privilege card Your Name Ship's name - Linssen Yachts
privilege card Your Name Ship's name - Linssen Yachts privilege card Your Name Ship's name - Linssen Yachts
Official Linssen Yachts Owners Privilege Card Your Name Grand Sturdy 43.9 AC Ship's name Hull number 2439 privilege card “When you buy a Linssen, a lot more comes with the deal!”
- Page 2 and 3: Participating linssen yachts partne
- Page 4 and 5: II. Catering and tourism Product/Se
- Page 6 and 7: II. Catering and tourism Product/Se
- Page 8: 8 The lyPc is exclusively reserved
Official <strong>Linssen</strong> <strong>Yachts</strong><br />
Owners Privilege Card<br />
<strong>Your</strong> <strong>Name</strong><br />
Grand Sturdy 43.9 AC<br />
<strong>Ship's</strong> <strong>name</strong><br />
Hull number 2439<br />
<strong>privilege</strong> <strong>card</strong><br />
“When you buy a <strong>Linssen</strong>, a lot more comes with the deal!”
Participating linssen yachts partners<br />
I. Service<br />
- yachttransport<br />
- Mooring and winter lay-up<br />
- Servicing and Maintenance<br />
- insurance<br />
I. Service<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
Mooring and<br />
winter lay-up<br />
France Fluviale bourgogne Mr. Mike gardner-roberts<br />
1 Quai du Port<br />
T + 33 (0)3 - 86 81 54 55<br />
F-89270 vermenton<br />
www.linssenfrance.com<br />
linssen@orange.fr<br />
10% off mooring rates in France Fluviale marinas in vermenton and St. Florentin (burgundy - canal<br />
du nivernais - canal du bourgogne)<br />
Mooring and<br />
winter lay-up<br />
Servicing and<br />
maintenance<br />
Servicing and<br />
maintenance<br />
2<br />
Polen<br />
France IerlandFluviale<br />
languedocrouSSillon<br />
Mr. clive Hillier<br />
Noorwegen<br />
la Maison cantonnière<br />
T + 33 (0)3 - 86 81 54 55<br />
Quai emile Nieuw amouroux<br />
Zeeland<br />
www.linssenfrance.com<br />
F-34310 capestang<br />
linssen@orange.fr<br />
Hongarije<br />
10% off mooring rates in France Fluviale marinas in capestang (languedoc-roussillon - canal du<br />
Midi)<br />
Bulgarije<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Kroatië<br />
Ierland<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Finland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Roemenië<br />
Hongarije<br />
Letland<br />
Bulgarije<br />
Czech Republic<br />
Zweden<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Servië<br />
Kroatië<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Finland<br />
Oekraine<br />
Roemenië<br />
Macedonia<br />
Polen Letland<br />
Griekenland<br />
Ierland<br />
Turkije Czech Republic<br />
Noorwegen<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Zweden<br />
Servië<br />
Nieuw<br />
Denemarken<br />
Zeeland<br />
Montenegro<br />
Hongarije<br />
Oekraine<br />
Bulgarije<br />
Macedonia<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Griekenland<br />
Kroatië<br />
Ierland<br />
Turkije<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Zweden<br />
Finland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Roemenië Denemarken<br />
Hongarije<br />
Letland<br />
Bulgarije<br />
Czech Republic<br />
Zweden<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Kroatië<br />
Servië<br />
SPree Marine yacHTwerFT gMbH<br />
Mr. wieardus reichl<br />
grünauer Straße 3<br />
www.spreemarine.de<br />
d-12557 berlin - Köpenick<br />
info@spreemarine.de<br />
Tel.: +49 (0)30 - 65 66 08 3<br />
Fax: +49 (0)30 - 65 66 08 49<br />
Free inspection of your linssen with any repair and maintenance advice.<br />
5% off any resulting work.<br />
linSSen yacHTS (Services)<br />
brouwersstraat 17<br />
nl-6050 ad MaaSbracHT<br />
II. Catering and tourism<br />
- Hotel<br />
- restaurant<br />
- yacht chartering<br />
- Marina and accommodation<br />
2,5% off any work done (2011/2012)<br />
Mrs. Monique Thissen<br />
www.linssenyachts.com<br />
aftersales@linssenyachts.com<br />
Tel.: +31 (0)475 - 43 99 99<br />
Fax: +31 (0)475 - 43 99 90<br />
III. Merchandise<br />
