A4 - Wilhelm Albers Hamburg
A4 - Wilhelm Albers Hamburg
A4 - Wilhelm Albers Hamburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A SCHIFFSBESCHLÄGE<br />
SHIP FITTINGS<br />
Scharniere und Bänder<br />
Hinges and Lift off Hinges<br />
INHALT | INDEX SEITE | PAGE<br />
Scharniere | Hinges <strong>A4</strong> | 1<br />
Objektbänder | Object hinges <strong>A4</strong> | 4<br />
Scharniere | Hinges <strong>A4</strong> | 6<br />
<strong>A4</strong>
© 2011 <strong>Wilhelm</strong> <strong>Albers</strong> GmbH & Co. KG. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung oder Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />
A SCHIFFSBESCHLÄGE<br />
SHIP FITTINGS<br />
Türscharnier 3420 mit losem Knopfstift<br />
Door hinge 3420 with loose head-pin<br />
Artikel Länge x Breite Material<br />
Item length x width material<br />
800301 100 x 87 mm Mp / Bp<br />
800211 100 x 87 mm Mmc / Bmc<br />
Türscharniere gerollt mit durchgedrücktem Gewerbe<br />
Hinge rolled, with swaged joint<br />
Artikel Länge A x Breite B Lappenstärke Material<br />
Item length A x width B blade thickness material<br />
801311 75 x 75 mm 2,5 mm gebohrt ER m<br />
2,5 mm drilled SST-sat<br />
801511 90 x 85 mm 2,5 mm ungebohrt ER m<br />
2,5 mm not drilled SST-sat<br />
Gelenkband | Hatch hinge<br />
Artikel Länge Breite Stärke Material<br />
Item length width strength material<br />
811311 74 mm 65 mm 6 mm ER pol / SST-pol<br />
Türbänder 3414 aushängbar<br />
Hinge 3414 loose joint<br />
links rechts Länge x Breite Material<br />
left-hand right-hand length x width material<br />
800123 800124 100 x 86 mm ER m / SST-sat<br />
Scharniere und Bänder<br />
Hinges and Lift off Hinges<br />
www.wilhelm-albers-hamburg.de Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten.<br />
A<br />
B<br />
A<br />
Scharniere | Hinges<br />
B<br />
<strong>A4</strong><br />
<strong>A4</strong> | 1
<strong>A4</strong><br />
Scharniere | Hinges<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
Scharnier DIN 81401 A, mit festem Stift<br />
Hinge DIN 81401 A with fi xed pin<br />
links rechts Länge x Breite Material<br />
left-hand right-hand length x width material<br />
800101 800102 90 x 63 mm Mp / Bp<br />
800111 800112 90 x 63 mm Mmc / Bmc<br />
800103 800104 100 x 86 mm Mp / Bp<br />
800113 800114 100 x 86 mm Mmc / Bmc<br />
800133 800134 100 x 86 mm Mpc / Bpc<br />
800105 800106 110 x 96 mm Mp / Bp<br />
800115 800116 110 x 96 mm Mmc / Bmc<br />
Scharnier | Hinge DIN 81401B<br />
permission.<br />
Artikel Länge x Breite Material<br />
Item length x width material<br />
written<br />
800204 90 x 63 mm loser Stift / loose pin Mp / Bp<br />
800228 90 x 63 mm Mpc / Bpc<br />
with<br />
800214 90 x 63 mm loser Stift / loose pin Mmc / Bmc<br />
only -<br />
800201 100 x 86 mm Mp / Bp<br />
extracts<br />
Lappenscharnier | Flap hinge<br />
or whole in<br />
Artikel Länge Breite Stärke Material<br />
-<br />
Item length width strength material<br />
811221 160 mm 27 mm 4 mm ER pol / SST-pol<br />
reprint or<br />
Artikel Länge x Breite Material<br />
Item length x width material<br />
811201 280 x 50 mm Mp / Bp<br />
Duplication<br />
811211 280 x 50 mm Mmc / Bmc<br />
copyright.<br />
Türhänge | Hinges 512<br />
by<br />
links rechts Länge x Breite Material<br />
protected is<br />
left-hand right-hand length x width material<br />
801001 801002 100 x 63 mm ER m / SST-sat<br />
catalog This KG. Co. & GmbH <strong>Albers</strong> <strong>Wilhelm</strong> 2011<br />
2 | <strong>A4</strong> www.wilhelm-albers-hamburg.de Technical descriptions are not binding, subject to error.<br />
