25.06.2024 Aufrufe

NW Blitz KW26 / 27.06.24

Gratis- Anzeiger; wöchentlich in alle Haushalte von Nidwalden

Gratis-
Anzeiger;
wöchentlich
in alle
Haushalte
von
Nidwalden

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Online<br />

bestellen<br />

041 610 29 45<br />

Bahnhofstr. 3<br />

6370 Stans<br />

schnell<br />

kompetent<br />

zuverlässig<br />

Buchhaltungen · Löhne · Steuern · Revisionen · Controlling · Abschlüsse · Beratung<br />

Pilatusstrasse 24 · 6052 Hergiswil · 041 632 50 00 · info@delphin-treuhand.ch · www.delphin-treuhand.ch<br />

13. TEFFLI-RALLY<br />

16./17. August 2024<br />

Ennetmoos / <strong>NW</strong> – teffli-rally.ch<br />

DANKO JONES / ROYAL REPUBLIC<br />

MR. IRISH BASTARD<br />

TEFFLI-RALLY.CH<br />

Beckenried<br />

VELVET TWO STRIPES | AGAINST THE MACHINE | THE B-SHAKERS<br />

HESS-RUSCH-HEGNER | TRIO ST. JAKOB<br />

DIRTY CIRCLE | SHOWACTS<br />

Kirchweg 20 • 6375 Beckenried<br />

Telefon 041 553 37 75<br />

pizzeriaklewen.ch<br />

Jetzt online bestellen<br />

VORVERKAUF<br />

Gutschein<br />

CHF 5.–<br />

nicht kumulierbar<br />

Druckerei Odermatt AG, Auftrag62904, KdNr.15532, StichwortTitelseite, keine FarbenTechni-<br />

Barauszahlung<br />

kEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerLVO VertreterDruckerei Odermatt AG - AN BesonderheitÄhnl. ab Bestellwert 62902; von CHF umge-<br />

30.–<br />

stalten Format; Gutscheindatum anpassen Größe (SPxMM)4x35 Ausgaben1 Woche26/2024<br />

Gültig bis 31. Juli 2024<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Immer was Feines<br />

Tagesmenü<br />

Bistro Abo M<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Gratis Tagesmenü<br />

10<br />

Guetli‘s Bistro Tagesmenü Abo<br />

Jetzt 10er Abos entdecken - 11. Menü gratis!<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Tagesmenü<br />

Bistro Abo L<br />

6<br />

7<br />

Immer was Feines<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Gratis Tagesmenü<br />

Immer was Feines


Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.<br />

(Jahrgangsänderung<br />

vorbehalten)<br />

-25%<br />

-20% -20% -32%<br />

-20%<br />

10.95<br />

-25%<br />

-21% -20%<br />

6.20<br />

statt 13.80 statt 7.80<br />

10.80<br />

-27%<br />

-30%<br />

-34%<br />

-21%<br />

-20% -40%<br />

-25%<br />

-20%<br />

-20%<br />

10.95<br />

7.85<br />

statt 10.50<br />

16.90<br />

statt 28.50<br />

statt 15.90<br />

5.95<br />

statt 7.95<br />

3.60<br />

statt 4.95<br />

7.30<br />

2.95<br />

statt 4.50<br />

3.40<br />

statt 4.30<br />

5.20<br />

statt 6.60<br />

statt 13.80 statt 9.20<br />

statt 6.70<br />

Feldschlösschen<br />

alkoholfrei Lager<br />

Dose, 6 x 50 cl<br />

Animus<br />

Vinho Verde<br />

DOC<br />

Portugal,<br />

75 cl, 2022<br />

5.95<br />

statt 7.95<br />

Ben’s Original<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Langkornreis, 20 Min., 2 x 1 kg<br />

Gourmet<br />

Katzennassnahrung<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Genuss des Meeres, 8 x 85 g<br />

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />

Montag, 24.6. bis<br />

Samstag, 29.6.24<br />

12.95<br />

statt 16.40<br />

Familia Müesli<br />

div. Sorten, z.B.<br />

c.m. plus Waldbeeren,<br />

2 x 600 g<br />

Parmadoro<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Tomatenpüree Tube,<br />

3 x 200 g<br />

Energizer Batterien<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Max AA, 8 Stück + 4 gratis<br />

Fanta<br />

Orange<br />

6 x 1,5 l<br />

6.20<br />

statt 7.80<br />

Pringles<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Sour Cream &<br />

Onion, 2 x 185 g<br />

WC Frisch<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Kraft Aktiv Lemon, 2 x 50 g<br />

Frische-Aktion<br />

Ab Mittwoch<br />

Agri Natura<br />

Hinterschinken<br />

geschnitten,<br />

2 x 180 g<br />

Aprikosen<br />

Spanien/Italien, per kg<br />

Züger Grill Cheese<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Barbecue, 2 x 80 g<br />

Agri Natura<br />

Rindshackfleisch<br />

350 g<br />

9.40<br />

statt 13.50<br />

Nektarinen gelb<br />

Spanien/Italien, per kg<br />

Züger<br />

Mozzarella-Kugeln<br />

IP-Suisse, Trio, 3 x 150 g<br />

5.35<br />

Dr. Oetker<br />

Pizza Ristorante<br />

Prosciutto, 340 g<br />

Cailler Schokolade<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Milch-Haselnuss,<br />

5 x 100 g<br />

Volg Nüsse<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Baumnüsse, 130 g<br />

11.95 3.80<br />

16.90<br />

statt<br />

14.75<br />

statt<br />

4.50<br />

6.95<br />

3.80 5.20 6.90<br />

5.90<br />

statt<br />

4.50<br />

Volg Cookies<br />

Classic Choco<br />

200 g<br />

S. Pellegrino<br />

6 x 125 cl<br />

statt<br />

7.80<br />

Nesquik<br />

div. Sorten, z.B.<br />

2 x 1 kg<br />

Always<br />

div. Sorten, z.B.<br />

ultra normal mit<br />

Flügeln, 38 Stück<br />

statt<br />

19.90<br />

statt<br />

8.70<br />

Knorr Risotto<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Tomato, 2 x 250 g<br />

Volg Waschmittel<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Color, flüssig, 1,5 l<br />

statt<br />

8.40<br />

statt<br />

7.90


AUSSTELLUNGSSTÜCKE<br />

STARK REDUZIERT<br />

aneas<br />

r a u m g e s t a l t u n g<br />

aneas design GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans www.aneas-design.ch


Räumungen und Entsorgungen<br />

vom Hobbyraum/Keller<br />

bis zum ganzen Haus<br />

Kleintransporte und Möbellager<br />

Zügelfritz Burri<br />

seit 1985<br />

079 207 65 88<br />

burritransporte@gmail.com<br />

Wir stehen vor unserer Pensionierung und<br />

suchen für unseren Landmaschinen-Betrieb<br />

eine/n geeignete/n<br />

Nachfolger/in<br />

Wir sind im Kanton Luzern ansässig und<br />

verfügen über eine treue Kundschaft.<br />

Bei Interesse melden Sie sich unter<br />

Chiffre 357772<br />

Woche-Pass AG, Postfach, 6210 Sursee<br />

redaktion@woche-pass.ch<br />

EINZEL-<br />

ZIMMER FÜR<br />

MAMI UND<br />

BABY<br />

ELTERN<br />

WERDEN<br />

SA/SO,<br />

17./18.08.2024<br />

ZEITEN<br />

09.30 – 12.00 Uhr<br />

13.00 – 15.30 Uhr<br />

LEITUNG Hebammen des<br />

Kantonsspitals Obwalden<br />

KOSTEN CHF 400.–<br />

(Die Krankenkasse bezahlt einen<br />

Anteil von CHF 150.–)<br />

ANMELDUNG<br />

041 666 42 03<br />

kursegeburtshilfe@ksow.ch<br />

GEBURTSVORBEREITUNG<br />

FÜR PAARE AM WOCHENENDE<br />

Sie sind in freudiger Erwartung und haben Fragen<br />

«rund um die Geburt»?<br />

Mit unserem Geburtsvorbereitungskurs bieten wir<br />

fachkompetente Informationen, hilfreiche Entspannungsübungen<br />

und gehen auf Ihre Anliegen ein.<br />

Der Kurs thematisiert Möglichkeiten zur Vorbereitung<br />

auf die Geburt, den Geburtsablauf, die Wochenbettzeit<br />

sowie die wertvolle Unterstützung durch den Partner.<br />

Abwechslungsreiche Methoden helfen Ihnen, Ihr Vertrauen<br />

in die Elternrolle zu stärken.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Frauenklinik Kantonsspital Obwalden<br />

Kantonsspital Obwalden<br />

Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen<br />

info@ksow.ch, www.ksow.ch


Pilatusmarkt<br />

im 3. OG!<br />

Bons auch gültig in<br />

den Urner Läden<br />

➨ ✁<br />

Fr. 69.90<br />

Freizeit- und<br />

Wandershorts<br />

– für Sie und Ihn<br />

Fr. 79.90<br />

Wanderrucksack<br />

– mit Netzrücken<br />

Solange Vorrat.<br />

Fr. 29.90<br />

Modisches<br />

Freizeit-T-Shirt<br />

Twentyfour<br />

– Baumwolle<br />

– Damen<br />

Fr. 29.90<br />

Freizeit T-Shirt<br />

– funktionell<br />

– Damen<br />

Fr. 59.90<br />

Hybrid-Shorts<br />

– als Badeund<br />

Freizeithose<br />

geeignet<br />

Fr. 129.–<br />

Regenjacke<br />

– 15'000 WS<br />

– für Sie und Ihn<br />

BON<br />

Fr. 20.–<br />

bei einem Einkauf ab Fr. 99.90<br />

Ausgenommen: Geschenkgutscheine. Pro Einkauf nur<br />

ein Bon einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen<br />

Rabatten oder Vergünstigungen. Keine Barauszahlung.<br />

Gutscheine gültig bis Samstag, 6. Juli 2024<br />

BON<br />

Fr. 30.–<br />

bei einem Einkauf ab Fr. 179.–<br />

Ausgenommen: Geschenkgutscheine. Pro Einkauf nur<br />

ein Bon einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen<br />

Rabatten oder Vergünstigungen. Keine Barauszahlung.<br />

Gutscheine gültig bis Samstag, 6. Juli 2024<br />

BON<br />

Fr. 60.–<br />

bei einem Einkauf ab Fr. 399.–<br />

Ausgenommen: Geschenkgutscheine. Pro Einkauf nur<br />

ein Bon einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen<br />

Rabatten oder Vergünstigungen. Keine Barauszahlung.<br />

Gutscheine gültig bis Samstag, 6. Juli 2024<br />

Einkaufscenter Urnertor<br />

Store: Waldweg 1, 6460 Altdorf UR,<br />

Gotthardstrasse 67, 6460 Altdorf<br />

vis-à-vis Aldi<br />

Mo–Do 08.00–18.30 Uhr, Mo–Fr 09.30–18.30,<br />

Fr 08.00–21.00 Uhr, Sa 08.00–17.00 Uhr<br />

Sa 09.00–17.00 Uhr<br />

BON<br />

24sport.ch<br />

Fr. 10.–<br />

bei einem Einkauf ab Fr. 69.90<br />

Ausgenommen: Geschenkgutscheine. Pro Einkauf nur<br />

ein Bon einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen<br />

Rabatten oder Vergünstigungen. Keine Barauszahlung.<br />

Gutscheine gültig bis Samstag, 6. Juli 2024<br />

✁<br />

✁<br />


Krankenkasse:<br />

Helfen Sie Kosten einsparen und nehmen Sie die hervorragenden Dienstleistungen der INNOVAL Apotheke in Anspruch, kostenlos!<br />