- accessories and technology<br />
- Fashion<br />
- linssen merchandise<br />
- wine
I. Service<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
Servicing and<br />
maintenance<br />
JonKerS yacHTS<br />
Mr. alexander Jonkers<br />
Haven Kloosternol 1<br />
www.jonkers.org<br />
nl-4322 aK Scharendijke<br />
info@jonkers.org<br />
Tel.: +31 (0)111 - 673 330<br />
Fax.: +31 (0)111 - 673 339<br />
1) customers who require at least 4 hours of servicing on their linssen during the summer months<br />
(no warranty work) will have their boat washed, including windows and stainless steel railings.<br />
2) customers who have their linssen in covered winter storage at Jonkers yachts will receive free<br />
interior cleaning in the spring before the yacht is handed over to the owner.<br />
insurance<br />
KuiPer verzeKeringen<br />
Mr. Jacco Kuiper<br />
Polen<br />
breedpad 21<br />
www.kuiperverzekeringen.nl<br />
nl-8442 Ierland aa Heerenveen<br />
info@kuiperverzekeringen.nl<br />
Noorwegen<br />
tel. +31 513 614444<br />
fax. +31 513 623742<br />
Nieuw Zeeland<br />
Special linssen insurance policy (see special flyer; available at Kuiper verzekeringen and/or linssen<br />
yachts)<br />
Hongarije<br />
Bulgarije<br />
Zweden<br />
II. Catering and tourism Kroatië<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
yacht chartering France Fluviale<br />
Mr. Mike gardner-roberts<br />
1 Quai du Port<br />
www.linssenfrance.com<br />
F-89270 vermenton<br />
linssen@orange.fr<br />
tel. +33 (0)3 86 81 54 55<br />
5% off linssen charter rates from France Fluviale on the canal du nivernais and canal du bourgogne<br />
yacht chartering<br />
yacht chartering<br />
Luxemburg<br />
Polen<br />
Finland<br />
Ierland<br />
Roemenië<br />
Noorwegen<br />
Letland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Czech Republic<br />
Bosnië Hongarije Herzegovina<br />
Servië Bulgarije<br />
France Fluviale<br />
Mr. clive Hillier<br />
la Maison cantonnière<br />
www.linssenfrance.com<br />
Quai emile amouroux<br />
linssen@orange.fr<br />
F-34310 capestang<br />
tel. +33 (0)3 86 81 54 55<br />
5% off linssen charter rates from France Fluviale on the canal du Midi<br />
Montenegro<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Oekraine Kroatië<br />
Ierland<br />
Macedonia<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Griekenland<br />
Finland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Turkije Roemenië<br />
Hongarije<br />
Zweden Letland<br />
Polen<br />
Bulgarije<br />
Czech Denemarken Republic<br />
Ierland Zweden<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Noorwegen<br />
Polen Kroatië<br />
Servië<br />
Ierland Luxemburg<br />
Nieuw Montenegro Zeeland<br />
Noorwegen<br />
Finland<br />
Oekraine Hongarije<br />
Nieuw<br />
Roemenië<br />
Macedonia Zeeland<br />
Bulgarije<br />
Letland<br />
Griekenland<br />
Zweden Hongarije<br />
Turkije<br />
Czech Bulgarije Republic<br />
Kroatië<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Zweden Luxemburg<br />
Zweden<br />
Servië<br />
Finland Kroatië<br />
Denemarken<br />
Montenegro<br />
Roemenië Luxemburg<br />
Oekraine<br />
Finland<br />
Letland<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Czech Republic<br />
Griekenland<br />
Bosnië LetlandHerzegovina<br />
Turkije<br />
Servië Czech Republic<br />
Zweden<br />
Montenegro<br />
Bosnië Herzegovina<br />
canTal Marine<br />
Mr. Mitja bezjak<br />
ulica Jozeta Jame 14<br />
www.cantal-marine.si<br />
Si-1000 lJublJana<br />
info@cantal-marine.si<br />
tel. +386-1 510 63 90<br />
5% off linssen charter rates on the adriatic coast, including free outboard motor for dingy (normally<br />
€ 70,-) during charter. dutch, german and english spoken.<br />
yacht chartering 5-STerne yacHTcHarTer gMbH Mr. Mirko deutsch<br />
Schleusenstraße 13<br />
www.5sterne-yachtcharter.de<br />
d-16792 zehdenick<br />
info@5sterne-yachtcharter.de<br />
tel. +49 (0) 3307- 42 00 110<br />
