NewYearsEve-Kids-Menu-ENG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kids</strong> <strong>Menu</strong><br />
12- to 17-year-olds<br />
Smaller portions of the four-course<br />
regular or vegan New Year’s menu <br />
48 €<br />
Two drinks – options of soft drink, juice, and water<br />
6- to 11-year-olds<br />
Three-course kids' menu 18 €<br />
Two drinks – options of soft drink, juice, and water<br />
Up to 5-year-olds<br />
One dish from the kids’ menu 6 €<br />
One drink – option of soft drink, juice, or water
Laste aastavahetusmenüü<br />
12–17-aastastele<br />
Väiksemate kogustega neljakäiguline<br />
tavaline või vegan aastavahetusmenüü<br />
48 €<br />
Kaks jooki – valikus karastusjook, mahl ja vesi<br />
6–11-aastastele<br />
Kolmekäiguline lastemenüü 18 €<br />
Kaks jooki – valikus karastusjook, mahl ja vesi<br />
Kuni 5-aastastele<br />
Üks roog lastemenüüst 6 €<br />
Üks jook – valikus karastusjook, mahl või vesi
Lasten menut<br />
12–17-vuotiaille<br />
Neljän ruokalajin uudenvuoden menu<br />
pienennetyllä annoskoolla, myös<br />
vegaaninen vaihtoehto<br />
48 €<br />
Kaksi juomaa – valittavana virvoitusjuoma, mehu tai vesi<br />
6–11-vuotiaille<br />
Kolmen ruokalajin lasten menu 18 €<br />
Kaksi juomaa – vaihtoehtoina virvoitusjuoma, mehu tai vesi<br />
5-vuotiaille ja nuoremmille<br />
Yksi annos lasten menusta 6 €<br />
Yksi juoma – valittavana virvoitusjuoma, mehu tai vesi
Barnens nyårsmeny<br />
12–17 år<br />
Mindre portioner från den vanliga<br />
eller veganska nyårsmenyn<br />
48 €<br />
Två val dryck: välj mellan läsk, juice eller vatten<br />
6–11 år<br />
Trerätters barnmeny 18 €<br />
Två val av dryck: välj mellan läsk, juice eller vatten<br />
0–5 år<br />
En rätt från barnmenyn 6 €<br />
Ett val av dryck: välj mellan läsk, juice eller vatten
Детское меню<br />
Детям 12–17 лет<br />
Детские порции обычного или веганского<br />
новогоднего меню из четырёх блюд<br />
48 €<br />
Два напитка на выбор: прохладительные напитки, соки и вода<br />
Детям 6–11 лет<br />
Детское меню из трех блюд 18 €<br />
Два напитка на выбор: прохладительные напитки, соки и вода<br />
Детям младше 6 лет<br />
Одно блюдо из детского меню 6 €<br />
Один напиток на выбор: прохладительные напитки, соки и вода
Bērniem<br />
No 12 līdz 17 gadiem<br />
Mazākas porcijas no četru kārtu ēdienkartes<br />
vai vai vegānu Jaunā gada ēdienkartes<br />
48 €<br />
Divi dzērieni – atspirdzinošais dzēriens, sula vai ūdens<br />
No 6 līdz 11 gadiem<br />
Trīs ēdieni no bērnu ēdienkartes 18 €<br />
Divi dzērieni – atspirdzinošais dzēriens, sula vai ūdens<br />
Līdz 5 gadiem<br />
Viens ēdiens no bērnu ēdienkartes 6 €<br />
Viens dzēriens – atspirdzinošais dzēriens, sula vai ūdens
Vaikai<br />
12–17 metų<br />
Mažesnių kiekių keturių patiekalų<br />
įprastas arba veganiškas naujametinės<br />
šventės meniu<br />
48 €<br />
Du gėrimai - gaivinamasis gėrimas, sultys ir vanduo<br />
6–11 metų<br />
Trijų patiekalų vaikiškas meniu 18 €<br />
Du gėrimai - gaivinamasis gėrimas, sultys ir vanduo<br />
Vaikams iki 5 metų<br />
Vienas patiekalas iš vaikiško meniu 6 €<br />
Vienas gėrimas - gaivinamasis gėrimas, sultys ir vanduo