IMPRESSUM<br />

VERLAG UND INSERATE-ANNAHME:<br />

Verlagsgesellschaft Nidwaldner <strong>Blitz</strong> AG<br />

Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil, 041 629 79 79<br />

E-Mail: inserate@blitz-info.ch<br />

Internet: www.blitz-info.ch<br />

KUNDENBETREUUNG AUSSENDIENST:<br />

Adrian Näpflin, 041 629 79 15<br />

David Odermatt, 041 629 79 14<br />

DRUCK:<br />

Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil<br />

REDAKTIONELLE BEITRÄGE:<br />

redaktion@blitz-info.ch<br />

Annahmeschluss: Montag 8.00 Uhr<br />

AUFLAGE:<br />

24’800 Exemplare<br />

STREUUNG:<br />

Kanton Nidwalden, Seelisberg, inkl. Stopp-Werbung-<br />

Kleber<br />

INSERATE-ANNAHMESCHLUSS:<br />

Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen<br />

der laufenden Inserate müssen bis spätestens<br />

am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner<br />

<strong>Blitz</strong> AG gemeldet werden.<br />

ANNAHMESCHLUSS GEMEINDESPALTEN:<br />

Schriftlich bis spätestens Montag 8.00 Uhr<br />

E-Mail: gemeindespalte@blitz-info.ch<br />

Die Baugesuche erfolgen im Sinne von Art. 147 Abs. 1<br />

PBG (Gesetz über die Raumplanung und das öffentliche<br />

Baurecht [Planungs- und Baugesetz] vom 21. Mai 2014) als<br />

öffentliche Auflage im Nidwaldner Amtsblatt. Die in dieser<br />

Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr<br />

und nicht rechtsgültig.<br />

NOTFALL-DIENSTE<br />

SANITÄTSNOTRUF<br />

24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144<br />

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, finden Sie den<br />

Notfallarzt über 041 610 81 61.<br />

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Auskunft über den diensthabenden Zahnarzt gibt<br />

Telefon 1811 oder www.sso-uw.ch/notfall<br />

SOZIALBERATUNG KATHOLISCHE KIRCHE NIDWALDEN<br />

041 610 84 11, sozialberatung@kath-nw.ch, www.kath-nw.ch<br />

BESTATTUNGSINSTITUTE 24 H<br />

Bestattungsinstitut Hager Imbach, Hergiswil, 041 630 33 50<br />

Röthlin Bestattungen, Kerns, 041 662 29 00<br />

Bestattungsinstitut Flury, Stans, 041 610 56 39<br />

Zumstein Bestattungen, Sarnen, 041 660 14 18<br />

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />

Gemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen<br />

(24-Stunden-Service)<br />

Der Tierarzt Stans AG<br />

Stansstaderstrasse 22, Stans, 041 610 45 51<br />

Tierarzt Buochs AG<br />

Ennetbürgerstrasse 38, Buochs, 041 620 12 06<br />

Samstag / Sonntag, 29. / 30. Juni 2024<br />

Donnerstag, 4. Juli 2024<br />

Tierarzt Buochs AG, 041 620 12 06<br />

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANS<br />

Die Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis<br />

9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur<br />

nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei<br />

Nidwalden, 041 618 44 66<br />

HELIKOPTEREINSÄTZE<br />

Alpinlift Helikopter AG, 041 620 49 49


Bis zu 60% auf viele Ausstellungsstücke<br />

Lager-<br />

verkauf<br />

zusätzlich<br />

Sommeraktion:<br />

15%<br />

auf alle Matratzen<br />

& Lattenroste<br />

www.moebelbaer.ch


Neueröffnung<br />

Am 29. Juni 2024 geht in Emmetten<br />

ein neuer Stern auf !<br />

Eröffnungsmarkt von 11 bis 16 Uhr:<br />

• Degustationen und Verpflegung<br />

• Handwerks-Vorführung<br />

• Holzofenbrot backen<br />

• Workshops<br />

• Live-Ländlermusik<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Erfahre hier mehr:<br />

SAMSTAG, 29. JUNI 2024<br />

ARTHUR DER GROSSE (D)<br />

Während eines 700 Kilometer langen Rennens<br />

durch den Dschungel beginnt ein Mischlings-<br />

hund dem Team um Mikael Lindnord auf Schritt<br />

und Tritt zu folgen. So sehr sich das Team auch<br />

bemüht ihn abzuschütteln, sie schaffen es<br />

nicht. Der Vierbeiner wird zum treuen Begleiter<br />

und Helfer.<br />

FSK ab 8 Jahren<br />

Türöffnung: 18.00 Uhr<br />

Filmbeginn: 21.30 Uhr<br />

STRANDBAD<br />

BUOCHS-ENNETBÜRGEN<br />

26. – 29. JUNI 2024<br />

3. – 6. JULI 2024<br />

10. – 13. JULI 2024<br />

WWW.KINOSPEKTAKEL.CH<br />

Wir machen Ihren Anhänger MFK bereit.<br />

Service, Instandstellung und Reparaturen<br />

041 628 01 01 / www.niederberger.swiss<br />

Eigener Bremsprüfstand


Fitness und Wellness<br />

3 Tage in Schönried<br />

www.ermitage.ch<br />

Hotel/Ort<br />

ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel in Schönried ob Gstaad<br />

www.ermitage.ch<br />

Anreise Freitag, 20. Sept. 2024 – individuell ab 18.00 Uhr<br />

Abreise Sonntag, 22. Sept. 2024 – individuell ab 11.00 Uhr<br />

Zimmer<br />

Einzel- oder Doppelzimmer<br />

Preis Doppelzimmer für 2 Nächte – CHF 1‘280<br />

Einzelzimmer für 2 Nächte – CHF 670<br />

Anmeldung bis spätestens Freitag, 9. August 2024<br />

Zahlung Rechnungsstellung erfolgt Ende August 2024<br />

Annullierungung bis 30 Tage vor Anreise kostenfrei; danach terminab-<br />

hängige Kostenübernahme gemäss den Allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen des Hotels ERMITAGE<br />

Versicherung ist Sache der Teilnehmenden<br />

Programmramm Freitag, 20. September 2024<br />

18.00 – 19.00 Uhr Eintreffen / Zimmerbezug / Apéro<br />

19.15 Uhr gemeinsames Abendessen<br />

Samstag, 21. September 2024<br />

07.00 – 07.30 Uhr Warm up für Frühaufstehende<br />

09.30 – 10.30 Uhr Bodyharmony<br />

16.00 – 17.30 Uhr Bodyharmony<br />

19.15 Uhr gemeinsames Abendessen<br />

Sonntag, 22. September 2024<br />

07.30 – 08.45 Uhr Bodyharmony<br />

bis 11.00 Uhr<br />

Zimmerabgabe<br />

07.30 – 11.00 Uhr attraktives Frühstücksbuffet<br />

STARKsein organisiert ein Fitness- & Wellness-Wochenende im<br />

traumhaften Wellness- & Spa-Hotel ERMITAGE in Schönried ob<br />

Gstaad. Im Preis enthalten sind 2 Übernachtungen, die umfang-<br />

reiche ERMITAGE-Kulinarik, die Wellnessoase sowie 4 Bodyharmony-<br />

Lektionen.<br />

Bodyharmony beinhaltet funktionelle Bewegungen aus Pilates,<br />

Power-Yoga, Rückengymnastik, klassischem Workout und Faszien-<br />

training. Kraft, Koordination und Beweglichkeit werden gleichzeitig<br />

verbessert. Zudem trägt Bodyharmony zur Energie sowie Elastizität<br />

bei und formt ein neues Körpergefühl.<br />

Alle Lektionen werden jeweils an die Erfahrungen der Teilnehmen-<br />

den angepasst, damit Anfänger wie Fortgeschrittene ein wirksames<br />

Ganzkörpertraining erleben.<br />

Karine Studer-Häcki<br />

Bewegungs- und Mentalcoach<br />

078 637 87 10<br />

info@starksein.ch<br />

starksein.ch<br />

ERMITAGE-Kulinarik<br />

• Attraktives Frühstücksbuffet von 07.30 – 11.00 Uhr<br />

• Vital-Lunch: Suppe & Salate von 12.00 – 14.00 Uhr<br />

• «Chuechetisch» von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

• 4-Gang-Kulinarikmenü am Abend ab 19.00 Uhr<br />

ERMITAGE-Leistungen<br />

• An- und Abreisetag können als volle Urlaubstage genutzt werden.<br />

An diesen Tagen sind der Vital-Lunch, der «Chuechetisch» und die<br />

Hotelinfrastruktur im Zimmerpreis enthalten.<br />

• 3 Parking-Varianten direkt beim Hotel (kostenpflichtig)<br />

• Hallen- & Frei-SOLBAD sowie Aussen-Sportpool – offen ab 07.30 Uhr<br />

• Wellnessbereich mit acht Saunen/Dampfbädern – offen ab 12.00 Uhr<br />

• Separater «Lady‘s Spa»<br />

• Infrarot-Wärme-Lounge<br />

• Fitnessraum mit modernsten Ausdauer-/Kraftgeräten<br />

• Täglich betreutes Gäste-Programm:<br />

Sport/Gymnastik, Wanderungen, Ausflüge<br />

• Squash, Tennis und Beachvolley<br />

• Mountainbikes<br />

Beauty & Massage<br />

Das Vitalità-Team bietet den Hotelgästen täglich von 09.00 – 19.00 Uhr<br />

ein breites Verwöhnangebot, um das Wohlbefinden von Körper und<br />

Geist zusätzlich zu stärken. Es ist empfehlenswert, Wunschtermine für<br />

Anwendungen im Voraus zu reservieren – Telefon: 033 748 04 30 oder<br />

E-Mail: welcome@ermitage.ch<br />

Jetzt anmelden – begrenzte Platzzahl


70%<br />

Dessous für Sie und Ihn<br />

50%<br />

Platz für Neues!<br />

Ausgewählte Artikel stark reduziert!<br />

Bademode, Dessous und Nachtwäsche<br />

30%<br />

Öffnungszeiten: Mi bis Fr 9 – 12 / 14 – 18 h, Sa 9 – 14 h<br />

asthesis. Dessous für Sie und Ihn, Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14,<br />

