03.07.2024 Views

The SuperHoopers- The mystery of golden kids

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

For my sister Raquel,<br />

who prefers to take risky decisions<br />

rather than let complacency define<br />

the way she lives her life.<br />

A. C.<br />

THE SUPER HOOPERS VOL. 2<br />

<strong>The</strong> Mystery <strong>of</strong> the Golden Kids<br />

First edition: October 2024<br />

© Text: Alberto Casamayor Otero, 2024<br />

© Illustrations: Palma&Kako, 2024<br />

Translation from Spanish: Carolyn Louise Black, 2024<br />

© Editorial el Pirata, 2024<br />

Sabadell (Barcelona)<br />

info@editorialelpirata.com<br />

editorialelpirata.com/en<br />

All rights reserved<br />

ISBN: 978-84-19898-21-0<br />

Legal deposit: B 13782-2024<br />

Printed in China<br />

With support from:<br />

All materials used come from responsibly managed forests.<br />

Editorial el Pirata supports copyright protection.<br />

Copyright protects the creation <strong>of</strong> literary works; therefore, it’s an important element to stimulate<br />

artists’ creativity and the creation <strong>of</strong> knowledge. We thank you for backing the authors by buying an<br />

authorized copy <strong>of</strong> this book and respecting the copyright laws by not reproducing, scanning, or distributing<br />

any part <strong>of</strong> this work by any means without consent.


THE MYSTERY<br />

OF THE GOLDEN KIDS<br />

Written by<br />

Alberto Casamayor<br />

Illustrated by<br />

Palma&Kako


I’M JOEL<br />

AND I’M NINE.


1<br />

You may already know me, and if you don’t,<br />

you will soon. <strong>The</strong>n you’ll find out that I haven’t<br />

been playing basketball for long and that I put<br />

together a team with my buddies, THE SUPER<br />

HOOPERS.<br />

It won’t be long before you realize that I’m not<br />

great at shooting hoops, either. And that when it<br />

comes to winning games, things get a little tricky<br />

for us at times…or simply impossible, like now.<br />

We’re in the last quarter <strong>of</strong> a superimportant<br />

game against the Golden Kids, and the scoreboard<br />

shows we’re losing by fourteen points.


I catch a rebound in attack when I hear Laura,<br />

who’s our nicest player and always tries to help:<br />

I’m here, Joel!<br />

Don’t worry<br />

and pass to me!<br />

But when I try to pass to her, a gaggle <strong>of</strong> long,<br />

scrawny arms and legs gets in between us. <strong>The</strong><br />

player from the other team opposite me gives me a<br />

wink. <strong>The</strong>n she winks again, and once again. <strong>The</strong><br />

truth is that her eyes are blue and very pretty…<br />

Could she possibly be into me? But…<br />

6


I’m so surprised that I don’t even realize she’s<br />

stealing the ball from me.<br />

“I don’t know if you’re in with that CHICK, or<br />

perhaps she’s got a nervous TIC,” says Bermúdez,<br />

my best pal, from where he’s sitting on the bench.<br />

“Well, they’d make a perfect couple,” mutters<br />

Nick, who’s our star player. However, he’s on the<br />

bench because he’s going through a rough patch.<br />

<strong>The</strong> ball reaches the rival player who’s wearing<br />

number 87. She shoots from miles away, and the<br />

ball goes into the hoop as if it’s the easiest thing<br />

in the world.<br />

Sandy, our most aggressive player with a temper<br />

that’s worse than a bear with a sore head, grabs<br />

me by my T-shirt.<br />

“Love-hearts! If you lose a ball, you have to<br />

defend. Don’t fall into their traps.”<br />

Why does she call me Love-hearts, when my<br />

name’s Joel? Well, because once…my underpants…<br />

Anyway, that’s an old story!<br />

7


Our trainer, Coach Evans, claps at us from the<br />

bench. I think he wants to lift our spirits, but those<br />

huge hands on a man who’s over six feet tall (with<br />

enormous, shiny eyes, like snowballs) make me<br />

want to take <strong>of</strong>f instead.<br />

Patrick, our tallest and most competitive player,<br />

who doesn’t like to lose even when he’s playing<br />

with a baby, grabs the ball and gets ready to<br />

throw in from the baseline.<br />

“If only my new glasses had arrived…” he mutters,<br />

because he’s blinder than a bat.<br />

<strong>The</strong> ball goes to Sam, who’s our new point guard.<br />

He’s a red-head who’s so restless that sometimes<br />

there seems to be more than one <strong>of</strong> him.


