03.01.2013 Views

Výročná správa 2008 - Transpetrol

Výročná správa 2008 - Transpetrol

Výročná správa 2008 - Transpetrol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Štatutárny výkaz ziskov a strát v skrátenom rozsahu*<br />

/ Condensed statutory profit and loss statements<br />

28<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

Tržby za predaj tovaru/Revenues from goods sold 0 0 0 0 0<br />

Náklady vynaložené na obstarávanie predaného tovaru<br />

/Cost of goods sold<br />

0 0 0 0 0<br />

Obchodná marža/Trade margin 0 0 0 0 0<br />

Výroba/Production 1 705 500 1 657 469 1 697 089 1 551 016 1 685 572<br />

Spotreba materiálu a energie<br />

/Material and energy consumption<br />

171 199 181 322 188 518 185 649 236 301<br />

Služby/Services 227 356 263 390 243 447 270 302 243 450<br />

Osobné náklady/Personnel expenses 221 211 219 968 248 933 269 824 310 832<br />

Dane a poplatky/Taxes and fees 6 338 7 949 6 758 6 326 6 638<br />

Odpisy DNM a DHM<br />

/Depreciation of non-current tangible and intangible assets<br />

Tržby z predaja DM a materiálu<br />

/Revenues from sale of non-current assets and raw material<br />

Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a materiálu<br />

/Net book value of non-current assets and materials disposed<br />

Použitie a zrušenie rezerv do výnosov z hospodárskej<br />

činnosti/Use and release of provisions for liabilities and charges<br />

and accrued operating revenue<br />

Tvorba rezerv na hospodársku činnosť/Creation of provisions for<br />

liabilities and charges and accrued operating expenses<br />

Zúčtovanie opravných položiek do výnosov z hospodárskej<br />

činnosti/Release of provisions (operating)<br />

Tvorba opravných položiek do nákladov na hospodársku<br />

činnosť/Creation of provisions (operating)<br />

561 900 535 922 486 903 326 894 377 741<br />

3 545 8 778 7 520 2 219 940<br />

651 10 153 10 569 60 0<br />

30 566 32 079 0 0 0<br />

60 890 52 008 0 0 0<br />

62 035 23 689 0 0 0<br />

65 983 20 812 0 0 0<br />

Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti/Other operating revenues 54 933 90 518 71 585 56 202 55 315<br />

Ostatné náklady na hospodársku činnosť/Other operating expenses 44 847 9 773 12 069 17 793 21 978<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti<br />

/Profit/loss from operations<br />

Tržby z predaja cenných papierov a podielov<br />

/Revenues from sale of securities and ownership interests<br />

496 204 511 236 578 997 532 589 544 887<br />

40 343 0 0 0 0<br />

Predané cenné papiere a podiely/Securities and ownership interest sold 29 255 0 0 0 0<br />

Výnosy z dlhodobého finančného majetku<br />

/Income from long-term financial assets<br />

Výnosy z krátkodobého finančného majetku<br />

/Income from short-term financial assets<br />

Výnosy z precenenia CP a výnosy z derivátových operácií<br />

/Gains on revaluation of securities and income from derivative transactions<br />

4 491 3 163 915 825 1 000<br />

0 0 0 0 0<br />

20 096 5 159 28 447 15 646 38 905

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!