call Nesan at
call Nesan at call Nesan at
-18- itfiw 2006y; jkpo; rpdpkh -xUtUl myry;f le;j rpy tUlq;fshf rpdpkhtpy; ,Ue;J te;j njha;T epiy ePq; fpapUf;fpwJ. fle;j Mz;iltpl ,e;j tUlk; ntw;wp ngw;w glq;fspd; vz;zpf;if mjpfk;. $lNt jkpo; rpdpkh mjhtJ 2005-y; ntw;wpf; Nfhl;il vl;Lg;glq;fs; kl; LNk vl;bg; gpbj;jd. ,e;j vl;by; ,u z;L glq;fs; nkfh `pl;. mit 're; jpuKfp” kw;Wk; 'me;epad;”. `pl;ufj;ij Nru;e;jit KUfjh]pd; 'f[pdp”> NguuR tpd; 'rptfhrp” kw;Wk; ypq;Frhkpapd; 'rz;lf;Nfhop.” ,e;j Mz;L ntw;wp tpfp jk; ,uz;L klq;fhf cau;e;Js;sJ. ,e;j Mz;bd; Kjy; MW khjq;fs; gl;n[l; glq;fspd; fhyk; vd;W nrhy; yyhk;. ,e;j MW khj fhyj;jpy; ntsp ahd jpiug;glq;fspd; vz;zpf;if ehw; gj;jpapuz;L. ,jpy; yhgk; rk;ghjpj ;Jf; nfhLj;jit VO glq;fs;. 'b\; A+k;”> 'rpj;jpuk; NgRjb”> 'jiyefuk;”> 'jpUl;L gaNy”> 'fs;tdpd; fhjyp”> 'nfhf;fp”> 'ghup[hjk;” vd me;j VO jpiug;glq;f Sk; rpW KjyPl;by; vLj; jit. %d; wpypUe;J %d;wiu Nfhbia jhz;lh jit. tof;fkhd fijfspypUe;J khW gl;L> ajhu;j;jkhf fij nrhd;d tpjNk ,g;glq;fs; ntw;wpngw fhuz khf mike;jJ. murpd; jpUl;L tp.rp.b. xopg;G ,d;ndhU fhuzk;. ,e; jg; glq;fspd; %yk; Rkhu; Kg;gJ Nfhb &gha; msTf;F jkpo; rpdpkh yhgk; jUz; Nfhgp ,af;fj;jpy; ntw;wp ngw;w 'jpkpU”> njYq;F uPNkf;fhd 'cdf;Fk; vdf;Fk;”> rj;aN[hjp gpypk; ]pd; 'vk; kfd;” Mfpa glq;fs; ey;y yhgj;ij rk;ghjpj;jd. 'vk; kfd;” Ie;J NfhbAk;> 'jpkpU” vl;L NfhbAk;> ',k;ir murd;”> 'cdf; Fk; vdf;Fk;” jyh gj;J NfhbAk; jah upg;ghsu;fSf;F yhgk; 'neQ;rpy;” cs;gl ve;j rpW KjyPl;Lg; glKk; yhgk; ghu;f;ftpy;iy. tpjptpyf;F 'gpujp QhapW”. ,e;jg; glk; kl;Lk; jahupg;ghsUf;F rpy yl;rq;fs; rk;ghjpj;Jf; nfhLj;jJ. khjtd; ,uz;L Ntlq;fspy; ebf;f> F\;G jahupg;gpy; Re;ju; rp. ,af;fpa ',uz;L” glk; Ie;J Nfhbfs; tiu yhgk; 'ML Gyp Ml;lk”> 'Ml;lk;” cs;gl rpy glq;fs; ntspahf ,Uf;fpd;wd. ,tw;wpy; rpy glq;fshtJ ntw;wp ngWk; vd;gJ cWjp. brk;gu; khjj;ij jtpu;j;J ,Jtiu ntspahd glq;fs; kl;Lk; E}w;wpapUgJ Nfhb msTf;F yhgk; fhl;rpaikg;G> murpd; jkpo; jiyg;Gf;F KO tuptpyf;F MfpaitNa ,e;j ntw;wpf;F fhuzk; vd;fpwhu;fs; jahupg;ghsu;fs;. NkYk;> jdpegu; xUtiuAk; ,e;j ntw;wpf;F fhuzkhf $wyhk;. mtu; M];fhu; gpypk;]; utpr;re;jpud;. ,e;j tUlk; ,tu; jahupg;gpy; ntspahd xNu glk; 'b\;A+k;.” mNj Neuk; ,tu; ja thy; ntspahd glq;fs; gy. 