Spanish/Bilingual - Follett Library Resources

GRADES
K-6
2
Alicia’s Fruity Drinks/
Las aguas frescas de Alicia
Lupe Ruiz-Flores • IL K-3
After enjoying a blended fruit drink called aguas
frescas during a festival celebrating Mexico’s
independence, seven-year-old Alicia and her
mother make their own at home, then invite
Alicia’s soccer team over to try them.
#0154NX5 $15.31 HRD S/E
#5065TH3 $17.95 EBK S/E
Animales de la A a la Z/
Animals from A to Z
Joao Coutinhas • IL K-3
An A to Z book written in both English and
Spanish that describes a number of animals.
#0880DA7 $8.50 PAP S/E
Un barrilete para el Día de los Muertos/
A Kite for the Day of the Dead
Elisa Amado • IL K-3
Juan and his brothers work together to
create a kite, or barrilete, to fly over the
cemetery in honor of their recently deceased
grandfather during the annual Day of the
Dead celebration in the Guatemalan village of
Santiago Sacatepequez. Presented in English
and Spanish.
#0561KC6 $8.51 PAP S/E
Bear at Work/Oso en el trabajo
Stella Blackstone • IL K-3
A bear happily spends a busy day delivering
letters and packages, and the reader is invited
to guess the jobs of the bears he sees around
town. Presented in English and Spanish.
#0773VB5 $5.99 PAP S/E
Bear’s Busy Family/
La familia ocupada de Oso
Stella Blackstone • IL K-3
Use each of the senses and follow the friendly
bear around his house to discover why his
family is so busy. Includes Bear’s family tree.
Presented in English and Spanish.
#0774AB9 $5.99 PAP S/E
Buenas noches, Pequeña Nutria/
Good Night, Little Sea Otter
Janet Halfmann • IL K-3
Little Sea Otter tries everything to avoid
going to sleep, including saying good night
to all of the creatures above and below the
ocean’s surface. Presented in English and
Spanish.
#0263TW4 $5.11 PAP S/E
Follett Library Resources | 888.511.5114 x1164 (815.759.1700)
Cinco monitos: Colección de oro/
Five Little Monkeys: Storybook
Treasury
Eileen Christelow • IL K-3
Five little monkeys jump on the bed, have
nothing to do, bake a birthday cake and
wash a car.
#0170RXX $10.24 HRD S/E
Curious George Goes to a Costume
Party/Jorge el curioso va a una fiesta
de disfraces
Laura Driscoll • IL K-3
While trying to find a costume for a party,
George looks through Aunt Harriet’s attic
and makes a huge mess. Presented in
English and Spanish.
#0801HB7 $11.09 HRD S/E
#0822UB9 $9.31 FBS S/E
#0801KB9 $3.44 PAP S/E
A Day Without Sugar/
Un día sin azúcar
Diane de Anda • IL K-3
Because 10-year-old Tito is at risk of
developing diabetes like some of his
relatives, Tia Sofia spends a day teaching
him and his cousins about healthy, lowsugar
or sugar-free treats.
#0151JX7 $15.31 HRD S/E
#5065TG5 $17.95 EBK S/E
Don’t Say a Word, Mamá/
No digas nada, Mamá
Joe Hayes • IL K-3
Sisters Rosa and Blanca are so kind, thoughtful,
and generous – and such good gardeners – that
their Mamá who lives between the two winds up
with a great deal of corn, tomatoe, and red hot
chiles. Presented in English and Spanish.
#0697JC8 $15.31 HRD S/E
#0697KC5 $6.81 PAP S/E
Elefantes al rescate/
Elephants to the Rescue
Adriana Pacheco • IL K-3
Grandma and her grandchildren are helped by
an elephant statue from Grandma’s magical pink
purse when they get separated from the others at
the coffee plantation.
#0882PC3 $10.80 HRD S/E
¡Eres curioso todo el tiempo!/
Curious You on Your Way!
Kathleen Weidner Zoehfeld • IL K-3
Offers words of encouragement for
children and individuals facing a new phase
in their lives and features text in both
English and Spanish paired with classic
scenes depicting Curious George.
#0171KX5 $8.54 HRD S/E
#5068DD3 $9.99 EBK S/E