cm 54 cm 50 cm<br />
+20°C -1°C -6°C -24°C<br />
style and Function combined<br />
3863 mygration +2<br />
the unique print technology<br />
underlines the Function oF the<br />
vertical chambers. For hikers<br />
Well up to speed on all the<br />
neW trends!<br />
speciFications<br />
color 0051 green<br />
seX unisex<br />
Weight 860 g<br />
Filling 90/10 Duck Down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 425 g<br />
cuin Filling 700+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 30 x 17 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 82 cm 54 cm 50 cm<br />
-52˚c<br />
+20°C +7°C +2°C -15°C<br />
sleeping bags<br />
trekking doWn<br />
photo: Frank kretschmann, athlete: roger schäli<br />
sleeping bags
58<br />
sleeping bags<br />
trekking doWn<br />
pHAntom Flex line<br />
The target of the design was as simple as this: Make the<br />
most comfortable bag, without changing shape, look and<br />
weight. Allow the bag to be wider only on demand. Allow<br />
the bag to be roomier only on demand. The 3D-Flex combines<br />
it all. Not adding weight, not sacrificing look, keep<br />
a well known shape which works, with a new standard of<br />
comfort. Flexible when you are, warm when you are not.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK Full Length Zipper<br />
• Flex Zone shoulder<br />
• Flex Zone Knee<br />
• The Shield<br />
• Connectable<br />
• Open as a blanket<br />
• Performance cut<br />
• Compression option<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
23D Polyester Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
30D Nylon Tafetta<br />
WIDE CUT<br />
chamber construction<br />
Parallelogram-Chamber<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
the Warmest 3d FleX<br />
phantom 3d FleX -14<br />
phantom 3d FleX -14 Xl<br />
-14<br />
-14 xL<br />
5210 phantom 3d FleX -14 /<br />
5211 phantom 3d FleX -14 Xl<br />
our Warmest sleeping bag<br />
Featuring our unique 3d<br />
FleX system. While keeping<br />
the shape and Weight oF a<br />
conventional bag, it oFFers<br />
Freedom oF movement just<br />
When you need it.<br />
speciFications<br />
color 1550 mars red<br />
seX unisex<br />
Weight 1.450 g / 1.590 g<br />
Filling 90/10 Duck Down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 1.000 g / 1.050 g<br />
cuin Filling 600+<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 40 x 24 cm / 40 x 26 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
+24°C -9°C -14°C -33°C<br />
the FleXible allrounder the lightest FleX<br />
phantom 3d FleX -7<br />
phantom 3d FleX -7 Xl<br />
-7<br />
-7 xL<br />
5512 phantom 3d FleX -7 /<br />
5213 phantom 3d FleX -7 Xl<br />
FleXibility means more than a<br />
good temperature rating.<br />
Freedom oF movement For<br />
your arms and knees, at your<br />
Will, With 3d-FleX!<br />
speciFications<br />
color 8484 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 1,200 g / 1,700 g<br />
Filling 90/10 Duck Down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 600 g / 650 g<br />
cuin Filling 600+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 38 x 22 cm / 38 x 24 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
phantom 3d FleX -1<br />
phantom 3d FleX -1 Xl<br />
-1<br />
-1 xL<br />
sleeping bags<br />
trekking doWn<br />
5214 phantom 3d FleX -1 /<br />
5215 phantom 3d FleX -1 Xl<br />
our lightest 3d-FleX bag in<br />
our range. Fully Featured<br />
sleeping bag makes your<br />
outdoor liFe easier and<br />
more sophisticated.<br />
speciFications<br />
color 5650 wooden green<br />
seX unisex<br />
Weight 1.100 g / 1.200 g<br />
Filling 90/10 Duck Down,<br />
700+ cuin,<br />
90% Down, 10% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 450 g / 500 g<br />
cuin Filling 600+<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 36 x 20 cm / 36 x 22 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
+24°C -2°C -7°C -24°C +24°C +3°C -1°C -15°C<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
sleeping bags
60<br />
sleeping bags<br />
trekking doWn<br />
pHAlcon line<br />
This new line has one simple aim: to<br />
create the most comfortable sleeping<br />
bag, with no compromises in design<br />
and weight.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Anti Catch Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Open as a blanket<br />
• Self blocking zips<br />
• Performance cut<br />
• Small packaging size<br />
• Compression option<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
50D Polyester Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
30D Nylon Tafetta<br />
chamber construction<br />
Box-chamber<br />
WIDE CUT<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
a neW class<br />
phalcon -7<br />
5232 phalcon -7<br />
the classic sleeping bag For<br />
almost all adventures. light,<br />
Warm, and quickly packs<br />
aWay, is hardly noticed in the<br />
rucksack.<br />
speziFikationen<br />
color 1550 mars red<br />
seX unisex<br />
Weight 1.280 g<br />
Filling 85/15 Duck Down,<br />
600+ cuin,<br />
85% Down, 15% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 650 g<br />
cuin Filling 600+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 38 x 24 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 78 cm 52 cm 32 cm<br />
a neW class<br />
phalcon -1<br />
5233 phalcon -1<br />
this light summer sleeping<br />
bag Features the eXtra<br />
Warmth oF top-quality european<br />
doWn, and is as light<br />
as the proverbial Feather.<br />
speziFikationen<br />
color 8484 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 1.080 g<br />
Filling 85/15 Duck Down,<br />
600+ cuin,<br />
85% Down, 15% Feathers,<br />
Silverized Technology, IDFL-tested<br />
Weight Filling 450 g<br />
cuin Filling 600+<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 36 x 22 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width<br />
+24°C -2°C -7°C -24°C +24°C +3°C -1°C -15°C<br />
Foot<br />
Width<br />
215 c 78 cm 52 cm 32 cm<br />
sleeping bags<br />
trekking doWn<br />
photo: Frank kretschmann, athlete: barbara büschlen<br />
sleeping bags
62<br />
sleeping bags<br />
trekking FleX<br />
ecoloFt<br />
spirit line<br />
A new generation of synthetic filling bags. Extraordinary<br />
heat retention power, high compressability<br />
and superior loft, all provided from a recycled fibre.<br />
We use Ecoloft, which was developed from one of<br />
the largest producers of synthetical fibres, and developed<br />
a treatment which „silverizes“ the filling.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Flex Zone shoulder<br />
• Open as a Blanket<br />
• Performance Cut<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
40D Nylon Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
75D Polyester Tafetta<br />
chamber construction<br />
Layer-Construction<br />
WIDE CUT<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
the Warmest ecoloFt bag<br />
spirit 3d FleX -14<br />
spirit 3d FleX -14 Xl<br />
-14<br />
-14 xL<br />
5217 spirit 3d FleX -14 /<br />
5219 spirit 3d FleX -14 Xl<br />
ecoloFt is not only made<br />
From recycled Fibre. it is also<br />
Warmer than anything else<br />
you can buy. one oF the best<br />
(and Warmest) bags on the<br />
market.<br />
speciFications<br />
color 1850 biking red<br />
seX unisex<br />
Weight 1.700 g / 1.800 g<br />
Filling 150 g/m2 Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Mulit-Layer, Silverized Technology<br />
Weight Filling 1.050 g / 1.150 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 46 x 28 cm /46 x 30 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
+24°C -9°C -14°C -33°C<br />
the most versatile synthetic bag<br />
spirit 3d FleX -9<br />
spirit 3d FleX -9 Xl<br />
-9<br />
-9 xL<br />
5220 spirit 3d FleX -9 /<br />
5221 spirit 3d FleX -9 Xl<br />
our sophisticated solution<br />
For a versatile bag. Features<br />
that make liFe easier, the<br />
unique ecoloFt Filling<br />
and unbeatable technical<br />
perFormance provide you<br />
saleWa at its best!<br />
speciFications<br />
color 0780 carbon black<br />
seX unisex<br />
Weight 1.400 g / 1.500 g<br />
Filling 120 g/m2 Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Mulit-Layer, Silverized Technology<br />
Weight Filling 750 g / 850 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 44 x 26 cm / 44 x 28 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
+24°C -4°C -9°C -28°C<br />
pic ©: hansi heckmair<br />
sleeping bags<br />
trekking ecoloFt<br />
photo: hansi heckmair, athlete: michi Wärthl<br />
sleeping bags
64<br />
sleeping bags<br />
trekking FleX<br />
ecoloFt<br />
spirit line<br />
A new generation of synthetic filling bags.<br />
Extraordinary heat retention power, high<br />
compressability and superior loft, all provided<br />
from a recycled fibre. We use Ecoloft, which<br />
was developed from one of the largest producers<br />
of synthetical fibres, and developed a<br />
treatment which „silverizes“ the filling.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw Strings<br />
• Inner Valuables Pocket<br />
• Anticatch-Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Flex Zone shoulder<br />
• Open as a blanket<br />
• Performance Cut<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
40D Nylon Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
75D Polyester Tafetta<br />
WIDE CUT<br />
chamber construction<br />
Layer-Construction<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
eXtra room For your Feet!<br />
spirit 3d FleX -2 quattro<br />
spirit 3d FleX -2 quattro Xl<br />
-2<br />
-2 xL<br />
5222 spirit FleX -2 quattro /<br />
5223 spirit FleX -2 quattro Xl<br />
a Wide Footpart alloWs you<br />
to move Freely and opens as a<br />
Full size rectangular blanket.<br />
eXtended version For eXtra<br />
space.<br />
speciFications<br />
color 5680 treetop green<br />
seX unisex<br />
Weight 1.350 g / 1.400 g<br />
Filling 80 g/m 2 Ecoloft<br />
synthetic fibers, Mulit-Layer,<br />
Silverized Technology<br />
Weight Filling 700 g / 750 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 44 x 24 cm / 44 x 26 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
+24°C +3°C -2°C -14°C<br />
allround ecoloFt bag<br />
spirit 3d FleX -2<br />
spirit 3d FleX -2 Xl<br />
-2<br />
-2 xL<br />
5224 spirit FleX -2 /<br />
5225 spirit FleX -2 Xl<br />
the superb three season bag<br />
For most conditions. suitable<br />
For the Field, a short city<br />
trip or a night at the cabin<br />
With Friends – this bag is your<br />
perFect companion.<br />
speciFications<br />
color 8484 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 1.100 g / 1.200 g<br />
Filling 80 g/m2 Ecoloft<br />
synthetic fibers, Mulit-Layer,<br />
Silverized Technology<br />
Weight Filling 500 g / 550 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 42 x 22 cm / 42 x 24 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
the lightest ecoloFt<br />
spirit 3d FleX 5<br />
spirit 3d FleX 5 Xl<br />
5<br />
5 xL<br />
sleeping bags<br />
trekking ecoloFt<br />
5226 spirit 3d FleX 5 /<br />
5227 spirit 3d FleX 5 Xl<br />
suitable and lightWeight For<br />
2 seasons, this is the ultimate<br />
summer bag. Fully equipped,<br />
including ecoloFts eXtra<br />
Warmth and a super small<br />
packsize.<br />
speciFications<br />
color 2245 citronelle green<br />
seX unisex<br />
Weight 900 g / 1.000 g<br />
Filling 120 g/m2 Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Silverized Technologyy<br />
Weight Filling 300 g / 350 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm / 200 cm<br />
packing size 38 x 22 cm / 38 x 24 cm<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
225 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
81 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
55 cm<br />
+24°C +3°C -2°C -14°C +24°C +9°C +5°C -9°C<br />
32 cm<br />
35 cm<br />
sleeping bags
66<br />
sleeping bags<br />
trekking ecoloFt<br />
spice line<br />
A new generation of sleeping bags with<br />
synthetic fibre filling: exceptional warmth,<br />
extreme compressibility and first-class loft<br />
padding, and all from recycled fibre. We use<br />
Ecoloft, which was developed by one of the<br />
largest manufacturers of synthetic fibres, and<br />
we have developed a process to treat this<br />
filling with silver.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Anti Catch Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• Hood Baffle<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Open as a blanket<br />
• Performance cut<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
210T Polyester Ripstop DWR<br />
materials inside<br />
210T Polyester Tafetta<br />
WIDE CUT<br />
chamber construction<br />
Layer-Construction<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
Warm. light. resilient. ecoloFt.<br />
spice -8<br />
5287 spice -8<br />
a sleeping bag For adverse<br />
conditions. ecoloFt also insulates<br />
in damp conditions, and<br />
is Warmer and lighter than<br />
many other Fillings.<br />
speciFications<br />
color 1850 biking red<br />
seX unisex<br />
Weight 1.700 g<br />
Filling 150 g/m Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Silverized Technology<br />
Weight Filling 1140 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 40 x 28 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
215 cm 78 cm 52 cm 32 cm<br />
Warm. light. resilient. ecoloFt. Warm. light. resilient. ecoloFt.<br />
spice -2 spice 3<br />
5288 spice -2<br />
sleeping bags With a 0 degree<br />
comFort zone are true allrounders.<br />
the use oF ecoloFt<br />
means the sleeping bag‘s properties<br />
are not compromised by<br />
moisture, it is robust and has<br />
eXcellent compressibility.<br />
speciFications<br />
color 0780 carbon black<br />
seX unisex<br />
Weight 1.450 g<br />
Filling 150 g/m Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Silverized Technology<br />
Weight Filling 700 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 38 x 26 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
sleeping bags<br />
trekking ecoloFt<br />
5289 spice 3<br />
this light summer sleeping bag<br />
Features the eXtra Warmth<br />
oF ecoloFt and packs doWn<br />
super small.<br />
speciFications<br />
color 8484 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 1.150 g<br />
Filling 150 g/m Ecoloft<br />
synthetic fibers,<br />
Silverized Technology<br />
Weight Filling 400 g<br />
sizes<br />
body height 185 cm<br />
packing size 38 x 24 cm<br />
+24°C -3°C -8°C -14°C +24°C +3°C -2°C -14°C<br />
+24°C +7°C +3°C -6°C<br />
knee<br />
Width<br />
Foot<br />
Width<br />
215 cm 78 cm 52 cm 32 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width<br />
Foot<br />
Width<br />
215 cm 78 cm 52 cm 32 cm<br />
sleeping bags
sleeping sleeping bags bags<br />
68<br />
synthetic<br />
micro line<br />
Lightweight models, fold up small,<br />
straightforward and tough.<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Inner valuables pocket<br />
• Anti Catch Flap<br />
• Interlocking Drafttube<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Connectable<br />
• Open as a blanket<br />
• Performance cut<br />
• Small packaging size<br />
• Washable and easy care<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
materials outside<br />
40D Nylon Tafetta<br />
75D Polyester Diamond Ripstop<br />
materials inside<br />
70D Polyester<br />
chamber construction<br />
Layer-Construction<br />
WIDE CUT<br />
PERFORMANCE<br />
CUT<br />
WIDE<br />
CUT<br />
ALTHETE‘S<br />
CUT<br />
summer sleeping bag, Folds up small<br />
micro 800 / 600<br />
micro 850 quattro / 650 quattro<br />
800/600<br />
850/650<br />
3868 micro 800<br />
3869 micro 850 quattro<br />
3870 micro 600<br />
3871 micro 650 quattro<br />
tough, straight ForWard,<br />
easy to use.<br />
speciFications<br />
color 8484 polarblue<br />
seX unisex<br />
Weight 850 g / 800 g / 650g / 600 g<br />
Filling 40 g/m2 Powerfill<br />
Weight Filling 650 g / 360 g /<br />
210 g / 160 g<br />
sizes<br />
body height 190 cm<br />
packing size 28 x 18 cm / 28 x 17 cm<br />
28 x 14 cm / 28 x 14 cm<br />
micro 850 quattro / 800:<br />
+24°C +11°C +7°C -7°C<br />
micro 650 quattro / 600:<br />
+24°C +17°C +12°C +5°C<br />
internal<br />
length<br />
215 cm<br />
215 cm<br />
shoulder<br />
Width<br />
78 cm<br />
78 cm<br />
knee<br />
Width Foot<br />
Width<br />
52 cm<br />
78 cm<br />
32 cm<br />
78 cm<br />
For young beginners For young beginners<br />
maXidream babydream<br />
S<br />
M<br />
4518 maXidream s<br />
4521 maXidream m<br />
For summer camping and trekking<br />
tours, robust materials<br />
combined With the tried-andtested<br />
layer construction.<br />
Hard-wearing children’s sleeping bag<br />
for 8- to 14-year-olds. Easy-care,<br />
washable and fast-drying thanks to the<br />
robust synthetic filling.<br />
speciFications<br />
color<br />
Maxidream S 3330 blue<br />
Maxidream M 3316 blue light<br />
seX unisex<br />
Weight 1,100 g / 1,340 g<br />
Filling <strong>SALEWA</strong> Powerfill<br />
Synthetic Filling<br />
Weight Filling 600 g / 740 g<br />
sizes<br />
body height 140 cm / 165 cm<br />
packing size 25 x 17 cm /29 x 19 cm<br />
internal<br />
length<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width<br />
150 cm 65 cm 43 cm<br />
180 cm 70 cm 45 cm<br />
sleeping bags<br />
synthetic<br />
4523 babydream<br />
For summer trips or as an<br />
additional Warm layer in the<br />
pram. very helpFul zippers on<br />
both sides alloW the bag to be<br />
opened up completely!<br />
Functional baby sleeping bag for mini<br />
users – up to approx. 2 years old.<br />
Prevents child from sliding down into<br />
the sleeping bag. Very warm and soft<br />
lining, washable and easy-dry. Filling<br />
is very hard-wearing.<br />
speciFications<br />
color 3316 blue light<br />
seX unisex<br />
Weight 650 g<br />
Filling <strong>SALEWA</strong> Powerfill<br />
Synthetic Filling<br />
sizes<br />
body height 80 cm<br />
packing size 20 x 14 cm<br />
internal<br />
length<br />
Features<br />
• YKK-Full Length Zipper<br />