5% off linssen charter rates from 5-Sterne yachtcharter in brandenburg and berlin<br />
3
II. Catering and tourism<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
yacht chartering FreewaTer yacHTcHarTer Mr. rainer daues<br />
bilser Straße 6c<br />
www.freewater.de<br />
d-22297 Hamburg<br />
info@freewater.de<br />
Tel.: +49 (0)40 - 64 50 57 30<br />
Fax: +49 (0)40 - 64 50 57 32<br />
5% off linssen charter rates from Freewater yachtcharter on the Müritz and baltic, in brandenburg<br />
and berlin<br />
yacht chartering<br />
yacht chartering<br />
yacht chartering<br />
Marina and accommodation<br />
Marina and accommodation<br />
4<br />
Mobiliar club & cHarTer<br />
Mr. Martin Stratmann<br />
wallstraße 57<br />
www.club-und-charter.de<br />
d-23560 lübeck<br />
info@club-und-charter.de<br />
Tel.: +49 (0)451 - 72424<br />
Fax: +49 (0)451 - 74515<br />
Polen<br />
5% off linssen charter rates from Mobiliar club & charter, starting from lübeck<br />
Ierland<br />
Noorwegen<br />
yacHT cHarTer HolidayS TourS Mr. Peter Schönberger<br />
Nieuw Zeeland<br />
Hauptstraße 24<br />
www.saarmoselyachtcharter.de<br />
d-66740 Hongarije Saarlouis<br />
info@saarmoselyachtcharter.de<br />
Bulgarije<br />
Tel.: +49 (0) 68 31 - 69 37 9<br />
Fax: +49 (0) 68 31 - 69 38 1<br />
5% off linssen charter rates from yacht charter Holidays Tours on the Saar and Moselle and in alsace<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Kroatië<br />
Ierland<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Finland<br />
Nieuw Roemenië Zeeland<br />
Letland Hongarije<br />
Bulgarije<br />
Czech Republic<br />
Polen Bosnië ZwedenHerzegovina<br />
Ierland<br />
Servië Kroatië<br />
Noorwegen<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Nieuw Oekraine FinlandZeeland<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Hongarije<br />
Polen Griekenland<br />
Letland Bulgarije<br />
Ierland Turkije Czech Zweden Republic<br />
Noorwegen<br />
Zweden Bosnië Herzegovina<br />
Kroatië<br />
Servië<br />
Luxemburg<br />
Nieuw Denemarken Zeeland<br />
Montenegro<br />
Finland<br />
Hongarije<br />
Oekraine Roemenië<br />
Bulgarije<br />
Macedonia<br />
Letland<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Griekenland<br />
Czech<br />
Kroatië<br />
Republic<br />
Ierland Turkije Bosnië Herzegovina<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Zweden Servië<br />
Finland<br />
Montenegro<br />
Denemarken<br />
Nieuw Roemenië Zeeland<br />
Oekraine<br />
Letland Hongarije<br />
Macedonia<br />
Czech Bulgarije Republic<br />
Griekenland<br />
Bosnië ZwedenHerzegovina<br />
Turkije<br />
Servië Kroatië<br />
Polen<br />
Zweden<br />
Ierland<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Oekraine Finland Denemarken<br />
Noorwegen<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Nieuw Zeeland<br />
waTerFronT JacHTcHarTer Mr. Maarten Koopen<br />
Kabbelaarsbank 2J<br />
www.jachtcharter.com<br />
nl-3253 Me ouddorp<br />
info@jachtcharter.com<br />
Tel.: +31 (0)111 - 672 890<br />
Fax: +31 (0)111 - 676 240<br />
5% off linssen charter rates from waterfront Jachtcharter in zeeland and belgium<br />
SPree Marine gMbH<br />
Mr. wieardus reichl<br />
grünauer Straße 3<br />
www.spreemarine.de<br />
d-12557 berlin - Köpenick<br />
info@spreemarine.de<br />
Tel.: +49 (0)30 - 65 66 08 3<br />
Fax: +49 (0)30 - 65 66 08 49<br />
Free first overnight stay at Spree Marine marina in Köpenick and a special deal at the adjacent Penta<br />
Hotel, restaurant and room price if required<br />
HenningS yacHT-verTrieb gMbH<br />
Mr. Heinrich Hennings<br />
an der alten werft<br />
www.hennings-yachtvertrieb.de<br />
Postfach 1333<br />
info@hennings-yachtvertrieb.de<br />
d-26853 Papenburg<br />
Tel.: +49 (0)4961 - 91 92-0<br />
Fax: +49 (0)4961 - 91 92-19<br />
a linssen owner/transient boater is entitled to 3 days/nights free berthing at the Hennings yachtvertrieb<br />
marina. The Hennings family is also inviting you to take a free tour of the renowned Meyer<br />
boatyard in Papenburg.
