UK/DK Manual Wireless Audio Link - Agk Nordic

Model: 10311
Wireless
Audio Link
with USB Dongle
UK/DK Manual

UK User Manual for Wireless Audio Link
User Installation Guide for Windows XP, Windows Vista and Mac
Operating Systems
Contents:
• Wireless Audio USB Stick Transmitter 1 pc
• Wireless Audio Receiver 1 pc
• 5 Volt DC power Adapter
• 3.5” Stereo to RCA cable
• User Installation Guide (This guide)
Product Features:
Wireless Audio connects the Personal Computer to Traditional High
Fidelity Speakers. Now you are able to enjoy a wide range of computer
based music on your home hifi systems or any power speaker, wirelessly.
Using the latest 2.4 GHz wireless technology, Wireless Audio
provides you with endless entertainment from the ’music’ library on
your hifi. The music you purchased from the Internet can now be
enjoyed in more ways than just PC speakers or ear-buds headphones.
2

Wireless Audio USB Transmitter Features:
• Plug and Play
• No software driver required
• Supported operating systems
o Windows XP, Windows Vista
o MAC OS9.2.1, MAC OS10.2
• USB 1.1 full-speed compliant stereo audio transmitter.
• Uncompressed audio transmission.
• Support 8 KHz, 11.025 KHz, 44.1 KHz and 48 KHz sampling rates
for 2 channels playback.
• 2.4GHz GFSK Transmitter with 8 selectable channels.
• Separate buttons for channel select and ID Pairing.
• The LED will light up upon power up and it will turn to blinking
mode when transmitting audio streams.
• USB type A interface.
• Typical 15m indoor range.
Top view
Bottom view
3

Wireless Audio Receiver Features:
• Auto power off when there is no music transmission
• Supports 48KHz, 16-bit 2 channels, uncompressed audio transmission
• 2.4GHz GFSK wireless link with 8 selectable channels
• Up to 30m indoor range (Line of Sight)
• Designed to conform to both the FCC15.247
• If you wish to connect the receiver to a home stereo system, make
sure to connect the receiver to Line-IN - Rec-IN. Make sure that the
home stereo system is set to Line-IN or AUX.
Note: Wireless Audio USB Stick Transmitter and Receiver are prepaired
in the factory.
Installing the Wireless Audio Transmitter under Windows XP:
1. Close all various media player applications such as Window Media
Player, iTunes, Real Player and etc before plugging in the Wireless
Audio USB stick in the PC/laptop. Windows will detect the Wireless
Audio USB stick automatically.
2. To verify whether the device is working, select Control
panel�Sound and Audio Devices�Audio Tab. Default device
for sound playback should be “USB Audio Device” as shown in the
figure below.
4

3. Select Button “Volume” to make sure “Mute All” is not activated.
4. Next, select the button “Advanced” to go to Advanced Audio
Properties Windows and then select Tab page “Effect”. Select
Button “Play Default Sound” and user should be able to hear the
Windows Default Sound transmitted to the Headphone.
5. Start any Media Player applications such Window Media Player,
iTunes, Real Play and play a music file. The LED Indicator on the
Wireless Audio USB stick will blink as long as there is an audio
transmission.
5

Installing the Wireless Audio Transmitter under
Windows Vista:
1. Close all various media player applications such as Window Media
Player, iTunes and Real Player before plugging in the Wireless
Audio USB stick into the system. Windows Vista will detect the
Wireless Audio USB stick automatically.
2. To verify whether the device is working, select Control
panel�Sound. Depending on the PC/laptop, all various audio
devices available in the system will be displayed. Make sure that
“USB Audio Device” is selected as shown in the figure below.
3. Next, select “Properties” button,
then tab page “Advanced”
and then “Test” to test the Head
phone. User should hear Window
default sound transmitted on both
Left and Right channel.
4. Start any Media Player applications
such as Window Media
Player, iTunes, Real Play and play a
music file. The LED Indicator on
the Wireless Audio USB stick will
blink as long as there is an audio
transmission.
6