Trumpet music pours out <strong>of</strong> the sports center<br />

radio system speakers, as if the 7th Cavalry from<br />

the Westerns that my grandpa likes are coming.<br />

Sam does a crossover that cracks number 77’s<br />

hip and throws the ball to Patrick—hard. <strong>The</strong> ball,<br />

which Patrick doesn’t even see, flies out <strong>of</strong> the court<br />

and crashes against a billboard. Boing, boing! It<br />

bounces over to Patrick, who’s still shouting for it:<br />

Pass, over<br />

here!


With a frown, Sandy takes him by the shoulder<br />

and marches him toward our basket to defend.<br />

“Wasn’t Laura teaching you how to use your<br />

hearing to orient yourself?”<br />

“My ear infection just keeps getting worse…”<br />

Puffing and panting, we rush to defend. I glance<br />

at the bench. Next to Bermúdez’s sister, who never<br />

speaks and spends most her time looking at her<br />

cell phone, is Mallory, our mysterious player.<br />

She can sometimes see into the future, and her<br />

predictions are normally real useful, but not today.<br />

<strong>The</strong> thing is, we’ve had to go to the coast to play<br />

this game, and apparently (don’t ask me why),<br />

being close to the ocean cancels out her powers…<br />

And, hey, I’m a great comic book reader, and I<br />

know heaps about superpowers! But I’ve never<br />

heard about this ocean thing before…<br />

“Hoop!” yell the Golden Kids’ fans when number<br />

99 scores again.<br />

<strong>The</strong> difference on the scoreboard is getting bigger<br />

all the time, and our folks and fans that have come<br />

to see us play are feeling as downcast as we are.<br />

10


With my hands on my hips, I look at my teammates.<br />

I’m mesmerized, because the T-shirts we’re wearing,<br />

from Nick’s father’s sports shop, are truly hideous.<br />

If you were to look at them for too long, they’d<br />

give you a headache, too.<br />

<strong>The</strong>y steal the ball from us again. If they score<br />

a basket…not even Mr. Prodigy, my favorite<br />

superhero, would be capable <strong>of</strong> turning the<br />

scoreboard around.<br />

Number 87 gets ready to shoot, and Sam suddenly<br />

shouts at us, “Do what I’m doing!”


We stand there with our mouths open, because<br />

he starts to…<br />

Hey, hold up. I guess you’re wondering…<br />

Sam? But… who’s Sam? And why this game is so<br />

important? And who are we playing against? Who<br />

are the Golden Kids? And why are they a team <strong>of</strong>…?<br />

Wait, I’m going too fast… If you really want to<br />

know, come along with me, and I’ll explain how it<br />

all began.<br />

BOING!


It all started a week before Sam shouted, “Do<br />

what I’m doing!”<br />

To give you some idea <strong>of</strong> where we are time-wise,<br />

I’ll tell you that it’s only been a few days since<br />

our victory in the Meaty Beans Veggie Burgers<br />

tournament.<br />

2<br />

Ever since then, the players in the team have<br />

been in the habit <strong>of</strong> meeting after class. <strong>The</strong> school<br />

has let us use the locker room by the basketball<br />

court in the schoolyard, where we get changed<br />

and train.<br />

In case you don’t know us yet, the Super<br />

Hoopers are:<br />

13


PATRICK<br />

What he likes<br />

most is basketball<br />

NICK<br />

In love…<br />

with his bangs<br />

MALLORY<br />

Sometimes she<br />

sees the future<br />

SANDY<br />

A martial arts<br />

fanatic<br />

14


LAURA<br />

Passionate<br />

about fashion<br />

BERMÚDEZ<br />

Loves poetry<br />

and talks in rhyme<br />

JOEL<br />

I love reading<br />

comics, but…<br />

15


…I’ve found that the best thing is being with my<br />

buddies. So, I’ve become a Super Hoopers fan, and<br />

I’d do anything for them.<br />

While we’re waiting for the coach to arrive to<br />

go to the locker room, I notice that Sandy, who’s<br />

a little (very-quite) aggressive, is holding loads <strong>of</strong><br />

sheets <strong>of</strong> rice paper with infinite tenderness.<br />

“What pretty sheets <strong>of</strong> paper,” Laura says to her.<br />

“<strong>The</strong>y cost me five years’ worth <strong>of</strong> saved-up<br />

birthday money,” Sandy grunts. “I bought them<br />

because lately, the only thing that calms me when<br />

I’m mad is the sound <strong>of</strong> the air when it shakes the<br />

rice paper.”<br />

Bermúdez, who’s next to me, points at Sandy’s<br />

sheets <strong>of</strong> paper and whispers, “<strong>The</strong>y look more<br />