II. Catering and tourism<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
Marina and accommodation<br />
KeMPerS waTerSPorT<br />
Mr. Joost Kempers<br />
www.kemperswatersport.nl<br />
Herenweg 100<br />
Tel.: +31 (0)172 - 50 30 00<br />
nl-1431 gX aalsmeer (bij leimuiden) Fax: +31 (0)172 - 50 30 01<br />
aalsmeer@kemperswatersport.nl<br />
Kudelstaartseweg 226<br />
Tel.: +31 (0)297 - 385 385<br />
nl-1433 gr Kudelstaart (aalsmeer) Fax: +31 (0)297 - 385 380<br />
kudelstaart@kemperswatersport.nl<br />
The first night for transient boaters is free and they will receive a welcome gift (appropriate for the<br />
season) (Kudelstaart and leimuiden marinas).<br />
Hotel<br />
Hotel<br />
Hotel<br />
restaurant<br />
HoTel Polenvan<br />
eycK<br />
Ierland<br />
Zweden<br />
Polen Kroatië<br />
Ierland<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Finland<br />
Letland Hongarije<br />
Czech Bulgarije Republic<br />
Bosnië ZwedenHerzegovina<br />
Servië Kroatië<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Oekraine Finland<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Polen<br />
Griekenland<br />
Letland<br />
Ierland<br />
Turkije<br />
Czech Republic<br />
Noorwegen<br />
Zweden Bosnië Herzegovina<br />
Nieuw Servië Zeeland<br />
Denemarken<br />
Montenegro<br />
Hongarije<br />
Oekraine Bulgarije<br />
Macedonia<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Griekenland<br />
Kroatië<br />
Ierland<br />
Turkije Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Zweden Finland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Roemenië<br />
Denemarken<br />
Letland<br />
Hongarije<br />
Bulgarije<br />
Czech Republic<br />
Bosnië ZwedenHerzegovina<br />
Servië Kroatië<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Polen<br />
Ierland Oekraine<br />
Finland<br />
Noorwegen<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Griekenland<br />
Letland<br />
Nieuw Zeeland<br />
Mr. arne Prikken<br />
Markt 48<br />
www.hotel-vaneyck.be<br />
Noorwegen<br />
b-3680 MaaSeiK<br />
info@hotel-vaneyck.be<br />
Nieuw Zeeland<br />
Tel.: +32 (0)89 - 86 37 00<br />
Fax:+32 (0)89 - 86 37 01<br />
Hongarije<br />
Single-room rate € 95 (usually € 130), double-room rate € 130 (usually € 160) (rates for ‘de luxe<br />
Bulgarije<br />
room’ including breakfast)<br />
HoTel ParK inn PaPenburg reception<br />
Hauptkanal rechts 7<br />
www.pi-papenburg.de<br />
d-26871 Papenburg<br />
papenburg@proventhotels.com<br />
Tel.: + 49 (0)4961 - 66400<br />
Nieuw Roemenië Zeeland<br />
Fax: + 49 (0)4961 - 6640 444<br />
an lyPc <strong>card</strong> holder may benefit from ‘Hennings Sonderpreis’ at the Park inn Papenburg. Single<br />
rooms: € 85, double rooms: € 100, including full breakfast. The Hennings family is also inviting you<br />
to take a free tour of the renowned Meyer boatyard in Papenburg.<br />
HoTel-reSTauranT<br />
Mr. Marcel Feron<br />
de rooSTerHoeve<br />
Hoekstraat 29<br />
www.roosterhoeve.nl<br />
nl-6116 aw rooSTeren<br />
info@roosterhoeve.nl<br />
Tel.: +31 (0)46 - 44 93 131<br />
Fax: +31 (0)46 - 44 94 400<br />
room rates 10% off<br />
also 10% off all Purity & wellness massages in the hotel’s wellness facilities.<br />
reSTauranT ‘zuM FäHrTurM’ Mrs. lisa Kreusch<br />