'rpj;jpuk; NgRjb” ntspahfp xU thuj;jpy; mjd; flid jhq;f Kbahky; jahupg;ghsu; jj;jspj;jNghJ glj;ij thq;fp jkpo; ehL KOtJk; tpepNahfpj;jhu; utpr;re; jpud;. Kiwahd tpsk;guq;fs; %yk; glj;ijAk; ntw;wp ngw itj;jhu;. ,Nj Nghy; 'ghup[hjk;”> 'jiyefuk;”> ',u z;L” Mfpa glq;fis thq;fp mjd; jahupg;ghsu;fis fldpypUe;J fhg;ghw; wpaJld; glq;fisAk; ntw;wp ngwr; nra;jhu;. br. 22 ntspahfapUf;Fk; 'ngha;”Ak; $l ,tu; jatpy;jhd; upyP ]hf ,Uf;fpwJ. ,e;j tUlj;jpd; kpfg;ngupa ntw; wpnad;why; mJ> f];J}upuh[htpd; ',J fhjy; tUk; gUtk;” glj;jpd; kpfg; ngupa Njhy;tp! rijia itj;J jkpo; urpfu;fis Vkhw;wyhk; vd;w f];J}up uh[h Nghd;w rij tpahghupfSf;F ',J fhjy; tUk; gUtk;” %yk; ghlk; elj;jpapUf;fpwhu;fs; jkpo; rpdpkh urp fu;fs;. urpfu;fspd; urid cau;e;jpUg;g jw;Fk; jkpo; rpdpkh juj;jpy; rpwe;J tUtjw;Fk; ,ijtpl NtW cjhuzk; Ntz;Lkh vd;d. khu;fop 29> 2006 itfiwapd; Gj;jhz;L tho;j;Jf;fs; 2007 m[pj;Jld; ebf;f ebiffs; Nghl;lhNghl;b 'gpy;yh”uP-Nkf; glj;jpy; m[pj;Jld; N[hb Nru ebiffs; ,ilNa fLk; Nghl;b epyTfpwJ. 20 Mz;LfSf;F Kd; u[pdp ,u l;il Ntlq;fspy; ebj;J rf;ifg;NghL Nghl;l glk; gpy;yh. ,e;j glj;jpy; u[pdpf;F N[hbahf gputpdhTk; ];uPg;up ahTk; ebj;jdu;. ,g;glj;ij Mde;jh vy;.RNu\; kPz;Lk; uP-Nkf; nra;fpwhu;. tp\;Dtu;j;jd; ,af;fAs;s Gjpa 'gpy;yhtpy;” m[pj; ebf;fpwhu;. gputpdh fjhghj;jpuj;jpy; ebf;f ead;jhuh fhy; \pl; Nfl;fg;gl;L mJ cWjpahFk; epiyapy; cs;sJ. Mdhy; =Pg;upah fjhghj;jpuj;jpy; ebf;fjhd; ngUk; Nghl;b Vw;gl;Ls;sJ. me;j ,lj;ij gpbf;f j;up\hTk; - ];NuahTk; jq;fs; m];jpuq;fis Vtp tUfpd;wdu;. Vw;fdNt 'fpuPlk;'glj;jpy; m[pj; N[hbahf j;up\h ebj;J tU tjhy; me;j tha;g;G ];Nuahtpd; fjit jl;lf;$Lk; vd;Wk; m[pj;Jk; ];Nu ah ebg;gijNa tpUk;GtjhfTk; $wg; gLfpwJ. R+g;gu; ];lhUld; N[hbg;Nghl;l mLj;j epkplNk jdJ rk;gsj;ij Vw; wpa ];Nuah ,g;NghJ 40 yl;rk; Nfl;L tUfpwhuhk;. xU Ntiy ,e;j rk;g sj;jpypUe;J ];Nuah ,wq;fp tuh tpl;lhy; ];uPg;upah fjhghj;jpuj;jpy; ebf; Fk; tha;g;G 'jhkpuguzp” apy; ebj;J tUk; ghD> my;yJ uPkhnrDf;F toq;fg;gLk; vd;Wk; jahupg;G tl;lhuk; $WfpwJ.