6370 Stans, T 041 610 65 85, www.asthesis.ch, info@asthesis.ch<br />

CH-Familie in Québec (Kanada) sucht von<br />

Anfang September bis Mitte November<br />

Praktikant/Landwirt<br />

(auch Paar) zur Mithilfe<br />

auf Milch-Farm<br />

mit Erfahrung in der Landwirtschaft,<br />

Kost und Logis.<br />

E-Mail kolb.jacqueline65@gmail.com<br />

Telefon 001 819 849 02 96<br />

Einzelnachhilfe zu Hause<br />

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten<br />

• Alle Klassen und Lehrlinge<br />

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch,<br />

Englisch, Französisch, Chemie, etc.<br />

Ihre Beratung unter:<br />

Tel. 041 210 21 91<br />

www.abacus-nachhilfe.ch<br />

NACHHILFEINSTITUT<br />

Wir renovieren Ihre<br />

Fensterläden<br />

aus Aluminium und Holz (egal, welcher<br />

Zustand). Wir holen sie bei Ihnen ab,<br />

reparieren und streichen die Fensterläden<br />

und bringen sie wieder zurück.<br />

Aktion im Juli 2024<br />

20 % Rabatt<br />

Rufen Sie uns an unter Tel. 079 510 33 22,<br />

AC-reno.ch. Ihr Malergeschäft<br />

Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-<br />

Kostenvoranschlag.<br />

Tickets: Fr. 49.–<br />

StudentenInnen Fr. 25.– | Kinder bis 12 gratis<br />

www.guidle.com/ApevSb<br />

oder Hotel Krone Sarnen


Heute investieren,<br />

morgen Träume<br />

leben<br />

Mit smarten Geldanlagen mehr<br />

aus Ihrem Vermögen machen<br />

Urs Christen<br />

Finanzplaner mit eidg. FA<br />

AXA, Riedenmatt 1, 6371 Stans<br />

Telefon +41 41 227 47 77<br />

urs.u.christen@axa.ch<br />

Marco Portmann<br />

Unternehmens- und Finanzberater<br />

AXA, Ennetbürgerstr. 44, 6374 Buochs<br />

Telefon +41 41 624 46 16<br />

marco.portmann@axa.ch


Un<br />

TIPP DER WOCHE<br />

13.– 19. Juli 2024<br />

Samstag–Freitag<br />

Spreewald,<br />

Potsdam,<br />

Berlin und<br />

Leipzig<br />

Unterwegs mit<br />

Thomas Tribelhorn<br />

Carchauffeur/Reiseleiter<br />

inkl. 5x HP im ***Best Western Hotel Spreewald<br />

in Lübbenau, im ****Hotel Park Inn Berlin am<br />

Alexanderplatz und ZF im ****Hotel The Westin<br />

Leipzig mit Hallenbad, Abendessen im Auerbachs<br />

Keller in Leipzig, Ganztagesführung Spreewald<br />

inkl. Kahnfahrt und Aufenthalt in Lehde, Ganztagesführung<br />

Lausitz, Waldeisenbahnfahrt<br />

Weisswasser – Bad Muskau, Besuch Fürst<br />

Pückler Park, Besuch Confiserie Felicitas mit<br />

Verkostung, Führung Schloss Sanssouci,<br />

Stadtrundfahrt Berlin Fr. 1260.–<br />

Sommerjasstage und Walliser Bergluft<br />

im **** S Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen<br />

14.– 18. Juli<br />

Unterwegs mit Kobi Feierabend<br />

inkl. HP im schönen **** S Wellnesshotel Pirmin<br />

Zurbriggen inkl. Spabereich mit Hallenbad, Whirlpool,<br />

Saunen und Dampfbad, jeden Nachmittag Kaffee und<br />

Kuchenbuffet, Ausflüge nach Zermatt, Saas Fee und<br />

Wanderung Furggstalden inkl. Bergbahnen<br />

Fr. 890.–<br />

Gössis Schweizer Überraschungsreise<br />

«Mini Schwiiz – mini Heimat»<br />

15.– 16. Juli und 8.–9. August<br />

Unterwegs mit Chrigel Emmenegger<br />

inkl. HP im guten Mittelklassehotel, Chrigels kleine<br />

Überraschung, mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–<br />

Kents Gärten und Schlösser<br />

Geheimnisvolles Südengland 15. –20. Juli<br />

First Class Reise inkl. res. Sitzplatz, Bistroküche mit<br />

Reisehostess, am 1. Reisetag Geniesserfrühstück an<br />

Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit Häppchen, HP<br />

(ausser 1. Tag) im ****Hotel Salomons Estate Tunbridge<br />

Wells, Abschluss-Abendessen im Pub, Fährüberfahrt<br />

Hoek van Holland – Harwich und retour mit Stena Line<br />

in DK innen inkl. Frühstück, Stadtführung London, Besichtigungen<br />

Canterbury Cathedral, Godinton House and<br />

Gardens inkl. Cream Tee, sowie Pashley Manor Gardens,<br />

Fahrt mit dem Kent & East Sussex Railway inkl. Pastry<br />

und Kaffee, Besichtigung Sissinghurst Castle Garden und<br />

Leeds Castle, Besuch Weingut inkl. Probe<br />

Fr. 1790.–<br />

Andrea Berg Heimspiel Open Air 19.–20. Juli<br />

inkl. ZF im ****Hotel in Stuttgart, Konzertkarte<br />

Sitzplatz PK 1<br />

NUR Fr. 399.– statt Fr. 460.–<br />

Irlands Wild Atlantic Way – Antrim-Küste,<br />

Giant’s Causeway, Ring of Kerry 21. –30. Juli<br />

First Class Reise inkl. res. Sitzplatz, Bistroküche mit<br />

Reisehostess, am 1. Tag Geniesserfrühstück an Bord,<br />

am letzten Tag Apéro mit Häppchen, HP in ****Hotels,<br />

Fährüberfahrten Rotterdam/Zeebrugge – Hull – retour in<br />

2-Bettkabinen innen inkl. HP an Bord, Fährüberfahrt<br />

Holyhead – Dublin – retour, Shannonfähre Killimer –<br />

Tarbert, Stadtführung Belfast, Eintritte Giant’s Causeway,<br />

The Old Bushmills Distillery inkl. Probe, Kylemore Abbey<br />

and Gardens mit Afternoon Tea inkl. Scones, Cliffs of<br />

Moher, Kissane Sheep Farm inkl. Hütehundvorführung,<br />

Guinness Storehouse, Stadtführung Dublin<br />

Fr. 2990.–<br />

Tennengau – traumhafte Bergkulisse und<br />

saftige Almwiesen 29. Juli–3. August<br />

inkl. HP im *** S Hotel Kerschbaumer in<br />

Russbach, Begrüssungsgetränk, 1x Grillabend<br />

mit Salatbuffet, 1x bunter Abend mit Volksmusikanten,<br />

Sissy-Café-Jause, Schifffahrt Wolfgangsee,<br />

drei Ausflüge mit dem Chef des Hauses, Überraschungsausflug<br />

NUR Fr. 840.– statt Fr. 1010.–<br />

6 Tage reisen –<br />

5 Tage bezahlen!<br />

Gössi-Flusskreuzfahrt – Holland und Belgien<br />

mit der MS Amadeus Star 29. Juli – 5. August<br />

Unterwegs mit Karin und Marco Gössi<br />

inkl. Reise und alle Ausflüge im Gössi-Car, Kabine im<br />

gebuchten Deck, VP an Bord, Kaffee und Tee<br />

nach den<br />

Mahlzeiten, alle Ausflüge inklusive<br />

ab Fr. 2490.–<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55


SCHÖNE TAGESFAHRTEN<br />

Horw Preise pro Person<br />

Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler<br />

29.6. / 4.7. / 20.7. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

29.6. / 20.7. / 31.8. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

30.6. / 21.7. / 1.8. Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn 08.30 Uhr Fr. 126.–<br />

3.7. / 19.7. / 2.8. 3-Seen-Schifffahrt<br />

Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07.30 Uhr Fr. 119.–<br />

3.7. / 10.7. / 17.7. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

5.7. / 24.7. / 15.8. Wasserfall im Hochjura inkl. Schifffahrt 07.00 Uhr Fr. 99.–<br />

6.7. / 27.7. / 24.8. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–<br />

7.7. / 21.7. / 25.8. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

9.7. / 23.7. / 6.8. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–<br />

Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–<br />

10.7. / 19.8. / 24.9. Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso 07.00 Uhr Fr. 139.–<br />

13.7. / 27.7. / 10.8. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–<br />

17.7. / 1.8. / 15.8. Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07.40 Uhr Fr. 92.–<br />

18.7. / 22.8. / 25.9. Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07.40 Uhr Fr. 79.–<br />

18.7. / 17.8. / 12.9. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

23.7. / 14.8. / 19.9. Erlebniswelt Trauffer – Hofstetten/Brienz 07.40 Uhr Fr. 99.–<br />