• Open as a blanket<br />
• Washable and easy care<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
shoulder<br />
Width<br />
knee<br />
Width<br />
90 cm 50 cm 37 cm<br />
sleeping bags
70<br />
sleeping bags<br />
liners<br />
outdoor<br />
Light and comfortable liner, which<br />
not only increases warmth but also<br />
the level of hygiene in the sleeping<br />
bag – it is easily washable. Can be<br />
used on its own, and where lodges<br />
require a sleeping bag.<br />
Features<br />
• Pillow case<br />
• Washable and easy care<br />
• Open as a blanket<br />
• 3/4 Zipper length<br />
range oF use<br />
travel<br />
materials<br />
65% Cotton 35% Polyester<br />
cotton liner, soFt and comFortable.<br />
cotton liner<br />
cotton liner With zip<br />
3841 cotton liner<br />
cotton continues to be the<br />
most popular Fabric to Wear<br />
neXt to the skin. our cotton is<br />
soFt, light, and very comFortable<br />
against your skin. silverized<br />
technology included.<br />
3842 cotton liner With zip<br />
the zipper makes it easier to get<br />
into the liner: it‘s very thin and<br />
seWn in so that you Won‘t be<br />
disturbed While sleeping. the<br />
cotton material is soFt, light,<br />
and very comFortable against<br />
the skin. silverized technology<br />
included!<br />
speciFications<br />
color 2410 sun<br />
0010 off white<br />
seX unisex / female<br />
Weight 450 g / 460 g<br />
material 65% cotton<br />
35% polyester<br />
body height 185 cm / 185 cm<br />
size 225 x 80 x 80 cm<br />
packing size 22 x 10 cm<br />
sleeping bag upgrade<br />
microFleece liner<br />
3846 microFleece liner<br />
For uneXpectedly cold nights –<br />
just jump in and enjoy a rela-<br />
Xing night‘s sleep. naturally<br />
combined With our silverized<br />
technology!<br />
The flexible structure of the knitted<br />
fleece material assures a naturally produced<br />
stretch, as the material is soft and<br />
pliable. The microfiber‘s effectiveness is<br />
on full show here, with the soft fiber‘s<br />
ultra-fine structure keeping the entire<br />
body warm.<br />
speciFications<br />
color 8491 dark blue<br />
seX unisex / female<br />
Weight 670g<br />
material 100% Polyester, Microfiber<br />
2-side brushed and anti-pilling<br />
)body height 190 cm<br />
size 230 x 83 x 60 cm<br />
packing size 26 x 17 cm<br />
sleeeping bags<br />
liners<br />
100% Fresh – silver reduces bacteria.<br />
<strong>SALEWA</strong>, together with the innovative Swiss company Schoeller Technologies,<br />
has developed the world‘s first antibacterial silver treatment for down<br />
fillings. Sleeping bags can now be free of bacteria and the odours they<br />
cause, with <strong>SALEWA</strong> SILVERIZED technology. 100% fresh.<br />
sleeping bags
72<br />
sleeping bags<br />
perFect moisture regulation<br />
sleeping bags<br />
liners / pilloWs<br />
the smallest padded pilloW<br />
– compact! shaped For the sleeping bag For restFul nights<br />
tencel liner jade liner microFibre liner<br />
pilloW compact pilloW shape pilloW comFort<br />
3844 tencel liner<br />
tencel, the optimised Fiber For<br />
relaXing sleep made by lenzing, is<br />
used here With recycled polyester.<br />
T<strong>EN</strong>CEL is extracted from wood, which<br />
is taken from tree farms which practice<br />
sustainability. Consisting also of 31% recycled<br />
polyester, this fabric has the bluesign<br />
certification for approved fabrics.<br />
speciFications<br />
color 8470 lullaby<br />
seX unisex<br />
Weight 330 g<br />
material 69% Lyocell (Tencel)<br />
31% Polyester recycled<br />
body height 185 cm<br />
size 220 x 88 x 88 cm<br />
packing size 18 x 9 cm<br />
comFortable and cooling<br />
3845 jade liner<br />
the liner For hot and humid climates.<br />
naturally combined With<br />
our silverized technology!<br />
The cooling function on the skin is achieved<br />
by the smooth polyamide material<br />
which is specially treated with a coating<br />
featuring very small jade particles.<br />
speciFications<br />
color 5360 greenwich<br />
seX unisex<br />
Weight 245 g<br />
material 100% Polyamide<br />
body height 190 cm<br />
size 240 x 82 x 55 cm<br />
packing size 17 x 8 cm<br />
superlight liner<br />
3843 microFibre liner<br />
For those Who prioritise light-<br />
Weight equipment.<br />
Superlight, quick-drying liner that is gentle<br />
on the skin. Silverized technology included.<br />
speciFications<br />
color 0400 grey<br />
seX unisex / female<br />
Weight 190 g<br />
material 100% Nylon Tafetta<br />
body height 18 5cm<br />
size 225 x 80 x 80 cm<br />
packing size 13 x 6 cm<br />
Features<br />
• Small pack size<br />
• Pillow case<br />
• Washable and easy care<br />
0710 ash 1700 brick 5490 chlorophil<br />
3854 pilloW compact<br />
Easy to use, easy to store! after use, just<br />
roll the pillow up in the integrated stuff<br />
sack and pull on the cord. The soft and<br />
snug synthetic filling is also simple to<br />
compress and very durable. The cotton<br />
blend fabric on the reverse is especially<br />
for anyone with sensitive skin.<br />
speciFications<br />
color 1700 brick/<br />
5490 chlorophil/0710 ash<br />
Weight 170 g<br />
material Salewa Powerfill<br />
packing size 24 x 10 cm<br />
size 39 cm x 28 cm<br />
material outside<br />
100% smooth Polyester plush fabric<br />
back: 72% Polyester, 28% Cotton<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Small pack size<br />
• Washable and easy care<br />
• Compression option<br />
• Integrated stuff sack<br />
• Optimized shape<br />
3855 pilloW shape<br />
Easy to use, easy to store! after use, just<br />
roll the pillow up in the integrated stuff<br />
sack and pull on the cord. The soft and<br />
snug synthetic filling is also simple to<br />
compress and very durable. The cotton<br />
blend fabric on the reverse is especially<br />
for anyone with sensitive skin.<br />
speciFications<br />
color 1700 brick/<br />
5490 chlorophil/0710 ash<br />
Weight 310 g<br />
material Salewa Powerfill<br />
packing size 26 x 11 cm<br />
size 46 cm x 36 cm<br />
material outside<br />
100% smooth Polyester plush fabric<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Performance cut<br />
• Small pack size<br />
• Washable and easy care<br />
• Compression option<br />
• Integrated stuff sack<br />
• Optimized shape<br />
3856 pilloW comFort<br />
Easy to use, easy to store! after use, just<br />
roll the pillow up in the integrated stuff<br />
sack and pull on the cord. The soft and<br />
snug synthetic filling is also simple to<br />
compress and very durable. The cotton<br />
blend fabric on the reverse is especially<br />
for anyone with sensitive skin.<br />
speciFications<br />
color 1700 brick/<br />
5490 chlorophil/0710 ash<br />
Weight 460 g<br />
material Salewa Powerfill<br />
packing size 30 x 13 cm<br />
size 54 cm x 43 cm<br />
material outside<br />
100% smooth Polyester plush fabric<br />
Features<br />
• Single Hand Draw String<br />
• Performance cut<br />
• Small pack size<br />
• Washable and easy care<br />
• Compression option<br />
• Integrated stuff sack<br />
• Optimized shape<br />
sleeping bags
74<br />
sleeping bags<br />
the comFortable alpine mat<br />
mat comFort<br />
selF-inFlating mattress With a<br />
patented quick-closure system,<br />
rubberized and durable non-slip<br />
material keeps your mat Where you<br />
Want it to be. accessories included.<br />
lightWeight alpine mat<br />
mat lite<br />
the lightWeight mat in our<br />
collection. We reduced the<br />
Weight by using a lightWeight<br />
Foam, Without sacriFicing<br />
comFort and insulation poWer.<br />
our Woman’s mat!<br />
mat deeptender<br />
selF-inFlating. We use a poWerFul<br />
insulating Foam For the hip and<br />
upper body to liFt up insulation<br />
poWer, While reducing Weight With<br />
a lightWeight Foam at the leg<br />
section. and We use the patented<br />
valve together With our non-slip<br />
material to prevent the mat From<br />
sliding around.<br />
2508 mat comFort<br />
color 5300 applegreen/grey<br />
size 198 x 66 x 5 cm<br />
Weight 1.640 g<br />
material Thermofoam<br />
2509 mat lite<br />
color 3310 pacific blue/grey<br />
size 183 x 51 x 3,1 cm<br />
Weight 720 g<br />
material Light foam<br />
2512 mat deeptender<br />
color 2400 yellow / grey<br />
size 183 x 51 x 3,8 cm<br />
Weight 830 g<br />
material combination of<br />
Thermo and<br />
ultralight foam<br />
easy mat Foldable<br />
ultra lightWeight mat<br />
2511 easy mat<br />
color 3300 blue/black<br />
size 185 x 55 x 1 cm<br />
Weight 340 g<br />
material 100% Closed<br />
cell foam<br />
compression stuFFsack<br />
compression bag For tours<br />
2597 compression stuFFsack s<br />
2598 compression stuFFsack m<br />
2599 compression stuFFsack l<br />
product accessories For When<br />
you’re on the move. stuFF<br />
sacks For sleeping bag but also<br />
ideal For clothing or other<br />
items that need to be stored<br />
apart. tough, and can be compressed<br />
enabling the volume<br />
taken up by contents to be<br />
adapted to all situations.<br />
speciFications<br />
color 2400 bright yellow/yellow<br />
size 40 x 22 cm, 40 x 25 cm, 40 x 29 cm<br />
Weight 60 g / 70 g / 80 g<br />
eva Foam mat<br />
the everyday use mat<br />
2510 eva mat<br />
color 0800 anthracite<br />
size 190 x 49 x 0,9 cm<br />
Weight 480 g<br />
material 100% Evazote foam<br />
storage bag<br />
storage bags For sleeping bags or clothing<br />
4149 storage bag<br />
product accessories When<br />
you are on the move. packsacks<br />
For sleeping bags but<br />
also For clothing or other<br />
items to be kept apart. tough,<br />
and can be compressed enabling<br />
the volume taken up<br />
by contents to be adapted to<br />
all situations.<br />
speciFications<br />
color 0899 black<br />
size 70 x 32 cm<br />
Weight 200 g<br />
sleeping bags<br />
mats<br />
sleeping bags
76<br />
sleeping bags<br />
overvieW<br />
3868 micro 800<br />
3869 micro 850 quattro<br />
3870 micro 600<br />
3871 micro 650 quattro<br />
8484 polar blue<br />
mountaineering trekking trekking doWn trekking FleX ecoloFt trekking ecoloFt<br />
5201 Flare - 32 Xl 2474 bright yellow<br />
5202 Flare -18<br />
5203 Flare -18Xl<br />
2474 bright yellow<br />
synthetic liners<br />
4518 maXidream s<br />
4521 maXidream m<br />
4523 babydream<br />
3330 blue, 3316 blue light<br />
5204 myon - 8 6990 shiny purple<br />
5205 myon sl - 2 8460 polarblue<br />
5208 myon sl +4 5130 acid green<br />
3844 tencel liner<br />
8470 lullaby<br />
3862 mygration-6<br />
3863 mygration+2<br />
0033 blue, 0051 green<br />
3845 jade liner<br />
5360 greenwich<br />
5210 phantom 3d FleX -14 /<br />
5211 phantom 3d FleX -14 Xl 1550 mars red<br />
5212 phantom 3d FleX -7 /<br />
5213 phantom 3d FleX -7 Xl 8484 polarblue<br />
5214 phantom 3d FleX -1 /<br />
5215 phantom 3d FleX -1 Xl 5650 wooden green<br />
3846 micro Fleece liner<br />
8491 dark blue<br />
5232 phalcon -7 1550 mars red<br />
5233 phalcon -1 8484 polarblue<br />
3843 microFiber liner<br />
0400 grey<br />
3841 cotton liner<br />
3842 cotton liner With zip<br />
2400 sun, 0010 off white<br />
pilloWs<br />
3854 pilloW compact<br />
1700 brick, 5490 chlorophil, 0710 ash1<br />
3855 pilloW shape<br />
1700 brick, 5490 chlorophil, 0710 ash1<br />
5217 spirit 3d FleX -14 /<br />
5219 spirit 3d FleX -14 Xl 1850 biking red<br />
5220 spirit 3d FleX -9 /<br />
5221 spirit 3d FleX -9 Xl 0780 carbon black<br />
3856 pilloW comFort<br />
1700 brick, 5490 chlorophil, 0710 ash1<br />
5222 spirit FleX -2 quattro /<br />
5223 spirit FleX -2 quattro Xl 5680 treetop green<br />
5225 spirit FleX -2 Xl 8484 polarblue<br />
5226 spirit 3d FleX 5 /<br />
5227 spirit 3d FleX 5 Xl 2245 citronelle green<br />
mats<br />
2508 mat comFort<br />
5300 applegreen/grey<br />
2509 mat lite<br />
3310 pacific blue/grey<br />
2512 mat deeptender<br />
2400 yellow/grey<br />
2511 easy mat<br />
3300 blue/black<br />
2510 eva mat<br />
0800 anthracite<br />
5287 spice -8 1850 biking red<br />
5288 spice -2 0780 carbon black<br />
5289 spice 3 8484 polarblue<br />
2597 compression stuFFsack s<br />
2598 compression stuFFsack m<br />
2599 compression stuFFsack l<br />
2400 sun<br />
4149 storage bag<br />
0899 black<br />
sleeping bags
78<br />
tents<br />
high mountain<br />
The best is just good<br />
enough for the highest<br />
mountains, the coldest<br />
spots and strongest winds.<br />
mountain<br />
Tents for nearly all occasions.<br />
From family camping in the<br />
South, long hiking treks in<br />
Sweden to winter treks in<br />
the Alps.<br />
Family<br />
The combination of design<br />
and function of mountain-<br />
eering tents with the<br />
features and the flexibility<br />
you need for long stays on<br />
campsites.<br />
tents<br />
“Weather on the mountain<br />
can change in a matter oF<br />
minutes – and i can adjust<br />
this tent to it just as quickly.”<br />
simon gietl, saleWa alpineXtrem team<br />
photo: hansi heckmair, athlete: simon gietl<br />
tents
80<br />
tents<br />
zoom<br />
zoom-out<br />
40% more space for days with<br />
mild weather and in wind-shielded<br />
locations.<br />
zoom-in<br />
tents<br />
construction<br />
Increased safety and warmth in bad<br />
weather conditions and in strong<br />
winds: – 40% less volume<br />
tents
82<br />
tents<br />
zoom-in<br />
lower the profile when the<br />
conditions change and resist<br />
the elements. be ready for bad<br />
weather within minutes with<br />
only a few easy steps.<br />
poles to zoom<br />
To Zoom-In, just put the coloured<br />
pole segment into the sleeve and<br />
attach it again. Done within seconds.<br />
zoom-out<br />
Zoom Out again for the<br />
basecamp option. Or lower the<br />
profile to cope with stormy conditions.<br />
In each case enough space<br />
for all your equipment.<br />
zoom zipper<br />
Use the YKK full length zips to set<br />
the tent to a lower profile. Easy even<br />
when wearing mittens.<br />
FAbric – rip stop<br />
construction<br />
Salewa development: The innovative<br />
Ripstop design has a tensile strength<br />
of up to 1000N. Unbelievably tough.<br />
survival oF the Fittest.<br />
Tents are like friends, they are recognized in the border<br />
area. The Salewa tent shows its strengths when things get<br />
tight: Under extreme conditions, cold and storms in the<br />
mountains.The Zoom In function lower the tent profile by<br />
40%. And the rip-stop fabric playing its strength in exactly<br />
this situation. Keeps pace with the unprecedented tensile<br />
strength of 1000 Newton each extreme situation rather<br />
than.<br />
tents<br />
Features<br />
tents
84<br />
tents tents<br />
high mountain<br />
the zoom.<br />
The Zoom. A technology which allows adjustment<br />
between more space or a lower profile.<br />
The technology used in Zoom makes it<br />
possible to increase the wind resistance of the<br />
tent by reducing the exposed profile. Tent can<br />
be adjusted to a wider range of situations without<br />
any significant increase of weight. This<br />
technology follows the main trend of alpinism<br />
design. That means: lightweight construction<br />
but very strong at the same time, without<br />
fixed ropes, without porters, suitability of this<br />
tent for basecamp, but also for Alpine style<br />
or your next climbing tour. This versatility<br />
makes the tent unique and useable for nearly<br />
all conditions.<br />
range oF use<br />
eXpeditions<br />
high altitude climbing<br />
polar eXcursions<br />
material sheet<br />
Ripstop construction tensile strength up to<br />
1000 N. High breathable and waterproof<br />
membrane with DWR for water repellency.<br />
material Floor<br />
Nylon in Taffeta construction high tensile<br />
strength. High waterproof up to 10 000 mm<br />
water column and high abrasion resistant<br />
coating Fly sheet<br />
waterproof, double sided<br />
silicone coating<br />
materials innertent<br />
40D 100% Nylon Ripstop,<br />
breathable<br />
material Floor<br />
70D 210 T 100% Nylon<br />
Tafetta<br />
coating Floor<br />
waterproof PU<br />
choose more space or a loWer proFile<br />
capsule zoom ii<br />
zoom technology makes it suitable For usage both For basecamp and<br />
For high altitude camp.<br />
Single Wall geodetic construction and well-engineered ventilation system give the Capsule<br />
Zoom tent an optimal balance of ventilation and thermal insulation.<br />
The tent has two ventilation slits and two detachable apses. One for changing clothes, one<br />
provides space to store your equipment. The highly resistent fabric we use to make this tent<br />
is composed of fibres fifteen times stronger than steel. The tent is extremely wind resistant<br />
and doesn’t need much space to pitch. Perfect for stormy conditions and small pitching<br />
spaces.<br />
For stormy conditions<br />
capsule ii<br />
the capsule is your best Friend in stormy conditions. robust, highly<br />
breathable and Wind resistant.<br />
Single Wall geodetic construction and well-engineered ventilation system give the<br />
Capsule Zoom tent an optimal balance of ventilation and thermal insulation.<br />
The tent has two ventilation slits and two detachable apses. One for changing clothes,<br />
one provides space to store your equipment. The highly resistent fabric we use to make<br />
this tent is composed of fibres fifteen times stronger than steel. The tent is extremely<br />
wind resistant and doesn’t need much space to pitch. Perfect for stormy conditions and<br />
small pitching spaces.<br />
3926 capsule zoom ii<br />
3928 capsule ii<br />
high mountain<br />
persons 2<br />
color 4751 mango/grey<br />
Water<br />
column Floor 10,000 mm<br />
packsize<br />
capsule zoom ii 50 x 20 x 15 cm<br />
capsule ii 40 x 20 x 20 cm<br />
entrances 2<br />
poles Aluminum 7001 T6<br />
Features<br />
• Fabric tensile strength up to 1000 kN<br />
• Reflective guy lines<br />
• Zipper puller useable with mitten gloves<br />
• Anti-Catch Flap<br />