am yachthafen<br />
www.kreusch.de<br />
d-54338 ScHweicH<br />
boote@kreusch.de<br />
Tel.: +49 (0)6502 - 9130-0<br />
welcome to the Moselle! a free bottle of Moselle riesling with your dinner.<br />
5
II. Catering and tourism<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
restaurant<br />
reSTauranT ‘de KolenTiP’<br />
Mr. danny Meijers<br />
Tipstraat 8<br />
www.dekolentip.nl<br />
nl-6051 ca MaaSbracHT<br />
info@dekolentip.nl<br />
Tel.: +31 (0)475 - 55 91 33<br />
Fax: +31 (0)475 - 55 91 34<br />
you will be offered the four-course suggested menu for the price of a three-course menu<br />
restaurant<br />
restaurant<br />
reSTauranT ‘T KelderKe<br />
Mrs. bianca Heirman<br />
Markt 41<br />
b-3680 MaaSeiK Tel.: +32 (0)89 - 56 47 95<br />
Fax: + 32 (0)89 - 56 69 99<br />
Free after-dinner drink and coffee with luxury titbits<br />
Polen<br />
Ierland<br />
reSTauranT Noorwegen laKerHoF<br />
Nieuw Zeeland<br />
Polen<br />
Ierland Hongarije<br />
Noorwegen<br />
Bulgarije<br />
Zweden<br />
Nieuw Zeeland<br />
Kroatië<br />
Hongarije<br />
Luxemburg<br />
Bulgarije<br />
Finland<br />
Zweden<br />
Roemenië<br />
Kroatië<br />
Letland<br />
Polen<br />
Luxemburg<br />
Ierland Czech Republic<br />
Finland<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Noorwegen<br />
Roemenië<br />
Servië<br />
Nieuw LetlandZeeland<br />
Montenegro<br />
Czech Hongarije Republic<br />
Oekraine<br />
Bosnië Bulgarije Herzegovina<br />
Macedonia<br />
Servië Zweden<br />
Griekenland<br />
Montenegro<br />
Kroatië<br />
Turkije<br />
Oekraine Luxemburg<br />
Zweden<br />
Macedonia<br />
Finland<br />
Polen<br />
Denemarken<br />
Ierland Griekenland<br />
Roemenië<br />
Noorwegen<br />
Turkije Letland<br />
Zweden Czech Republic<br />
Nieuw Zeeland<br />
Bosnië<br />
Denemarken<br />
Herzegovina<br />
Hongarije<br />
Servië<br />
Bulgarije<br />
Montenegro<br />
Zweden<br />
Oekraine<br />
Kroatië<br />
Polen Macedonia<br />
Luxemburg<br />
Ierland<br />
Griekenland<br />
Finland<br />
Noorwegen<br />
Turkije<br />
Roemenië<br />
Nieuw ZwedenZeeland<br />
Letland<br />
Hongarije Denemarken<br />
Czech Republic<br />
Polen<br />
Bulgarije<br />
Bosnië Herzegovina<br />
Ierland Zweden<br />
Servië<br />
Noorwegen<br />
Kroatië<br />
Montenegro<br />
walburgisstraat 3<br />
nl-6109 re oHÉ en laaK<br />
€ 10,-- off your diner bill<br />
Mr. robert Peeters<br />
www.lakerhof.nl<br />
info@lakerhof.nl<br />
Tel. +31 (0)475 - 55 16 54<br />
Fax +31 (0)475 - 55 21 44<br />
III. Merchandise<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
accessories and<br />
technology<br />
wiM Houben waTerSPorT bv Mr. erwin Schuller<br />
Kloosterstraat 29<br />
www.boatequipment.nl<br />
nl-6051 Jb MaaSbracHT<br />
10% off all purchases.<br />
info@boatequipment.nl<br />
tel. +31 (0) 475 - 439 943<br />
tel. +31 (0) 475 - 439 944<br />
does not apply to projects, engines or labour. These are subject to specific offers.<br />
6<br />
Merchandise<br />
Merchandise<br />
daMen FaSHion<br />
Mr. l. damen<br />
Haelerweg 60<br />
www.webshirtcompany.nl<br />
nl-6085 ec Horn<br />
info@webshirtcompany.nl<br />
tel. +31 (0) 475 - 582 532<br />
10% off linssen yachts merchandising products<br />
linSSen yacHTS b.v. (SHowrooM) Mrs. Madelon lamers / Sandra<br />