Oberbayern 4 Tage reisen – 3 Tage bezahlen!<br />

Azurblaues Seenparadies 1.– 4. August<br />

inkl. HP im schönen ****Hotel Schillingshof in Bad<br />

Kohlgrub mit grossem Panorama-Schwimmbad, Sauna<br />

und Fitnessraum, Ganztagesführung Tegernseer Tal,<br />

Schiffsrundfahrt auf dem Tegernsee, Ganztagesführung<br />

Fünf-Seenrundfahrt<br />

NUR Fr. 649.– statt Fr. 865.–<br />

Main – Fränkische Saale 4.–11. August<br />

Unterwegs mit Veloleiterin<br />

Irene Egli und<br />

Veloleiter<br />

Bruno Gassmann<br />

inkl. HP im Hotel Ross in Schweinfurt und im Hotel<br />

Bayerischer Hof in Bad Kissingen, Fahrradtransport im<br />

Fahrrad-Anhänger, 6 geführte Radtouren, Reiseleitung<br />

durch das Gössi-Veloteam,<br />

Vormittagskaffee<br />

auf den<br />

Fahrradtouren, Schiffsrundfahrt in Bamberg Fr. 1990.–<br />

Schwedens Küste, Seen und seine Inseln der<br />

Ostsee mit Gössis Mittagshöck 4.– 17. August<br />

Unterwegs mit Tobias<br />

Reinhard<br />

inkl. HP in sehr guten ***/****Hotels, jeden Mittag<br />

Imbiss «Gössis Mittagshöck», Fährüberfahrt<br />

Trelleborg<br />

– Travemünde<br />

in DK innen inkl. Frühstück<br />

und Nachtessen, Fährüberfahrten Nynäshamn –<br />

Visby und Visby – Oskarshamn, Stadtführungen in<br />

Kopenhagen, Göteborg und Stockholm, Ganztages-<br />

reiseleitung Visby und Insel Gotland, Ganztages-<br />

reiseleitung Kalmar und Insel Öland<br />

Fr. 3990.–<br />

Bregenzer Festspiele mit «Der Freischütz»<br />

31. Juli–1. August<br />

inkl. ZF im schönen ****Hotel Martinspark in Dornbirn,<br />

Kulissenführung Seebühne Bregenz, Sitzplatz Kat. 1<br />

Bregenzer Festspiele, Eintritt Insel Mainau<br />

Fr. 590.–<br />

Tagesfahrten zum<br />

Welttheater Einsiedeln<br />

Überdachte Tribüne!<br />

Fr, 28. Juni • Sa, 13. Juli • Fr, 19. Juli<br />

Sa, 27. Juli • Fr, 9. Aug. • Sa, 17. Aug.<br />

Fr, 30. Aug. • Sa, 7. September<br />

Preise:<br />

Carfahrt und Sitzplatz Kat. 1 Fr. 169.–<br />

Carfahrt und Sitzplatz Kat. 2 Fr. 153.–<br />

Nur Carfahrt Fr. 49.–<br />

Abfahrt: 17.30 Uhr Horw, Gössi CarTerminal<br />

18.00 Uhr Luzern, Carparkplatz Landenberg<br />

Spielbeginn: 20.45 Uhr (Spieldauer 105 min.)<br />

Rückfahrt: ca. 22.45 Uhr ab Einsiedeln<br />

nach Luzern und Horw<br />

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch


Begleitete Flugreisen<br />

Island für Entdecker<br />

1.–8. August<br />

Unterwegs mit Matthias Estermann<br />

inkl. Transfer Horw – Flughafen Zürich – Horw im Gössi-<br />

Car, Linienflug Zürich – Keflavík – Zürich mit Icelandair,<br />

Transfer<br />

Flughafen – Hotel – Flughafen, HP in landes-<br />

typischen Hotels oder Gästehäusern (nicht am 7. Tag),<br />

Rundreise im modernen Car, deutschsprachige<br />

Reiseleitung, Eintritte Museumshof Glaumbaer und<br />

Skogar-Museum,<br />

Stadtführung Reykjavík<br />

Fr. 3990.–<br />

The Royal Military Tattoo in Edinburgh<br />

6.–8. August<br />

Unterwegs mit Hans Stadler<br />

inkl. Transfer<br />

Horw – Flughafen Zürich – Horw im<br />

Gössi-Car, Flug Zürich – Edinburgh – Zürich, Transfer<br />

Flughafen – Hotel – Flughafen, ZF im zentralen<br />

***Motel One, Halbtagesführung Edinburgh inkl. Car,<br />

Sitzplatz Military Tattoo<br />

Kat. 1<br />

Fr. 1890.–<br />

USA und Kanada – Rocky Mountains –<br />

von Seattle bis Las Vegas 9.–23. August<br />

Unterwegs mit Roberto Zilio<br />

inkl. Transfer<br />

Horw – Flughafen Zürich – Horw im<br />

Gössi-Car, Flug Zürich – Seattle und Las Vegas<br />

–<br />

Zürich, Rundreise laut Programm im Reisecar, deutsch-<br />

sprachige Reiseleitung, 13x Übernachtung in guten<br />

Mittelklassehotels inkl. Frühstück, Welcome-Dinner<br />

in Seattle, Abschiedsdinner in Las Vegas,<br />

halbtägige<br />

Stadtrundfahrt Vancouver, Orientierungsfahrt Seattle<br />

und Salt Lake City, Besuch Mormonentempel Salt<br />

Lake City, Eintritt: St. Ignatius Mission, Head-Smashed-<br />

in-Buffalo-Jump, Space Needle, Eintritte für den Car<br />

in die Nationalparks, ESTA-Genehmigung<br />

Fr. 5990.–<br />

Weltkulturerbe Kappadokien<br />

und Türkische Riviera 28. Sept.–5. Okt.<br />

Unterwegs mit Florian Stöckl<br />

inkl. Transfer<br />

Horw – Flughafen Zürich – Horw im<br />

Gössi-Car, Flug mit Turkish Airlines: Zürich – Istanbul –<br />

Kayseri und Antalya – Zürich, alle Transfers, Rundreise<br />

und Ausflüge im modernen Reisecar, 4x Übernach-<br />

tung/HP in Ürgüp im Boutique-Hotel Yusuf<br />

Yigitoglu<br />

Konagi, 3x Übernachtung/Alles inklusive in Alanya im<br />

*****Hotel Meryan, deutschsprachige Reiseleitung,<br />

Eintritte für die Sehenswürdigkeiten<br />

Fr. 1990.–<br />

Kreuzfahrten<br />

Fluss und Meer<br />

Flusskreuzfahrt auf Garonne, Gironde und<br />

Dordogne mit der MS Cyrano de Bergerac<br />

31. August–6. September inkl. Getränke/Ausflüge<br />

inkl. Reise und alle Ausflüge im Gössi-Car, Kabine<br />

im gebuchten Deck, VP an Bord inkl. Galadinner, Ge-<br />

tränke (Wein,<br />

Bier, Wasser, Softdrinks und Espresso)<br />

während den Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und<br />

Abendessen), Bargetränke an Bord (ausgenommen<br />

Getränke der Exklusivkarte), 1x Mittagessen im<br />

Restaurant (ohne Getränke), deutschsprachige<br />

Reiseleitung, alle Landausflüge<br />

ab Fr. 2190.–<br />

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt Hin-/Rückflug nach/ab Korfu<br />

Griechenland – Inselparadiese rund um Korfu<br />

mit der MS Eros 31. August –7. September<br />

Unterwegs mit Karina und Florian Stöckl<br />

inkl. Transfer<br />

Horw – Flughafen Zürich – Horw im<br />

Gössi-Car, Flug Zürich – Korfu – Zürich, Transfer<br />

Flughafen – Schiff – Flughafen, 8-tägige Kreuzfahrt<br />

an Bord der MS Eros, je 7x Frühstücksbuffet und<br />

Mittagsbuffet, je 1x Willkommens- und Kapitäns-<br />

dinner, Besuch des Olivenölmuseums sowie Wein-<br />

und Olivenölverkostung in Parga, Stadtbesichtigung<br />

in Korfu mit örtlichem Reiseleiter, freie Nutzung von<br />

Stand-up-Paddle und Kajak, Gepäcktransport<br />

Anlegestelle – Schiff – Anlegestelle<br />

Fr. 2990.–<br />

Flusskreuzfahrt auf der Loire inkl. Getränke/Ausflüge<br />

mit der MS Loire Princesse 10.–16. Sept.<br />

Unterwegs mit Ulrich Wergin<br />

inkl. Reise und alle Ausflüge im Gössi-Car, ZF im Hotel<br />

in Paris, Kabine im gebuchten Deck, VP an Bord inkl.<br />

Galadinner, Getränke (Wein,<br />

Bier, Wasser, Softdrinks<br />

und Espresso) während den Hauptmahlzeiten an Bord<br />

(Mittag-/Abendessen), Bargetränke (ausgenommen<br />

Getränke der Exklusivkarte), karte), Mittagessen am 5. Tag<br />

(ohne Getränke), Begrüssungsdrink, deutschsprachige<br />

Reiseleitung, alle Landausflüge<br />

ab Fr. 2390.–<br />

Flusskreuzfahrt auf der Moldau und Elbe<br />

von Prag bis Berlin mit der MS Elbe Princesse<br />

15.–23. Oktober inkl. Getränke/Ausflüge<br />

Unterwegs mit Hans Stadler<br />

inkl. Reise und alle Ausflüge im Gössi-Car, Kabine im<br />

gebuchten Deck, VP plus an Bord (Buffetfrühstück,<br />

Mittag- und Abendessen), Gala-Dinner im Rahmen<br />

der VP, Getränke (Wein,<br />

Bier, Wasser, Softdrinks und<br />

Espresso) während den Hauptmahlzeiten an Bord<br />

(Mittag- und Abendessen), Bargetränke (ausgenom-<br />

men Getränke der Exklusivkarte), Begrüssungsdrink<br />

an Bord, deutschsprachige Reiseleitung, alle Ausflüge<br />

ab Fr. 2990.–<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-carreisen.ch


5Eclipse Cross PHEV<br />

Jahre<br />

Free<br />

5Service<br />

JETZT PROBEFAHREN<br />

Kraftvolle Dynamik und elegantes Design vereinen sich im<br />

Mitsubishi Eclipse Cross Plugin-Hybrid. Kommen Sie vorbei<br />

und überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt!<br />

Free Service: Gültig für max. 5 Jahre, 100’000 km oder 5 Wartungen (es gilt das zuerst<br />