Installing the Wireless Audio Transmitter under
MAC OS 9.1 and 10.4.3:
1. Close all various media player applications such as Quick time
player, iTunes and Real Player before plugging in the Wireless
Audio USB stick into the system. MAC OS will detect the Wireless
Audio USB stick automatically.
2. To verify whether the device is working, Go to Preferences�Sound
as shown in the figure below.
3. Under the properties of Sound >> Output tab, depending on the
PC/laptop, all various audio devices available in the system will be
displayed. Make sure that “USB Audio Device” is selected as
shown in the figure below.
7

ID Pairing Procedures
Turn ON the Wireless Audio receiver unit. Press the PAIRING button
on the Wireless Audio receiver unit for 3 seconds and release it, then
press the Pairing button on the USB stick transmitter for 1 sec. You
will see the LED light will change from Red to Blue once it paired
successfully.
Also once the user initiate the pairing function at the receiver unit
the user can press the pairing switch at the transmitter unit any time
with in 5 minutes to complete the pairing process.
Note:
By default the USB transmitter and receiver units are pre-paired in the
factory so the user doesn’t require to pair it again when they connect
it to their PC.
Channel Switching Procedures
When experiencing interference, users should follow the following
procedure to hop to the next RF channel. There are 8 RF channels
available in this system.
1. Press the “CHANNEL” switch to change to next RF Channel.
2. Repeat step 1 until clear music is heard.
Wireless Audio Receiver Auto-Power off
When there is no music transmission for consecutive 5 minutes, the
Wireless Audio receiver will be shut off automatically.
8

FAQ
Problem Possible cause Solution
Wireless Audio USB stick Wireless Audio USB stick Contact an authorized
does not turn on (no light) is spoilt service centre
Wireless Audio USB stick Windows does not switch Follow installation
light does not blink after to Wireless Audio USB stick guide described above
playing music device
Wireless Audio Receiver Power switch is not Pressed Press the power switch
does not turn ON to turn it ON.
If still doesn’t Turn ON,
check the 5 Volt DC IN
adapter is connected firmly
to the Wireless Audio Receiver.
Wireless Audio is spoilt Contact an authorized
service centre
No sound from the Speaker Source not playing Plug the Wireless
Audio USB stick onto PC
Run music software
from PC and play
Volume is turned to
minimum Increase volume
Wireless Audio USB stick Press the CHANNEL
light is not blinking. This switch on Wireless
is due to interference from Audio USB stick to hop
other electronics devices to next channel
9

No sound from the Speaker Wireless Audio USB stick is Turn ON the Wireless
not paired with the Wireless Audio receiver unit.
Audio receiver unit. Press the PAIRING button
on the Wireless
Audio receiver unit for
3 seconds and release
it, then press the
Pairing button on the
USB stick transmitter
for 1 sec. You will see
the LED light will
change from Red to
Blue once it paired
successfully.
Wifi not working after Wifi and Wireless Audio Press the CHANNEL
installing Wi-Music USB USB stick uses same switch on Wireless
stick frequency channel Audio USB stick to hop
to next channel.
CE Statement:
This equipment has been tested and complies with EN
300328/301489-1 & 17 for 802.11b(g) BT, EN 55022+55024 for IT
and EN60950-1 LVD standards.
Environmental recommendations
All electrical/electronic products should be disposed of in a manner
that minimises environmental impact as much as possible. The device
should be disposed of according to local guidelines. The device can
usually be disposed of at the local recycling station.
10

The WEEE Directive
The directive on waste electrical and electronic equipment
(WEEE), which became European law on the 13th of February 2003,
has led to a radical change in the handling of waste electrical and
electronic equipment. First and foremost, the purpose of this directive
is to reduce WEEE and also to promote recycling, reuse and other types
of recovery of this type of waste in order to reduce the amounts
for disposal. The WEEE logo on the product or on its packaging
indicates that this product should not be treated as household waste.
You are responsible for handing over all your electrical or electronic
waste to the applicable collection points for the recycling of this type
of hazardous waste. Separate and correct recovery of your electric
and electronic equipment when it is discarded contributes to conservation
of natural resources. Furthermore, correct reuse of electric and
electronic waste contributes to the protection of human health and
the environment. For more detailed information about disposal of
electric and electronic waste, recycling and collection points, please
contact your local city government, your household waste disposal
service, the shop where you purchased the product or the manufacturer
of the product.
The RoHS Directive
On July 1, 2006, the RoHS Directive (www.thiim.com/pdf/
rohs.pdf) (2002/95/EC) came into effect. The aim of this Directive is
to limit the use af hazardous substances in electrical and electronic
equipment and to contribute to human health protection as well
as environmentally sound utilization and disposal of electrical and
electronic waste.
The guarantee is invalid
• If the above is not adhered to.
• If the device has been misused, subjected to force or other forms
of abuse.
• If unauthorised intervention has been carried out on the device.
11