khu;fop 29> 2006 itfiw-19- Ô[ ÿ>V_ÁÈBV? Getting rid of your debts ºkÁÈ ÷w©A? ƒD√·© ∏Ω›>D? √appleD Ô‚ ºkıΩB Ô[ ∂‚ÁÔ^? Collection agency Ô·V_ ÿ>VÁȺ√E ∂Áw©A ÿ>V_ÁÈBV? {˙ y˙Ák¬ ÔVı√>uz c∫Ô”¬z ÂV∫Ô^ c>s ÿƒFBÈVD c∫Ô^ Ô[ ∏´flEÁÔÁ· >zÕ> xÁ≈l_ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈ Trustees c>s•[ ∂b˛ ∏´flEÁÔπ_ ÷ÚÕm s|√‚|¬ ÿÔV^·ÈVD. c∫ÔÁ· ∂k˙ÔπD ∂Áw›mfl ÿƒ_ºkVD. \WD\]•[ ¿∫Ô^ T| ]ÚD√ÈVD. • Credit Counseling • Dealing with collection agencies • Debt Consolidation • Stopping wage garnishment • Increase Monthy Cash flow • Consolidate payments into one • Consumer proposal • Bankruptcy c∫Ô”¬z ÿƒVÕ>\VÔ T| kVÔ∫Ô^ ÷ÚÕ>V_ EÈ W√Õ>ÁÔ”[ ∂Á> ¿∫Ô^ ÿ>V˙ÕmD Ák›]Ú¬ÔÈVD. CALL: 647-868-1581 digi Karuna
- Page 1 and 2: nghOJ-03 ,jo; 122 khu;fop 29> 2006
- Page 3 and 4: khu;fop 29> 2006 itfiw -3- nghOJ-03
- Page 5 and 6: khu;fop 29> 2006 itfiw rjhKf;F J}f;
- Page 7 and 8: khu;fop 29> 2006 itfiw -7- fNdba JU
- Page 9 and 10: khu;fop 29> 2006 -9itfiw u[pdpia vj
- Page 11 and 12: khu;fop 29> 2006 itfiw-11- jPtpukhd
- Page 13 and 14: khu;fop 29> 2006 itfiw-13- “kiyaf
- Page 15 and 16: khu;fop 29> 2006 itfiw-15- ºƒt©A
- Page 17: khu;fop 29> 2006 -17itfiw Nr FNtuh
- Page 21 and 22: khu;fop 29> 2006 itfiw-21- “THIS
- Page 23 and 24: khu;fop 29> 2006 itfiw-23- “rp d;
- Page 25 and 26: khu;fop 29> 2006 itfiw-25
- Page 27 and 28: khu;fop 29> 2006 itfiw-27- COMMUNIT
- Page 29 and 30: khu;fop 29> 2006 itfiw-29- ��
- Page 31 and 32: khu;fop 29> 2006 itfiw-31
- Page 33 and 34: khu;fop 29> 2006 -33itfiw gpskpq;ld
- Page 35 and 36: khu;fop 29> 2006 itfiw-35- ��
-18- itfiw<br />
2006y; jkpo; rpdpkh<br />
-xUtUl myry;f<br />
le;j rpy tUlq;fshf rpdpkhtpy;<br />
,Ue;J te;j njha;T epiy ePq;<br />
fpapUf;fpwJ. fle;j Mz;iltpl<br />
,e;j tUlk; ntw;wp ngw;w glq;fspd;<br />
vz;zpf;if mjpfk;. $lNt jkpo; rpdpkh<br />
mjhtJ 2005-y;<br />
ntw;wpf; Nfhl;il vl;Lg;glq;fs; kl;<br />
LNk vl;bg; gpbj;jd. ,e;j vl;by; ,u<br />
z;L glq;fs; nkfh `pl;. mit 're;<br />
jpuKfp” kw;Wk; 'me;epad;”. `pl;ufj;ij<br />
Nru;e;jit KUfjh]pd; 'f[pdp”> NguuR<br />
tpd; 'rptfhrp” kw;Wk; ypq;Frhkpapd;<br />
'rz;lf;Nfhop.” ,e;j Mz;L ntw;wp tpfp<br />
jk; ,uz;L klq;fhf cau;e;Js;sJ.<br />
