Výročná správa 2008 - Transpetrol
Výročná správa 2008 - Transpetrol
Výročná správa 2008 - Transpetrol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ako aj viacero projektov, zameraných<br />
na výmenu morálne a fyzicky zastaraných<br />
zariadení (elektromotorov poháňajúcich<br />
hlavné čerpadlá ropy) a nasadenie<br />
frekvenčných meničov, ktoré<br />
zabezpečia úspory elektrickej energie,<br />
umožnia plynulú reguláciu množstva<br />
prepravovanej ropy a zvýšia životnosť<br />
hnacích agregátov.<br />
Celý proces realizácie investičného<br />
rozvoja spoločnosti je založený<br />
na plnení jedného zo základných cieľov<br />
spoločnosti - neustálou implementáciou<br />
najnovších technických<br />
a technologických riešení zabezpečiť<br />
spoľahlivú a efektívnu prevádzku<br />
ropovodného systému spoločnosti<br />
na technickej úrovni, porovnateľnej<br />
s inými európskymi a svetovými prevádzkovateľmi,<br />
pri zohľadnení súčasných<br />
požiadaviek na environmentálne<br />
aspekty procesov. Všetky projekty<br />
vychádzajú z dlhodobého plánu<br />
rozvoja spoločnosti a majú na zreteli,<br />
okrem iného, aj vybudovanie možností<br />
na zvýšenie objemov poskytovaných<br />
služieb ropovodného systému<br />
pre konečných spracovateľov ropy,<br />
alebo obchodníkov s ňou. Okrem<br />
toho sú zamerané na naplnenie požiadaviek<br />
EÚ na zabezpečenie skladovania<br />
nevyhnutných objemov ropy.<br />
Všetky projekty v roku <strong>2008</strong> boli realizované<br />
v súlade s platnou Politikou<br />
integrovaného manažérskeho systému<br />
riadenia (EMS a QMS).<br />
16<br />
Opravy a služby na úseku<br />
riadenom riaditeľom prevádzky<br />
ropovodu<br />
V roku <strong>2008</strong> boli na úseku<br />
Technického a investičného rozvoja<br />
prevedené nasledovné opravy:<br />
– Osadenie a spustenie čerpadla<br />
QED na PS-4 Tupá – pozícia 3Hč3,<br />
– Montáž prerobených rýchlouzáverov<br />
na odber vzoriek na skladovacích<br />
nádržiach ropy vo všetkých<br />
prevádzkach TRANSPETROL, a.s. ,<br />
– Úprava odvodňovacích potrubí<br />
veľkokapacitných skladovacích<br />
nádrží ropy H101A a H101C<br />
na PS-4 Tupá,<br />
– Výmena netesného GU s technologickým<br />
označením A 2.1 prijímacej<br />
ježkovacej komory DN 700 na PS-5<br />
Bučany ,<br />
– Oprava fasády objektu dielne<br />
ADRIA na PS-4 Tupá,<br />
– Oprava fyzicky opotrebovanej podlahy<br />
dielne ADRIA na PS-4 Tupá<br />
- betónové plochy nevyhovovali<br />
požiadavkám platnej legislatívy<br />
na úseku ochrany vôd, realizáciou<br />
diela je dodržaný §39 Vodného<br />
zákona č.364/2004 Z.z.- zaručená<br />
environmentálna bezpečnosť<br />
ropovodného systému,<br />
– Oprava vnútorných priestorovbudovy<br />
dielne ADRIA na PS-4 Tupá.<br />
Aktivity na úseku riadenom riaditeľom<br />
prevádzky ropovodu týkajúce<br />
sa prepravy a skladovania<br />
ropy:<br />
– Spustenie veľkokapacitnej skladovacej<br />
nádrže ropy H501 na PS-5<br />
Bučany do prevádzky, napustenie<br />
technologickej náplne,<br />
– Demontáž a likvidácia skladovacích<br />
nádrží ropy N232 a N 235<br />
na PS-1 Budkovce, odovzdanie staveniska<br />
investičnému oddeleniu<br />
TRANSPETROL, a.s. pre zriadenie<br />
including several projects focusing<br />
on the replacement of obsolete and worn<br />
-out equipment (electric motors propelling<br />
the main oil pumps) and the installation<br />
of frequency converters which will reduce<br />
electricity consumption, enable a smooth<br />
regulation of the quantity of transported oil<br />
and increase the lifespan of the drives.<br />
The entire implementation process<br />
of the company’s investment development<br />
is based on the fulfilment of one of its basic<br />
goals – to ensure, by applying the latest<br />
technologies, a reliable and efficient operation<br />
of the company’s oil pipeline system<br />
at a technical level that is on par with other<br />
European and global operators, while taking into<br />
account the existing requirements concerning<br />
the environmental aspects of the processes. All<br />
projects follow the long-term development plan<br />
of the company, bearing in mind, inter alia, further<br />
opportunities to increase the volume<br />
of oil pipeline system services provided to oil<br />
refineries or traders. Besides that, the projects will<br />
ensure compliance with the EU requirements for<br />
the storage of inevitable oil reserves. All projects in<br />
<strong>2008</strong> were carried out in line with<br />
the applicable Integrated Management System<br />
Policy (EMS and QMS).<br />
Repairs and services provided<br />
by the department managed by<br />
the Director for Operation<br />
In <strong>2008</strong>, the following repairs were carried<br />
out at as part of Technical and Investment<br />
Development:<br />
– Mounting and launch of the QED pump<br />
at PS-4 in Tupá – 3Hč3 position ,<br />
– Installation of redesigned quick-closing valves<br />
for the taking of samples on oil storage tanks<br />
at all TRANSPPETROL’s facilities,<br />
– Modification of drainage pipelines of largecapacity<br />
oil storage tanks H101A and H101C<br />
at PS-4 in Tupá,<br />
– Replacement of a leaking rubber cap “A2.1”<br />
of a pig launcher DN 700 at PS-5 in Bučany,<br />
– Repair of the facade of the ADRIA workshop<br />
at PS-4 in Tupá,<br />
– Repair of the ADRIA workshop’s floor at PS-4<br />
in Tupá due to physical wear and tear – concrete<br />
surface did not comply with the requirements<br />
of the applicable legislation concerning water<br />
protection; repair works resulted<br />
in the compliance with §39 of Act No. 364/2004<br />
Coll. on Water concerning environmental safety<br />
of a oil pipeline system,<br />
– Repair of internal premises of the ADRIA<br />
workshop at PS-4 in Tupá.
Change language