©
© 2011 <strong>Wilhelm</strong> <strong>Albers</strong> GmbH & Co. KG. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung oder Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />
A SCHIFFSBESCHLÄGE<br />
SHIP FITTINGS<br />
Vierlochbänder | Hinges with four holes<br />
links rechts Länge x Breite Material<br />
left-hand right-hand length x width material<br />
801211 801212 123 x 86 mm ER m / SST-sat<br />
Türscharnier mit langem Lappen<br />
Hinges long fl ap<br />
links rechts Höhe x Breite x Stärke Material<br />
left-hand right-hand Higth x width x thickness material<br />
801215 801216 123 x 116 x 3 mm ER pol / SST-pol<br />
Objektband nahtlos<br />
Object hinge seamless<br />
Für stumpfe Türen an Holz-, Stahl- oder Aluminiumtüren.<br />
Verschleiß- und wartungsfreie kugellaufende Lagertechnik,<br />
DIN links und rechts verwendbar<br />
For blunt doors on wooden, steel or aluminium frames<br />
Wear and maintenance-free ball-bearing bearings<br />
technology can be used left and right in accordance<br />
with DIN.<br />
Artikel Länge mm Material<br />
Item length mm material<br />
165951 120 mm ER m / SST-sat<br />
165957 160 mm ER m / SST-sat<br />
Objektband nahtlos<br />
Object hinge seamless<br />
Für gefälzte Türen an Holz-, Stahl- oder Aluminiumtüren.<br />
Verschleiß- und wartungsfreie kugellaufende Lagertechnik,<br />
DIN links und rechts verwendbar.<br />
For rebated doors on wooden, steel or aluminium frames<br />
Wear and maintenance-free ball-bearing bearings technology<br />
can be used left and right in accordance with DIN.<br />
Artikel Länge mm Material<br />
Item length mm material<br />
165952 120 mm ER m / SST-sat<br />
165958 160 mm ER m / SST-sat<br />
Scharniere und Bänder<br />
Hinges and Lift off Hinges<br />
Scharniere | Hinges<br />
www.wilhelm-albers-hamburg.de Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten.<br />
<strong>A4</strong><br />
<strong>A4</strong> | 3
<strong>A4</strong><br />
Objektbänder | Object hinges<br />
Objektband nahtlos,<br />
Object hinge seamless<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
Für gefälzte Türen mit Flügeldichtung an Holz-, Stahl oder<br />
Aluminiumtüren. Verschleiß- und wartungsfreie kugel-<br />
laufende Lagertechnik, DIN links und rechts verwendbar.<br />
For rebated doors with panel seal on wooden, steel or<br />
aluminium frames. Wear and maintenance-free ball-bearing<br />
bearings technology can be used left and right in<br />
accordance with DIN.<br />
Artikel Länge mm Material<br />
Item length mm material<br />
165953 120 mm ER m / SST-sat<br />
permission.<br />
Objektband nahtlos,<br />
Object hinge seamless<br />
written<br />
Für gefälzte Türen, abtragend an Holz-, Stahl oder<br />
with<br />
Aluminiumtüren. Verschleiß- und wartungsfreie kugel-<br />
only -<br />
laufende Lagertechnik, DIN links und rechts verwendbar.<br />
For rebated doors, levelling on wooden, steel or<br />
aluminium frames. Wear and maintenance-free ball-bearing<br />
extracts<br />
bearings technology can be used left and right in<br />
or<br />
accordance with DIN.<br />
whole in -<br />
Artikel Länge mm Material<br />
Item length mm material<br />
reprint<br />
165954 120 mm ER m / SST-sat<br />
or Duplication<br />
Aufnahmeelement für 3D Türbänder<br />
Reception element for object hinges<br />
copyright. by<br />
In den Größen 120 und 160 mm an Stahlzargen mit<br />
gefälzten und stumpfen Türen<br />
In sizes 120 and 160 mm on steel frames with rebated<br />