• Four internal Pockets<br />
tents
86<br />
tents tents<br />
high mountain<br />
the zoom.<br />
The Zoom. A technology which allows adjustment<br />
between more space or a lower profile.<br />
The technology used in Zoom makes it<br />
possible to increase the wind resistance of the<br />
tent by reducing the exposed profile. Tent can<br />
be adjusted to a wider range of situations without<br />
any significant increase of weight. This<br />
technology follows the main trend of alpinism<br />
design. That means: lightweight construction<br />
but very strong at the same time, without<br />
fixed ropes, without porters, suitability of this<br />
tent for basecamp, but also for Alpine style<br />
or your next climbing tour. This versatility<br />
makes the tent unique and useable for nearly<br />
all conditions.<br />
range oF use<br />
eXpeditions<br />
high altitude climbing<br />
polar eXcursions<br />
material Fly sheet<br />
Ripstop construction tensile strength up to<br />
1000 N. High breathable and waterproof<br />
membrane with DWR for water repellency.<br />
material inner tent<br />
High breathable construction fabric with<br />
very low moisture absorption and very<br />
good ratio weight resistant.<br />
material Floor<br />
Nylon in Taffeta construction high tensile<br />
strength. High waterproof up to 10 000 mm<br />
water column and high abrasion resistant<br />
coating Floor<br />
waterproof PU<br />
choose more space or a loWer proFile<br />
arctic zoom ii<br />
zoom technology alloWs the selection oF high or loW proFile oF<br />
your tent.<br />
The double wall geodetic construction and well-engineered ventilation system give the<br />
Arctic Zoom an optimal balance of ventilation and thermal insulation. The interior space<br />
provides sufficient room for two people plus their equipment. The two side apses provide<br />
additional storage space. The extremely tough fabric used in the construction of this tent<br />
is composed of fibres that are fifteen times stronger than steel.<br />
spacious and eXtremely Wind resistant<br />
arctic ii<br />
spacious, Wind resistant, and eXcellent ventilation during your<br />
eXpedition<br />
The double wall geodetic construction and well-engineered ventilation system give<br />
the Arctic an optimal balance of ventilation and thermal insulation. The interior space<br />
provides sufficient room for two people plus their equipment. The two side apses provide<br />
additional storage space. The extremely tough fabric used in the construction of this tent<br />
is composed of fibres that are fifteen times stronger than steel. Perfect for stormy conditions<br />
and small pitching spaces.<br />
3925 arctic zoom ii<br />
3927 arctic ii<br />
high mountain<br />
persons 2<br />
color 4751 mango/grey<br />
Water<br />
column Floor 10,000 mm<br />
packsize<br />
arctic zoom ii 50 x 20 x 15 cm<br />
arctic ii 40 x 20 x 20 cm<br />
entrances 2<br />
poles Aluminum 7001 T6<br />
Features<br />
• Fabric tensile strength up to 1000kN<br />
• Reflective guy lines<br />
• Zipper puller useable with mitten gloves<br />
• Anti-Catch Flap<br />
• Fourteen internal Pockets<br />
tents
88<br />
tents<br />
WindprooF microtent With rigid materials<br />
micra<br />
perFect use oF space due to steep side Walls. unique are the tWo poles<br />
Which cross each other tWice For rigidity and WindprooFness.<br />
Another long-time best seller in our range. A unique two pole design with two crossings<br />
increase headroom, but keep the groundsheet small. One huge rainproof entrance with<br />
two sliders form an additional ventilation when you need it, usable from the innertent.<br />
Two side ventilations let the air flow and reduce effectively the condensation inside the<br />
tent. Big enough for two with little gear, or a very comfy tent for long-range adventures.<br />
Features<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
107<br />
222<br />
5152 micra ii<br />
persons 2<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 7,000 mm<br />
packsize 40 x 20 x 10 cm<br />
Weight min 2.3 kg<br />
max 2.5 kg<br />
entrances 1<br />
poles 7001 T6 Aluminum<br />
poles,<br />
8,5 mm diameter<br />
ventilation 2<br />
our longtime classic – For three persons<br />
sierra leone ii<br />
eXtended innertent length For taller persons, in a modiFied dome<br />
tent. tWo ridgepoles increase the vestibule space, but not the Weight.<br />
The tent with one of the longest histories in the outdoor business. For over 25 years it has<br />
been our best seller. This doesn´t come from afar. An extended innertent hosts even taller<br />
persons, steep side walls increase interior space, a simple yet rocksteady design for a tent<br />
for nearly all conditions. We received pictures from Sierra Leones in deserts, tundras,<br />
taigas and from high mountain expeditions like the Tien Shan mountain range.<br />
Features<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
245<br />
5134 sierra leone ii<br />
persons 3<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 5,000 mm<br />
column Floor 10,000 mm<br />
packsize 40 x 30 x 20 cm<br />
Weight min 3.7 kg<br />
max 3.9 kg<br />
entrances 2<br />
poles 7001 T6 Aluminum<br />
poles,<br />
8,5 mm diameter<br />
ventilation 2<br />
the ultimate eXpedition tent<br />
sierra leone iii<br />
sturdy and strong eXpedition tent, designed For tough use<br />
on high mountains and cold environments.<br />
This tent was introduced in its current form 7 years ago and we improved it steadily.<br />
Improvements took place in material, weight, ventilation design and innertent storage<br />
solutions, forming one of the best expeditions tents on the market. Three entrances allow<br />
entering the tent no matter what conditions you have. The flysheet entrances feature<br />
YKK Vislon zippers that are iceproof and cannot freece. And they run so smoothly that<br />
you don´t need to stay outside longer as you want.<br />
Features<br />
• Snowflaps<br />
• YKK-Vislon Zipper<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
130<br />
205<br />
tents<br />
mountain<br />
5137 sierra leone iii<br />
persons 3<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 2,000 mm<br />
column Floor 7,000 mm<br />
packsize 60 x 20 x 20 cm<br />
Weight min 5.2 kg<br />
max 5.4 kg<br />
entrances 1<br />
poles SD 70 light<br />
Aluminum poles,<br />
8,5 mm diameter<br />
ventilation 2<br />
tents
90<br />
tents<br />
most versatile dome tent With srs-system<br />
denali denali iv<br />
denali iii<br />
denAli line<br />
The Denali range – all you need. A sturdy<br />
dome tent with effective ventilation,<br />
big and strong enough for trekking<br />
trips, but small and lightweight enough<br />
for your bicycle trip, this tent has it all.<br />
Featuring our unique SRS-system for<br />
easy set up, reinforced corners and<br />
Double Zipper Flaps withstand the<br />
forces of nature and keep you dry and<br />
cosy at night. Available in three sizes.<br />
material Fly sheet<br />
Nylon fibers with high tenacity<br />
Polyester Ripstop construction<br />
materials innertent<br />
40D Polyester<br />
material Floor<br />
190T 100% Nylon<br />
the saleWa-srs system is key oF the easy set up<br />
oF this best selling tent line. this tent oFFers all<br />
you need For mid level trekking trips and your<br />
camping vacations on the neXt climbing Wall.<br />
Features<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
135<br />
5149 denali iv<br />
persons 4<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 50 x 20 x 20 cm<br />
Weight min 3.5 kg<br />
max 3.8 kg<br />
entrances 2<br />
poles 7001 T6 Aluminum<br />
poles, 8,5 mm<br />
diameter for the<br />
main, 10,2 mm for<br />
the ridge pole<br />
ventilation 2<br />
220<br />
the saleWa-srs system is key oF the easy set up oF<br />
this best selling 3-person tent. this tent has all<br />
you need For mid level trekking trips and your<br />
camping vacations on the neXt climbing Wall.<br />
Features<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
125<br />
5146 denali iii<br />
persons 3<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 50 x 20 x 20 cm<br />
Weight min 2.9 kg<br />
max 3.2 kg<br />
entrances 2<br />
poles 7001 T6 Aluminum<br />
poles, 8,5 mm<br />
diameter for the<br />
main, 10,2 mm for<br />
the ridge pole<br />
ventilation 2<br />
220<br />
denali ii<br />
Features<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Gearloft<br />
• Rainproof Entrance<br />
115<br />
5143 denali ii<br />
persons 2<br />
color 5311 cactus/grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 50 x 20 x 10 cm<br />
Weight min 2.7 kg<br />
max 2.9 kg<br />
entrances 2<br />
poles 7001 T6 Aluminum<br />
poles, 8,5 mm<br />
diameter for the<br />
main, 10,2 mm for<br />
the ridge pole<br />
ventilation 2<br />
trekking<br />
mountain<br />
the saleWa-srs system is key oF the easy set<br />
up oF this best selling 2-person tent. this<br />
tent has all you need For mid level trekking<br />
trips and your camping vacations on the<br />
neXt climbing Wall.<br />
220<br />
tents
92<br />
tents tents<br />
Family<br />
FAmily line<br />
materials Fly sheet<br />
75D/210 T 100% Polyester Rip Stop/<br />
70D 185 T 100% Polyester Tafetta<br />
coating Fly sheet<br />
waterproof PU<br />
materials innertent<br />
70D 185T breathable 100% Polyester<br />
Tafetta<br />
material Floor<br />
70D 210 T 100% Polyester Tafetta<br />
coating Floor<br />
waterproof PU<br />
range oF use<br />
Family<br />
Family tent<br />
mirage vii mirage v<br />
What does ”the other Way round“ mean? it means you set up the innertent<br />
First. Why We do this? it gives you more space all over the place.<br />
New perspectives within our newly introduced Mirage series. We used our innertent-first setup<br />
for our family tents as well – for two reasons. You have the innertent not only for your sleeping<br />
cabin, but for the whole interior, living room, gear storage and sleeping cabin. This design keeps<br />
bugs and moisture out, forming a great living area with nothing to worry about. The second<br />
reason is that there are no limitations in the design which allows us to integrate a huge side-<br />
panel forming a veranda-like space where you can sit and enjoy your view.<br />
Features<br />
• Panorama View<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Pocket Organiser Rack<br />
• Rainproof Entrance<br />
5066 mirage vii<br />
persons 7<br />
color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 80 x 60 x 40 cm<br />
Weight min 21.9 kg<br />
max 24.9 kg<br />
entrances 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 12,7 mm diameter,<br />
vestibule pole 6063<br />
T6 Aluminum,<br />
16 mm diameter<br />
ventilation 4<br />
Family tent, the other Way round<br />
What does ”the other Way round“ mean? it means you set up the innertent<br />
First. Why We do this? it gives you more space all over the place.<br />
New perspectives within our newly introduced Mirage series. All the things you expect from a<br />
family tent are of course also integrated - organizers, cable openings for your electricity gear<br />
and a rack to store your clothings like in your closet at home; and unique for the Mirage VII,<br />
a cabin, which you can remove when you dont need it, or which form a nice cabin for the kids,<br />
or a place for your luggage (outside of your view), or or or.<br />
Features<br />
• Panorama View<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Door Storage Pocket<br />
• Pocket Organiser Rack<br />
• Rainproof Entrance<br />
185<br />
Family<br />
5059 mirage v<br />
persons 5<br />
color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 80 x 60 x 40 cm<br />
Weight min 15,3 kg<br />
max 18,6 kg<br />
entrances 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 12,7<br />
mm diameter,<br />
vestibule pole 6063<br />
T6 Aluminum,<br />
16 mm diameter<br />
ventilation 4<br />
tents
94<br />
tents<br />
tWo cabin Family tent<br />
midWay vi<br />
one oF the most versatile Family tent constructions. you have<br />
tWo cabins opposite each other, close enough to your kids to be in<br />
reach, but Without sacriFying your privacy.<br />
A classic family tent construction with two cabins opposite of each other. Two cabins<br />
allow pricacy for parents or couples, but you are still close enough to hear anything<br />
happening inside the kids cabin… Lots of ventilations exchange the air inside, the outertent<br />
first set up make sure you can install your home quick and easy.<br />
Features<br />
• Mudflaps<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Rainproof Entrance<br />
5115 midWay vi<br />
persons 6<br />
color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 80 x 60 x 40 cm<br />
Weight min 13.3 kg<br />
max 14.2 kg<br />
entrances 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 9,5 and 11 mm<br />
diameter<br />
ventilation 4<br />
Focussed on living, rather than sleeping<br />
midWay v base midWay v<br />
this tent Features a huge living room.<br />
With the Midway V Base we lay the focus on the living area. Standing height and plenty of<br />
space allow you freedom of movement, while the lower height of the sleeping cabin reduces<br />
weight and bulk and form a more cosy atmosphere. Integrated ventilation lets the air flow<br />
and reduces heat and condensation, three doors allow you to enter the tent from different<br />
directions. The perfect companion for families with smaller children or a couple to live in style.<br />
Features<br />
• Mudflaps<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Repair Tube in Spacer<br />
• Rainproof Entrance<br />
5121 midWay v base<br />
persons 5<br />
color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 56 x 26 cm<br />
Weight min 8.3 kg<br />
max 9.2 kg<br />
entrances 3<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 9,5 and 11 mm<br />
diameter<br />
ventilation 3<br />
With amazing ventilation<br />
tents<br />
Family<br />
our midWay range Features huge side Wall ventilations Which provide<br />
you With cool air in hot summer nights. rigid mudFlaps keep dust and<br />
sand outside oF the tent.<br />
A classic dome tent with an additional vestibule pole for an enlarged entry area. Unique with<br />
this range are the sidepanel ventilations which allow perfect airflow and effectively reduce<br />
heat and condensation. While spreading the covers you form shades to sit in, enjoying a nap<br />
during hot summer days. Easy set up with our clip system and standing height form an easyto-use<br />
summer tent.<br />
Features<br />
• Mudflaps<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Repair Tube in Spacer<br />
• Rainproof Entrance<br />
5080 midWay v<br />
persons 5<br />
color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
Water Fly 4,000 mm<br />
column Floor 5,000 mm<br />
packsize 56 x 23 cm<br />
Weight min 7.6 kg<br />
max 7.9 kg<br />
entrances 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 9,5 and 11 mm<br />
diameter<br />
ventilation 4<br />
tents
96<br />
tents tents<br />
the best Ventilation in a Versatile tent<br />
midway iV midway iii<br />
midsize Version of our midway range, that features huge side wall<br />
Ventilations. these windows proVide you with Cool air in hot summer<br />
nights while rigid mudflaps Keep dust and sand outside of the tent.<br />
A classic dome tent with an additional vestibule pole for an enlarged entry area. Unique<br />
with this range are the sidepanel ventilations which allow perfect airflow and effectively<br />
reduce heat and condensation. While spreading the covers you form shades to sit in,<br />
enjoying a nap during hot summer days.<br />
features<br />
• Mudflaps<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Repair Tube in Spacer<br />
• Rainproof Entrance<br />
5075 midway iV<br />
persons 4<br />
Color 2701 sahara/orange<br />
1010 pelican grey<br />
water Fly 4,000 mm<br />
Column Floor 5,000 mm<br />
paCKsize 56 x 21 cm<br />
weight min 7.3 kg<br />
max 7.6 kg<br />
entranCes 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 9,5 and 11 mm<br />
diameter<br />
Ventilation 4<br />
Cosy dome tent featuring huge Ventilation<br />
the perfeCt Camping tent features all you need. mudflaps Keep dust<br />
out, huge side Ventilations let the Cool breeze in, a huge Vestibule let<br />
you get out, while the baCK Vestibule stores your gear.<br />
A classic dome tent with an additional vestibule pole for an enlarged entry area. Unique<br />
with this range are the sidepanel ventilations which allow perfect airflow and effectively<br />
reduce heat and condensation. The perfect tent for hot summer vacations, big enough<br />
for three, perfect for a couple, a villa for one, this tent is the perfect companion.<br />
features<br />
• Mudflaps<br />
• Double Zipper Flap<br />
• Side Ventilation<br />
• Repair Tube in Spacer<br />
• Rainproof Entrance<br />
5070 midway iii<br />
persons 3<br />
Color 2701 sahara/orange<br />
water Fly 4,000 mm<br />
Column Floor 5,000 mm<br />
paCKsize 56 x 18 cm<br />
weight min 4.8 kg<br />
max 5.1 kg<br />
entranCes 2<br />
poles <strong>SALEWA</strong> Compound<br />
poles, 8,5 diameter<br />
Ventilation 4<br />
groundsheets<br />
for tents<br />
groundsheets<br />
art. nr desCription Color Vestibule CoVered<br />
4811 Groundsheet XPD Base 0900 black yes<br />
4989 Groundsheet XPD Altitude 0900 black yes<br />
5006 Groundsheet Sierra Leone Ultra 0900 black yes<br />
4961 Groundsheet Sierra Leone III 0900 black yes<br />
4834 Groundsheet Micra 0900 black yes<br />
4829 Groundsheet Sierra Leone 0900 black yes<br />
4966 Groundsheet Ontario III 0900 black yes<br />
4971 Groundsheet Ontario III Base 0900 black yes<br />
5128 Groundsheet Midway V Base 0900 black yes<br />
aCCessories<br />
art. nr desCription Color<br />
3101 pole segment, diameter 8,5 mm, length 36 cm 0050 silver<br />
3102 pole segment, diameter 10,2 mm, length 36 cm 0050 silver<br />
3103 Endtip for eyelets; for 8,5 mm poles (10 pcs) 0050 silver<br />