,e;j Mz;bd; Kjy; MW khjq;fs;<br />
gl;n[l; glq;fspd; fhyk; vd;W nrhy;<br />
yyhk;. ,e;j MW khj fhyj;jpy; ntsp<br />
ahd jpiug;glq;fspd; vz;zpf;if ehw;<br />
gj;jpapuz;L. ,jpy; yhgk; rk;ghjpj ;Jf;<br />
nfhLj;jit VO glq;fs;. 'b\; A+k;”><br />
'rpj;jpuk; NgRjb”> 'jiyefuk;”> 'jpUl;L<br />
gaNy”> 'fs;tdpd; fhjyp”> 'nfhf;fp”><br />
'ghup[hjk;” vd me;j VO jpiug;glq;f<br />
Sk; rpW KjyPl;by; vLj; jit. %d;<br />
wpypUe;J %d;wiu Nfhbia jhz;lh<br />
jit. tof;fkhd fijfspypUe;J khW<br />
gl;L> ajhu;j;jkhf fij nrhd;d<br />
tpjNk ,g;glq;fs; ntw;wpngw fhuz<br />
khf mike;jJ. murpd; jpUl;L tp.rp.b.<br />
xopg;G ,d;ndhU fhuzk;. ,e; jg;<br />
glq;fspd; %yk; Rkhu; Kg;gJ Nfhb<br />
&gha; msTf;F jkpo; rpdpkh yhgk;<br />
jUz; Nfhgp ,af;fj;jpy; ntw;wp<br />
ngw;w 'jpkpU”> njYq;F uPNkf;fhd<br />
'cdf;Fk; vdf;Fk;”> rj;aN[hjp gpypk;<br />
]pd; 'vk; kfd;” Mfpa glq;fs; ey;y<br />
yhgj;ij rk;ghjpj;jd.<br />
'vk; kfd;” Ie;J NfhbAk;> 'jpkpU”<br />
vl;L NfhbAk;> ',k;ir murd;”> 'cdf;<br />
Fk; vdf;Fk;” jyh gj;J NfhbAk; jah<br />
upg;ghsu;fSf;F yhgk; 'neQ;rpy;” cs;gl ve;j rpW<br />
KjyPl;Lg; glKk; yhgk; ghu;f;ftpy;iy.<br />
tpjptpyf;F 'gpujp QhapW”. ,e;jg; glk;<br />
kl;Lk; jahupg;ghsUf;F rpy yl;rq;fs;<br />
rk;ghjpj;Jf; nfhLj;jJ.<br />
khjtd; ,uz;L Ntlq;fspy; ebf;f><br />
F\;G jahupg;gpy; Re;ju; rp. ,af;fpa<br />
',uz;L” glk; Ie;J Nfhbfs; tiu<br />
yhgk; <br />
'ML Gyp Ml;lk”> 'Ml;lk;” cs;gl<br />
rpy glq;fs; ntspahf ,Uf;fpd;wd.<br />
,tw;wpy; rpy glq;fshtJ ntw;wp<br />
ngWk; vd;gJ cWjp.<br />
brk;gu; khjj;ij jtpu;j;J ,Jtiu<br />
ntspahd glq;fs; kl;Lk; E}w;wpapUgJ<br />
Nfhb msTf;F yhgk; fhl;rpaikg;G> murpd;<br />
jkpo; jiyg;Gf;F KO tuptpyf;F<br />
MfpaitNa ,e;j ntw;wpf;F fhuzk;<br />
vd;fpwhu;fs; jahupg;ghsu;fs;.<br />
NkYk;> jdpegu; xUtiuAk; ,e;j<br />
ntw;wpf;F fhuzkhf $wyhk;. mtu;<br />
M];fhu; gpypk;]; utpr;re;jpud;. ,e;j<br />
tUlk; ,tu; jahupg;gpy; ntspahd xNu<br />
glk; 'b\;A+k;.” mNj Neuk; ,tu; ja<br />
thy; ntspahd glq;fs; gy. 'rpj;jpuk;<br />
NgRjb” ntspahfp xU thuj;jpy; mjd;<br />
flid jhq;f Kbahky; jahupg;ghsu;<br />
jj;jspj;jNghJ glj;ij thq;fp jkpo;<br />
ehL KOtJk; tpepNahfpj;jhu; utpr;re;<br />
jpud;. Kiwahd tpsk;guq;fs; %yk;<br />