Erreichte). Alle Bedingungen unter mitsubishi-motors.ch


Überhitzt?<br />

Wir sorgen für<br />

kühles Klima.<br />

Beratung<br />

durch unseren<br />

Klimaexperten<br />

Raphael Siegerer<br />

Heizsysteme<br />

Gebäudeautomation<br />

Solarsysteme<br />

Klimasysteme<br />

Sigmatic AG, Infanteriestrasse 2<br />

6210 Sursee, www.sigmatic.ch


Hiä laifd eppis im Juli...<br />

Sonntag, NIEDERBAUEN BRUNCH<br />

7. & 21. Juli Grandiose Aussicht kombiniert mit feinsten regionalen<br />

Spezialitäten – das verspricht der Sonntagsbrunch im<br />

Berggasthaus Niederbauen in Emmetten.<br />

Jeweils von 9 bis 12 Uhr.<br />

Sonntag, JODLERMESSE<br />

7. & 21. Juli Zwei Mal im Monat wird der Gottesdienst auf der Klewenalp<br />

in der wunderschönen und heimeligen Klewen-Kapelle von<br />

verschiedenen Jodlerklubs musikalisch umrahmt.<br />

Start jeweils um 11 Uhr.<br />

Freitag, 12. Juli<br />

Sonntag, 14. Juli<br />

Samstag, 20. bis<br />

Sonntag, 21. Juli<br />

HEIMATABEND BUOCHS<br />

Der urchige Heimatabend findet auf dem Hafenplatz mit<br />

dem Jodlerklub Heimelig, Trachtengruppe und Kindertrachen<br />

Buochs statt. Start um 19:30 Uhr.<br />

WILDBEOBACHTUNGSPFAD<br />

Auf der geführten Wanderung mit «Schuenis Peter»<br />

erspäht man mit etwas Glück heimische Wildtiere.<br />

Treffpunkt um 7 Uhr bei der Luftseilbahn Niederbauen<br />

in Emmetten.<br />

KAJAK BIWAK-ERLEBNIS<br />

Am naturbelassenen Ufer entlang, paddelt man zu einem<br />

wunderschönen Platz im Wald am See. Bevor man die<br />

Nacht unter freiem Sternenhimmel verbringt, wird ein<br />

leckeres Nachtessen über dem Feuer gekocht.<br />

Start am Samstag um 14 Uhr in Buochs.<br />

EVENTS<br />

Inspiration gesucht? Im Veranstaltungskalender<br />

gibt es Informationen zu Konzerten,<br />

Führungen, Vorträgen etc.<br />

REGIONKLEWENALP.CH<br />

+41 41 624 66 01


REDAKTION<br />

DIE HISTORISCHE GOLLORGEL DER BECKENRIEDER<br />

PFARRKIRCHE WIRD UMFASSEND RESTAURIERT<br />

Orgelkonzert mit Johannes Richter (Organist<br />

und Kirchenmusiker der Stadtkirche<br />

Nordhausen / Thüringen) am<br />

Sonntag, 30. Juni 2024, um 17.00 Uhr.<br />

Die historische Goll-Orgel der Pfarrkirche<br />

St. Heinrich und Andreas in Beckenried<br />

gehört zu den wenigen noch original erhaltenen<br />

romantischen Instrumenten der<br />

Schweiz. Die Zeit hat nun leider auch an<br />

diesem klanglich einzigartigen Instrument<br />

Spuren hinterlassen.<br />

Durch klimatische Veränderungen leiden<br />

immer mehr Orgeln unter Problemen und<br />

müssen regelmässig gewartet und von<br />

Zeit zu Zeit saniert werden. Die Beckenrieder<br />

Orgel ist eine der wichtigsten Zeugen<br />

ihrer Bauzeit und beeindruckt mit ihren<br />

1'972 Pfeifen und 29 klingenden Registern<br />

seit vielen Jahren Konzertbesucher und<br />

Organisten aus verschiedensten Ländern.<br />

Somit wird das über 110 Jahre bestehende<br />

Instrument im kommenden Jahr umfassend<br />

restauriert und für die Zukunft gestärkt.<br />

«EIN ROLLS ROYCE IN DER ORGELWELT –<br />

RESTAURIEREN HEISST BEWUSST BEWAH-<br />

REN.»<br />

Für die Massnahmen wurde ein Expertenteam<br />

und eine Orgelkommission beauftragt,<br />

die Schritte für eine Restaurierung<br />

in die Wege zu leiten. Wichtig ist der Erhalt<br />

der originalen Substanz und die Wahrung<br />

des Klangbildes der Orgel.<br />

Konzert «Sommerliches Orgelgewitter»<br />

mit Johannes Richter am Sonntag, 30. Juni<br />

2024, um 17.00 Uhr.<br />

Johannes Richter, Organist der Stadtkirche<br />

St. Blasii in Nordhausen (Thüringen), wird<br />

in seinem Konzert am 30. Juni um 17.00 Uhr<br />

Werke bedeutender Meister der Romantik<br />

darbieten. Am Anfang wird auch der bedeutendste<br />

Name der Orgelmusik Johann<br />

Sebastian Bach mit seiner berühmten<br />

Passacaglia und Fuge in c-moll BWV 582<br />

auf dem Programm vertreten sein. Neben<br />

Werken von Hermann Schellenberg, Johann<br />

Ludwig Böhner wird der Organist<br />

auch den ehemaligen Münsterorganisten<br />

von Basel Benedict Jucker mit einem Orgelwerk<br />

würdigen.<br />

Den Abschluss des Programmes wird die<br />

mächtige Fantasie c-moll Opus 57 des Dortmunder<br />

Organisten Gerard Bunk bilden.<br />

Nach dem Konzert besteht die Möglichkeit,<br />

das Instrument auf der Empore zu besichtigen<br />

und mit dem Organisten ins Gespräch<br />

zu kommen.<br />

Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um<br />

eine Kollekte gebeten zur Deckung der Unkosten.<br />

Herzliche Einladung zum «Sommerlichen<br />

Orgelgewitter».<br />

Pressedienst<br />

Spittelgasse 7, 6370 Stans<br />

Telefon 041 610 44 48<br />

info@caritasladen-stans.ch<br />

www.caritasladen-stans.ch


KULTURKOMMISSION ENNETBÜRGEN<br />

UND KULTURKOMMISSION BUOCHS<br />

PRÄSENTIEREN<br />

STRANDBAD BUOCHS-ENNETBÜRGEN<br />

26. – 29. JUNI 2024<br />

3. – 6. JULI 2024<br />

10. – 13. JULI 2024<br />

MITTWOCH, 26. JUNI<br />

DONNERSTAG, 27. JUNI<br />

FREITAG, 28. JUNI<br />

SAMSTAG, 29. JUNI<br />

WO DIE LÜGE HINFÄLLT<br />

BACK TO BLACK<br />

BON SCHUUR TICINO<br />

ARTHUR DER GROSSE<br />

FREIER<br />

BADI EINTRITT<br />

AB 17.00 UHR<br />

MITTWOCH, 3. JULI<br />

DONNERSTAG, 4. JULI<br />

FREITAG, 5. JULI<br />

SAMSTAG, 6. JULI<br />

THE FALL GUY<br />

EINE MILLION MINUTEN<br />

WONKA<br />

ELLA UND DER SCHWARZE JAGUAR<br />

WIR FREUEN<br />

UNS AUF IHREN<br />

BESUCH<br />

RADICAL – EINE KLASSE FÜR SICH<br />

BOB MARLEY: ONE LOVE<br />

OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS?<br />

SAMSTAG, 13. JULI ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

MITTWOCH, 10. JULI<br />

DONNERSTAG, 11. JULI<br />

FREITAG, 12. JULI<br />

LIEGESTUHL-<br />

VERMIETUNG<br />

VOR ORT<br />

KINOKASSE GEÖFFNET AB 20.00 UHR<br />

FILMBEGINN 21.30 UHR<br />

TICKETS ONLINE AUF WWW.KINOSPEKTAKEL.CH /// EINTRITT CHF 17.–<br />

WWW.KINOSPEKTAKEL.CH<br />

syn ASW, Stans/Altdorf<br />

HAUPTSPONSOR<br />

CO-SPONSOR<br />

PARTNER


REDAKTION<br />

NEUE WERKSTÄTTE FÜR GESCHÜTZTE ARBEITSPLÄTZE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zahlen und Fakten zur<br />

neuen Werkstätte


WIR FINDEN LÖSUNGEN.<br />

BIS CHF 185.–<br />

CASHBACK<br />

Live-Musik &<br />

Grill-Spass<br />

Strassenfest<br />

2024<br />

ZUSAMMENKOMMEN<br />

& GENIESSEN<br />

Wir freuen uns, dich auch dieses Jahr wieder<br />

an unserem Strassenfest zu begrüssen.<br />

SPAREN SIE BEIM KAUF<br />

VON ELEKTRO- ODER<br />

SOLAR-AUSSENROLLLÄDEN<br />

VON VELUX<br />

Donnerstag, 11. Juli – ELRITSCHI<br />

Donnerstag, 18. Juli – Planggä Bärghaiär<br />

Donnerstag, 25. Juli – MG Engelberg<br />

Donnerstag, 8. August – Jessica Lynn<br />

Donnerstag, 15. August – Sepp Häcki<br />

Live-Musik jeweils ab 19.30 Uhr.<br />

Bis am 31.07.2024 unter<br />

www.velux.ch/hitzeschutz-aktion<br />

registrieren, uns mit dem Einbau<br />

Ihrer neuen VELUX-Aussenrollläden<br />

beauftragen und bis zu CHF 185.–<br />

Cashback pro Aussenrollladen sichern!<br />

Alle Infos und Teilnahmebedingungen<br />

auf unserer Webseite.<br />

Flury innen & aussen AG<br />

Engelbergstrasse 44a | 6370 Stans<br />

041 610 91 91 | info@flury-stans.ch<br />

flury-stans.ch<br />

Camping · Hotel · Wellness & Spa<br />

Restaurant · Bistro · Shop<br />

Wasserfallstrasse 108 · CH-6390 Engelberg<br />

+41 41 637 19 49 · info@alpenresort.ch


Für alle, die Hilfe zuhause brauchen<br />

Rundum-<br />

Betreuung<br />

ab CHF 6200<br />

pro Monat<br />

Von wenigen bis 24 Stunden.<br />

Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt.<br />

Tel 041 368 10 10<br />

www.homeinstead.ch<br />

Töff-Blutspende<br />

Glaubenberg<br />

29. –30. Juni 2024<br />

MitTöff-TestfahrtenaufderPassstrasse<br />

Mach mit!<br />

blutspende-glaubenberg.ch


Wo Sparen Spass macht!<br />

50%<br />

auf gekennzeichnete<br />

Produkte<br />

Sie finden uns in<br />

Dierikon, Littau, Reiden, Alpnach<br />

www.outlet-migros.ch


STANSER<br />

SUMMER<br />

29. Juni bis 9. Juli 2024<br />

MOSAIK<br />

Patronat: Bücher von Matt<br />

Sa, 29. Juni, 20.30<br />

DAVE & THE DUDES<br />

Patronat: DINBA AG, plusarchitekten ag<br />

So, 30. Juni, 20.30<br />

MUSIKSCHULE STANS<br />

Patronat: arlewo ag<br />

Mo, 1. Juli, 19.00 Mo, 1. Juli, 20.30<br />

MÄTTU & SCHNUDER BUEBE<br />

STEFAN BEAT GISLER<br />

Di, 2. Juli, 20.30 Mi, 3. Juli, 19.00<br />

GOSPEL SINGERS STANS<br />

Patronat: Family Office 360grad AG, Linde Stans AG<br />

Sponsoren:


THE HYDDEN<br />

Patronat: Restaurant Oberdeck, Dorfplatz 9<br />

Mi, 3. Juli, 20.30<br />

FASTLANE<br />

Patronat: Apotheke Zelger<br />

Do, 4. Juli, 19.00<br />

PERFECT STRANGERS<br />

Patronat: Gemeinde Oberdorf<br />

Do, 4. Juli, 20.30<br />

Fr, 5. Juli, 20.30<br />

GARTENHAUS STREETBAND & FRIENDS<br />

Patronat: Nidwaldner Kantonalbank<br />

ORGELMATINEE Sa, 6. Juli, 11.30<br />

THE MANY MATTERS<br />

Sa, 6. Juli, 20.30 So, 7. Juli, 20.30<br />

STIMMENFEUER MIT DANZA<br />

Patronat: Medwalden<br />

Mo, 8. Juli, 20.30<br />

DOM BEECH<br />

Patronat: Cabrio Stanserhorn, Raiffeisenbank Nidwalden<br />

17.00 DORFFÜHRUNG<br />

ab 20.30 DARBIETUNGEN<br />

22.30 FEUERWERK<br />

18.30 & 22.45 SÖCK


REDAKTION<br />

PFLEGEFACHKRÄFTE SCHÄTZEN<br />

DIE VIELFALT IHRER BERUFE


WIEDERERÖFFNUNG<br />

DO., 27. JUNI 2024<br />

Alles<br />

wird neu,<br />

nur die Preise<br />

bleiben.<br />

Liebe Kundinnen und Kunden<br />

Wir haben uns herausgeputzt: Neu finden Sie ein noch grösseres<br />

Angebot an saisonalen Früchten und Gemüsen sowie knusprigen<br />

Backwaren in Ihrem Denner. Mit energiesparender Kühlung<br />

und Beleuchtung schonen wir zudem unsere Umwelt und mit klar<br />

gekennzeichneten Aktionsbereichen Ihr Portemonnaie.<br />

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch<br />

und heissen Sie herzlich willkommen.<br />

Ihr Denner Team der Filiale Einkaufszentrum Länderpark<br />

Neue Öffnungszeiten nach dem Umbau:<br />

Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr<br />

Sa. 9.00–18.00 Uhr<br />

GUTSCHEIN ZUR WIEDERERÖFFNUNG<br />

20%<br />

auf das gesamte Früchteund<br />

Gemüsesortiment!<br />

Gültig von Montag, 8. bis Samstag, 13. Juli 2024<br />

gegen Abgabe dieses Bons in Ihrem Denner im Einkaufszentrum<br />

Länderpark an der Bitzistrasse 2 in Stans.<br />

Gutscheine und Rabatte sind nicht kumulierbar.<br />

Pro Einkauf ist nur ein Bon einlösbar. Solange Vorrat.<br />

GUTSCHEIN ZUR WIEDERERÖFFNUNG<br />

20%<br />

auf frische Backwaren!<br />

Gültig von Donnerstag, 27. Juni bis Samstag, 6. Juli 2024<br />

gegen Abgabe dieses Bons in Ihrem Denner im Einkaufszentrum<br />

Länderpark an der Bitzistrasse 2 in Stans.<br />

Gutscheine und Rabatte sind nicht kumulierbar.<br />

Pro Einkauf ist nur ein Bon einlösbar. Solange Vorrat.