3104 Endtip for eyelets; for 10,2 mm poles (10 pcs) 0050 silver<br />
3105 round cap entip for 8,5 mm poles (10 pcs) 0050 silver<br />
3108 round cap entip for 10,2mm poles (10 pcs) 0050 silver<br />
3086 elastic cord for poles, 50m roll 0100 white<br />
3087 elastic cord for poles, 100m roll 0100 white<br />
3504 seamsealer PU 0100 transparent<br />
2538 Alu Peg - 10 pcs 0240 gold<br />
Camping family<br />
photo: frank Kretschmann<br />
tents
98<br />
tents<br />
overvieW<br />
mountain<br />
5152 micra ii<br />
5311 cactus/grey<br />
4965 ontario iii<br />
5550 olive<br />
5075 midWay v<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
high mountain<br />
3926 capsule zoom ii<br />
4751 mango/grey<br />
5134 sierra leone ii<br />
5311 cactus/grey<br />
Family<br />
5066 mirage vii<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
5075 midWay iv<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
3928 capsule ii<br />
4751 mango/grey<br />
5137 sierra leone iii<br />
5311 cactus/greyr<br />
5059 mirage v<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
5070 midWay iii<br />
2701 sahara/orange<br />
3925 arctic zoom ii<br />
4751 mango/grey<br />
5149 denali iv, 5146 denali iii, 5143 denali ii<br />
5311 cactus/grey<br />
5115 midWay vi<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
3927 arctic ii<br />
4751 mango/grey<br />
4970 ontario iii base<br />
5550 olive<br />
5121 midWay v base<br />
2701 sahara/orange, 1010 pelican grey<br />
photo: Frank kretschmann<br />
tents
100<br />
climbing<br />
climbing at a high<br />
level is about<br />
passion, strength<br />
and personal skills.<br />
hoWever, the<br />
right equipment is<br />
essential to set neW<br />
limits. Faith in your<br />
gear sustains your<br />
mental strength.<br />
our athletes climb<br />
at the limit oF What<br />
is possible. they<br />
climb Without<br />
knoWing iF it is<br />
possible at all, but<br />
With the trust in<br />
their equipment.<br />
pic photo: ©: hansi Frank heckmair kretschmann, athlete: simon gietl<br />
climbing<br />
“the intuitive, Fast and saFe<br />
handling oF the material alloWs me<br />
to concentrate on the essentials<br />
– the real mountain eXperience.”<br />
simon gietl, saleWa alpineXtrem team<br />
climbing
102<br />
climbing<br />
ergonomics<br />
increases your<br />
saFety<br />
In a joint project with the Technical University<br />
Munich (TUM), <strong>SALEWA</strong> is developing a new climbing<br />
carabiner – the ERGOTEC. Its ergonomic operation<br />
makes it much more easy to use. The climber<br />
saves on effort and energy. With the ERGOTEC,<br />
nothing stands in the way of complete focus and<br />
concentration on the climbing itself. That means:<br />
more safety when climbing as there are fewer<br />
sources of error.<br />
With the support of Professor Bubb from TUM,<br />
<strong>SALEWA</strong> set itself the goal of developing a carabiner<br />
which takes into account the ergonomic characteristics<br />
and anthropometric data of hand measurements, and<br />
which is therefore also specially designed to match the<br />
special requirements of via ferrata climbing.<br />
this goal Was achieved: Lab tests at Research<br />
unit for Sports <strong>Equipment</strong> and Devices (Professor<br />
Senner) with children and adults give fully confirmation<br />
of theoretical predictions that it saves energy, is<br />
user-friendly and is easy to use. An approximately<br />
30% measured reduction of muscle activity to<br />
operate make this new carabiner the perfect companion<br />
on via ferrata. In every situation, ERGOTEC<br />
is childsplay to clip in / out. Much effort is saved in<br />
operation, and this facilitates a very comfortable and<br />
speedy clipping-in along the fixed rope.<br />
<strong>SALEWA</strong> has created not just an impressive enhancement<br />
in function, but also a unique new design.<br />
Prof. Dr. Bubb, TU München<br />
ergonomic<br />
grip zone<br />
Extension of the grip zone<br />
for easy use in every situation.<br />
ergo zip<br />
Combined with the Ergo Zip,<br />
your carabiners are always in<br />
reach when you need it.<br />
cArAbiner<br />
construction<br />
30% power saving for longer<br />
and ambitious via ferrata.<br />
Finger<br />
protection<br />
Thanks to the Ergotec carabiner,<br />
the fingers do not touch the steel<br />
cable any more.<br />
gAte opening xl<br />
Extra-large gate opening for quick and<br />
safe clipping. For your via ferrata safety.<br />
climbing
104<br />
climbing<br />
via Ferrata<br />
alWays at hand<br />
ergo zip biner alWays Within reach ergo teX<br />
0958 ergo zip<br />
color 0092 black/blue<br />
Weight 540 g<br />
construction Shock absorber<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
For sure, poWerFul and time<br />
saving With the climbing cara-<br />
The Ergotec carabiner is in any position<br />
great in the hand, saves time and effort<br />
in cloaks and thus significantly increased<br />
the security. You are earlier and more<br />
rested at your destination. The integrated<br />
Zip scooter rolls the continuous,<br />
one-piece band ever made as short as<br />
possible. The carbine is thus always<br />
within reach, a fact that especially in<br />
children, with their short arms an essential<br />
role in security plays. Also let loose<br />
carabiners do not fall to the ground, you<br />
do not stumble over it and it has yet to<br />
hand. With shock absorber and Zip on<br />
the harness all clear and tidy<br />
With ergonomic carabiner<br />
0957 ergo teX<br />
For sure, poWerFul and time saving<br />
climbing<br />
The Ergotec carabiner is in any position great in<br />
the hand, saves time and effort in cloaks and thus<br />
significantly increased the security. You are earlier<br />
and more rested at your destination. Fixed-rope<br />
with shock absorber, elastic securing arms and all<br />
the advantages of Ergotec carabiner.<br />
color 0092 black/blue<br />
Weight 425 g<br />
construction Shock absorber<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
go For the Wire-ropes Face steepness<br />
g4 attac g4 classic cobra attac<br />
0941 g4 attac<br />
saleWa’s best price attac set<br />
The classic via ferrata set with rope brake and<br />
Attac carabiner. Using velcro, the brake cable<br />
is stored on your harness.<br />
color 0160 red<br />
Weight 510 g<br />
construction Rope brake<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
0940 g4 classic<br />
the right choice When price and<br />
Weight are critical<br />
Via ferrata set with rope brake. Using velcro,<br />
the brake cable is stored on your harness.<br />
color 0160 red<br />
Weight 490 g<br />
construction Rope brake<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
handy and saFe<br />
0942 cobra attac<br />
attac set With elastic arms<br />
The classic via ferrata set with rope brake, Attac<br />
carabiner and elastic securing arms for good and<br />
safe handling. Using Velcro, the brake cable is<br />
stored on your harness..<br />
color 0155 red/white<br />
Weight 540g<br />
construction Rope brake<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
climbing<br />
via Ferrata<br />
climbing
106<br />
climbing<br />
via Ferrata<br />
via Ferrata sets<br />
one For everyone<br />
kit toXo 2.0 /<br />
g4 attac /<br />
via Ferrata lite<br />
0956 toXo 2.0/g4 attac/<br />
via Ferrata lite<br />
includes: Toxo 2.0 Helmet (white), Attac G4<br />
Via Ferrata-Set and Via Ferrata lite harness<br />
color 0010 white<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
our popular via Ferrata sets include a helmet,<br />
a harness and a Ferrata set to protect you<br />
From all eventualities on your trip.<br />
one For everyone<br />
kit toXo 2.0 /<br />
classic / civetta<br />
0955 toXo 2.0/classic/civetta<br />
includes: Toxo 2.0 Helmet (white), G4<br />
Classic Via Ferrata-Set and Civetta II<br />
full body harness<br />
color 0010 white<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
one For everyone<br />
kit helium 2.0 /<br />
cobra attac / via<br />
Ferrata comFort<br />
0948 kit helium 2.0 / cobra attac /<br />
via Ferrata comFort<br />
includes: Helium 2.0 Helmet (white), Attac<br />
Cobra Via Ferrata-Set and Via Ferrata<br />
comfort harness<br />
color 0010 white<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
via Ferrata<br />
glove<br />
0091 black<br />
rappel dst m<br />
glove<br />
climbing<br />
via Ferrata<br />
good grip tough and light comFortable and strechable<br />
002139 via Ferrata glove<br />
breathable glove For<br />
maXimum comFort<br />
Special climbing glove to protect hands from<br />
worn out ropes and sharp rocks. A must for Via<br />
Ferrata. Aramid palm, highly breathable nylon<br />
back, adjustable cuffs and easy removal device.<br />
color 0091 black<br />
size xxS/xS/S/M/L/xL/xxL<br />
Weight 65 g /L<br />
material Shell = Nylon, Palm = Kevlar<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
irono vF dst m<br />
glove<br />
0601 smoke/6490 0901 black/2450 0901 black/2450 0601 smoke/6490<br />
022762 rappel dst m glove<br />
tough and light<br />
Stretchable gloves with snug, adjustable cuffs,<br />
tough reinforcements on thumb and palm for<br />
handling ropes, absorbent thumb inserts.<br />
color 0601 smoke/6490<br />
0901 black/yellow<br />
size xS/S/M/L/xL/xxL/xxxL<br />
Weight 75 g<br />
material Durastrech, Goatskin,<br />
Micro Bemberg<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
022760 irono vF dst m glove<br />
comFortable and strechable<br />
Stretchable gloves with snug, adjustable cuffs,<br />
open fingertips for optimal grip on rock, tough<br />
reinforcements on thumb and palm for good<br />
grip on ropes, absorbent thumb inserts<br />
color 0901 black/2450<br />
0601 smoke/6490<br />
size xS/S/M/L/xL/xxL/xxxL<br />
Weight 60 g<br />
material Durastrech, Goatskin,<br />
Micro Bemberg<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
climbing
108<br />
climbing<br />
ice aXe<br />
the tec-X and tec-X hammer<br />
combine the best Features oF a<br />
technical ice aXe With the<br />
comFort oF a touring-speciFic<br />
tool.<br />
With a shaft bend of 20°, and aggressive<br />
interchangeable picks, the Tec-x<br />
delivers a powerful stroke. The ergonomic<br />
Progrip shaft combined with the<br />
sanded-print grip zone and lower hand<br />
pad ensure it is extremely comfortable<br />
to use. Yet the total weight of the tool,<br />
including the flexible and adjustable<br />
comfort hand grip, is an exceptionally<br />
low 540 grams. With adze and type 2<br />
(type T) certificate.<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
the ultimate combination the ultimate combination<br />
tec-X tec-X hammer<br />
8460 polarblue 8460 polarblue<br />
1072 tec-X<br />
1073 tec-X hammer<br />
length 52,5 cm<br />
Weight 540 g<br />
construction 360° bonded<br />
material Steel head and<br />
blade, 7075<br />
aluminium<br />
shaft, steel<br />
spike<br />
certiFication CE 13089<br />
TYPE 2, UIAA 152<br />
color 8460 polarblue<br />
pick<br />
guard<br />
handloop tec-X<br />
1077 handloop tec-X<br />
climbing<br />
accessory handloop For teX-X<br />
and tec-X hammer<br />
color 0999 black<br />
length uni<br />
Weight 38 g<br />
material Nylon<br />
certiFication UIAA 152<br />
spike<br />
guard<br />
climbing<br />
1094 pick guard<br />
rubber-clad protective<br />
covering For pick shaFt<br />
color 0999 red<br />
1102 spike guard<br />
rubber-clad protective<br />
covering For pick shaFt<br />
color 0999 red<br />
ice aXe
110<br />
climbing<br />
light and eXceptionally stable<br />
aluminium ice aXe<br />
tour-X sl tour-X pro tour-X<br />
light and eXceptionally stable<br />
touring ice tool For ski and glacier<br />
touring<br />
The secret of the Tour-x SL lies in its manufacturing<br />
process. Head and spike are hotforged<br />
from one piece of aluminium. This<br />
gives exceptional stiffness at low weight<br />
making the Tour x-SL a quality touring ice<br />
tool. The grip zone gives a secure hold even<br />
at very low temperatures or in wet conditions.<br />
Thanks to the shaft being angled at<br />
6°, the specially shaped pick drives deep<br />
into the ice right away and the forged<br />
alumium point provides a secure grip when<br />
used as a pole. The intelligently-positioned<br />
openings provide sufficient space for<br />
carabiners and several different options for<br />
attaching to a backpack. The 360°-bonding<br />
technology dispenses with the need<br />
for rivets. This saves weight and increases<br />
product lifespan.<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
handloop tour-X<br />
1078 handloop tour-X<br />
accessory handloop For tour-X<br />
and tour-X sl<br />
color 0999 black<br />
length uni<br />
Weight 15 g<br />
material Nylon<br />
1074 tour-X sl<br />
length 50 cm<br />
Weight 290 g<br />
construction 360° bonded<br />
material Hot forged head and spike<br />
made from 7075 aluminium,<br />
shaft of 7075 aluminium<br />
certiFication CE 13089<br />
TYPE 1, UIAA 152<br />
color 0300 silver/steel<br />
high-altitude touring<br />
ice aXe<br />
1075 tour-X pro<br />
progrip shaFt For eXcellent handling<br />
in alpine terrain and hand grip<br />
Which can be adjusted in seconds.<br />
Just as with the Tour-X, the cleverlydesigned<br />
hand grip sets the Tour-x pro<br />
apart. No special tool is needed to adjust the<br />
grip position, and it guarantees a long lifespan<br />
of usage which does not strain the arm.<br />
Also prevents the ice tool getting lost.<br />
length 55 / 62,5 / 70 cm<br />
Weight 480 g (55cm)<br />
construction 360° bonded<br />
material Steel pick, 7075<br />
aluminium shaft,<br />
steel spike<br />
certiFication CE 13089<br />
TYPE 1, UIAA 152<br />
color 0450 light orange<br />
high-altitude touring<br />
ice aXe<br />
1076 tour-X<br />
progrip shaFt For eXcellent handling<br />
in alpine terrain.<br />
This classic touring ice axe with steel pick and<br />
spike has an ergonomically-shaped aluminium<br />
shaft of Salewa Progrip design. In combination<br />
with the sand-print grip zone, this ensures<br />
comfortable handling and a firm grip even<br />
under conditions of extreme low temperatures<br />
or when wet. The shaft angled at 6° drives the<br />
specially-shaped pick deep into ice, and the<br />
steel spike provides a secure hold when used<br />
as a climbing aid. The intelligently-positioned<br />
openings provide sufficient room for a<br />
carabiner, and several different ways to attach<br />
to a rucksack. The 360°-bonding technology<br />
dispenses with the need for rivets. This saves<br />
weight and increases lifespan.<br />
length 55 / 62,5 / 70 cm<br />
Weight 465 g (55cm)<br />
construction 360° bonded<br />
material Steel pick, 7075<br />
aluminium shaft,<br />
steel spike<br />
certiFication CE 13089<br />
TYPE 1, UIAA 152<br />
color 0530 lime green<br />
climbing<br />
ice aXe<br />
climbing
112<br />
climbing<br />
crampons<br />
Walk<br />
step-in<br />
Feather light the allrounder the mountaineer<br />
alunal 2.0 dru 2.0 aguille 2.0<br />
0892 alunal 2.0 antiboot Walk<br />
0893 alunal 2.0 antiboot combi<br />
0894 alunal 2.0 antiboot step-in<br />
the aluminum alloy can bear a lot<br />
and is easy to carry<br />
color 0999 steel/yellow<br />
Weight<br />
Alunal 2.0 Antiboot Walk 680 g<br />
Alunal 2.0 Antiboot Combi 720 g<br />
Alunal 2.0 Antiboot Step-In 720 g<br />
size 36-46<br />
certiFication <strong>EN</strong> 893<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
alpine tour<br />
keeps the snoW oFF<br />
anti stoll plate<br />
universal<br />
0919 anti snoW plate universal<br />
Gives you a secure stand in every type of snow.<br />
color 2400 yellow<br />
0881 dru 2.0 antiboot Walk<br />
0882 dru 2.0 antiboot combi<br />
0883 dru 2.0 antiboot step-in<br />
partner For all kinds oF alpine<br />
playgrounds<br />
color 0999 steel/yellow<br />
Weight<br />
Dru 2.0 Antiboot Walk 1.055 g<br />
Dru 2.0 Antiboot Combi 1.095 g<br />
Dru 2.0 Antiboot Step-In 1.095 g<br />
size 36-46<br />
certiFication <strong>EN</strong> 893<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
alpine tour<br />
keeps the snoW oFF<br />
anti stoll plate<br />
basic For aguille<br />
0926 anti snoW plate basic For<br />
aguille<br />
Gives you a secure stand in every type of snow.<br />
color 0999 black<br />
0884 aguille 2.0 antiboot Walk<br />
0885 aguille 2.0 antiboot combi<br />
0886 aguille 2.0 antiboot step-in<br />
the aguille perFectly accompanies<br />
classic alpinists<br />
combi<br />
color 0999 steel/yellow<br />
Weight<br />
Aguille 2.0 Antiboot Walk 1.000 g<br />
Aguille 2.0 Antiboot Combi 1.040 g<br />
Aguille 2.0 Antiboot Step-In 1.040 g<br />
size 36-46<br />
certiFication <strong>EN</strong> 893<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
comFort and saFety<br />
comFort 2.0<br />
instep crampon<br />
0877 comFort 2.0 instep crampon<br />
siX-point crampon With<br />
Features like a big one<br />
color 2400 steel/yellow<br />
size<br />
FRONT min 88mm max 119mm<br />
BACK min 78mm max 97mm<br />
Weight 500 g<br />
range oF use<br />
mountaineering<br />
For better grip<br />
basic crampon<br />
0876 basic crampon<br />
anti-slip crampon For Walking<br />
and hiking<br />
color 0090 black<br />
Weight 200 g<br />
size back: max 62 mm<br />
mini-crampon<br />
instep crampon<br />
long / short point<br />
0873 long point instep crampon<br />
0874 short point instep crampon<br />
brings you saFely over every<br />
snoW Field<br />
color 0009 black/yellow<br />
Weight<br />
Long Point Instep 280 g<br />
Short Point Instep 260 g<br />
ice screW<br />
midi<br />
1016 ice screW midi<br />
length 150 mm<br />
Weight 157 g<br />
color 0999 natural<br />
ice screW<br />
shorty<br />
1015 ice screW shorty<br />
length 110 mm<br />
Weight 130 g<br />
color 0999 natural<br />
ice screW uFo<br />
long<br />
1022 ice screW uFo long<br />
length 180 mm<br />
Weight 183 g<br />
color 0168 grey/red/black<br />
ice screW uFo<br />
midi<br />
1021 ice screW uFo midi<br />