Importer:
Agk Nordic A/S
www.agknordic.com
Copyright 2008. All rights reserved
Printed and published by Agk Nordic A/S. 01.09.08
Hereby, Agk Nordic A/S, declares that this 10311 is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration
of conformity for 10311 can be obtained at the following address:
Agk Nordic A/S
Norddigesvej 2
DK-8240 Risskov
Danmark
!
12

DK Brugervejledning til Trådløst Audio Link
Trådløs Audio-sender-modtager Installationsvejledning til operativsystemer
i Windows XP, Windows Vista og på Mac
Indhold:
• 1 Trådløs Audio USB-sender1 trådløs lydmodtager
• Strømadapter på 5 Volt DC
• 3.5” stereo til RCA-kabel
• Installationsvejledning (denne vejledning)
Produktegenskaber:
Trådløs Audio forbinder computeren med traditionelle hi-fi-højttalere
og musikanlæg. Nu kan du glæde dig over et stort udvalg af computerbaseret
musik på dit stereoanlæg derhjemme eller enhver anden
højttaler - trådløst. Ved hjælp af den nyeste trådløse 2.4 GHz-teknologi
giver Trådløs Audio dig endeløs underholdning fra musikbiblioteket
på dit stereoanlæg. Den musik, du har købt på internettet, kan
du nu glæde dig over på flere måder end bare via pc-højttalere eller
små hovedtelefoner i ørerne.
13

Trådløs Audios USB-senderfunktioner:
• Plug og play
• Der kræves ingen driversoftware
• Understøttede operativsystemer
o Windows XP, Windows Vista
o MAC OS9.2.1, MAC OS10.2
• USB 1.1-kompatibel stereolydsender i fuld hastighed.
• Ukomprimeret lydtransmission.
• Understøtter sampling rates på 8 KHz, 11,025 KHz, 44,1 KHz og
48 KHz til afspilning i to kanaler.
• 2,4 GHz GFSK-sender med otte valgbare kanaler.
• Særskilte taster til kanalvalg og id-parring.
• LED-indikatoren lyser, når senderen tændes og blinker, når der
transmitteres lyd.
• USB type A-grænseflade.
• Typisk rækkevidde indendørs 15 m.
Forside
Bagside
14

Trådløs Audios modtagerfunktioner:
• Slukker automatisk, når musik ikke transmitteres
• Understøtter 48 KHz, 16-bit to kanaler, ukomprimeret lydtrans-mission
• 2.4 GHz GFSK-sender med otte valgbare kanaler.
• Rækkevidde på op til 30 m indendørs (sigtelinje)
• Designet til at overholde FCC15.247
• Hvis du ønsker at tilslutte modtageren til dit stereoanlæg, skal du
sætte RCA stikkene i Line-IN / Rec-IN på anlægget. Husk at indstille
stereoanlægget til Line-IN eller AUX.
Lydudgang til
højttaler eller
hifi-system
5 Volt ekstern
DC IND
ID-parringskontakt
med
USB-sender
Tænd/slukknap
Bemærk: Trådløs Audio USB-sender og -modtager er for-parret fra
fabrikken.
Installation af Trådløs Audio-senderen i Windows XP:
1. Luk alle medieafspilningsprogrammer som f.eks. Windows Media
Player, iTunes, Real Player, mv., før du tilslutter Trådløs Audio USB-
stick til pc’en/laptoppen. Windows detekterer automatisk Trådløs
Audio USB-stick. For at kontrollere at enheden funge-
rer skal du vælge Control Panel�Sounds and Audio Devices
Properties�fanen Audio. Standardenheden for lydafspilning skal
være “USB Audio Device” som vist på figuren nedenfor.
15