GEMEINDEINFOS<br />

zum Kindergarten. Anmeldung bis Freitag, 20. September 2024<br />

an jugend@sportunion-beckenried.ch<br />

KIRCHE<br />

Orgelkonzert – «Sommerliches Orgelgewitter»<br />

mit Johannes Richter<br />

Am Sonntag, 30. Juni 2024, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St.<br />

Heinrich in Beckenried. Werke von Max Reger, Johann Sebastian<br />

Bach, Benedikt Jucker und Hermann Schellenberg. Türkollekte.<br />

Beckenrieder Alpsegnungen<br />

Am Montag, 1. Juli und Dienstag, 2. Juli 2024 Segnungen der<br />

Alpen durch Pfarrer Daniel Guillet. Verschiebung nur bei sehr<br />

schlechtem Wetter.<br />

Bibelabend<br />

Am Dienstag, 2. Juli 2024, von 20.00 bis 21.30 Uhr im Pfarreihaus,<br />

Seestrasse 20. Keine Bibelkenntnisse erforderlich. Zusammen<br />

entdecken wir die Bibel neu. Herzlich willkommen! Theologe<br />

Dan Moldovan und Pfarrer Daniel Guillet.<br />

Gottesdienst bei der Klewenkapelle<br />

Am Sonntag, 30. Juni 2024, um 11.00 Uhr Eucharistiefeier bei der<br />

Klewenkapelle. Musikalische Begleitung. Herzlich willkommen.<br />

Kirchenchor Beckenried – Jodlermesse zum Patroziniumsfest<br />

Am Sonntag, 30. Juni 2024, um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche<br />

Beckenried. Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchors<br />

Beckenried haben zum Patroziniumsfest unter der Leitung von<br />

Esther Haarbeck eine besondere Messe eingeübt: die St. Johanner<br />

Messe von Peter Roth. Die Jodelstimme wird gesungen von Fiona<br />

Bär, Solojodlerin aus Luzern. Peter Roth ist Musiker, Komponist,<br />

Chorleiter und Referent aus dem Toggenburg. Er ist Initiant der<br />

bekannten Klangwelt Toggenburg. Freuen Sie sich auf diese<br />

wunderbaren Melodien im Festgottesdienst. Herzliche Einladung!<br />

VEREINE<br />

Sport Union Beckenried<br />

Sommertreff 2024: Am Montag, 1. Juli 2024, ab 19.00 Uhr im<br />

Rütenenbeizli in Beckenried. Der Apéro wird durch die Sport<br />

Union Beckenried offeriert. Essen und Getränke darf man im<br />

Rütenenbeizli kaufen. Ein Dessert ist organisiert. Das OK freut<br />

sich auf viele Teilnehmerinnen. Infos und Anmeldung unter<br />

www.sportunion-beckenried.ch<br />

ElKi Turnen: Nach den Sommerferien turnen wir wöchentlich<br />

am Mittwoch von 9.30 bis 10.30 Uhr in der Turnhalle Isenringen<br />

mit Kindern vor dem Kindergarteneintritt im Alter zwischen 3½<br />

bis 5 Jahren. Als Stichtag gilt der 28. Februar 2021. Die Kinder und<br />

ihre Begleitperson messen sich in Stafetten, machen Fangis, Turnen<br />

an Geräten und spielen Spiele. Weitere Infos und Anmeldung<br />

bis Montag, 1. Juli 2024 unter www. sportunion-beckenried.ch<br />

KiTu: Wir starten nach den Herbstferien und turnen bis zu den<br />

Osterferien jeweils montags von 16.00 bis 17.00 Uhr (Kleinkindergarten)<br />

und von 17.00 bis 18.00 Uhr (Grosskindergarten) in<br />

der Turnhalle Allmend. Die Kindergartenkinder turnen mit den<br />

grossen und kleinen Geräten, üben Ausdauer, Kraft und Koordination.<br />

Mit Spiel und Spass erleben wir Bewegung als Ausgleich<br />

Mini-Fit: Jeweils donnerstags von 15.15 bis 16.15 Uhr und von<br />

16.15 bis 17.15 Uhr in der Turnhalle Allmend. Mit Kindern der 1. und<br />

2. Klasse turnen wir an Grossgeräten, üben Ausdauer, Kraft und<br />

Koordination. Mit Spiel und Spass erleben wir Bewegung als<br />

Ausgleich zum Schulalltag. Wir starten nach den Herbstferien<br />

und turnen bis zu den Osterferien. Anmeldung bis Freitag,<br />

20. September 2024 an jugend@sportunion-beckenried.ch<br />

Teenie-Fit: Jeweils dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr stellen wir<br />

euch ein polysportives Programm zusammen mit Geräteturnen,<br />

Leichtathletik, Tanz, Kondition und Spiel. An alle Mädchen<br />

von der 3. bis 6. Klasse, welche sich gerne bewegen und zusammen<br />

fröhliche Sportstunden erleben möchten. Einmal im Jahr<br />

turnen wir zusammen am Jugitag. Haben wir dein Interesse<br />

geweckt? Dann melde dich bis 10. August 2024 an unter<br />

jugend@sportunion-beckenried.ch<br />

Teenie-Fit plus: Das polysportive Programm für ORS-Mädchen<br />

pausiert bis Ende 2024.<br />

Frauengemeinschaft Beckenried – Zmittagässe Schiff und Käse<br />

Möchtest du am Freitag, 12. Juli 2024, um 11.15 Uhr bei der Schiffstation<br />

Beckenried in gemütlicher Runde ein feines Mittagessen<br />

im Restaurant Traube in Gersau geniessen? Rückreise um 14.14<br />

Uhr Schiffstation Gersau oder individuell. Die Kosten für die<br />

Schifffahrt und das Essen übernimmt jeder selber. «Chum doch<br />

ai, miär fräid eys.» Anmeldung bis 9. Juli 2024 bei Coni Odermatt,<br />

Telefon 079 422 42 71 oder an frauengemeinschaft@gmx.ch<br />

Blaskapelle Beckenried – Konzert<br />

Am Freitag, 28. Juni 2024, von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr unterhält Sie<br />

die Blaskapelle Beckenried auf dem Dorfplatz am See mit einem<br />

Konzert mit Böhmischer Musik. Herzlich eingeladen sind Einheimische,<br />

Gäste und Touristen. Das Konzert findet nur bei trockener<br />

Witterung statt. Erleben Sie einen herrlichen Sommerabend am<br />

See bei toller Blasmusik. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

DIVERSES<br />

Beggriäder Samichlais-Märcht – Anmeldung<br />

Bereits sind wir wieder in den Vorbereitungen für unseren<br />

traditionellen Beggriäder Samichlais-Märcht vom Samstag,<br />

7. Dezember 2024. Haben auch Sie Lust, Ihr selbst gemachtes<br />

und regionales Produkt zu präsentieren? Weitere Infos unter<br />

samichlaismarcht@outlook.com<br />

Yogawunderland – Morgenyoga am See<br />

Jeweils am Donnerstag oder am wettersichersten Morgen<br />

während der Sommerferien von 6.30 bis 7.25 Uhr beim Neuseeländli.<br />

Bewegen, strecken und die Sonne begrüssen. Alle sind<br />

herzlich willkommen. Weitere Infos unter yogawunderland.ch<br />

Gemeindeinfos<br />

Annahmeschluss jeweils Montag 8.00 Uhr


Samstag, 6. Juli 2024, ab 17.00 Uhr<br />

Konzert der<br />

Pilatus Musikanten Hergiswil<br />

und<br />

Walti Brun mit<br />

seinen Swinging Boys<br />

Ennetbürgerstrasse 5 • 6370 Stans • Telefon 041 610 12 37<br />

Herzlich willkommen • 365 Tage offen • 11.00 – 23.00 Uhr warme Küche!<br />

Wir nehmen immer 100%<br />

Du liebst<br />

es Neues<br />

zu entdecken.<br />

Wir auch.<br />

Entdecke die neuen familia Müesli<br />

im Fabrikladen.<br />

bio-familia Fabrikladen<br />

6072 Sachseln<br />

041 666 25 53<br />

fabrikladen@bio-familia.com<br />

www.bio-familia.com<br />

Jetzt<br />

probieren<br />

@guets_us_obwalde<br />

@guetsusobwalde


Sprachen<br />

Deutsch<br />

Hauswirtschaftliche Module<br />

Hauswirtschaftliche Kurse


Infos & Anmeldung<br />

www.weiterbildung.bwz-ow.ch<br />

041 666 64 86<br />

Jetzt anmelden und durchstarten<br />

Beginn der neuen Kurse:<br />

August/September 2024


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

DIVERSES<br />

Rollstuhlgruppe Ennetbürgen – Spaziergang<br />

Der nächste Spaziergang der Rollstuhlgruppe findet am Mittwoch,<br />

10. Juli 2024 statt. Die Fahrerinnen und Fahrer melden<br />

sich bis 10.00 Uhr beim Alterszentrum Oeltrotte an. Start des<br />

Spazierganges ist um 14.20 Uhr. Der Spaziergang findet bei<br />

Regen und zweifelhafter Witterung nicht statt. Weitere Informationen<br />

finden Sie auf unserer Homepage oder unter Telefon<br />

041 624 40 30.<br />

Alterszentrum Oeltrotte – Samstagsbrunch<br />

Jeden ersten Samstag im Monat findet der Samstagsbrunch im<br />

Alterszentrum Oeltrotte statt. Es erwartet Sie ein Brunch-Buffet<br />

inklusive Kaffee, Tee, Schale und Cappuccino à discrétion. Lassen<br />

Sie sich verwöhnen und geniessen Sie die gemütliche Atmosphäre.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter Telefon 041 624 51 77.<br />

Anmeldungen sind bis einen Tag vor dem Brunch möglich.<br />

KIRCHE<br />

Gottesdienst mit Ecuador Brass Band<br />

Gerne laden wir Sie zum Sonntagsgottesdienst am 30. Juni 2024<br />

um 9.30 Uhr ein. Er wird von der Ecuador Brass Band musikalisch<br />

mitgestaltet. Der Leiter der Musikschule Quito begibt sich mit<br />

seinen talentiertesten Schüler/-innen auf Europatournee, die<br />

dem Fundraising der Schule dient. Staunen Sie über das Können<br />

der begabten Jugendlichen und über ihr breit gefächertes Repertoire<br />

von südamerikanischen Melodien bis hin zu klassischen<br />

und symphonischen Werken. Nach dem Gottesdienst besteht die<br />

Möglichkeit, ecuadorianische Produkte zu kaufen.<br />

Abendmeditation in der Buochli-Kapelle<br />

Am Sonntagabend, 7. Juli 2024, um 19.30 Uhr in der Buochli-<br />

Kapelle. Es besteht die Gelegenheit innezuhalten, einen Zwischenhalt<br />

einzulegen und sich von Texten, Gebeten und Musik berühren<br />

zu lassen. Eine Anmeldung dazu ist nicht nötig.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Wandern 60plus – Rundweg Menzberg<br />