length 150 mm<br />
Weight 170 g<br />
color 0168 grey/red/black<br />
saFe storage<br />
climbing<br />
crampons<br />
crampon bag<br />
2505 crampon bag<br />
to prevent scratches on<br />
skin and equipment<br />
color 0095 black<br />
anti-ouch!<br />
crampon<br />
point protector<br />
0912 crampon point protector<br />
hides the cusps oF your<br />
crampons to prevent injuries<br />
color 0999 red<br />
climbing
114<br />
climbing<br />
helmets<br />
piumA line<br />
comFortable and very light<br />
helmets For alpinists.<br />
Ten side vents help keeping a cool head<br />
on hot days. The headlamp clips are<br />
suitable for all commercially available<br />
headlamps. The helmet can be adjusted<br />
to all head sizes in seconds by means of<br />
a rotary knob located at the rear. The<br />
Piuma 230 can be adjusted even while<br />
wearing it, thereby guaranteeing<br />
optimum fit and ease of use.<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
via Ferrata<br />
speleology<br />
2281 piuma pro 230<br />
color 0010 white<br />
0150 red<br />
0800 anthracite<br />
0510 lime green<br />
size UNI (53 - 63 cm)<br />
Weight 230 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Inmold<br />
material PC/PS<br />
light and comFortable<br />
piuma pro 230<br />
0510 lime green<br />
0010 White<br />
0510 lime green 0150 red 0810 anthracite<br />
0800 anthracite<br />
no compromises<br />
piuma 205 comp<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
via Ferrata<br />
speleology<br />
2282 piuma 205 comp<br />
the FlyWeight oF the<br />
alpine helmets<br />
Thanks to in-mould manufacturing the<br />
weight has been reduced to 205 g, a<br />
weight previously unrivaled with any<br />
other commercially available helmets.<br />
color 0810 anthracite<br />
size UNI (53 - 63 cm)<br />
Weight 205 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Inmold<br />
material PC/PS<br />
climbing<br />
helmets<br />
climbing
116<br />
climbing<br />
joins you Whatever you do cool look<br />
Xenon<br />
xenon line<br />
The multifunctional helmet was developed<br />
in association with the Austrian<br />
mountain rescue organisation. The<br />
helmet is suitable and certified for a<br />
variety of purposes and protects the<br />
head during mountaineering sports,<br />
cycling, skiing/snowboarding and<br />
tobogganing. The Recco reflector built<br />
into the helmet ensures a person‘s<br />
head is the first part of the body to<br />
be shovelled free after an avalanche,<br />
allowing the victim to be given oxygen<br />
as quickly as possible.<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
via Ferrata<br />
speleology<br />
skiing/snoWboarding<br />
tobogganing<br />
biking<br />
2283 Xenon<br />
the multi-purpose Weapon For<br />
summer and Winter time.<br />
color 4500 orange<br />
0900 black<br />
size UNI (53-61 cm)<br />
Weight 320 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
<strong>EN</strong> 1077 (Ski and Snowboard),<br />
<strong>EN</strong> 1078 (Biker, Skateboard, Rollerblades),<br />
<strong>EN</strong> 13484 (Toboggan)<br />
construction Inmold<br />
material PC/EPS<br />
4500 orange<br />
helium 2.0<br />
Helium line<br />
good value in-mould helmet<br />
With cool eyecatching design<br />
Now the Helium is revisited in a fresh<br />
stylish form. The Helium is now available<br />
in modish colours and designs.<br />
der neuen Saison erhältlich.<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
via Ferrata<br />
speleology<br />
0010 White<br />
3420 silverblue<br />
0900 black 4380 pink<br />
2285 helium 2.0<br />
color 0010 white<br />
3420 silverblue<br />
(Alpindonna) 4380 pink<br />
5351 emerald<br />
size UNI (52-61 cm)<br />
Weight 260 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Inmold<br />
material PC/EPS<br />
5351 emerald<br />
climbing<br />
helmets<br />
climbing
118<br />
climbing<br />
top quality hardshell<br />
toXo 2.0 toXo<br />
toxo line<br />
helmet With top quality and best<br />
price perFormance ratio.<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
via Ferrata<br />
speleology<br />
0010 White<br />
2400 yelloW<br />
1600 red<br />
0015 White/turquoise<br />
toXo junior<br />
2284 toXo 2.0 0010 White<br />
2259 toXo<br />
2258 toXo junior<br />
re-engineered, slightly smaller<br />
version oF our classic toXo.<br />
color 0010 white<br />
2400 yellow<br />
1600 red<br />
(Alpindonna) 0015 white/<br />
turquoise<br />
size UNI (53-61 cm)<br />
Weight 380 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Hardshell<br />
material PP/EPS<br />
the classic<br />
optimal in price perFormance<br />
color 0011 white<br />
size uni (53-63 cm)<br />
Weight 400 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Hardshell<br />
material PA<br />
like a big one<br />
0340 sky blue<br />
0010 White 0010 White<br />
1600 red<br />
color 0010 white<br />
0150 red<br />
0340 sky blue<br />
size UNI (48-58 cm)<br />
Weight 330 g<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12492,<br />
UIAA 106<br />
construction Hardshell<br />
material PA<br />
specially built For the needs<br />
oF young mountaineers.<br />
0150 red<br />
climbing<br />
helmets<br />
Helmet to meet the all-round needs of young<br />
climbers. Eight ventilation slits cool the head.<br />
The greater depth at the back protects the<br />
neck, a shield at the front protects the face.<br />
There is a forehead fitting to attach a light.<br />
The Toxo Junior is put into optimal position<br />
and adjusted precisely to head size with a<br />
turn of the knob to ensure maximum safety.<br />
climbing
120<br />
climbing climbing<br />
harnesses<br />
speed 240<br />
high-level sports climbing<br />
harness With eXcellent<br />
ventilation.<br />
Ultra-light climbing harness for those<br />
who want to go higher.<br />
Climbing harness for performanceoriented<br />
sports climbing and<br />
competitive climbing. The window<br />
design with a special moulding<br />
technology employed at the waist belt<br />
and on the leg loops make<br />
this harness one of the lightest and bestventilated<br />
sports climbing<br />
harnesses in its class. Dyneema belay<br />
loop. Chalk bag loop. 1 self-block buckle<br />
for speedy and secure buckling of the<br />
harness. With 4 semi-rigid gear loops, so<br />
everything you need is always at hand.<br />
Features<br />
• Flexible Leg Loops<br />
• Dyneema Tie-In Loop<br />
• Chalk Bag Loop<br />
• Self-Block Buckle<br />
• Four Semi-Rigid Hardware Loops<br />
• UIAA/CE Certified<br />
range oF use<br />
sports climbing<br />
competition<br />
ultralight sports harness multipurpose harness<br />
speed 240<br />
0798 speed 240<br />
color 2205 lime green<br />
Weight 240 g (S)<br />
size unisex:<br />
xS / S / M / L<br />
Xs waist 70-77 cm legs 48-54 cm<br />
s waist 73-80 cm legs 50-55 cm<br />
m waist 77-84 cm legs 54-59 cm<br />
l waist 83-90 cm legs 54-59 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
vertigo 400<br />
0800 vertigo 400<br />
For all variations oF<br />
climbing sports<br />
Features<br />
• Fully Adjustable<br />
• Three Self-Blocking Buckles<br />
• Chalk Bag Loop<br />
• Four Semi-Rigid Hardware Loops<br />
range oF use<br />
multi purpose climbing<br />
color 2205 lime green<br />
Weight 370 g, Size M<br />
size xS / S / M / L / xL<br />
s waist 78-90 cm legs 48-60 cm<br />
m waist 83-95 cm legs 51-63 cm<br />
l waist 87-99 cm legs 54-65 cm<br />
Xl waist 90-102 cm legs 56-68 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
harness For alpine action<br />
enduro 500<br />
0797 enduro 500<br />
Fully-adjustable alpine<br />
harness<br />
climbing<br />
0794 tour adjust<br />
comFortable gear For<br />
multipurpose harness<br />
variable allrounder 0793 tour duo<br />
variable allrouder<br />
allround use<br />
0799 vertigo 400 alpindonna<br />
For all variations oF<br />
vertigo 400<br />
tour duo comFortable gear For<br />
Features<br />
tour adjust<br />
climbing sports<br />
allround use<br />
• Wide Cut Belt and Leg Loops<br />
for Maximum Comfort<br />
alpindonna color 6419 dahlia/mauve<br />
Features<br />
• Fully Adjustable<br />
Weight 370 g (M)<br />
• Wide Cut Belt and Leg Loops<br />
• Two Self-Blocking Buckles<br />
size xS / S / M / L<br />
for Maximum Comfort<br />
• Chalk Bag Loop<br />
Xs waist 66-78 cm legs 46-56 cm<br />
• Fully Adjustable<br />
• Four Hardware Loops<br />
s waist 73-85 cm legs 49-59 cm<br />
• Two Self-Blocking Buckles<br />
m waist 79-91 cm legs 51-62 cm<br />
• Chalk Bag Loop<br />
range oF use<br />
l waist 84-96 cm legs 53-64 cm<br />
• Four Hardware Loops<br />
multipurpose climbing<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
range oF use<br />
multipurpose climbing<br />
range oF use<br />
multipurpose climbing<br />
color<br />
Weight<br />
0800 anthracite/blue<br />
460 g (M)<br />
size xS / S / M / L / xL<br />
color 0824 anthracite/blue<br />
Xs waist 76-86 cm legs 50-59 cm<br />
Weight xS-M 510 g, L-xL 530 g<br />
s waist 82-92 cm legs 54-64 cm<br />
size xS-M / L-xL<br />
m waist 88-98 cm legs 62-70 cm<br />
Xs - m waist 70-90 cm legs 49-59 cm<br />
l waist 90-102 cm legs 68-84 cm<br />
l - Xl waist 86-106 cm legs 56-74 cm<br />
Xl waist 95-107 cm legs 74-90 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
harness<br />
Features<br />
• Wide Belt for Maximum Comfort<br />
• Fully Adjustable<br />
• Four Self-Blocking Buckles<br />
• Chalk Bag Loop<br />
• Four Semi-Rigid Hardware Loops<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
color 2205 lime green<br />
Weight 420 g<br />
size xS-M / L-xL<br />
Xs-m waist 69-89 cm legs 53-62 cm<br />
l - Xl waist 84-104 cm legs 54-64 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277
122<br />
climbing climbing<br />
iron champion light and secure<br />
maXimum saFety<br />
via Ferrata comFort via Ferrata lite<br />
civetta ii<br />
Features<br />
• Removable Padding<br />
• Snap-Buckles on Waist and<br />
Leg Loops for Easy Step-In<br />
• One Hardware Loop<br />
robust and comFortable<br />
mate even For diFFicult<br />
via Ferrata<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
Sit harness with padded waist strap.<br />
Designed especially for via ferrata and<br />
high-altitude tours. Removable and<br />
rotatable padding around the waist.<br />
Snap buckles on the waist strap and<br />
leg loops mean the harness can be put<br />
on safely. One loop for hardware.<br />
0791 via Ferrata comFort<br />
color 0800 anthracite/<br />
orange<br />
Weight 510 g<br />
size waist 70-115 cm<br />
legs 45-70 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
Features<br />
• Snap-Buckles on Waist and<br />
Leg Loops for Easy Step-In<br />
• One Hardware Loop<br />
no matter What you do,<br />
the via Ferrata light,<br />
FolloWs you in every terrain<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
The light version of the Via Ferrata sit<br />
harness. Designed especially for via<br />
ferrata and high-altitude tours. Snap<br />
buckles on the waist strap and leg loops<br />
mean the harness can be put on safely.<br />
One loop for hardware.<br />
0792 via Ferrata lite<br />
color 0800 anthracite/<br />
orange<br />
Weight 480 g<br />
size waist 60-115 cm<br />
legs 45-70 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
unbreakable and enduring<br />
adventure<br />
park<br />
0790 civetta ii<br />
ultralight Full body harness<br />
For high altitudes<br />
Modern full-body harness (type A in<br />
line with <strong>EN</strong> 12277) for maximum safety.<br />
Special design for highalpine tours and<br />
via ferrata.<br />
Features<br />
• Fully Adjustable<br />
• Simple Handling<br />
• Reinforced Cordura ® Tie-in-Loops<br />
• Two Hardware Loops<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
color 0060 light grey/<br />
dark red<br />
Weight 680 g<br />
size waist 65-130 cm<br />
legs 42-80 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
0795 adventure park<br />
durable harness For<br />
everyday use<br />
The version for rental companies based<br />
in the Via Ferrata Lite. Harness, specially<br />
designed for via ferrata and climbing<br />
schools/rental companies.<br />
Features<br />
• Snap-Buckles on Waist and<br />
Leg Loops for Easy Step-In<br />
• Protection Against Misuse<br />
• One Hardware Loop<br />
range oF use<br />
adventure park<br />
color 0900 black/yellow<br />
Weight 500 g<br />
size waist 60-115 cm<br />
legs 45-70 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
clever multipurpose harness<br />
easy Fit ii<br />
increases stability<br />
ultra 8<br />
0727 easy Fit ii<br />
harness<br />
best choice For climbing When<br />
Weight really matters<br />
Light harness for high-altitude tours,<br />
expeditions, climbing glaciers, etc. where<br />
small pack size and weight count.<br />
Features<br />
• Ultralight, Small Pack size<br />
• Two Hardware Loops<br />
• Openable Leg Loops for Easy Step-In<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
color 4801 orange/black<br />
Weight 220 g<br />
size xS-M / L-xL<br />
Xs-m: waist 71 - 101 cm legs 56-71 cm<br />
l - Xl: waist 84-115 cm legs 64-84 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
0735 ultra 8<br />
keeps your body upright in the<br />
event oF a Fall<br />
Fully adjustable figure-of-eight chest<br />
harness, fold-back buckle adjusts for size.<br />
Loops reinforced with Cordura ® material.<br />
Features<br />
• Fully Adjustable<br />
• Reinforced Cordura ® Tie-In-Loop<br />
range oF use<br />
multipurpose climbing<br />
color 0999 black<br />
Weight 260 g<br />
size waist 55-125 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
climbing
124<br />
climbing<br />
kids harnesses<br />
just like a big one: the mini<br />
dream is perFect For children<br />
and teenagers.<br />
Fully-adjustable and user-friendly‚<br />
type-C sit harness for children and<br />
teenagers. Young climbers‘ equipment<br />
that is right up there with the adult<br />
versions. 3 self-block buckles for speedy<br />
and safe adjustment, without having<br />
to loop back. The construction of the<br />
hip and leg adjustment ensures<br />
optimum centering of the tie-in point.<br />
Features<br />
• Three Self Blocking Buckles<br />
• Two Sturdy Hardware Loops<br />
• Chalk Bag Loop<br />
range oF use<br />
kids climbing<br />
0801 mini dream ii<br />
color 3335 waterfall/<br />
mango<br />
Weight 280 g<br />
size uni<br />
waist 54-70 cm<br />
legs 38-44 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
never loose control kids and junior harness<br />
mini dream ii bunny climb 0787 bunny climb bunny chest<br />
gives maXimum stability<br />
For climbing youngsters<br />
Full-body-harness (Type B) for children<br />
up to 40 kilo. The belts are fully adjustable<br />
by four backthreadable buckles,<br />
for maximum safety. The leg-loops<br />
are padded, an additioonal cross-strap<br />
supports the back. Two gear loops carry<br />
all the necessary equipment.<br />
Features<br />
• Full Body Harness for Children<br />
• Fully Adjustable<br />
• Padded Leg Loops<br />
• Two Hardware Loops<br />
range oF use<br />
kids climbing<br />
color 0443 orange/avio<br />
Weight 450 g<br />
size (cm) uni<br />
chest 40-65 cm<br />
legs 35-50 cm<br />
maX height 140 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
First alpine movements<br />
alWays on duty<br />
adventure<br />
park kids<br />
0772 bunny chest<br />
climbing<br />
harness<br />
First alpine action. saFety and<br />
comFort For your kids<br />
Children’s chest harness in the shape<br />
of pants suspenders that must be worn<br />
with the type C sit harness, e.g. the<br />
Mini Dream. The two fold-back buckles<br />
enable swift and easy adjustment.<br />
Features<br />
• Easy Adjustable Braces and Belt<br />
activities<br />
kids climbing<br />
color 0443 orange/avio<br />
Weight 240 g<br />
size (cm) uni<br />
chest 40-65 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
0796 adventure park kids<br />
durable kids harness For<br />
everyday use<br />
The kids version for rental companies.<br />
Sit-harness, specially designed for<br />
commercial via ferrata and climbing use.<br />
Features<br />
• Snap-Buckles on Waist and Leg<br />
Loops for Easy Step-In<br />
• Protection Against Missuse<br />
• One Hardware Loop<br />
range oF use<br />
adventure park<br />
color 0900 black/yellow<br />
Weight 420 g<br />
size uni chest 45-70 cm<br />
legs 35-45 cm<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12277<br />
climbing
126<br />
climbing<br />
belay & security<br />
trust them!<br />
luna conveX<br />
crack clamps<br />
1491 luna conveX clamp<br />
1479 set luna 4 - 9<br />
1480 set luna 1 - 11<br />
size color Weight<br />
(in g)<br />
breaking<br />
load<br />
(in kn)<br />
depth<br />
max.<br />
(in mm)<br />
width<br />
max.<br />
(in mm)<br />
length<br />
(in mm)<br />
standards<br />
1 red 5,2 2 3,9 10,3 10,0 <strong>EN</strong> 12270<br />
2 black 5,6 2 5,0 11,5 11,0 <strong>EN</strong> 12270<br />
3 orange 15 4 5,9 12,5 12,0 <strong>EN</strong> 12270<br />
4 light green 17 6 8,0 13,9 13,2 <strong>EN</strong> 12270<br />
5 sand 27 8 9,8 14,6 14,4 <strong>EN</strong> 12270<br />
6 dark blue 29 12 11,5 16,6 16,5 <strong>EN</strong> 12270<br />
7 silver 33 12 13,4 19,5 18,9 <strong>EN</strong> 12270<br />
8 gold 35,5 12 16,5 21,5 21,6 <strong>EN</strong> 12270<br />
9 dark green 43,5 12 20,1 26,6 28,0 <strong>EN</strong> 12270<br />
10 ocher 51 12 23,1 31,0 31,7 <strong>EN</strong> 12270<br />
11 light blue 64,5 12 27,6 35,0 36,2 <strong>EN</strong> 12270<br />
it´s good to have a Friend nearby<br />
buddy rock clamp<br />
1477 buddy rock clamp<br />
1478 set buddy 1/4 - 6<br />
robust Friend set For Wide range oF application<br />
Available in nine different sizes, the friend set has every eventuality covered.<br />
Colour-coded Dyneema loops for rapid identification. The doubleloop<br />
Dyneema sling can be extended in just seconds.<br />
size color Weight<br />
(in g)<br />
innovative design, comFortable hangling<br />
Figure 8 medium g23 rope<br />