3. Vælg tasten “Volume” for at sikre dig, at “Mute All” ikke er
aktiveret.
4. Dernæst skal du vælge tasten “Advanced” for at gå til vinduet
Advanced Audio Properties og derefter vælge fanen “Effects”.
Vælg tasten “Play Default Sound” og du skulle nu kunne høre
standardlyden i Windows transmitteret til dine hovedtelefoner.
5. Start et hvilket som helst medieafspilningsprogram som f.eks.
Windows Media Player, iTunes, Real Player og afspil en musikfil.
LED-indikatoren på Trådløs Audio USB-stick blinker, så længe en
lydtransmission er i gang.
16

Installation af Trådløs Audio-senderen i Windows Vista:
1. Luk alle medieafspilningsprogrammer som f.eks. Windows Media
Player, iTunes, Real Player, mv., før du tilslutter Trådløs Audio
USB-stick til systemet. Windows Vista detekterer automatisk
Trådløs Audio USB-stick.
2. For at kontrollere at enheden fungerer, skal du vælge Control
Panel�Sound. Afhængig af pc’en/laptoppen vises alle de tilgæn-
gelige lydenheder på systemet. Sørg for, at “USB Audio Device” er
markeret som vist på figuren nedenfor.
3. Vælg dernæst tasten “Properties”,
derefter fanen “Advanced” og
derefter “Test” for at afprøve hoved-
telefonerne. Du skulle nu
kunne høre Windows’ standardlyd
transmitteret i både venstre og
højre kanal.
4. Start et hvilket som helst medie-
afspilningsprogram som f.eks. Win-
dows Media Player, iTunes, Real
Player og afspil en musikfil. LED-indi-
katoren på Trådløs Audio USB-stick
blinker, så længe en lydtransmission
er i gang.
17

Installation Trådløs Audio-senderen i MAC OS 9.1 og 10.4.3:
1. Luk alle medieafspilningsprogrammer som f.eks. Quick Time Player,
iTunes og Real Player, før du tilslutter Trådløs Audio USB-stick til
systemet. MAC OS detekterer automatisk Trådløs Audio USB-
stick.
2. For at kontrollere om enheden fungerer skal du gå til
Preferences�Sound som vist på figuren nedenfor.
3. Afhængig af pc’en/laptoppen, vises alle de tilgængelige lydenhe-
der på systemet under egenskaberne på fanen Sound >> Output.
Sørg for, at “USB Audio Device” er markeret som vist på figuren
nedenfor.
18

Id-parring
Tænd for Trådløs Audio-modtagerenheden. Tryk på tasten PARING på
Trådløs Audio-modtagerenheden i tre sekunder og udløs igen, tryk
derefter på tasten Parring på USB-sticksenderen i et sekund. LEDindikatoren
skifter fra rødt til blåt, når enheden er korrekt parret.
Når du har startet parringsfunktionen på modtagerenheden, kan du
trykke på parringstasten på senderen på et hvilket som helst tidspunkt
inden for fem minutter for at fuldføre parringsprocessen.
Bemærk:
Som standard er USB-senderen og -modtageren for-parret fra fabrikken,
så du ikke behøver at parre dem igen, når de tilsluttes din pc.
Kanalskift
Hvis du oplever interferens, skal du udføre følgende for at springe
videre til næste RF-kanal. Der findes otte RF-kanaler på dette system.
1. Tryk på tasten “CHANNEL” for at skifte til næste RF-kanal.
2. Gentag trin 1, indtil du hører musikken helt klart.
Automatisk slukning af Trådløs Audio-modtageren
Når ingen musik transmission finder sted i fem på hinanden følgende
minutter, slukker Trådløs Audio-modtageren automatisk.
19