fragile than GLASS! Best not go near them, or she’ll<br />

kick your ASS.”<br />

He’s totally right. Nobody who wanted to carry on<br />

living would go near those sheets <strong>of</strong> paper. Ever.<br />

Our trainer, Coach Evans, who’s also our gym<br />

teacher at school, appears right away.<br />

16


COACH EVANS<br />

He likes us to call him Evans, Coach Evans, or even Eh!<br />

Vans! He lives for teaching sport, his wife is the sensei<br />

that teaches karate at the school, and he’s the adoptive<br />

father <strong>of</strong> our fiercest player, Sandy.<br />

He also suffers<br />

from narcolepsy—<br />

do you know what<br />

that is? Well, he<br />

suddenly falls<br />

asleep with<br />

no warning,<br />

absolutely<br />

anywhere!<br />

That’s why he’s always<br />

drinking c<strong>of</strong>fee, and pints<br />

<strong>of</strong> it. Although it doesn’t<br />

work, because he still falls<br />

asleep just the same.<br />

Luckily, we found out that the<br />

cure for dropping <strong>of</strong>f is…cleaning<br />

his ears with cotton buds!<br />

Yeah, yeah, I know it’s not very<br />

scientific, but there you go!<br />

Huge hands<br />

Cotton buds<br />

for his ears<br />

<strong>The</strong>rmos<br />

<strong>of</strong> c<strong>of</strong>fee


At first glance, he can be a bit scary, because he’s<br />

real big and muscly, and his enormous eyes gleam<br />

like ivory in his face. But he’s a great trainer!<br />

“SUPER HOOPERS!” he yells, in such a<br />

thunderous voice that a bird flying by drops an egg.<br />

“I have some news for you. As you know, the final <strong>of</strong><br />

the Meaty Beans Veggie Burgers tournament was<br />

shown on YouTube and got heaps <strong>of</strong> views.”<br />

Since that entirely<br />

glorious DAY,<br />

I’ve signed more<br />

autographs than<br />

I can SAY.


My hair’s<br />

going gray.<br />

Well, I get<br />

a discount at<br />

the hair salon!<br />

“And in my father’s sports shop, they’re selling<br />

so many T-shirts that they’re going to do a documentary<br />

about us on the streaming platforms.<br />

All <strong>of</strong> them!” snorts Nick, stroking his bangs. “My<br />

father always wanted to be a fashion designer,<br />

and because he’s supplying our gear, now the<br />

banks have given him so much dough that he can<br />

produce heaps <strong>of</strong> T-shirts and hoodies. <strong>The</strong>y’re<br />

his own design and have the shop logo on them:<br />

Nicholas’ Sports, Gear <strong>of</strong> All Sorts, and…he’s<br />

smashing it!”<br />

19


Me and Bermúdez give each other sideways<br />

looks. Apart from the fact that we’ve never seen<br />

anyone wearing his father’s clothes, the last<br />

time we walked past the shop window, the same<br />

horrible T-shirts as always were displayed there.<br />

<strong>The</strong>y were more hideous than an exam on the<br />

last day <strong>of</strong> class.<br />

Coach Evans takes a sip from his thermos <strong>of</strong><br />

c<strong>of</strong>fee and folds his colossal arms over his chest.<br />

“I’ve had a call asking us to participate in a<br />

champions’ tournament. First prize is a fat check.<br />

It’s just what we need if we don’t want the Super<br />

Hoopers to disappear.”<br />

I’m a little surprised. Why would we disappear?<br />

Nick’s eyes light up like flares; smoothing down<br />

the logo <strong>of</strong> his father’s sports shop on the front <strong>of</strong><br />

his jacket, he says:<br />

20


Yeah, y’all know<br />

that my father’s<br />

going to give us the<br />

gear for nothing so<br />

we can play…<br />

…and sure, he’s<br />

losing a lot <strong>of</strong><br />

dough. It’s not that<br />

he needs it, ’cos he<br />

makes plenty, but…<br />

21


“I hadn’t thought about that,” Laura reflects,<br />

“and if we have to travel or eat out or even enroll<br />

in any tournaments, it all costs money.”<br />

“We sure are out <strong>of</strong> luck this TIME; none <strong>of</strong> the<br />