Wir treffen uns am Dienstag, 9. Juli 2024, um 8.00 Uhr beim<br />

Alterszentrum Oeltrotte und fahren mit Privatautos nach Menznau<br />

und hinauf zum Menzberg. Hier beginnen wir unsere<br />

Wanderung mit einem Abstieg zum Hof Chorb (eventuell Stöcke<br />

mitnehmen) und dann über einen stillen Waldweg oberhalb des<br />

Flüebachs weiter bis zum Anstieg zur Hochwart. Hier erwartet<br />

uns ein grandioser Ausblick, wo wir eine erste längere Rast<br />

machen. Das Hoflädeli lädt zum Verweilen ein. Danach wandern<br />

wir auf der Route 3 (Alpenpanoramaweg) zurück zur Längenbühlschür,<br />

wo wir picknicken und eventuell bräteln. Danach<br />

nehmen wir den letzten Abschnitt über den Tschoppen zur<br />

Gutenegg und über den Chrüzhubel zurück nach Menzberg<br />

unter die Füsse. Bei hohen Temperaturen nehmen wir ab Gutenegg<br />

das Postauto. Wanderzeit: ca. 3¾ Stunden. Aufstieg/Abstieg<br />

jeweils 400 Hm. Anmeldung bis Montagmittag an Bea<br />

Kaiser, Telefon 079 751 12 28.<br />

Alterszentrum Oeltrotte<br />

Offenes Singen: Das offene Singen findet wöchentlich am<br />

Freitagnachmittag von 14.00 bis 15.00 Uhr im Alterszentrum<br />

Oeltrotte in Ennetbürgen statt. Das Angebot ist kostenlos und<br />

richtet sich an alle Interessierten. Es stehen Liederbücher zur<br />

Verfügung, das «Offene Singen» wird von einer Fachperson<br />

geleitet. Wer will, darf einfach auch nur mitschaukeln oder mitsummen.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Essen – anschliessend Jass- und Spielnachmittag: Jeden<br />

ersten Donnerstag im Monat findet im Alterszentrum Oeltrotte<br />

ein Essen für Seniorinnen und Senioren mit anschliessendem<br />

Jass- und Spielnachmittag statt. Nächster Termin am Donnerstag,<br />

4. Juli 2024. Um 12.00 Uhr beginnt das Mittagessen. Bitte<br />

melden Sie sich für das Essen bis spätestens einen Tag vorher<br />

unter Telefon 041 624 51 77 an.<br />

<br />

DIVERSES<br />

Jugendraum Ennetmoos in der ZSA SH Morgenstern<br />

Am Freitag, 5. Juli 2024 (Sommerferien), von 19.45 bis 22.00 Uhr<br />

geöffnet. Wir freuen uns auf alle Jugendlichen ab der sechsten<br />

Klasse.<br />

Kulinarische Beizen-Tour<br />

Am Donnerstag, 4. Juli 2024, von 18.00 bis ca. 22.00 Uhr in Ennetmoos.<br />

Hier trifft Kulinarik auf Geschichte! Erleben Sie auf den<br />

Beizen-Touren einen Abend lang die kulinarische Vielfalt der<br />

lokalen Gastronomie und erfahren Sie interessante Geschichten<br />

über das Dorfleben und die jeweiligen Gastrobetriebe. Die<br />

drei Restaurants und das Menü sind eine Überraschung! Infos<br />

und Anmeldung auf www.tourismusstans.ch<br />

KIRCHE<br />

Muisigmäss mit Chiläkafi<br />

Am Sonntag, 30. Juni 2024, um 19.30 Uhr in der Kirche St. Jakob<br />

Abendmesse mit dem Ländlertrio Wilti Gruess. Anschliessend<br />

geselliges Beisammensein beim Chiläkafi.<br />

SCHULE<br />

Musikschule Stans-Ennetmoos – Jahreskonzert<br />

Am Freitag, 28. Juni 2024, um 19.30 Uhr in der MZH St. Jakob. Die<br />

Musikschülerinnen und Musikschüler aus Ennetmoos bringen<br />

ihre Instrumente zum Klingen.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Seniorenausflug – Voranzeige<br />

Das Seniorenteam Ennetmoos organisiert am Donnerstag,<br />

5. September 2024 den traditionellen Ausflug für Leute aus<br />

Ennetmoos im Alter von 60 plus. Er führt ins Städtchen Willisau<br />

mit Halt im Ursprungshaus der «Willisauerringli». Das Mittagessen<br />

ist auf der Lüderenalp auf 1141 m, ein schöner Aussichtsberg<br />

im Emmental. Eine Ausschreibung mit Anmeldemöglichkeit<br />

erfolgt im August.


28.– 30. JUNI 2024<br />

DAS GIBT ES NUR<br />

«BI ÜS AM SEE»<br />

• Live-Bands übers ganze Wochenende<br />

• Jodlerkino mit Liveübertragungen<br />

• Public Viewing der EM-Spiele<br />

• Kunstwerke aus dem Projekt<br />

«Jodlerfest mit Kinderaugen sehen»<br />

• Übergrosses Alphorn, Testen<br />

inklusive<br />

• Grösste Schnupfmaschine der Welt<br />

• Sonnenuntergangsbar mit Seesicht<br />

Drei<br />

Tage<br />

im Zeichen<br />

des gelebten Brauchtums<br />

Freitag, 28. Juni 2024<br />

• Jodelvorträge, Alphornund<br />

Büchelvorträge,<br />

Fahnenschwingvorträge<br />

• Ab 16:00 Fürobebier auf<br />

Festgelände<br />

Samstag, 29. Juni 2024<br />

• Durchgehend Vorträge<br />

in allen Sparten<br />

Sonntag, 30. Juni 2024<br />

• Festakt und grosser<br />

Festumzug<br />

Jetzt vom attraktiven<br />

Kombiticket für Anreise<br />

und Eintritt profitieren<br />

Informationen<br />

zur Anreise,<br />

Tickets und<br />

zum Fest:


REDAKTION<br />

HIÄSIG – LEBÄNDIG – VIUSEYTIG –<br />

VEREIN KULTUIR-STUBE EMMETTEN<br />

So präsentiert sich die Emmetter Kultur<br />

ab Juni 2024. Unter dem Motto «zämächo,<br />

zämä gniässä und zämä lachä»<br />

organisiert der im März 2024 neu gegründete<br />

Verein Kultuir-Stube Emmetten<br />

kulturelle Anlässe für Gross und<br />

Klein. Bereits Ende April 2024 richtete<br />

der Verein die öffentlich zugängliche<br />

Biächer-Stube ein, die seit einigen Wochen<br />

bereits rege besucht wird. Da<br />

finden alle Leseratten im Eingangsbereich<br />

der Kultuir-Stube, Hinterhostattstrasse<br />

3, eine spannende Lektüre. Die<br />

Bücher können ausgeliehen, gelesen<br />

und wieder in den Bücherschrank zurückgelegt<br />

werden.<br />

Eröffnungswochenende der<br />

Kultuir-Stube Emmetten<br />

Am Wochenende vom 29./30. Juni 2024<br />

wird die Kultuir-Stube Emmetten ab 15.30<br />

Uhr das erste Mal für die Besucher geöffnet.<br />

Den Auftakt macht ab 16.00 Uhr der<br />

Emmetter Steven Krucker mit einem Eröffnungskonzert<br />

im Kultuir-Gartä. Er spielt<br />

vorwiegend Irish-Folk-Musik und hat sich<br />

auch schon als Sing- und Songwriter einen<br />

Namen gemacht. Für das leibliche Wohl<br />

sorgt die Festwirtschaft mit Grill und Kuchen.<br />

Am Sonntag, 30. Juni sind alle Spielfreudigen<br />

herzlich willkommen. An diesem<br />

Tag stellen wir ab 14.00 Uhr im Kultuir-Gartä<br />

für die ganze Familie Garten-Spiele auf.<br />

Mit dabei sind bekannte Spiele wie Garten-<br />

Bowling, XXL-Vier-gewinnt, XXL-Tik-Tak-<br />

Toe, ein XXL-Leiterlispiel, wo die Spieler<br />

auch gleichzeitig die Spielfiguren sind<br />

oder ein übergrosses Mikado. Mit dabei<br />

sind aber auch unbekanntere Spiele wie<br />

das Shuffleboard oder Stakk, das süchtigmachende<br />

Wurfspiel. Somit ist ab 14.00 Uhr<br />

für alle Spielfreunde Spiel, Spass und Unterhaltung<br />

angesagt. Und für alle Nicht-<br />

Spielfreudigen steht eine Festwirtschaft<br />

mit Getränken, Grill und Kuchen bereit.<br />

Attraktives Kultuir-Angebot<br />

Der Verein Kultuir-Stube Ämmättä besteht<br />

aus mehreren Untergruppen, die in Zukunft<br />

kulturelle Anlässe organisieren, wie zum<br />

Beispiel das OK Stubätä am Huisbärg, welches<br />

am 7./8. September 2024 die Stubätä<br />

am Huisbärg durchführt. An zwei Tagen<br />

spielen 19 Ländlerformationen auf 4 Bühnen<br />

über 38 Konzerte. Tickets können unter<br />

www.stubätäamhuisbärg.ch ab sofort gekauft<br />

werden. Aber auch das Theater Emmetten<br />

steckt seit einigen Wochen wieder<br />

in der Planung einer neuen Theatersaison,<br />

die ihre Premiere am Freitag, 18. Oktober<br />

2024, feiert. «Endlich Feyrabig» heisst die<br />

lustige Komödie in drei Akten, die die junge<br />

Theatertruppe aufführen wird.<br />

Weiter stellt Daniela Gröbli anlässlich des<br />

Jubiläums 150 Jahre Älplergesellschaft in<br />

der Kultuir-Stube Fotos zum Thema Emmetter<br />

Älplerchilbi und Bauernstand anno<br />

dazumal aus. Die Ausstellung ist vom<br />

25. September bis 13. Oktober 2024 jeweils<br />

am Mittwochabend und Sonntagnachmittag<br />

geöffnet. Detaillierte Angaben finden<br />

Sie unter www.kultuir-stube.ch.<br />

Neue Website www.kultuir-stube.ch<br />

Wer die hiäsigi, lebändigi und viuseytigi<br />

Ämmätter Kultuir näher kennenlernen will,<br />

der informiert sich künftig auf der neuen<br />

Website des Vereins Kultuir-Stube Ämmättä.<br />

Unter www.kultuir-stube.ch findet man<br />

alle Anlässe, die in Emmetten stattfinden.<br />

Sei es vom Verein Kultuir-Stube, von allen<br />

Emmetter Vereinen, von der Emmetter<br />

Gastronomie und vom Emmetter Leben.<br />

Auf dieser Webseite finden Sie auch viele<br />

Rückblicke mit Fotos, wie zum Beispiel<br />

dem Abschlusskonzert des Bläserworkshops.<br />

Aber auch interessante News aus<br />

dem Dorf, wie zum Beispiel über die Schafsegnung.<br />

Wir wollen aber auch auf zukünftige<br />

Veranstaltungen einen Blick werfen<br />

und Interessantes erfahren, was vor dem<br />

Anlass hinter den Kulissen so alles passiert.<br />

www.kultuir-stube.ch<br />

Daniela Gröbli<br />

Kultuir-Stube Emmetten


Samstag, 07. September 2024<br />

Ländlertrio KüWy<br />

Ländlertrio Beggriäder-Gruäss<br />

Paringgel<br />

HUÄR INÄ mit Säute richtig+1, Tal Echo und Ländlertrio Likä-Biässer<br />

Dominik Furger und Jérôme Kuhn<br />

Schwyzerörgelimusik Mathis-Würsch am Bass Peter Ott<br />

Kapelle Gupfbuebä<br />

Ländlertrio Wilti-Gruess<br />

Ländlertrio Stöckli-Buebe<br />

Ländlertrio Zingelgruess<br />

Ländlertrio Täktig<br />

Sonntag, 08. September 2024<br />

Urs Meier und Fränggi Gehrig<br />

Akkordeonduo Baumann-Odermatt<br />

Zuckdraht<br />

Jodelquartett GlarNi-Kläng<br />

Quartett Sutter<br />

Hackbrettduo Kellerheims<br />

Ländlertrio Täktig<br />

Ländlertrio Echo vom Fuchseggä<br />

Am Sonntag macht Tele1 Filmaufnahmen und Interviews mit einzelnen<br />

Emmetter Ländlermusikanten. Weitere Informationen: www.stubätäamhuisbärg.ch


Sommernews<br />

Der Sommer 2024 ist da und wir möchten mit unseren Sommerangeboten einen Teil<br />

dazu beitragen, damit er noch schöner wird! Zudem ist bei uns im Gym das Wetter immer<br />

gleich; die Räumlichkeiten sind sorgfältig klimatisiert. In diesem Beitrag erfahren<br />