pulley g2<br />
1634 Figure 8 medium g2<br />
eight For easy descending or<br />
belaying, tWo sizes<br />
Descender and belay at once. Innovative design,<br />
easy to handle.<br />
color 0985 titan<br />
maX. load 30 kN<br />
range oF use<br />
climbing<br />
breaking<br />
load<br />
(in kn)<br />
depth<br />
min.<br />
(in mm)<br />
width<br />
max.<br />
(in mm)<br />
standards<br />
0,25 dark green 76 g 7 10,8 16,5 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
0,5 dark blue 81 g 9 13,2 11,5 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
0,75 red 83 g 10 15,6 24,8 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
1 titan 94 g 12 17,6 28,8 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
2 ocher 106 g 12 21,2 34,7 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
3 light blue 115 g 12 27,2 44,0 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
4 orange 152 g 12 34,0 55,1 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
5 black 170 g 12 43,2 70,9 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
6 light brown 220 g 12 55,5 89,6 DIN <strong>EN</strong> 12276<br />
easy pulling climb the sky a must have!<br />
1637 rope pulley g2<br />
premium rope pulley With bush bearing<br />
Top quality rope pulley with bush-bearing for the<br />
construction of a block or for simply hoisting heavy<br />
loads<br />
color 0530 lime green<br />
size for 8-12 mm ropes<br />
Weight 80 g<br />
range oF use<br />
climbing<br />
skyride rope<br />
ascender<br />
1475 skyride rope ascender<br />
solid rope ascender With patented<br />
rapid-release-system<br />
Thanks to the patented Rapid-Release-System,<br />
the locking device can be released easily and super<br />
fast, and engaged again just as quickly. Movement<br />
downwards on the rope is quick and hassle-free,<br />
even for short descents. We offer one left- and one<br />
right-hand version.<br />
color 0530 lime green<br />
size for 8-13 mm ropes<br />
Weight 215 g<br />
range oF use<br />
climbing<br />
tubus rope<br />
brake<br />
1476 tubus rope brake<br />
super handling, cool color,<br />
maXimum saFety<br />
climbing<br />
belaying and passive<br />
protection<br />
For all the things that really matter. Fast dispensing<br />
and haul the rope.<br />
color 0530 lime green<br />
size for 8-11 mm ropes<br />
Weight 60 g<br />
range oF use<br />
sports climbing<br />
climbing
128<br />
climbing<br />
rock-drill<br />
anchor<br />
For bolt 75mm<br />
highly corrosion-resistant<br />
316 stainless steel hook<br />
1482 anchor For bolt 75mm<br />
color 0090 natural<br />
Weight 60 g<br />
size d 10 x 75 mm<br />
material Stainless steel 316<br />
certiFication <strong>EN</strong> 959<br />
soFty<br />
90 / 70 / 50 mm<br />
can be Wedged ideally into cracks<br />
and are suitable For abseiling<br />
0414 soFty 90 mm<br />
0415 soFty 70 mm<br />
0416 soFty 50 mm<br />
length 90 / 70 / 50 mm<br />
Weight 110 g / 90 g / 80 g<br />
color 0530 lime green<br />
tear it out!<br />
chock hooky<br />
1470 chock hooky<br />
Reaches even far-flung corners<br />
color 0999 natural<br />
Weight 215 g<br />
hammer it in<br />
angle piton<br />
115 / 70 mm<br />
hard metal hooks (crmov steel) in<br />
a Wedge shape. this results in a high<br />
bias and a secure Fit in the rock.<br />
0408 angle piton 115 mm<br />
0409 angle piton 70 mm<br />
length 115 mm / 70 mm<br />
Weight 110 g / 55 g<br />
color 0900 black<br />
blade piton<br />
75 / 55 mm<br />
hard metal hooks (crmov steel) in<br />
a Wedge shape. this results in a high<br />
bias and a secure Fit in the rock.<br />
0412 blade piton 75 mm<br />
0413 blade piton 55 mm<br />
length 75 mm / 55 mm<br />
Weight 110 g / 90 g<br />
color 0900 black<br />
universal<br />
100 / 70 mm<br />
hook made oF soFt material<br />
that adapts perFectly to cracks.<br />
especially For hard rock.<br />
0410 universal piton 100 mm<br />
0411 universal piton 70 mm<br />
length 100 / 70 mm<br />
Weight 125 g / 70 g<br />
color 0900 black<br />
rock anchor<br />
short / long<br />
0400 rock anchor short /<br />
0401 rock anchor long<br />
length 70 mm / 100 mm<br />
Weight 100 g / 120 g<br />
color 0999 natural<br />
rock anchor<br />
With ring short/long<br />
long adhesive hook (hook composite)<br />
With abseilring<br />
0402 rock anchor short With ring<br />
0403 rock anchor long With ring<br />
length 70 mm / 100 mm<br />
Weight 160 g / 200 g<br />
color 0999 natural<br />
lasts Forever<br />
bolt<br />
highly corrosion-resistant<br />
316 stainless steel hook<br />
1481 bolt<br />
color 0090 natural<br />
Weight 39 g<br />
maX. load kn 25 kN radial,<br />
15 kN axia<br />
size d10<br />
material Stainless steel 316<br />
certiFication <strong>EN</strong> 959<br />
glue<br />
cartridge<br />
For rock anchors<br />
1483 glue cartridge<br />
For rock anchors 400 - 405<br />
color 0999 natural<br />
rock<br />
hammer<br />
1160 rockhammer<br />
length 265 mm<br />
Weight 480 g<br />
color 0950 black/yellow<br />
material Steel/Polyamid<br />
secure the belay station<br />
rock anchor<br />
With chain and ring<br />
0405 rock anchor<br />
With ring and chain<br />
Weight 620 g<br />
color 0999 natural<br />
maX. load kn 26 kN<br />
material Stainless steel<br />
certiFication <strong>EN</strong> 959, <strong>EN</strong> 362<br />
climbing<br />
belaying and passive<br />
protection<br />
photo: Frank kretschmann, athlete: barbara büschlen<br />
climbing
130<br />
climbing<br />
ropes<br />
alWays in a hurry?<br />
speed queen 9,1 mm<br />
light, thin but still robust,<br />
perFect For Fast moves<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
0442 speed queen 9,1 mm<br />
length 60 m - 70 m - 80 m<br />
color 0999 green<br />
Weight 55 g/m<br />
Falls 5<br />
impact Force 9 kN<br />
certiFication UIAA 101, <strong>EN</strong> 892<br />
takes you to the highest peaks<br />
double 8,0 mm base 9,8 mm<br />
double rope For Fast and<br />
secure alpine trips<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
0444 double 8,0 mm<br />
length 50 m/60m<br />
color 2400 yellow<br />
0900 black<br />
Weight 46 g/m<br />
Falls 8<br />
impact Force 7 kN<br />
certiFication UIAA 101, <strong>EN</strong> 892<br />
take it Wherever you Want<br />
alpineXtreme 9,9 mm entrance 10,0 mm<br />
very durable rope For<br />
intense use<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
0443 alpineXtreme 9,9 mm<br />
length 40 m-50 m-60 m-70 m-80 m<br />
color 0999 blue/red<br />
Weight 63 g/m<br />
Falls 7<br />
impact Force 9,5 kN<br />
certiFication UIAA 101, <strong>EN</strong> 892<br />
a good base<br />
great price-perFormance ratio<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
0445 base 9,8 mm<br />
length 30/40/50/60/70/80 m<br />
color 4601 orange/black<br />
Weight 67 g/m<br />
Falls 8<br />
impact Foce 8,7 kN<br />
certiFication UIAA 101, <strong>EN</strong> 892<br />
not just For beginners<br />
great price-perFormance ratio<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
0441 entrance 10,0 mm<br />
length 30 m - 40 m - 50 m -<br />
60 m - 70 m - 80 m<br />
color 1600 red<br />
Weight 67 g/m<br />
Falls 8<br />
impact Foce 8,7 kN<br />
certiFication UIAA 101, <strong>EN</strong> 892<br />
the strong one<br />
dyneema-loop<br />
practical dyneema sling For selFbelaying,<br />
eXtension oF interim<br />
backups plus much more – and<br />
Weighs neXt to nothing<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0620 dyneema-loop<br />
color 0999 white/green-blue-red<br />
Weight 10,5 g/20 g/40 g/piece<br />
size 12 mm x 30/60/120 cm<br />
Width 12 mm<br />
length 30 / 60 / 120 cm<br />
maX. load 22 kN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 566<br />
keeps everything saFe<br />
auXiliary cord<br />
auXiliary cord For mountaineers<br />
and climbers<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0633 auXiliary cord 2 mm / 60 m<br />
0634 auXiliary cord 4 mm / 60 m<br />
0635 auXiliary cord 6 mm / 60 m<br />
0636 auXiliary cord 8 mm / 60 m<br />
color 0999 black/yellow/silver<br />
Weight 2,8g/m, 12,4g/m, 26,5g/m, 50g/m<br />
maX. load 630 N/4,5 kN/9,45 kN/14,4 kN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 564<br />
alWays Well organized<br />
daisy chain<br />
daisy chain For a better<br />
overvieW at the stand<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0608 daisy chain 16mm X 110cm<br />
color 0999 black<br />
Width 19 mm<br />
Weight 70g/piece<br />
length 110 cm<br />
size 19 mm x 102 cm<br />
maX. load 22 kN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 566<br />
nylon-loop<br />
climbing<br />
ropes / cords & loops<br />
alpino loop<br />
120 / 60<br />
0603 alpino loop 120 / 60<br />
No water absorption and almost no<br />
abrasive wear through supreme<br />
materials and superior construction<br />
color 0999 uni<br />
Weight 35 g/70 g/Stück<br />
maX load kn 22 KN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 566, UIAA 104<br />
reliable<br />
a great help in every situation<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0619 nylon-loop<br />
color 0999 black<br />
Width 19 mm<br />
Weight 17 g/30 g/65 g/piece<br />
length 30 / 60 / 120 cm<br />
size 19 mm x 30/60/120 cm<br />
maX. load 22 kN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 566<br />
climbing
132<br />
climbing<br />
carabiner<br />
photo: hansi heckmair, athlete: simon gietl<br />
handling revolution<br />
ergotec<br />
saleWa has noW made history For the<br />
second time. the carabiner has all<br />
saFety Features and is ergonomically<br />
shaped so that it can be operated in<br />
diFFerent grip positions more easily,<br />
quickly and saFely. ideal For via Ferrata<br />
selF-belaying or For rescuing.<br />
1647 ergotec 120 g<br />
color 5306 silver/blue<br />
size 154 x 87 mm<br />
material Aluminum 7075 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
breaking loads<br />
longitudinal 27 kN<br />
lateral 8 kN<br />
open 15 kN<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
attac g3<br />
1645 attac g3 126 g<br />
the classic via Ferrata carabiner.<br />
color 0160 red<br />
breaking loads<br />
longitudinal 27 kN<br />
lateral 15 kN<br />
open 12 kN<br />
size 137 mm x 73 mm<br />
material Aluminium 6066 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
classic g2<br />
1646 classic g2 88 g<br />
practical via Ferrata<br />
carabiner With auto-lock<br />
color 0160 red<br />
breaking loads<br />
longitudinal 30 kN<br />
lateral 9 kN<br />
open 11 kN<br />
size 137 mm x 72 mm<br />
material Aluminium 7075 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
via Ferrata<br />
quick and saFe<br />
hms tWist lock<br />
1497 hms tWist lock g2 92 g<br />
tWist lock carabiner With<br />
asymmetrical pear shape<br />
color<br />
breaking loads<br />
0999 lime green<br />
longitudinal 24 kN<br />
lateral 9 kN<br />
open 7 kN<br />
size 114 mm x 75 mm<br />
material Aluminium 7010 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
via Ferrata<br />
saFe, uncomplicated<br />
hms saFe lock<br />
1498 hms saFe lock g2 95 g<br />
tripleX tWist technology<br />
For easy handling<br />
color 0530 lime green<br />
breaking loads<br />
longitudinal 24 kN<br />
lateral 8 kN<br />
open 8 kN<br />
size 110 mm x 73 mm<br />
material Aluminium 7010 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
via Ferrata<br />
clip it!<br />
hot g2<br />
1653 hot g2 straight 46 g<br />
1654 hot g2 bent 46 g<br />
1655 hot g2 Wire 40 g<br />
1656 hot g2 screW 46 g<br />
First-class carabiner With perFect<br />
handling characteristic<br />
color 0160 red<br />
breaking loads<br />
longitudinal 24 kN<br />
lateral 8 kN<br />
open 7 kN<br />
size 100 mm x 64 mm<br />
material Aluminium 7075 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
the proFessional<br />
1654<br />
hms pro hms screW<br />
1521 hms pro 83 g<br />
small, smart and handy<br />
belay carabiner<br />
color 0530 lime green<br />
breaking loads<br />
longitudinal 24 kN<br />
lateral 9 kN<br />
open 7 kN<br />
size 105 mm x 74 mm<br />
material Aluminium 7010 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
the classic<br />
climbing<br />
carabner<br />
1653<br />
1655<br />
1656<br />
1495 hms screW g2 small 77 g<br />
1496 hms screW g2 medium 86 g<br />
Well tried belay carabiner With screW<br />
color 0999 lime green<br />
breaking loads<br />
longitudinal 23 kN / 22 kN<br />
lateral 7 kN / 9 kN<br />
open 9 kN / 8 kN<br />
size 100 mm x 70 mm (S), 110 mm x 72 mm (M)<br />
material Aluminium 7010 T6<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
climbing
134<br />
climbing<br />
components<br />
air<br />
1681<br />
technical styling<br />
1680<br />
1679<br />
the curved spine and the doWn-turning nose<br />
not only enhance the technical look oF the<br />
‚air‘ carabiner but also ensure optimal runthrough<br />
oF the rope. the ergonomic contours<br />
also mean it sits securely in the hand.<br />
1679 1680 1681<br />
straight bent Wire<br />
Weight 49 g 49 g 44 g<br />
breaking loads<br />
longitudinal 23 kN 23 kN 23 kN<br />
lateral 8 kN 8 kN 8 kN<br />
open 9 kN 9 kN 9 kN<br />
size 101 mm x 60,5 mm<br />
material Aluminium 7075 T6<br />
color 0330 sky blue<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
multipurpose climbing<br />
Fly<br />
1677<br />
almost Flying<br />
1676 1658<br />
1678<br />
top oF the line carabiner available With<br />
three diFFerent snappers<br />
1676 1677 1678<br />
straight bent Wire<br />
Weight 35 g 35 g 30 g<br />
breaking loads<br />
longitudinal 24 kN 24 kN 24 kN<br />
lateral 8 kN 8 kN 8 kN<br />
open 7 kN 7 kN 7 kN<br />
size 93 mm x 54 mm<br />
material Aluminium 7075 T6<br />
color 0450 light orange<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
1657<br />
sub g4<br />
touring partner<br />
1659<br />
light carabiners With high breakload and<br />
three diFFerent snappers<br />
1657 1658 1659<br />
straight bent Wire<br />
Weight 40 g 40 g 31 g<br />
breaking loads<br />
longitudinal 24 kN 24 kN 24 kN<br />
lateral 8 kN 8 kN 8 kN<br />
open 8 kN 8 kN 8 kN<br />
size 92 mm x 57 mm<br />
material Aluminium 7075 T6<br />
color 0530 lime green<br />
certiFication <strong>EN</strong> 12275, UIAA 121<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
For long lasting belaying<br />
maillon rapid<br />
range oF use<br />
sports climbing<br />
1471 maillon rapid 77 g<br />
color 0999 uni<br />
size 71 x 38 mm<br />
Weight 77 g<br />
material Steel<br />
breaking loads longitudinal 35 kN<br />
lateral 10 KN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 362<br />
eXpress set attachment<br />
sling<br />
protector<br />
1697 sling protector<br />
color 0900 black<br />
size 10, 12, 16 mm<br />
material TPU<br />
the strong one<br />
hot steel bent<br />
FiXed belays on climbing Walls are<br />
this one‘s speciality.<br />
range oF use<br />
sports climbing<br />
1669 hot steel bent 77 g<br />
color 0999 steel<br />
size 101 x 60,5 mm<br />
Weight 150 g<br />
material Steel<br />
breaking loads longitudinal 28 kN<br />
lateral 10 KN<br />
open 16 KN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 362<br />
they catch every Fall<br />
loop eXpress<br />
nylon<br />
nylon eXpress sling. thicker so<br />
you can Feel it better.<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0613 loop eXpress nylon<br />
color 0900 black<br />
Width 19 mm<br />
length 110 / 160 / 190 mm<br />
maX. load 22 kN<br />
size 19 mm x 110/160/190 mm<br />
climbing<br />
components<br />
they catch every Fall<br />
loop eXpress<br />
dyneema<br />
dyneema eXpress sling. light<br />
and strong.<br />
range oF use<br />
climbing<br />
mountaineering<br />
0614 loop eXpress dyneema<br />
color 0900 grey<br />
Width 12 mm<br />
length 110 / 160 / 190 mm<br />
maX. load 22 kN<br />
size 12 mm x 110/160/190 mm<br />
climbing
136<br />
climbing<br />
eXpress sets<br />
Winners choice Winners choice perFect For sport climbers<br />
air Fly sub g4<br />
1694 1695 1696<br />
straight/ straight/ Wire/<br />
bent Wire Wire<br />
Weight 107 g 103 g 98 g<br />
maX. load 23 kN 23 kN 23 kN<br />
band 100x12 100x12 100x12<br />
color 0330 sky blue<br />
1683 1684 1682<br />
straight/ straight/ Wire/<br />
bent Wire Wire<br />
Weight 79 g 74 g 69 g<br />
maX. load 24 kN 24 kN 24 kN<br />
band 100x10 100x10 100x10<br />
color 0450 light orange<br />
1688 1689 1690<br />
straight/ straight/ Wire/<br />
bent Wire Wire<br />
Weight 88 g 81 g 75 g<br />
maX. load 24 kN 24 kN 24 kN<br />
band 100x12 100x12 100x12<br />
color 0530 lime green<br />
the enduring allrounder<br />
hot g2 dyneema<br />
1685 1686 1687<br />
straight/ straight/ Wire/<br />
bent Wire Wire<br />
Weight 100 g 94 g 88 g<br />
maX. load 24 kN 24 kN 24 kN<br />
band 100x12 100x12 100x12<br />
color 0160 red<br />
eXpress set not just For beginners!<br />
hot g2 nylon alpino 30 / 45 cm<br />
1691 1692 1693<br />
straight/ straight/ Wire/<br />
bent Wire Wire<br />
Weight 110 g 105 g 100 g<br />
maX. load 24 kN 24 kN 24 kN<br />
band 100x19 100x19 100x19<br />
color 0160 red<br />
a chain is only<br />
as strong as its<br />
Weakest link. .<br />
Compared to a standard<br />
webbing quickdraw,<br />
the Dyneema<br />
ALPINO is:<br />
· five times more resistant<br />
against sharp<br />
edge abrasion<br />
· six times more resistant<br />
against breaking<br />
under<br />
load (UIAA 108 testing<br />
procedure)<br />
· extra long – to get<br />
the rope out of the<br />
peg corners and<br />
edges to minimize<br />
rope pull<br />
stronger than you think<br />
1674 1675<br />
30 cm 45 cm<br />
länge länge<br />
Weight 75 g/Piece 82 g/Piece<br />
color 0999 green/yellow<br />
maX. load 22 kN 22kN<br />
certiFication <strong>EN</strong> 566, UIAA 104<br />
alpino<br />
standard<br />
quickdraW<br />
uiaa 108 testing procedure<br />
alpino<br />
climbing<br />
eXpress sets<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
number oF Falls over a sharp edge<br />
climbing
138<br />
climbing<br />
overvieW<br />
ice aXes<br />
1072 tec-X<br />
8460 polarblue<br />
0873 long point<br />
instep crampon<br />
0874 short point<br />
