Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-8-<br />
itfiw<br />
Mopg;Nguiyf;Fg;gpd; xU ghh;it<br />
2004k; Mz;L brk;gh; 26k; ehs;<br />
Mopg;Nguiy (Rdhkp) elj;jpa Nfhuj;<br />
jhz;ltj;ij kdpj Fyk; mt;tsT<br />
vspjpy; kwe;Jtpl KbahJ. vg;ngh<br />
OJk; kpf mofhf fhl;rpaspf;Fk; me;j<br />
flyiyfs; jdf;Fs; xspj;J itj;jp<br />
Ue;j me;j nfhba fuq;fshy; ,e;J<br />
kfh rKj;jpuj;jpd; fiu gFjpia fgspfuk;<br />
nra;j me;j rk;gtk; ele;J<br />
,uz;L tUlq;fs; cUz;Nlhbtpl;ld.<br />
,uz;L yl;rk; kf;fs; ,we;J Nghapdh;<br />
2 kpy;ypad; kf;fs; ,lk; khwpAk; %d;W<br />
yl;rj;J vOgjhapuk; tPLfs; mopf;fg;<br />
gl;Lk; 2000 iky; ePs rhiyfs;> 5000<br />
iky; ePs flw;fiug; gFjpfs; ehrg;<br />
gLj;jg;gl;Lk; MopNguiyahy; epfo;j;jg;<br />
gl;l ,e;j rk;gtj;jpypUe;J kPz;nlo<br />
xl;L nkhj;j kdpjFyKk; Kd;ndg;<br />
NghJk; ,y;yhj tifapy; jd;id<br />
tPboe;jth;fSf;F tPL><br />
NehapypUe;J epthuzk; Nghd;witfs;<br />
nra;ag;gl;ld. 1>50>000 tPLfs;<br />
Gduikf;fg;gl;lJ. 80>000 Gjpa tPLfs;<br />
fl;lg;gl;Ls;sd. 1>60>000 gs;spfSk;><br />
fg;giy kPl;f<br />
fk;gdp epu;thfk; fLk; Kaw;rp<br />
Ky;iyj;jPT flw;gug;gpy; rpf;Fz;b<br />
Uf;Fk; N[hu;jhd; ehl;L ruf;Ff;<br />
fg;gyhd “gu;`h“ia kPl;Lf; nfhs;<br />
tjw;F fg;gy; fk;gdpapdu; fLk;<br />
gpuaj;jdq;fis Nkw;nfhz;Ls;sdu;.<br />
Vw;fdNt Ky;iyj;jPT flw;gug;gpy;<br />
njhopy;El;gf; NfhshW fhuzkhf<br />
gazpf;f Kbahky; epd;W nfhz;bUe;j<br />
fg;gypy; ,Ue;j rpg;ge;jpfs; 25 Ngiuj;<br />
jq;fsJ gFjpf;F mioj;Jr; nrd;wp<br />
Ue;j tpLjiyg; Gypfs; gpd;du;<br />
ru;tNjr nrQ;rpYitf; FOtpdupd;<br />
Rfhjhu ikaq;fSk; Gduikf;fg;gl;L<br />
eph;khdg; gzpfs; eilngw;W tUfpd;<br />
wd. ,e;jg; gFjpfs; nghUshjhu<br />
Kd;Ndw;wq;fs; Fwpg;gplj;jf;f tifapy;<br />
eilngw;Ws;sJ. ,Ue;jNghjpYk; ,d;<br />
Dk; milag;gl Ntz;ba ,yf;Ff;fs;<br />
Vuhsk; cs;sJ. 2 yl;rk; tPLfs;<br />
,d;Dk; Gduikf;fg;gl Ntz;b<br />
cs;sJ. ,j;jidf;FkpilNa gy<br />
nfhilahsh;fs; ,jpy; fhl;Lk; mf;<br />
fiw MWjyspg;gjhf cs;sJ.<br />
fpilj;Js;s 13 gpy;ypad; lhyh;fspy; 11<br />
gpy;ypad; lhyh;fs; Kf;fpakhd jpl;lq;<br />
fSf;fhf xJf;fg;gl;Ls;sd.<br />
mnkupf;f Kd;dhs; [dhjpgjpAk;><br />
William J.Clinyton mwf;fl;lisapd;<br />
jiytuhd Bill Clinton> ,th; If;fpa<br />
ehLfspd; nghJ nrayshpd; rpwg;G gpujpepjpahf<br />
Rdhkp ghjpf;fg;gl;l gFjp<br />
fshd ,e;jpah> jha;yhe;J> ,e;Njh<br />
Ndrpah Nghd;w ehLfspy; %d;whk;<br />
Kiwahf ,Wjpahf ghh;itapl;lhh;.<br />
,e;j ghjpg;GfspypUe;J jq;fis kPl;L<br />
ey;y epiyia Nehf;fp nry;Yk;<br />
tz;zk; kdpj Fyk; rPhpa Kaw;rpfs;<br />
vLj;J tUfpwJ vd;W $wpa mth;.<br />
I.eh. nghJ nrayhsuhy; jd;dplk;<br />
xg;gilf;fg;gl nghWg;Gfis Kbj;J<br />
topj;JizAld; nfhOk;Gf;F mDg;gp<br />
itj;jpUe;jdu;. vdpDk;> fg;gy; kl;Lk;<br />
14 Mapuk; njhd; muprpAld; Ky;iy<br />
j;jPT flw;gug;gpNyNa ,d;Dk; Gypfspd;<br />
fl;Lg;ghl;by; ,Uf;fpwJ. ,e;jf;<br />
fg;giy kPl;gjw;fhf fg;gy; fk;gdpapdu;<br />
Nehu;Nt mDruizahsu;fspd; cjtpfis<br />