team has more than a DIME,” complains Bermúdez,<br />

swallowing in one go a gummy that seems to be<br />

in—yuck!—spinach flavor.<br />

Oh, boy! And I thought that, to carry on playing,<br />

we would only need a ball and two hoops. Now<br />

that I’ve finally got a group <strong>of</strong> pals, I can’t let the<br />

Super Hoopers disappear. Well, as Mr. Prodigy<br />

would say…we’ll have to win!<br />

“And how many games do we have to play to win<br />

the tournament?” I ask, with my heart in my mouth.<br />

“What’s extraordinary is that it’s a single-game<br />

tournament!” exclaims Coach Evans.<br />

“How cool is that!? <strong>The</strong> only teams that can play<br />

in those tournaments have already won other<br />

tournaments,” says Patrick excitedly. He knows<br />

everything about every sport, and since his new<br />

glasses haven’t arrived yet and he’s just put the<br />

22


old ones in his coat pocket, he’s talking to a fire<br />

extinguisher while thinking it’s one <strong>of</strong> us.<br />

“So it’s like playing in a FINAL! No play<strong>of</strong>fs, just one<br />

chance <strong>of</strong> SURVIVAL!” ponders Bermúdez, who looks<br />

as if he’s stepped in cow pie as he sucks another<br />

gummy. It looks like it’s in Brussels sprout flavor<br />

this time.<br />

I wait for Mallory to make one <strong>of</strong> her gloomy<br />

comments, foreseeing bad luck <strong>of</strong> some kind or<br />

another, but she keeps quiet with her eyes halfclosed,<br />

concentrating hard. <strong>The</strong> others start<br />

dancing in the schoolyard.<br />

“We’re going to play a fi-nal!” croons Patrick, not<br />

realizing that he’s next to a hoop stand until he<br />

tries to high-five it.<br />

“And who’s organizing the tournament?” I ask.<br />

<strong>The</strong> coach turns his enormous eyes toward me,<br />

giving me a mysterious look as he takes a long sip<br />

<strong>of</strong> his c<strong>of</strong>fee. <strong>The</strong> others stop singing and look at<br />

him, enthralled.<br />

23


This is the weirdest<br />

thing… the promoter<br />

won’t give his name.<br />

But it’s someone<br />

with heaps, heaps,<br />

and heaps <strong>of</strong><br />

money…


<strong>The</strong> coach’s mysterious words spark our curiosity.<br />

Possibilities begin to explode in our heads like<br />

piles <strong>of</strong> fireworks.<br />

“Well, if they won’t say who they are, they must<br />

be SPIES, like the CIA and all those GUYS,” deduces<br />

Bermúdez, who’s swallowed his gummy and gone<br />

white.<br />

“It’s probably a charity that doesn’t want the<br />

publicity,” adds Laura with certainty.<br />

“Perhaps it’s the NBA secretly scouting for<br />

talent,” comments Patrick, looking in all directions.<br />

“Stop with the speculating!” bellows the coach.<br />

“We’re playing against the Golden Kids, another<br />

team that’s also just won a tournament. Get<br />

changed now! We’re going to train hard. We’ll start<br />

with a four-against-four practice game.”<br />

Even though we have a million questions in our<br />

heads, the coach’s roar shuts us up as if our lips<br />

are glued together.<br />

3<br />

25


We start to go into the locker room. I’m behind<br />

Patrick, who’s the tallest in the team. And then I<br />

realize…<br />

Did the coach say a four-against-four practice<br />

game? But there are only seven <strong>of</strong> us…<br />

I suddenly slam into Patrick’s back.<br />

Why did<br />

you stop?


What are<br />

you doing<br />

here!?


Sitting on a bench with a sports bag at his feet<br />

is a short, red-haired guy with skin as dark as<br />

shadows. I remember him perfectly.<br />

He was the player that pushed Sandy during <strong>The</strong><br />

Basketball Tournament <strong>of</strong> Dreams*. It was his fault<br />

that she was expelled from the team during the<br />

first round <strong>of</strong> the championship.<br />

“I don’t know what you think you’re doing here,”<br />

Sandy says and, as carefully as a mother putting<br />

her baby in a crib, places her sheets <strong>of</strong> rice paper<br />

on the corner bench. <strong>The</strong>n she cracks her knuckles,<br />

concluding, “but you’d better get lost.”<br />

“Nobody’s going to get lost,” grunts the coach<br />

as he opens a packet <strong>of</strong> cotton buds for his ears.<br />

“This is Sam: our new sub for point guard.”<br />

*<strong>The</strong> first novel in the series.<br />

28


SAM<br />

We met him during the basketball<br />

tournament we won, the ‘Meaty Beans,<br />

the veggie burgers <strong>of</strong> your dreams’ one.<br />

He’s the most restless person I’ve<br />

ever seen: When you least expect<br />

it, he starts doing somersaults<br />

and cartwheels. His head goes<br />

at a thousand miles an hour,<br />

and he has tons <strong>of</strong> crazy ideas.<br />

As he likes clowning around and<br />

being the center <strong>of</strong> attention so<br />

much, he’s been thrown out <strong>of</strong> all<br />

the after-school activities. His<br />

folks asked Coach Evans to have<br />

him on our basketball team. <strong>The</strong>y<br />

think that, as we all get on so well,<br />

he’ll calm down a little.<br />

What Sam likes best is<br />

pranking, though he<br />

sometimes goes a little<br />

too far.<br />

29<br />

Crazy ideas<br />

Curly red hair<br />

Rival team<br />

T-shirt<br />

Pranking<br />

gadget

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!