instep crampon<br />
0009 black/yellow<br />
harnesses<br />
0798 speed 240<br />
2205 lime green<br />
1073 tec-X hammer<br />
8460 polarblue<br />
1022 ice screW uFo long<br />
0168 grey/red/black<br />
1021 ice screW uFo midi<br />
0168 grey/red/black<br />
0799 vertigo 400 alpindonna<br />
6419 dahlia/mauve<br />
via Ferrata<br />
0958 ergo zip<br />
0092 black/blue<br />
1077 handloop tec X<br />
0999 black<br />
1094 pick guard<br />
0999 red<br />
1102 spike guard<br />
0999 red<br />
1016 ice screW midi<br />
1015 ice screW shorty<br />
0999 natural<br />
0800 vertigo 400<br />
2205 lime green,<br />
0957 ergo teX<br />
0092 black/blue<br />
1074 tour-X sl<br />
0300 silver/steel<br />
1078 handloop tour X<br />
0999 black<br />
2505 crampon bag<br />
0095 black<br />
0797 enduro 500<br />
2205 lime green<br />
0941 g4 attac<br />
0160 red<br />
1075 tour-X pro<br />
0450 light orange<br />
0912 crampon point<br />
protector<br />
0999 r<br />
0793 tour duo<br />
0824 anthracite/blue<br />
0940 g4 classic<br />
0160 red<br />
0942 cobra attac<br />
0155 red/white<br />
1076 tour-X<br />
0530 lime green<br />
helmets<br />
2281 piuma pro 230<br />
0010 white, 0150 red, 0800<br />
anthracite, 0510 lime green<br />
0794 tour adjust<br />
0800 anthracite/blue<br />
0956 toXo 2.0/g4 attac/<br />
via Ferrata lite<br />
0010 white<br />
crampons<br />
0919 anti stoll plate<br />
universal<br />
2400 yellow<br />
0926 anti stoll plate<br />
basic For aguille<br />
0999 black<br />
2282 piuma 205 comp<br />
0810 anthracite<br />
0791 via Ferrata<br />
comFort<br />
0800 anthracite/orange<br />
0955 toXo 2.0/classic/civetta<br />
0010 white<br />
0892 alunal 2.0 antiboot Walk<br />
0893 alunal 2.0 antiboot combi<br />
0894 alunal 2.0 antiboot step-in<br />
0999 steel/yellow<br />
2283 Xenon<br />
4500 orange, 0900 black<br />
0792 via Ferrata lite<br />
0800 anthracite/orange<br />
0948 helium 2.0/cobra attac/<br />
via Ferrata comFort<br />
0010 white<br />
0881 dru 2.0 antiboot Walk<br />
0882 dru 2.0 antiboot combi<br />
0883 dru 2.0 antiboot step-in<br />
0999 steel/yellow<br />
2285 helium 2.0<br />
0010 white, 3420 silverblue, 4380<br />
pink, 5351 emerald<br />
0790 civetta ii<br />
0060 light grey/dark red<br />
2139 via Ferrata glove<br />
0901 black<br />
0884 aguille 2.0 antiboot Walk<br />
0885 aguille 2.0 antiboot combi<br />
0886 aguille 2.0 antiboot step-in<br />
0999 steel/yellow<br />
2284 toXo 2.0<br />
0010 white, 2400 yellow, 1600 red, 0015<br />
white/turqoise (Alpindonna)<br />
0727 easy Fit ii<br />
4801 orange/black<br />
022762 rappel dst m glove<br />
0601 smoke/6490, 0901 black/2450<br />
0877 comFort 2.0<br />
instep crampon<br />
0999 steel/yellow<br />
2259 toXo<br />
0011 white<br />
0795 adventure park<br />
0900 black/yellow<br />
022760 irono vF dst m glove<br />
0901 black/2450, 0601 smoke/6490<br />
0876 basic crampon<br />
0090 black<br />
2258 toXo junior<br />
0010 white, 0150 red, 0340 sky blue<br />
0735 ultra 8<br />
0999 black<br />
climbing
140<br />
kids<br />
0801 mini dream ii<br />
0335 waterfall/mango<br />
0408 angle piton 115 mm<br />
0409 angle piton 70 mm<br />
0900 black<br />
0441 entrance 10,0 mm<br />
1600 red<br />
components<br />
1681 air Wire 44 g<br />
1680 air bent 49 g<br />
1679 air straight 49 g<br />
0330 skyblue<br />
0787 bunny climb<br />
0443 orange/avio<br />
0412 blade piton 75 mm<br />
0413 blade piton 55 mm<br />
0900 black<br />
0620 dyneema-loop<br />
0999 white/green-blue-red<br />
1678 Fly Wire 30 g<br />
1677 Fly bent 35 g<br />
1676 Fly straight 35 g<br />
0450 light orange<br />
0772 bunny chest<br />
0443 orange/avio<br />
0410 universal piton 100 mm<br />
0411 universal piton 70 mm<br />
0900 black<br />
0603 alpino loop 120/60<br />
0999 uni<br />
1659 sub g4 Wire 31 g<br />
1658 sub g4 bent 40 g<br />
1657 sub g4 straight 40 g<br />
0530 lime green<br />
0796 adventure park kids<br />
0900 black/yellow<br />
0400 rock anchor short /<br />
0401 rock anchor long<br />
0999 natural<br />
0633 auXiliary cord 2 mm / 60 m<br />
0634 auXiliary cord 4 mm / 60 m<br />
0635 auXiliary cord 6 mm / 60 m<br />
0636 auXiliary cord 8 mm / 60 m<br />
0999 black/yellow/silver<br />
1471 maillon rapid<br />
77 g<br />
0999 uni<br />
1669 hot steel<br />
77 g<br />
0999 uni<br />
belay and security<br />
1491 luna conveX clamp<br />
1479 set luna 4 - 9<br />
1480 set luna 1 - 11<br />
0402 rock anchor short With ring<br />
0403 rock anchor long With ring<br />
0999 natural<br />
0608 daisy chain<br />
0999 black<br />
1697 sling protector<br />
0900 black<br />
1477 buddy rock clamp<br />
1478 set buddy 1/4 - 6<br />
1481 bolt<br />
0090 natural<br />
1483 glue cartridge<br />
0999 natural<br />
0619 nylon loop<br />
0999 black<br />
0614 loop eXpress<br />
dyneema<br />
0900 grey<br />
0613 loop eXpress nylon<br />
0900 black<br />
1634 Figure 8 medium g2<br />
0985 titan<br />
carabiner<br />
eXpress sets<br />
1637 rope pulley g2<br />
0530 lime green<br />
1475 skyride rope ascender<br />
0530 lime green<br />
ropes / cords<br />
1476 tubus rope brake<br />
0530 lime green<br />
1482 anchor For<br />
bolt 75mm<br />
0090 natural<br />
1160 rockhammer<br />
0405 rock anchor<br />
0950 black/yellow With ring and chain<br />
0442 speed queen 9,1 mm<br />
0444 double 8,0 mm<br />
0999 natural<br />
0999 green<br />
2400 yellow, 0900 black<br />
1647 ergotec 120 g<br />
5306 silver/blue<br />
set air:<br />
1694 straight/bent 107g<br />
1695 straight/Wire 103g<br />
1696 Wire/Wire 98g<br />
0330 sky blue<br />
1645 attac g3<br />
126 g<br />
0160 red<br />
1646 classic g2<br />
88 g<br />
0160 red<br />
set Fly:<br />
1683 straight/bent 79g<br />
1684 straight/Wire 74g<br />
1682 Wire/Wire 69g<br />
0450 light orange<br />
1497 hms tWist<br />
lock g2 92 g<br />
0999 lime green<br />
sub g4:<br />
1688 straight/bent 88g<br />
1689 straight/Wire 81g<br />
1690 Wire/Wire 75g<br />
0530 lime green<br />
1498 hms saFe lock<br />
95 g<br />
0530 lime green<br />
1655 hot g2 Wire 40 g<br />
1653 hot g2 straight 46 g<br />
1654 hot g2 bent 46 g<br />
1656 hot g2 screW 46 g<br />
0999 red<br />
hot g2 dyeema:<br />
1685 straight/bent 100g<br />
1686 straight/Wire 94g<br />
1687 Wire/Wire 88g<br />
0160 red<br />
0414 soFty 90 mm<br />
0415 soFty 75 mm<br />
0416 soFty 50 mm<br />
0530 lime green<br />
0445 base 9,8 mm<br />
4601 orange/black<br />
1521 hms pro 83 g<br />
0530 lime green<br />
hot g2 nylon:<br />
1691 straight/bent 110g<br />
1692 straight/Wire 105g<br />
1693 Wire/Wire 100g<br />
0160 red<br />
1470 chock hooky<br />
0999 natural<br />
0443 alpineXtreme<br />
9,9 mm<br />
0999 blue/red<br />
1495 hms screW g2<br />
small 77 g<br />
1496 hms screW g2<br />
medium 86 g<br />
0999 lime green<br />
1674 alpino 30 cm 76g<br />
1675 alpino 45 cm 82g<br />
0999 green/yellow<br />
climbing
142<br />
Accessories<br />
it takes small stones<br />
in the Foundations<br />
to prepare For great<br />
things.<br />
even big Wall routes<br />
are conquered step<br />
by step.<br />
We provide<br />
accessories With the<br />
optimal solutions,<br />
Features, and technical<br />
details Which all<br />
equipment should<br />
have.<br />
photo: hansi heckmair, athlete: simon gietl<br />
“it‘s amazing hoW much<br />
you can increase the overall<br />
perFormance by changing<br />
the small things.”<br />
simon gietl, saleWa alpineXtrem team<br />
Accessories<br />
accessories
144<br />
accessories<br />
bottles<br />
best handling and easy to<br />
clean thanks to the innovative<br />
closure system.<br />
This bottle is a real allrounder and has all<br />
the features you need: single-wall 18/8<br />
stainless steel, wide mouth opening for<br />
best cleaning, bayonet drink opening,<br />
outside screw thread (no residues),<br />
100% BPA-free and food-safe, enormous<br />
durability and ergonomic bottle<br />
design for best grip to open.<br />
Features<br />
• Single wall<br />
• Food grade<br />
• BPA-free<br />
• Wide Mouth Opening<br />
• Bayonet Closure<br />
range oF use<br />
hiking<br />
trekking<br />
2455 hiker 1.0 l<br />
Weight 240 g<br />
size 1,0 Liter<br />
color 0530 limegreen<br />
8460 polarblue<br />
0999 transparent<br />
900 black<br />
material 18/8 Stainless Steel<br />
construction single wall<br />
construction<br />
stainless steel bottle With innovative closure system<br />
hiker<br />
0530 limegreen 8460 polarblue 0999 transparent 900 black<br />
accessories<br />
bottles<br />
2456 hiker 0.75 l<br />
Weight 180 g<br />
size 0,75 Liter<br />
color 0530 limegreen<br />
8460 polarblue<br />
0999 transparent<br />
900 black<br />
material 18/8 Stainless Steel<br />
construction single wall<br />
construction<br />
2457 hiker 0.5 l<br />
Weight 140 g<br />
size 0,5 Liter<br />
color 0530 limegreen<br />
8460 polarblue<br />
0999 transparent<br />
900 black<br />
material 18/8 Stainless Steel<br />
construction single wall<br />
construction<br />
accessories
146<br />
accessories<br />
thermobottle<br />
0900 black/silver<br />
2479 thermobottle<br />
1.0l<br />
0h 6h 24h<br />
95° 78° 51°<br />
2451 thermo<br />
lite 1.0l<br />
0h 6h 24h<br />
95° 82° 60°<br />
thermo lite<br />
0300 grey<br />
heats you up or cools you doWn<br />
thermobottle<br />
0,35 l / 0,5 l / 0,75 l / 1 l<br />
provides you With the right tempered drinks:<br />
24 hours long.<br />
High quality stainless steel thermos flask with exceptional insulation<br />
properties, silicone seals, and non-slip surface.<br />
art. no 2494 2495 2496 2497<br />
(0,35 l) (0,5 l) (0,75 l) (1 l)<br />
color 0900 black/ 0900 black/ 0900 black/ 0900 black/<br />
silver silver silver silver<br />
Weight 290 g 340 g 500 g 580 g<br />
stopper<br />
For 0,35 l / 0,5 l / 0,75 l / 1 l<br />
art. no 2480 2480 2480 2481<br />
(0,35 l) (0,5 l) (0,75 l) (1 l)<br />
color 0999 light grey<br />
cup<br />
For 0,35 l / 0,5 l / 0,75 l / 1 l<br />
art. no 2498 2498 2499 2500<br />
(0,35 l) (0,5 l) (0,75 l) (1 l)<br />
color 0999 silver 0999 silver 0999 silver 0999 silver<br />
top oF the line isolation bottle<br />
thermo lite<br />
0.75 l / 1l<br />
keeps your drink in the perFect temperature even in desert or<br />
arctic conditions<br />
Thermos flask made from top quality 18/8 stainless steel with special surface feel<br />
which guards against slipping when holding.<br />
art. no bottle bottle stopper cup cup<br />
2450 2451 2452 2453 2454<br />
(0,75 l) (1 l) (1 l/0,75 l) (0,75 l) (1 l)<br />
color 0300 grey 0300 grey 0300 grey 0300 grey 0300 grey<br />
Weight 465 g 525 g<br />
insulated mug<br />
thermo mug<br />
perFect Whether on the road,<br />
in a train, or on the campsite<br />
300 blue<br />
2479 thermo mug<br />
Weight 287 g<br />
size 0,4 Liter<br />
color 3300 blue<br />
undestroyable partner For all activities<br />
traveller<br />
the perFect companion For<br />
mountaineering or everyday use<br />
Unbreakable and safe: Top quality aluminum drinking bottle with tight and<br />
anti-dripping cap. Interior sealed in line with official food safety regulations.<br />
1800 dark red<br />
3800 navy<br />
2483 traveller 1.0 l<br />
Weight 145 g<br />
size 1,0 Liter<br />
color 1800 dark red<br />
3800 navy<br />
2484 traveller 0.6 l<br />
Weight 95 g<br />
size 0,6 Liter<br />
color 1800 dark red<br />
3800 navy<br />
your humble Water carrier<br />
bike bottle<br />
Exceptionally light sports hydration bottle made from tough polycarbonate.<br />
Food safe and with classic cyclists‘ opening<br />
3300 blue<br />
accessories<br />
thermo bottles<br />
2476 bike bottle 0.75 l<br />
Weight 105 g<br />
size 0,75 Liter<br />
color 3300 blue<br />
accessories
148<br />
accessories<br />
on the road Water reservoir<br />
sportbottle<br />
multi-purpose bottle For all outdoor and indoor sports.<br />
Very light, high-strength polycarbon sports bottle. Bite valve with top-cap<br />
for one-hand use. Fits in accessoire bag of most backpacks. Manufactured<br />
in line with food safety regulations.<br />
3300 blue<br />
1600 red<br />
2478 sportbottle 1.0 l<br />
Weight 142 g<br />
size 1,0 Liter<br />
color 3300 blue<br />
2477 sportbottle 0.6 l<br />
Weight 105 g<br />
size 0,6 Liter<br />
color 1600 red<br />
juniors Favourite<br />
juniors drink bottle<br />
robust partner For school and<br />
outdoor activities<br />
Individually designed aluminum bottles<br />
for all activities. Anti-dripping cap..<br />
2486 juniors drink bottle<br />
Weight 105 g<br />
size 0,4 Liter<br />
color 0300 surfmonkey<br />
2600 dino<br />
childrens Favourite<br />
kids drink bottle<br />
small people, big thirst<br />
2487 kids drink bottle<br />
Weight 76 g<br />
size 0,3 Liter<br />
color 1600 turtle<br />
3250 penguin<br />
0300 surFmonkey 2600 dino<br />
1600 turtle<br />
3250 penguin<br />
high mountain<br />
gaiter<br />
the robust alpinist<br />
2165 high mountain gaiter 2213 trailspeed<br />
Close-fitting, boot-cut, base of sole made from<br />
robust Hypalon material, novel steel hook<br />
fastener, zip opening covered with Velcro,<br />
one-hand drawstring.<br />
color 0090 black/anthracite<br />
height 33cm (gr.1)/35cm (gr.2)<br />
Weight 215 g<br />
material 420D Nylon PU, 500D Taidura<br />
goreteX ®<br />
gaiter<br />
the guarantee For dry Feet<br />
2164 goreteX ® gaiter 2161 makalu gaiter s<br />
Close-fitting, boot-cut, elastic stretch material<br />
for optimal shoe fit, base of sole made from<br />
robust Hypalon material, novel steel hook<br />
fastener, Velcro fastener at front, one-hand<br />
drawstring.<br />
color 0090 black/anthracite<br />
height 37 cm<br />
Weight 230 g<br />
material Gore-Tex 3L,Gore-Tex 3L<br />
Stretch, 500D Taidura<br />
snoWtrek gaiter<br />
the comFortable allrounder<br />
2166 snoWtrek gaiter<br />
color 0090 black/anthracite<br />
höhe 37 cm<br />
Weight 200 g<br />
2168 makalu gaiter m<br />
2169 makalu gaiter l<br />
accessories<br />
bottles / gaiters<br />
trailspeed<br />
gaiter<br />
the lightWeight<br />
Short, narrow-cut trail running gaiter,<br />
Hypalon ® reinforcement, removable sole<br />
strap. Perfectly suited to all trail running or<br />
running shoes and ideal for crossing your<br />
hometown in miserable.<br />
color 0090 black<br />
height 18.5 cm<br />
Weight 94 g<br />
material breathable Lycra stretch<br />
gaiter<br />
makalu<br />
the universal companion<br />
Simple and practical gaiter, base of sole<br />
made from Hypalon material with elastic<br />
band, zip at front.<br />
color<br />
Gaiter L/M 0091 black<br />
0180 red<br />
0330 blue<br />
0750 peanut<br />
Gaiter S 0330 blue<br />
height<br />
Gaiter L 40 cm<br />
Gaiter M 30 cm<br />
Gaiter S 27 cm<br />
Weight<br />
Gaiter L 140 g<br />
Gaiter M 110 g<br />
Gaiter S 110 g<br />
material<br />
Gaiter L/M/S Nylon<br />
accessories
150<br />
accessories<br />
poles snoWshoe Walking<br />
capability Without the Frills<br />
poles save energy on the<br />
ascent and guarantee con-<br />
Fidence and saFety on the<br />
descent – Whether on skis,<br />
using snoWshoes, or hiking.<br />
alp tracker ascent<br />
ascent alpindonna<br />
8490 davos<br />
6220 grape<br />
5290 alp tracker<br />
5291 alp tracker alpindonna<br />
technical pole For snoWshoeing<br />
and Winter sports<br />
With innovative snoWshoe<br />
decking For easy adjustment<br />
oF climbing aid With<br />
no unnecessary tWisting oF<br />
the body .<br />
Alu 7075 T6 / 3 piece / neoprene strap /<br />
innovative „heel hook“ decking / tough<br />
tungsten-carbide tip / power lock<br />
Weight 260 g<br />
size max. 140 cm<br />
(Alpindonna) max. 125 cm<br />
color 8490 davos<br />
(Alpindonna) 6220 grape<br />
material Alu 7075 T6<br />
diameter 16/14/12 mm<br />
packaging size 71 cm<br />
5340 green/orange<br />
5261 ascent<br />
Functional and durable.<br />
the ’ascent‘ is perFect For<br />
all Who Want a general<br />
purpose ski pole With eXceptional<br />
value For money.<br />
We want to show the world that you can rely<br />
on solid quality even in the beginner class.<br />
7075-T6 aluminium ensures high stiffness and<br />
stability at a moderate weight. The Ascent<br />
employs top quality, robust materials – even<br />
in the fastening system – to ensure a long<br />
lifespan. Compact size when packed.<br />
Weight 239 g<br />
size max. 140 cm<br />
color 5340 green/orange<br />
material Alu 7075 T6<br />
diameter 18/16/14 mm<br />
packaging size 62 cm<br />
5369 green/purple<br />
5278 ascent alpindonna<br />
The women‘s version of the Ascent is<br />
equipped with exactly the same features,<br />
but is 15 cm shorter. This saves a few grams<br />
of excess weight. It also has a visual design<br />
distinct from the men‘s version.<br />
Weight 229 g<br />
size max. 125 cm<br />
color 5369 green/purple<br />
material Alu 7075 T6<br />
diameter 18/16/14 mm<br />
packaging size 59 cm<br />
accessories<br />
poles<br />
accessories
152<br />
accessories<br />
highly capable<br />
beginner‘s model<br />
integrated shock<br />
absorption For comFort great value all-rounder<br />
mountain trek FloW trail as poWer trek<br />
For Winners cutting edge technology ultra-compact and alWays handy.<br />
tour carbon s 3<br />
plus<br />
tour carbon s 3<br />
Firetrail<br />
5319 mountain trek 5264 FloW trail as 5320 poWer trek 5277 tour carbon s3 plus 5276 tour carbon s3 5282 Firetrail<br />
the mountain trek is a<br />
classic telescopic pole<br />
With a comFortable cork<br />
grip.<br />
The cork on the handle ensures great<br />
comfort and a secure grip, even during<br />
strenuous activity. The three telescopic<br />
sections means it reduces to only 62<br />
centimetres so it can be easily carried<br />
anywhere.<br />
Weight 260 g<br />
size max. 140 cm<br />
color 0161/0340/0531<br />
red/blue/lime green<br />
material Alu 6011 T8<br />
diameter 18/16/14 mm<br />
packaging size 62 cm<br />
the FloW trail is an allrounder<br />
– top quality<br />
Features and an eXtremely<br />
attractive price.<br />
Stiff 7075 T6 aluminium pole with<br />
comfortable shock absorption and<br />
progressively compliant characteristics to<br />