Nfl;bUf;fpd;wdu;. ,Ug;gpDk;><br />
jq;fshy; mDruizg; gzpfis<br />
kl;LNk nra;a KbAnkdTk;> mjw;Fj;<br />
jhq;fs; jahnudTk;> kPl;G eltbf;<br />
iff;F murhq;fj;ijNa ehl<br />
,e;j gzp njhlu me;j nghWg;Gfis<br />
If;fpa ehLfs;> cyf tq;fp Nghd;w<br />
epWtdq;fsplk; xg;gilf;fg; Nghtjhf<br />
njhptpj;jhh;. ,Jtiu mth; fz;lwpe;j<br />
tp\aq;fspdbg;gilapy; Ntfkhd<br />
kw;Wk; tpiuthd tsh;r;rpf;Fk;.<br />
gpd;tUk; ehspy; ,aw;if NguopTfspyp<br />
Ue;J kdpj Fyk; jq;fis fhj;Jf;<br />
nfhs;sTk; Kf;fpakhd ehd;F<br />
tp\aq;fis Fwpg;gpl;Ls;shh;.<br />
kdpj elj;ijfs; kw;Wk; rPNjh\;z<br />
khw;wq;fs; gpd;tUk; ehspy; NkYk;<br />
ghjpg;Gfis nfhLf;Fk; ,ij ifah<br />
Stjw;fhd jd;ikfis khw;wpf;<br />
nfhs;s Ntz;Lk;. ghjpf;fg;gl;l gFjp<br />
fspy; ,e;j MopNguiyfshy; Vw;gLk;<br />
Mgj;ij Kd;DzUk; tz;zk;<br />
vr;rhpf;if fUtpfs; mikf;f vLj;<br />
Js;s Kaw;rpfs; tuNtw;ff; $bait<br />
,aw;if NguopT jLg;G rl;lq;fs;<br />
kw;Wk; tpiuthd eltbf;iffs; vLf;F<br />
tz;zk; gapw;rpfs; mspg;gJ Nghd<br />
;wit nra;ag;gl Ntz;Lk;. Nguoptpw;F<br />
gpd; mjw;fhf epjpaspg;gij tpl mjw;F<br />
Kd; mJ Vw;glh tz;zk; jLf;Fk;<br />
KiwfSf;F muR kw;Wk; nfhilahsh;fs;<br />
epjpaspf;f Ntz;Lk;. ,uz;<br />
lhtjhf tsh;r;rpailahj gFjpfspy;<br />
Ntz;LnkdTk; fg;gy; fk;gdpapdUf;F<br />
Rl;bf;fhl;bajhf Nehu;Nt J}juf<br />
Ngr;rhsu; njuptpj;Js;shu;. ,jw;fikthf<br />
fg;gy; fk;gdpapdu; fg;gy; kPl;Gf;<br />
fhf murhq;fj;jpd; cjtpfisg; ngw;<br />
Wf; nfhs;tJ njhlu;ghf ntspehl;l<br />
ikr;rpd; mjpfhupfisr; re;jpj;Jg;<br />
NgrpapUg;gjhfTk; mur jug;G tl;lh<br />
uq;fs; njuptpj;jd. mj;Jld;> ,r;<br />
re;jpg;gpd; NghJ fg;giy kPl;gjw;fhd<br />
njhopy;El;g kw;Wk; Nghf;Ftuj;J cjtp<br />
fis fk;gdpapdu; mjpfhupfsplk;<br />
NfhupajhfTk; mt; tl;lhuq;fs; NkYk;<br />
$wpd. ,NjNeuk;> fg;giy kPl;gjw;fhd<br />
eltbf;ifia Nkw;nfhs;s murhq;fj;<br />
khu;fop 29> 2006<br />
nra;ag;gLk; Ntiyfs; njhlug;gl<br />
Ntz;Lk;. cjhuzj;jpw;F jkpofj;jpy;<br />
cs;s flY}h; khtl;lj;jpy; mjpfhhpfs;<br />
mq;Fs;s njhz;L epWtdq;fSld;<br />
,ize;J Rdhkpahy; tPboe;jth;fSf;F<br />
tPL toq;Fk; jpl;lj;jpy; mq;Fs;s<br />
jypj;Jfs; kw;Wk; Kd;Ndwhj r%f<br />
kf;fSf;Fk; tPLfs; toq;fg;gl;lJ.<br />
,th;fs; Rdhkpahy; nrhj;Jf;fs; ,of;<br />
fhj nghOjpYk; ,th;fs; tho;epiyapy;<br />
fil Nfhbapy; cs;sth;fs;. ,J<br />
Nghd;w eltbf;iffs; tuNtw;fg;glf;<br />
$bajhFk;. %d;whtjhf ve;j Gzu<br />
ikg;G gzpfSf;Fk; mikjp vd;gNj<br />
Kjd;ikahf cs;sJ. ,JNghd;w<br />
#oypy; vjpnujph; FOf;fs; jq;fSila<br />
Ngjq;fis J}f;fpnawpe;Jtpl;L Gdu<br />
ikg;G ,e;j elt<br />
bf;if %yk; Gypfs; Nghu; epWj;j<br />
cld;gbf;if kPjhd flg;ghl;ilg;<br />
Gwe;js;sp nraw;gl;Ls;sjhfTk;> flw;g<br />
ug;gpy; GypfSf;F ve;jtpj cupikAk;<br />
fpilahnjdTk;> ,yq;if murpw;Nf<br />
mjw;fhd KO cupikAk; ,Ug;gjhf<br />
kPz;Lk; typAWj;jpajhfTk; Nghu;<br />
epWj;jf; fz;fhzpg;Gf; FO New;W tpLj;<br />
Js;smwpf;ifapy; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.