glj;ijAk; ntw;wp ngw itj;jhu;. ,Nj<br />
Nghy; 'ghup[hjk;”> 'jiyefuk;”> ',u<br />
z;L” Mfpa glq;fis thq;fp mjd;<br />
jahupg;ghsu;fis fldpypUe;J fhg;ghw;<br />
wpaJld; glq;fisAk; ntw;wp ngwr;<br />
nra;jhu;. br. 22 ntspahfapUf;Fk;<br />
'ngha;”Ak; $l ,tu; j<strong>at</strong>py;jhd; upyP<br />
]hf ,Uf;fpwJ.<br />
,e;j tUlj;jpd; kpfg;ngupa ntw;<br />
wpnad;why; mJ> f];J}upuh[htpd; ',J<br />
fhjy; tUk; gUtk;” glj;jpd; kpfg;<br />
ngupa Njhy;tp! rijia itj;J jkpo;<br />
urpfu;fis Vkhw;wyhk; vd;w f];J}up<br />
uh[h Nghd;w rij tpahghupfSf;F<br />
',J fhjy; tUk; gUtk;” %yk; ghlk;<br />
elj;jpapUf;fpwhu;fs; jkpo; rpdpkh urp<br />
fu;fs;. urpfu;fspd; urid cau;e;jpUg;g<br />
jw;Fk; jkpo; rpdpkh juj;jpy; rpwe;J<br />
tUtjw;Fk; ,ijtpl NtW cjhuzk;<br />
Ntz;Lkh vd;d.<br />
khu;fop 29> 2006<br />
itfiwapd;<br />
Gj;jhz;L<br />
tho;j;Jf;fs;<br />
2007<br />
m[pj;Jld; ebf;f<br />
ebiffs;<br />
Nghl;lhNghl;b<br />
'gpy;yh”uP-Nkf; glj;jpy; m[pj;Jld;<br />
N[hb Nru ebiffs; ,ilNa fLk;<br />
Nghl;b epyTfpwJ.<br />
20 Mz;LfSf;F Kd; u[pdp ,u<br />
l;il Ntlq;fspy; ebj;J rf;ifg;NghL<br />
Nghl;l glk; gpy;yh. ,e;j glj;jpy;<br />
u[pdpf;F N[hbahf gputpdhTk; ];uPg;up<br />
ahTk; ebj;jdu;. ,g;glj;ij Mde;jh<br />
vy;.RNu\; kPz;Lk; uP-Nkf; nra;fpwhu;.<br />
tp\;Dtu;j;jd; ,af;fAs;s Gjpa<br />
'gpy;yhtpy;” m[pj; ebf;fpwhu;. gputpdh<br />
fjhghj;jpuj;jpy; ebf;f ead;jhuh fhy;<br />
\pl; Nfl;fg;gl;L mJ cWjpahFk;<br />
epiyapy; cs;sJ. Mdhy; =Pg;upah<br />
fjhghj;jpuj;jpy; ebf;fjhd; ngUk; Nghl;b<br />
Vw;gl;Ls;sJ.<br />
me;j ,lj;ij gpbf;f j;up\hTk; -<br />
];NuahTk; jq;fs; m];jpuq;fis Vtp<br />
tUfpd;wdu;. Vw;fdNt 'fpuPlk;'glj;jpy;<br />
m[pj; N[hbahf j;up\h ebj;J tU<br />
tjhy; me;j tha;g;G ];Nuahtpd; fjit<br />
jl;lf;$Lk; vd;Wk; m[pj;Jk; ];Nu<br />
ah ebg;gijNa tpUk;GtjhfTk; $wg;<br />
gLfpwJ.<br />
R+g;gu; ];lhUld; N[hbg;Nghl;l<br />
mLj;j epkplNk jdJ rk;gsj;ij Vw;<br />
wpa ];Nuah ,g;NghJ 40 yl;rk; Nfl;L<br />
tUfpwhuhk;. xU Ntiy ,e;j rk;g<br />
sj;jpypUe;J ];Nuah ,wq;fp tuh<br />
tpl;lhy; ];uPg;upah fjhghj;jpuj;jpy; ebf;<br />
Fk; tha;g;G 'jhkpuguzp” apy; ebj;J<br />
tUk; ghD> my;yJ uPkhnrDf;F<br />
toq;fg;gLk; vd;Wk; jahupg;G tl;lhuk;<br />
$WfpwJ.