protect arm and wrist joints. This threesection<br />
twist-lock telescoping pole reduces<br />
in length to a handy 71 centimetres.<br />
Weight 245 g<br />
size max. 140 cm<br />
color 0950 black/yellow<br />
material Alu 7075 T6<br />
diameter 18/16/14 mm<br />
packaging size 71 cm<br />
the poWer trek‘s neoprene<br />
leash provides great<br />
comFort even on longer<br />
tours.<br />
This value-priced beginner‘s ski pole offers<br />
features which are generally only seen on<br />
higher-priced models: durable carbide tips.<br />
Grip zone with dual density foam materials,<br />
neoprene leash, and three telescoping<br />
sections.<br />
Weight 260 g<br />
size max. 140 cm<br />
color 5320 lime green<br />
material Alu 6011 T8<br />
diameter 18/16/14 mm<br />
packaging size 67 cm<br />
the tour carbon s 3 is a<br />
ski pole that makes no<br />
compromises – For use any<br />
time, anyWhere.<br />
All our expertise is encapsulated in this pole:<br />
the stiff and durable full carbon tubing<br />
provides exceptional dynamics on the move,<br />
and combined with the secure ‚safety snap‘<br />
system for length adjustment reduces the<br />
weight to an incredibly low 185 grams.<br />
Weight 185 g<br />
size max. 145 cm<br />
color 0950 black/yellow<br />
material Carbon/Alu 7075 T6<br />
diameter 14/12 mm<br />
packaging size 102 cm<br />
technical solutions at the<br />
most advanced level – the<br />
tour carbon s 3 has lots to<br />
oFFer.<br />
The composite of high-end aluminum and<br />
carbon creates an attractive balance of weight<br />
and price. Has the same features as the<br />
Carbon Plus S 3 , with ‚safety-snap‘ adjustment<br />
system and tungsten carbide tips.<br />
Weight 203 g<br />
size max. 145 cm<br />
color 0950 black/yellow<br />
material top seg. Carbon/Alu 7075T6<br />
diameter 14/12 mm<br />
packaging size 102 cm<br />
the Firetrail, a stiFF FiXed-length<br />
pole Which reduces to a minimal<br />
size, For a broad range oF<br />
uses.<br />
The Firetrail is super stiff and highly kink-resistant,<br />
making it ideal for high stresses and strains on the<br />
trail. When not in use it folds down small and can<br />
be stored in the rucksack. This makes it perfect<br />
for narrow via ferrata and alpine approaches,<br />
where poles with a larger telescoped length can be<br />
bothersome or have to be packed away for a climb.<br />
Weight 267 cm<br />
size 115/120/125/130<br />
color 5100 ice green<br />
material Titanal<br />
diameter 16 mm<br />
packaging size 35 cm<br />
accessories<br />
poles<br />
accessories
154<br />
accessories<br />
2257 lime/dark green<br />
at home in the mountains For the youngsters<br />
mountain eXplorer<br />
5280 mountain eXplorer<br />
titanal pole With<br />
outstanding Functional<br />
Features. the mountain<br />
eXplorer is a classic.<br />
2 section ski touring pole for professional use,<br />
with upper and lower tubes of high quality<br />
titanal alloy. The long foam grip allows hand<br />
position to be varied without the fingers<br />
getting cold, and a wide leash ensures a<br />
secure and comfortable hold. The tip of<br />
tungsten carbide bites into even hard snow<br />
and the winter plate prevents sinking into<br />
powder snow.<br />
Weight 228 g<br />
size 140 cm<br />
color 2257 lime/dark green<br />
material Titanal<br />
diameter 16/14 mm<br />
packaging size 84 cm<br />
5281 mountain eXplorer alpindonna<br />
2 section ski-touring ski pole with a fresh<br />
design, for the most demanding climber. The<br />
fully extended length is 140 cm, yet with a<br />
weight of only 185 grams. The remaining<br />
features are the same as with the 140<br />
centimetre Mountain Explorer.<br />
Weight 247 g<br />
size 140 cm<br />
color 2269 lime/purple<br />
material Titanal<br />
diameter 16/14 mm<br />
packaging size 83 cm<br />
FliX (kids)<br />
5283 FliX<br />
children‘s and teenager‘s<br />
ski pole With the same<br />
Features as in larger<br />
models – but With less<br />
Weight.<br />
Reduced weight loading is of particular<br />
benefit for young and growing limbs. Hiking<br />
with this top quality pole is even more fun!<br />
The grip, length, and weight have been<br />
designed for children up to approx. 12 years.<br />
Weight 185 g<br />
size max. 120 cm<br />
color 5324 green/yellow<br />
material Alu 7075 T6<br />
diameter 16/14 mm<br />
packaging size 72 cm<br />
hiking basket<br />
5271 hiking basket<br />
color 0900 black<br />
ski basket<br />
5270 ski basket<br />
color 0900 black<br />
accessories<br />
poles<br />
photo: hansi heckmair, athlete: emy<br />
accessories
156<br />
accessories<br />
perFect support<br />
For every trip a daily travel companion<br />
duFFle bag ul vector ul<br />
ultralight bag designed For day<br />
eXcursions, trips to the beach,<br />
shopping, or a stroll in the city.<br />
Lightweight bag that is ideal for day trips,<br />
days at the beach, shopping or city tours.<br />
4553 duFFle bag ul 28<br />
color 780 carbon<br />
4500 orange<br />
5290 bamboo<br />
volume 28 l<br />
Weight 110 g<br />
packaging size 8 x 7 x 10 cm<br />
size 51 x 25 x 20 cm<br />
material 40D Nylon RS<br />
4573 display ul bags<br />
color 0900 black<br />
4573/0900 black<br />
minimalist travel-rucksack With<br />
integrated packsack. Feather light<br />
and tiny size When packed.<br />
Minimalistic travel backpack with integrated<br />
packsack. Smallest packing size and superlight.<br />
Also for multi-pitch climbing ascent.<br />
4563 vector ul 22<br />
4564 vector ul 15<br />
color 0900 black<br />
1600 red<br />
5540 eucalyptus<br />
volumen 22 l / 15 l<br />
Weight 22 l = 86 g / 15 l = 75 g<br />
packaging size ul 22 8x 6 x 8 cm<br />
packaging size ul 15 7 x 5 x 7 cm<br />
size 22 l = 48 x 31 x 15 cm<br />
15 l = 44 x 28 x 14 cm<br />
material 40D Nylon RS<br />
range oF use<br />
alpine tour<br />
trekking<br />
basic First aid kit<br />
First aid kit<br />
tool<br />
Compresses, packet of bandages, various<br />
plasters, elastic bandage, gloves, pressure<br />
seal bags, rescue blanket.<br />
2590 First aid kit tool<br />
Weight 200 g<br />
size 10 x 13 x 5 cm<br />
color 1600 red<br />
good night<br />
ptX<br />
bivibag<br />
1871 ptX bivibag i (1 person)<br />
1872 ptX bivibag ii (2 persons)<br />
Weight 470 / 790 g<br />
size 220 x 80 cm<br />
(Packaging Size: 25x15x5 cm)<br />
220 x 140 cm<br />
(Packaging Size: 25x15x7 cm)<br />
color 1600 red/anthracite<br />
material breathable PU<br />
same content<br />
WaterprooF bag<br />
First aid kit<br />
WaterprooF<br />
Compresses, packet of bandages, various<br />
plasters, elastic bandage, gloves, pressure<br />
seal bags, rescue blanket.<br />
2591 First aid kit WaterprooF<br />
Weight 220 g<br />
size 20 x 11 x 3 cm<br />
color 1600 red<br />
recreate While sleeping<br />
bivibag<br />
storm<br />
1877 bivibag storm i (1 person)<br />
1879 bivibag storm ii (2 persons)<br />
Weight 440 / 720 g<br />
size 220 x 80 cm<br />
(Packaging Size: 25x15x5 cm)<br />
220 x 140 cm<br />
(Packaging Size: 25x15x7 cm)<br />
color 1600 red/anthracite<br />
material Ripstop Nylon<br />
Fully equipped First aid<br />
kit For longer trips<br />
First aid kit<br />
trekking<br />
Rescue blanket, packet of bandages, bandage<br />
clips, plasters, compresses, gloves, woundcleaning<br />
set, elastic bandage, bandage, quick<br />
bandage, sterile bandage, clip plaster-wound<br />
„stitch“ strips.<br />
2592 First aid kit trekking<br />
Weight 550 g<br />
size 13 x 25 x 7 cm<br />
color 1600 red<br />
get dry<br />
drying toWel /<br />
little drying toWel<br />
2417 drying toWel<br />
2418 little drying toWel (carabiner<br />
incl.)<br />
Weight 105 g / 27 g<br />
size 120 x 40 cm /<br />
40 x 40 cm<br />
color 3250 ice blue<br />
prevents<br />
hypothermia<br />
rescue<br />
blanket<br />
accessories<br />
other<br />
1891 survival blanket<br />
Weight 550 g<br />
size 210 x 160 cm<br />
color 0999 gold/silver<br />
accessories
158<br />
accessories<br />
never slip<br />
chalkball 50 g<br />
put some chalk on stock<br />
chalk 300 g<br />
0694 chalkball 50 g<br />
climbers chalk For<br />
everyday use<br />
The Chalkball fits in every chalkbag,<br />
portions the chalk well and spreads it<br />
over your hand<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
color 999 uni<br />
Weight 50 g<br />
0697 chalk 300 g<br />
supercrush big pack<br />
A generous supply of <strong>SALEWA</strong>‘s white<br />
gold for climbers, for a perfect grip on<br />
all types of rock and climbing walls. In a<br />
refillable 300g pack.<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
color 999 uni<br />
Weight 300 g<br />
practical can<br />
chalk 100 g<br />
maXimum grip<br />
liquid chalk 200 ml<br />
0696 chalk 100 g<br />
supercrush can<br />
<strong>SALEWA</strong>‘s white gold gives climbers<br />
a perfect grip on all types of rock and<br />
climbing walls. In a 100g can.<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
color 999 uni<br />
Weight 100 g<br />
0698 liquid chalk 200 ml<br />
essential For your projects<br />
and heavy climbs<br />
The Liqid Chalk dries your fingers in<br />
seconds and sticks to the rocks.<br />
range oF use<br />
alpine and sports climbing<br />
color 999 uni<br />
Weight 200 ml<br />
keeps your hands sticky<br />
chalkbag jim<br />
5280<br />
6490<br />
0800<br />
7550<br />
8300<br />
4510<br />
0739 chalkbag jim<br />
handy and easy accessible<br />
chalk reservoir<br />
This Chalkbag helps to keep your hands<br />
dry in alpine routes or strong boulders.<br />
Comes with hip belt.<br />
color 4510 spicy orange / azalea<br />
5280 wasabi / azalea<br />
7550 turkish coffee / wasabi<br />
6490 azalea / pagoda<br />
8300 pagoda / turkish coffee<br />
0800 anthrazite<br />
Weight 100 g<br />
Features<br />
• Brush holder<br />
• Valuables pocket<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
sports climbing<br />
bouldering<br />
dimensionally stable and best handling<br />
chalkbag stoney<br />
accessories<br />
chalk / chalkbags<br />
0621 granite<br />
0739 chalkbag stoney<br />
Fast access and clever details<br />
Optical Highlight with function: fixed<br />
PU-Board for easier access, LaMano-<br />
Patch for brush, detachable Hip Belt.<br />
color 0621 granite<br />
7201 sandstone<br />
Weight 140 g<br />
material 600D Polyester<br />
Features<br />
• Brush holder<br />
• Stiffened boundary<br />
• Detachable Hip Belt<br />
range oF use<br />
alpine climbing<br />
sports climbing<br />
bouldering<br />
accessories
160<br />
accessories<br />
key chains For everyone<br />
pocket carabiner<br />
useFul small carabiners as key chains or also very useFul For chalkbag or other stuFF FiXation<br />
heart<br />
1702 pocket carabiner heart s<br />
1703 pocket carabiner heart m<br />
color S / 0530 lime green<br />
M / 8460 polarblue<br />
size S / M<br />
Weight S / 8 g, M / 10 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
biner screW<br />
nut cam hammer<br />
1711 pocket carabiner nut<br />
color 0900 black<br />
size uni<br />
Weight 7 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
1704 pocket carabiner biner s<br />
1705 pocket carabiner biner m<br />
color S / 0450 light orange<br />
M / 0900 black<br />
size S / M<br />
Weight S / 8 g, M / 12 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
1710 pocket carabiner cam<br />
color 0450 light orange<br />
size uni<br />
Weight 10 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
1706 pocket carabiner screW<br />
color 8398 dark blue<br />
size L<br />
Weight L / 16 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
1707 pocket carabiner hammer<br />
color 8460 polarblue<br />
size uni<br />
Weight 10 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
big pack (48 pcs)<br />
1708 pocket carabiner big pack<br />
color 0999 mix<br />
size uni<br />
Weight 504 g<br />
material Alu 6061 - T6<br />
content 1703 Heart medium (12 pcs)<br />
1704 Biner small (12 pcs)<br />
1706 Screw (12 pcs)<br />
1707 Hammer (12 pcs)<br />
pocket carabiner<br />
display<br />
1622 pocket carabiner display<br />
color 0900 black<br />
size uni<br />
Weight 170 g<br />
material paperboard<br />
accessories<br />
pocket carabiner<br />
photo: claudia ziegler, athlete: andrea maruna<br />
accessories
162<br />
accessories<br />
overvieW<br />
gaiters<br />
2165 high mountain gaiter<br />
2164 goreteX® gaiter<br />
2166 snoWtrek gaiter<br />
0090 black/anthracite<br />
5283 FliX (kids)<br />
5324 green/yellow<br />
1877 bivibag storm i<br />
1879 bivibag storm ii<br />
1600 red/anthracite<br />
5280 mountain eXplorer<br />
2257 lime/dark green<br />
2418 little drying toWel<br />
2417 drying toWel<br />
3250 ice blue<br />
thermobottles<br />
2457 hiker 1.0 l<br />
2456 hiker 0.75 l, 2455 hiker 0.5 l<br />
0530 limegreen, 8460 polarblue, 0999 transparent, 900 black<br />
2213 trailspeed<br />
0090 black<br />
5281 mountain eXplorer<br />
alpindonna<br />
2269 lime/purple<br />
chalkbags/chalk<br />
0739 chalkbag jim<br />
4510 spicy orange / azalea<br />
5280 wasabi / azalea<br />
7550 turkish coffee / wasabi<br />
6490 azalea / pagoda<br />
8300 pagoda / turkish coffee<br />
0800 anthrazite<br />
2169 makalu gaiter l<br />
2168 makalu gaiter m<br />
2161 makalu gaiter s<br />
Gaiter L/M 0091 black, 0180 red,<br />
0330 blue, 0750 peanut<br />
Gaiter S 0330 blue<br />
5270 ski basket<br />
0900 black<br />
5271 hiking basket<br />
0900 black<br />
0739 chalkbag stoney<br />
0621 granite, 7201 sandstone<br />
2497/2496/2495/2494<br />
thermobottle<br />
0900 black/silver<br />
2451/2450 thermo lite<br />
0300 grey<br />
poles<br />
5290 alp tracker<br />
5291 alp tracker alpindonna<br />
8490 davos, (Alpindona) 6220 grape<br />
other<br />
4553 duFFle bag ul 28<br />
0900 black, 5540 eucalyptus, 1600 red<br />
0694 chalkball 50 g<br />
999 uni<br />
2480 stopper<br />
0,35/0,5/o,75 l<br />
2481 stopper 1 l<br />
0999 light grey<br />
2498 cup 0,35/0,5<br />
2499 cup o,75 l<br />
2481 cup 1 l<br />
0999 light grey<br />
2452 stopper<br />
1,o /o,75 l<br />
2453 cups 1 l<br />
0999 light grey<br />
2498 cup 0,7 l<br />
2454 cup 1 l<br />
0300 light grey<br />
5261 ascent<br />
5278 ascent alpindonna<br />
5340 green/orange,<br />
(Alpindona) 5369 green/pruple<br />
4563 vector ul 22<br />
4564 vector ul 15<br />
0900 black, 5540 eucalyptus, 1600 red<br />
0696 chalk 100 g<br />
999 uni<br />
2479 thermo mug<br />
3300 blue<br />
5319 mountain trek<br />
0161 red, 0340 blue, 0531 lime green<br />
4573 display ul bags<br />
0900 black<br />
0697 chalk 300 g<br />
999 uni<br />
2483/2484 traveller 0.6 l<br />
1800 darkred, 3800 navy<br />
5264 FloW trail as<br />
0950 black/yellow<br />
2590 First aid kit tool<br />
1600 red<br />
0698 liquid chalk 200 ml<br />
999 uni<br />
2476 bikebottle<br />
3300 blue<br />
5320 poWer trek<br />
5320 lime green<br />
2592 First aid kit trekking tool<br />
1600 red<br />
pocket carabiner<br />
1702 heart s 0530 lime green<br />
1703 heart m 8460 polarblue<br />
1704 biner s 0450 light orange<br />
1705 biner m 0900 black<br />
1706 screW 8393 dark blue<br />
1711 nut 0900 black<br />
2478/2477 sportbottle<br />
3300 blue, 1600 red<br />
5277 tour carbon s3 plus<br />
0950 black/yellow<br />
2591 First aid kit WaterprooF<br />
1600 red<br />
1710 cam<br />
0450 light orange<br />
1707 hammer<br />
8460 polarblue<br />
1708 big pack<br />
0999 mix<br />
1622 pocket carabiner<br />
display<br />
0900 black<br />
2486 juniors drink bottle<br />
300 surfmonkey, 2600 dino<br />
5276 tour carbon s3<br />
0950 black/yellow<br />
1891 rescue blanket<br />
0999 gold/silver<br />
thanks to<br />
2487 kids drink bottle<br />
3250 penguin, 1600 turtle<br />
5282 Firetail<br />
5100 ice green<br />
1871 ptX biWaksack i<br />
1872 ptX biWaksack ii<br />
1600 red/anthracite<br />
Stefan, Stefan, Christoph, Reiner, Hansi, Max, Frank, Claudia,<br />
Reinhard, Esther, Nina, Ben, Andi, Lavanya, Mario, Alex,<br />
Katharina, Christian, Dennie, Pedro, Stefanie, Katja.<br />
concept & artWork:<br />
www.pascher-heinz.com<br />
action photos ©:<br />
Hansi Heckmair, Frank Kretschmann, Claudia Ziegler<br />
product photos ©:<br />
Maximillan Mutzhas<br />
Printed by Imprexa<br />
accessories
164<br />
headquater<br />
Export<br />
Ober Alp SPA-AG<br />
+39-0471-242650<br />
international@salewa.com<br />
companies<br />
Asia/Pacifi<br />
cSalewa Asia Limited<br />
+852-23020489<br />
asia@salewa.com<br />
Austria<br />
Salewa Vertriebs GmbH<br />
0662-4512700<br />
info@salewa.at<br />
Czech/Slovakia<br />
Salewa Czech s.r.o.<br />
+420-733-113210<br />
czech@salewa.com<br />
France<br />
Salewa France<br />
0476-525959<br />
bureau@salewa.fr<br />
Germany<br />
Salewa Sportgeräte GmbH<br />
089-909930<br />
info@salewa.de<br />
Italy<br />
Ober Alp SPA-AG<br />
0471-242600<br />
info@salewa.it<br />
Poland<br />
Salewa Polska Sp. z o.o.<br />
012-6309018<br />
polska@salewa.com<br />
Switzerland<br />
Salewa Sport AG<br />
071-3350930<br />
info@salewa.ch<br />
UK<br />
Wild Country Ltd<br />
01298-871010info@wildcountry.<br />
co.uk<br />
USA/Canada<br />
Salewa North America<br />
303-4440446<br />
info@salewa.us<br />
www.salewa.com<br />
distributors<br />
China<br />
Inspiration Outdoor Trading<br />
(Beijing) Ltd<br />
010-84584550<br />
info@ins-jv.com<br />
Japan<br />
Caravan Co., Ltd.<br />
03-39442331<br />
info@caravan-nature.co.jp<br />
Korea<br />
Mayday Co. Ltd.<br />
02-26459465<br />
salewa@salewa.co.kr<br />
New Zealand<br />
Bobo Products Ltd<br />
03-3179096<br />
salewa@bobo.co.nz<br />
Norway<br />
7Blåner<br />
72-423100<br />
post@7blaner.no<br />
Russia<br />
SC Kant0<br />
499-3174800<br />
sckant@kant.ru<br />
Ukraine<br />
Gorgany Com Ltd<br />
066-7623287<br />
wholesale@gorgany.com<br />
agents<br />
Benelux<br />
Yves Sarto<br />
+32-470-635388<br />
yves.sarto@free.fr<br />
Slovenia/Former Yugoslavia<br />
Tomaž Komac S.p.<br />
+386-31-602384<br />
tomaz.komac@salewa.si<br />
Sweden<br />
Desporter AB<br />
070-3198786<br />
info@dynafi t.se<br />
Art. 00-0000032035<br />
Made in Italy<br />
Deutsch English