otevřít tištěné menu - Restaurace Masné krámy
otevřít tištěné menu - Restaurace Masné krámy
otevřít tištěné menu - Restaurace Masné krámy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Bezmasá jídla Dezerty Saláty<br />
Vegetarian Meals / Vegetarische Gerichte Desserts / Mehlspeisen Salads / Salate<br />
Přílohy<br />
Side Orders / Beilagen<br />
Pecínek chleba <strong>Masné</strong> <strong>krámy</strong><br />
Special mini-loaf of bread<br />
Kleiner Brotlaib „Fleischbänke“<br />
160 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Rozpečená bylinková bageta . . . . . . . .<br />
Herb baguette slightly roasted - served hot<br />
Warmes Kräuterbaguette<br />
175 g 40 Kč<br />
Křupavé topinky pečené na vepřovém . . . . . . . .<br />
sádle<br />
Two slices of crispy bread fried in pork lard<br />
Knuspriges Toastbrot 2 Stk. auf Schmalz<br />
gebraten<br />
2 ks 15 Kč<br />
Chléb<br />
Rye bread<br />
Brot<br />
55 g . . . . . . . . 6 Kč<br />
Světlé pečivo<br />
White rolls<br />
Helles Gebäck<br />
1 ks . . . . . . . . 6 Kč<br />
Grilovaná zelenina<br />
Grilled vegetables<br />
Gegrilltes Gemüse<br />
200 g . . . . . . . . 45 Kč<br />
Farmářské brambory<br />
Farmer’s potatoes<br />
Farmerkartoffeln<br />
200 g . . . . . . . . 35 Kč<br />
Smažené bramborové hranolky<br />
French fries<br />
Pommes Frites<br />
200 g . . . . . . . . 35 Kč<br />
Houskový knedlík<br />
Dumpling<br />
Böhmische Semmelknödel<br />
160 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Bramborový knedlík<br />
Potato dumpling<br />
Kartoffelknödel<br />
200 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Špekový knedlík<br />
Bacon dumpling<br />
Speckknödel<br />
200 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Dušená rýže<br />
Steamed rice<br />
Gedünsteter Reis<br />
150 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Krajinská 13<br />
370 01 České Budějovice<br />
Piva<br />
Petrželkový brambor<br />
Parsley potatoes<br />
Petersilienkartoffeln<br />
200 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Kysané zelí, červené zelí<br />
Sauerkraut, red cabbage<br />
Sauerkraut, Blaukraut<br />
150 g . . . . . . . . 25 Kč<br />
Opékaný brambor<br />
Fried Potatoes<br />
Bratkartoffeln<br />
200 g . . . . . . . . 30 Kč<br />
Bylinkové máslo, chilli máslo<br />
Herb butter, chilli butter<br />
Kräuterbutter, Chilibutter<br />
55 g . . . . . . . . 10 Kč<br />
Hořčice, kečup<br />
Mustard, ketchup / Senf, Ketchup<br />
50 g . . . . . . . . 6 Kč<br />
Křen<br />
Horseradish / Meerrettich<br />
50 g . . . . . . . . 10 Kč<br />
Sterilovaná okurka<br />
Pickle (Pickled gherkin)<br />
Gewürzgurke<br />
50 g . . . . . . . . 8 Kč<br />
Tatarská omáčka<br />
Tartar sauce / Sauce Tartare<br />
30 g . . . . . . . . 15 Kč<br />
Ďábelská omáčka<br />
Devil’s sauce / Teufelssauce<br />
50 g . . . . . . . . 20 Kč<br />
Chuťovky<br />
Salted Snacks<br />
Arašídy (slané, pikant)<br />
Peanuts (salted, spicy)<br />
Mandle solené<br />
Salted roasted almonds<br />
Bohemia chips<br />
Crisps<br />
80 g . . . . . . . 35 . Kč<br />
80 g . . . . . . . 35 . Kč<br />
85 g . . . . . . . 35 . Kč<br />
Beers / Biere<br />
Kompletní nabídku piv naleznete na: / See complete<br />
offer of the beers on: / Komplette Palette von Bieren an:<br />
Tel.: +420 387 201 301<br />
Fax: +420 387 201 302<br />
strana / page / Seite 2<br />
www.masne-kramy.cz<br />
info@masne-kramy.cz
Change language