OSS
Problem Mulig årsag Løsning
Den Trådløse Audio USB- Trådløst Audio USB Kontakt et autoriseret
stick tænder ikke (intet lys) -stick er ødelagt servicecenter
Lyset på Trådløs Audio Windows skifter ikke til Følg installationsvej-
USB-stick blinker ikke efter Trådløs Audio USB- ledningen ovenfor
afspilning af musik stickenhed
Trådløs Audio-modtagere Tænd-/slukknappen er Tryk på Tænd-/sluk
tænder ikke ikke trykket knappen for at tænde
enheden
Hvis den stadig ikke tænder,
skal du tjekke, at 5 Volt DC
IN-adapteren er korrekt tilsluttet
Trådløs Audio-modtageren.
Trådløs Audio-modtageren Kontakt et autoriseret
er ødelagt servicecenter
Ingen lyd fra højttaleren Kilde afspilles ikke Tilslut Trådløst Audio
USB-stick til pc’en
Kør musiksoftware fra
pc’en og afspil
Lydstyrken er på minimum Skru op for lydstyrken
Lyset på Trådløs Audio USB- Tryk på tasten KANAL
stick blinker ikke. Dette er på Trådløs Audio USBpga.
interferens fra andre stick for at springe
elektroniske enheder videre til næste kanal
20

Ingen lyd fra højttaleren Trådløst Audio USB-stick Tænd for den trådløse
er ikke parret med Wireless lydmodtagerenhed.
Audio-modtagerenheden. Tryk på tasten PARING
på Trådløs Audio-mod-
tagerenheden i tre
sekunder og udløs den
igen, tryk derefter på
tasten Parring på USB-
sticksenderen i et
sekund. LED-indikatoren
skifter fra rødt til blåt,
når enheden er korrekt
parret.
Wifi virker ikke efter Wifi og Trådløs Audio Tryk på tasten KANAL
installation af Wi-Music USB-stick bruger samme på Trådløs Audio USB-
USB-stick frekvens stick for at springe
videre til næste kanal.
Miljøanbefaling
Et elektronisk produkt bør, når det ikke længere er funktionsdygtigt,
bortskaffes med mindst mulig miljøbelastning. Apparatet skal bortskaffes
efter de lokale regler i din kommune, men i de fleste tilfælde
kan du aflevere produktet på den lokale genbrugsstation.
Weee-Direktivet
Direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE),
der trådte i kraft som europæisk lov den 13. februar 2003, har
medført en radikal ændring i behandlingen af elektrisk udstyr, som er
udtjent. Formålet med dette direktiv er først og fremmest at reducere
WEEE og dertil at fremme genbrug, genanvendelse og andre former
for genindvinding af sådant affald for at mindske mængden til bortskaffelse.
21

WEEE-logoet på produktet eller dets kasse angiver, at dette produkt
ikke må kasseres eller smides ud sammen med husholdningsaffald.
Du er ansvarlig for at kassere alt dit elektroniske eller elektriske affald
på angivne indsamlingssteder for genanvendelse af sådant farligt
affald. Isoleret indsamling og korrekte genvinding af dit elektroniske
og elektriske affald på kasseringstidspunktet bidrager til at bevare
naturressourcerne.
Derudover vil korrekt genanvendelse af elektronisk og elektrisk affald
medvirke til beskyttelse af den menneskelige sundhed og miljøet.
Yderligere oplysninger om kassering af elektronisk og elektrisk affald,
genanvendelse og indsamlingspunkter fås ved at kontakte det lokale
bystyre, renovationsselskabet, butikken, hvor du købte udstyret eller
producenten af udstyret.
Rohs-Direktivet
Fra 1. juli 2006 trådte RoHS direktivet (2002/95/EC) i kraft.
Formålet med dette direktiv er at begrænse anvendelsen af farlige
stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr og at bidrage til beskyttelse af
menneskers sundhed samt miljørigtig nyttiggørelse og bortskaffelse
af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
Garantien gælder ikke:
• Hvis ovennævnte ikke overholdes.
• Hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for vold, eller lidt
anden form for overlast.
• Hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i apparatet.
Importør:
Agk Nordic a/s
www.agknordic.com !
Copyright 2008. Alle rettigheder forbeholdes
Trykt og udgivet af Agk Nordic A/S. 01.09.08
22

Undertegnede Agk Nordic A/S erklærer herved, at følgende udstyr 10311 overholder
de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Overensstemmelseserklæring på 10311 kan per brev rekvireres på følgende adresse:
Agk Nordic A/S
Norddigesvej 2
DK-8240 Risskov
Danmark
23