protected is<br />
and unrebated doors<br />
catalog<br />
Artikel Größe Material<br />
This<br />
Item size material<br />
KG.<br />
165960 120 / 160 mm Stvz / Stg<br />
Co. &<br />
165959 Tragzapfen für Objektbänder Stvz / Stg<br />
GmbH<br />
Lifting lug for objekt hinges<br />
<strong>Albers</strong> <strong>Wilhelm</strong> 2011<br />
4 | <strong>A4</strong> www.wilhelm-albers-hamburg.de Technical descriptions are not binding, subject to error.<br />
©
© 2011 <strong>Wilhelm</strong> <strong>Albers</strong> GmbH & Co. KG. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung oder Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />
A SCHIFFSBESCHLÄGE<br />
SHIP FITTINGS<br />
VARIANT VN 7748/100<br />
Für ungefälzte Türen an Stahlzargen<br />
For unrebated heavy blunt doors on steel frames<br />
Artikel Belastungswert Material<br />
Item load capacity material<br />
165910 100 kg Mpc / Bpc<br />
165911 100 kg ER m / SST-sat<br />
165912 100 kg ER pol / SST-pol<br />
� mit Tragzapfen / with lifting lug<br />
Artikel Material<br />
Item material<br />
165921 ER m / SST-sat<br />
165922 ER pol / SST-pol<br />
VARIANT VN 7748/100<br />
Mit 12 mm längerem Flügelteil<br />
With 12 mm extended door part<br />
Artikel Belastungswert Material<br />
Item load capacity material<br />
165925 100 kg ER m / SST-sat<br />
VARIANT VN 7729/100<br />
Für ungefälzte Objekttüren an Stahlzargen, mit 12 mm längerem Flügelteil<br />
For unrebated heavy blunt doors on steel frames,<br />
with 12 mm extended door part<br />
Artikel Belastungswert Material<br />
Item load capacity material<br />
165920 100 kg ER m / SST-sat<br />
Aufnahmeelement | Reception element VARIANT VN 7608/120 3D<br />
Für Stahlzargen mit gefälzten und ungefälzten Türen<br />
For rebated and unrebated doors with casing frames<br />
Artikel Material<br />
Item material<br />
165915 Stvz / Stg<br />
Scharniere und Bänder<br />
Hinges and Lift off Hinges<br />
Objektbänder | Object hinges<br />
www.wilhelm-albers-hamburg.de Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten.<br />
<strong>A4</strong><br />
<strong>A4</strong> | 5
<strong>A4</strong><br />
Scharniere | Hinges<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
Scharniere für gasdichte Türen<br />
Hinges for gastight doors<br />
160 mm mit Metallbuchsen, schmaler Lappen 35 mm<br />
160 mm with brass bush, small lap 35 mm<br />
Art. | Item<br />
803016<br />
Klavierband (Stangenscharnier)<br />
Piano hinge<br />
Artikel Länge x Breite Materialdicke Dorn Ø Material<br />
Item length x width material thickness pin Ø material<br />
510636 3500 x 32 mm 0,7 mm 1,75 mm ER m<br />
permission.<br />
SST-sat<br />
510656 3500 x 40 mm 0,7 mm 1,75 mm ER m<br />
written<br />
SST-sat<br />
with only -<br />
Haubenscharnier | Heavy duty hinge<br />
extracts<br />
Artikel Länge x Breite Materialdicke Dorn Ø Material<br />
or<br />
Item length x width material thickness pin Ø material<br />
510713 3500 x 40 mm 2 mm 6 mm ER m<br />
whole<br />
SST-sat<br />
in -<br />
510714 3500 x 50 mm 2 mm 6 mm ER m<br />
SST-sat<br />
reprint or<br />
Profi lrolle | Weld-on hinges<br />
Duplication<br />
Artikel Länge Material<br />
Item length material<br />
801522 80 mm ER m<br />
copyright.<br />
SST-sat<br />
by protected is<br />
Wagentürscharnier | Car door hinges<br />
catalog<br />
Artikel Länge x ½ Breite Materialdicke Material<br />
This<br />
Item length x ½ width thickness material<br />
KG.<br />
801601 40 x 60 mm 3 mm Stahl roh<br />
Co. &<br />
steel raw<br />