brouwersstraat 17<br />
www.linssenyachts.com<br />
nl-60501 ad Maasbracht<br />
info@linssenyachts.com<br />
tel. +31 (0) 475 - 43 99 99<br />
10% off linssen yachts merchandising products
III. Merchandise<br />
Product/Service: Partner: Contact, website, mail, tel, fax:<br />
Fashion<br />
wine<br />
deSigner ouTleT<br />
Stadsweide 2<br />
nl-6041 Td roerMond<br />
day bonuS <strong>card</strong>.<br />
additional 10% off in any of five shops.<br />
They will Hongarije then be able to place their order via the internet and collect it during the shows organised<br />
by linssen Bulgarije yachts in June and november.<br />
Zweden<br />
Polen<br />
Kroatië<br />
Ierland<br />
Luxemburg<br />
Noorwegen<br />
Finland<br />
Nieuw Roemenië Zeeland<br />
Letland Hongarije<br />
Czech Bulgarije Republic<br />
Bosnië ZwedenHerzegovina<br />
Servië Kroatië<br />
Montenegro<br />
Luxemburg<br />
Oekraine Finland<br />
Macedonia<br />
Roemenië<br />
Griekenland<br />
Letland<br />
Turkije Czech Republic<br />
Zweden Bosnië Herzegovina<br />
Servië<br />
Denemarken<br />
Montenegro<br />
Oekraine<br />
Macedonia<br />
Griekenland<br />
Turkije<br />
Zweden<br />
Denemarken<br />
Mrs. Silvie nollen<br />
www.designer-outlet-roermond.com<br />
silvie.nollen@mcarthurglen.com<br />
tel. +31 (0) 475 - 351 780<br />
fax +31 (0) 475 - 311 687<br />
le cHÂTelain<br />
Mr. wim wiertz<br />
newtonweg 28 a<br />
www.chatelain.nl<br />
bedrijventerrein de berk 1286<br />
info@chatelain.nl<br />
6101 wX echt<br />
tel. +31 (0) 475-332 356<br />
Polen<br />
tel. +31 (0) 475-318 809<br />
Ierland<br />
- Standard 5% off the le châtelain product range. you can place orders on the le châtelain website<br />
Noorwegen<br />
or in person at the le châtelain outlet in echt.<br />
- a summer and winter wine package with a generous discount. details of this package will be e-<br />
Nieuw Zeeland<br />
mailed to members of the “linssen owner Privilege <strong>card</strong>” programme each year.<br />
7
8<br />
The lyPc is exclusively reserved for owners of linssen yachts. if the linssen yacht is sold,<br />
the lyPc automatically becomes invalid. The <strong>card</strong> is strictly personal and non-transferable.<br />
a new owner of a used linssen yacht can request his or her personal lyPc free of charge<br />
by submitting the yacht details (type, <strong>name</strong>, hull number) to info@linssenyachts.com.<br />
linssen yachts bv will do its very best to encourage participants* affiliated to the lyPc<br />
concept to offer objective material or immaterial advantages to <strong>card</strong> holders. However, no<br />
rights other than those specifically indicated can be derived from the lyPc with respect to<br />
linssen yachts bv and/or the participating partners.<br />
(* <strong>Linssen</strong> <strong>Yachts</strong> BV reserves the right to reject applications for participation as a partner in the LYPC concept without<br />
stating the reasons.)<br />
version 01.05.2011<br />
<strong>Linssen</strong> <strong>Yachts</strong> B.V.<br />
Brouwersstraat 17 - Postbus 7172 - NL-6051 AD Maasbracht<br />
Tel +31 (0)475 - 43 99 99 • Fax + 31 (0)475 - 43 99 90<br />
info@linssenyachts.com • www.linssenyachts.com
Change language