Výročná správa 2008 - Transpetrol
Výročná správa 2008 - Transpetrol
Výročná správa 2008 - Transpetrol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRANSPETROL, a. s. Financial statements<br />
Šumavská 38 for the year ended 31 December <strong>2008</strong><br />
821 08 Bratislava<br />
���� ������������������������������������������������������<br />
Assets and liabilities hedged by derivates are stated at their fair value. Changes of fair values of assets and liabilities<br />
hedged by derivates are posted without affecting income, directly to equity to account 414.<br />
���� �����������������<br />
Assets and liabilities expressed in foreign currency are converted to Slovak crowns using the foreign exchange rate of the<br />
National Bank of Slovakia at the transaction date. As of the balance sheet date, assets and liabilities expressed in foreign<br />
currency (except for granted and received advance payments) are converted to Slovak crowns using the foreign exchange<br />
rate of the National Bank of Slovakia at the balance sheet date. The resulting foreign exchange differences are posted to<br />
the income statement.<br />
���� ���������<br />
Revenues from the sale of services are recognized in the accounting period in which the services are rendered, taking into<br />
account the extent to which the given transaction is completed. This extent is assessed based on the actual services<br />
provided as a proportion of the total services agreed.<br />
Sales revenues from own work and goods are net of VAT. They are also reduced by discounts and deductions (rebates,<br />
bonuses, credit notes, etc.) irrespective of whether the customer was entitled in advance to the discount or whether this is<br />
a discount recognised additionally. Sales revenues are recognised at the date of delivery of goods or provision of<br />
services.<br />
The Company’s revenues include mainly revenues from the transportation of oil and storage of oil.<br />
�<br />
��� �������<br />
��� �������������������������������������������<br />
The movement schedule of non-current intangible and tangible assets from 1 January to 31 December <strong>2008</strong> is shown in<br />
SKK thousands on page 7:<br />
6