801602 60 x 80 mm 6 mm Stahl roh<br />
GmbH<br />
steel raw<br />
801603 60 x 80 mm 6 mm Stvz / Stg<br />
<strong>Albers</strong><br />
steel raw<br />
<strong>Wilhelm</strong> 2011<br />
6 | <strong>A4</strong> www.wilhelm-albers-hamburg.de Technical descriptions are not binding, subject to error.<br />
©
© 2011 <strong>Wilhelm</strong> <strong>Albers</strong> GmbH & Co. KG. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung oder Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />
A SCHIFFSBESCHLÄGE<br />
SHIP FITTINGS<br />
Bolzengelenkband | Bar joint hinge<br />
Artikel Länge x ½ Breite Materialdicke Material<br />
Item length x ½ Breite material thickness material<br />
801605 80 x 40 mm 7 mm Stahl roh / steel raw<br />
Nietgelenkband | Rivet joint hinge<br />
Artikel Länge x Breite Materialdicke Material<br />
Item length x width material thickness material<br />
801606 80 x 40 mm 7,5 mm Stvz / Stg<br />
801607 60 x 30 mm 5 mm Stahl roh / steel raw<br />
Spiralfeder-Türbänder doppelt wirkend<br />
Spring hinges for swing doors dual operative<br />
Artikel Gewerbelänge Türstärke Material<br />
Item length of knuckle door thickness material<br />
140137 125 mm 30 – 35 mm ER m / SST-sat<br />
140138 150 mm 35 – 40 mm ER m / SST-sat<br />
140139 175 mm 40 – 45 mm ER m / SST-sat<br />
Scharniere und Bänder<br />
Hinges and Lift off Hinges<br />
Scharniere | Hinges<br />
www.wilhelm-albers-hamburg.de Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten.<br />
<strong>A4</strong><br />
<strong>A4</strong> | 7
<strong>A4</strong><br />
Notizen | Notes<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
permission.<br />
written with only - extracts or whole in - reprint or Duplication copyright. by protected is catalog This KG. Co. & GmbH <strong>Albers</strong> <strong>Wilhelm</strong> 2011<br />
8 | <strong>A4</strong> www.wilhelm-albers-hamburg.de Technical descriptions are not binding, subject to error.<br />
©
Erläuterungen | Annotations<br />
Stahl Steel<br />
Stvz verzinkt Stg galvanized<br />
Stms vermessingt Stbp brass-plated<br />
Stvn vernickelt Stnp nickel-plated<br />
Sts schwarz Stb black<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
● ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001: 2008<br />
● ist für die Arbeit in sicherheitsrelevanten Bereichen<br />
des deutschen Bundesministeriums für Wirtschaft und<br />
Arbeit zugelassen.<br />
www.wilhelm-albers-hamburg.de<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
Aluminium Aluminium<br />
AL S silber einbrennlackiert AL S silver stove-enamelled<br />
AL EV1 siberfarbig eloxiert AL EV1 silver anodised<br />
AL EV2 neusilberfarbig eloxiert AL EV2 nickel-silver anodised<br />
Messing Brass<br />
Mg gerollt poliert Br rolled polished<br />
Mgn gerollt vernickelt Brn rolled nickel-plated<br />
Mgc gerollt verchromt Brc rolled chrome-plated<br />
Mp poliert Bp polished<br />
Mpn poliert vernickelt Bpn polished nickel-plated<br />
Mpc poliert verchromt Bpc polished chrome-plated<br />
Mm matt Bs satin<br />
Mmn matt vernickelt Bsn satin nickel-plated<br />
Mmc matt verchromt Bsc satin chrome-plated<br />
Mbr brüniert Bbr brown anodised<br />
Edelstahl Stainless Steel<br />
ER m matt gebürstet SST-sat satin<br />
ER pol poliert SST-pol polished<br />
Kunststoff Plastic<br />
KU S schwarz PL-B black<br />
KU W weiß PL-W white<br />
WILHELM ALBERS HAMBURG<br />
● is certifi ed by DIN EN ISO 9001: 2008<br />
● is approved supplier for security-relevant areas of the<br />
German Ministery of Eccnomy and Employment.