Sie das Neuste vom Panthera Ladys Gym.<br />

Den ganzen Sommer von 6.00 – 22.00 Uhr trainieren<br />

Bitte beachte unsere betreuten Öffnungszeiten<br />

vom 1. Juli bis 1. September 2024:<br />

MO & MI: 07.30 – 21.00 Uhr<br />

DI & DO: 08.00 – 21.00 Uhr<br />

FR:<br />

08.00 – 20.00 Uhr<br />

SA & SO: 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Das Collarium und der Vacustyler können auch ausserhalb<br />

der betreuten Zeiten genutzt werden.<br />

Für den Zutritt zum Studio während der unbetreuten<br />

Zeiten benötigen Sie eine App.<br />

Nähere Infos dazu erhalten Sie vor Ort.<br />

Ferien werden am Abo verlängert<br />

Während der Laufzeit des Abonnements besteht einmal<br />

die Möglichkeit, aufgrund von Ferienabwesenheit das<br />

Abo um bis zu maximal 4 Wochen zu stoppen.<br />

Neues Trainingserlebnis<br />

Im Juni erhalten wir neue Geräte und Programme.<br />

Das Training wird dadurch noch<br />

abwechslungsreicher, einfacher und effizienter.<br />

Schöne Beine – leicht gemacht<br />

Nutzen Sie dazu den Vacustyler.<br />

20 Behandlungen CHF 390.– statt CHF 590.–<br />

Anmeldeschluss: 8. Juli 2024<br />

Flacher Bauch<br />

Der Airshaper macht es möglich.<br />

Profitieren Sie vom Testangebot CHF 150.– für 4 Wochen.


Groupfitness Sommerkurse<br />

1. Juli bis 1. September 2024<br />

MONTAG<br />

DIENSTAG<br />

MITTWOCH<br />

DONNERSTAG<br />

FREITAG<br />

SAMSTAG<br />

SONNTAG<br />

08.15–09.10<br />

BODYBALANCE<br />

09.15–10.15<br />

BODYPUMP<br />

SOMMERPAUSE<br />

BELLICON<br />

HEALTH<br />

17.45–18.15<br />

CORE<br />

18.20–19.20<br />

BODYPUMP<br />

19.30–20.15<br />

BAUCH BEINE<br />

PO<br />

20.20–21.10<br />

PILATES<br />

08.15–09.10<br />

FASZIEN-<br />

TRAINING<br />

09.15–10.05<br />

POWERYOGA<br />

10.15–11.05<br />

DANCESS<br />

VIRTUELL<br />

17.30–18.20<br />

ZUMBA<br />

18.25–18.55<br />

CORE<br />

19.00–19.55<br />

BODYATTACK<br />

20.00–21.00<br />

BODYCOMBAT<br />

08.00–08.50<br />

RÜCKENFIT<br />

09.00–09.50<br />

JUMPING /<br />

FITNESS<br />

VIRTUELL<br />

SOMMERPAUSE<br />

FIT AB 60<br />

17.45–18.30<br />

BODYCOMBAT<br />

SOMMERPAUSE<br />

OUTDOOR<br />

CARDIO<br />

18.40–19.30<br />

PILATES<br />

Bauch weg<br />

08.15–09.05<br />

POWERYOGA<br />

09.15–10.10<br />

BAUCH/<br />

BEINE/PO<br />

SOMMERPAUSE<br />

FUNCTIONAL<br />

SOMMERPAUSE<br />

8.7. BIS 15.8.<br />

RÜCKENFIT<br />

17.30–18.00<br />

CORE<br />

18.05–19.05<br />

BODYCOMBAT<br />

19.15–20.15<br />

BODY-<br />

BALANCE<br />

08.15–09.05<br />

PILATES<br />

09.15–10.05<br />

ZUMBA<br />

12.15–12.45<br />

CORE<br />

VIRTUAL<br />

17.30–18.30<br />

BODYPUMP<br />

SOMMERPAUSE<br />

18.30–19.15<br />

BODYATTACK<br />

08.30–09.00<br />

CORE<br />

09.15–10.15<br />

BODYPUMP<br />

10er-Karte<br />

CHF 200.–<br />

09.30–10.30<br />

BODYCOMBAT<br />

✓ ohne Anmeldung<br />

✓ krankenkassenanerkannt<br />

✓ Kinderhort<br />

Testen Sie den Airshaper! Zu Hause, outdoor oder im Gym möglich<br />

Sie trainieren individuell 12 Einheiten<br />

innerhalb 4 Wochen à ca. 40 Minuten<br />

Ziele<br />

– 5 cm weniger Bauchumfang<br />

– Gewebestraffung<br />

– Detox<br />

– Mehr Fitness<br />

Testangebot für 4 Wochen<br />

CHF 150.–<br />

Anmeldung<br />

unter Telefon<br />

041 610 70 00<br />

bzw. info@pantheraladysgym.ch<br />

Öffnungszeiten von 6 bis 22 Uhr 365 Tage im Jahr – kostenloser Kinderhort<br />

Nähere Infos: www.panthera-ladysgym.ch oder<br />

info@panthera-ladysgym.ch oder Telefon 041 610 70 00


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE<br />

E-Mail: info@nw.prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Pro Senectute <strong>NW</strong>,<br />

Nägeligasse 25 in Stans oder unter www.nw.prosenectute.ch<br />

Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110<br />

Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen<br />

subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit<br />

und Autonomie von älteren Menschen fördert.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

FitGym-Leitende gesucht<br />

Haben Sie Lust, sich als Turnleiter oder Turnleiterin für unsere<br />

Turngruppen in Oberdorf jeweils mittwochs von 14.30 bis 15.30<br />

Uhr oder in Ennetmoos jeweils montags von 13.30 bis 14.30 Uhr<br />

oder als stv. Turnleitung in diversen Gemeinden zu engagieren?<br />

Im Team wechseln Sie sich beim Leiten der Lektionen ab. Pro<br />

Senectute <strong>NW</strong> übernimmt die Kosten für die esa-anerkannte<br />

Sportleitenden-Ausbildung. Wenn Sie Freude am Umgang mit<br />

Menschen der älteren Generation haben, freuen wir uns auf<br />

Ihren Anruf unter Telefon 041 610 76 09.<br />

Spiraldynamik – Die Wirbelsäule<br />

Von Freitag, 18. Oktober bis 15. November (4 Mal), von 10.00 bis<br />

11.30 Uhr in der Nägeligasse 25 in Stans. Die Wirbelsäule hat<br />

zwei Trümpfe: Rotationsfreudigkeit und Beweglichkeit. Ein<br />

flexibler Brustkorb befreit den Atem und entlastet die Bandscheiben.<br />

Lernen Sie, die Wirbelsäule geschmeidig in alle Richtungen<br />

zu drehen, um Einseitigkeiten auszugleichen und<br />

geschmeidig und aufrecht durchs Leben zu gehen. Leitung:<br />

Astrid Meyer, Physiopädagogin und Lebenscoach a-pg. Kosten:<br />

CHF 150.–. Anmeldung bis Montag, 30. September.<br />

Atem-Gymnastik<br />

Von Dienstag, 22. Oktober bis 26. November (6x), von 10.00 bis<br />

11.00 Uhr in der Nägeligasse 25 in Stans. Atem und Bewegung ist<br />

ein Weg, sich und seinen Körper besser kennenzulernen. Der<br />

Atem ist eng mit unseren Gefühlen und Gedanken verbunden<br />

und Spiegel unserer körperlichen und seelischen Verfassung. In<br />

der Atemgymnastik machen wir Körperübungen und lassen uns<br />

Zeit, um im Nachspüren die Wirkung auf unser Befinden zu erfahren.<br />

Leitung: Theres Hauser. Keine Vorkenntnisse nötig. Kosten<br />

CHF 180.–. Anmeldung bis Montag, 30. September.<br />

Wanderferien in Davos vom 18. bis 24. August 2024<br />

Davos ist das perfekte Ziel für Natur- und Wanderfreunde und<br />

kann mit vielen Superlativen aufwarten. Mit 1560 Metern ist Davos<br />

die höchste Stadt der Alpen und ein Höhenkurort mit langer Tradition.<br />

Mehrere Bergbahnen erschliessen drei Wandergebiete mit<br />

700 km markierten Wegen. Unser Wanderleitenden-Team bietet<br />

täglich zwei Wanderungen mit unterschiedlichen Anforderungen<br />

an. Und natürlich kommen auch Geniesser/-innen bei gemütlichem<br />

Beisammensein auf ihre Kosten. Sie logieren im Central<br />

Sporthotel, Davos Platz. Es hat nur noch wenige Plätze frei.<br />

Neu ab September: Line Dance – Anfängerkurs<br />

Am Mittwoch, 4., 11., 18. und 25. September 2024, von 15.15 bis<br />

16.45 Uhr im Spritzenhaus, Hans-von-Matt-Weg, Stans. Line<br />

Dance ist leicht erlernbar und steht allen offen, die sich gerne<br />

zu Musik bewegen. Aufgestellt in Linien bewegen wir uns zu<br />

Country- und Westernmusik sowie zu Pop und Schlager in alle<br />

Richtungen. Kosten CHF 12.– pro Lektion. Auch für Wiedereinsteiger/-innen<br />

geeignet. Besuchen Sie eine kostenlose<br />

Schnupperlektion. Anmeldung erwünscht.<br />

<br />

DIVERSES<br />

Restaurant Dorfklatsch – Häppchenjagd am Apéro-Buffet<br />

Am Freitag, 5. Juli 2024, vom 17.30 bis 21.30 Uhr im Restaurant<br />

Dorfklatsch. Einen schönen entspannten Abend geniessen und<br />

sich am Häppchenbuffet à discrétion bedienen für CHF 15.– pro<br />

Person ohne Getränke. Weitere Infos unter www.dorfklatsch.ch<br />

<br />

AUSSTELLUNG<br />

Ausstellung in der Wyl-Galerie<br />

Die Wyl-Galerie an der Wylstrasse 8 in Hergiswil zeigt Werke<br />

aus dem langjährigen und erfolgreichen Schaffen des Hergiswiler<br />

Bildhauers und Künstlers Ernst von Wyl. Öffnungszeiten:<br />

Samstag, 29. Juni 2024, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Weitere Infos<br />

unter Telefon 079 456 23 29.<br />

DIVERSES<br />

acquababy – Baby- und Kleinkindschwimmen, Schwimmschule<br />

Jeweils am Samstagnachmittag in Stans oder am Mittwochvormittag<br />

in Kerns. Weitere Kurse in Luzern. Die Kinder werden<br />

in altershomogene Gruppen eingeteilt. Einmal Schwimmer –<br />

immer Schwimmer! Weitere Infos unter Telefon 041 371 10 81<br />

oder auf www.acquababy.ch<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Brunnengespräche: Am Samstag, 29. Juni 2024, um 14.00 Uhr<br />

beim Brunnen bei der reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer<br />

T. Winkler. Über Gott, die Welt und das Leben reden. Findet nur<br />

bei schönem Wetter statt.<br />

Kantonaler Gottesdienst: Am Sonntag, 30. Juni 2024, um<br />

10.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer Tobias<br />

Winkler und Michael Stiebe an der Orgel.<br />

VEREINE<br />

Samariterverein Lopper – Monatsübung<br />

Am Montag, 1. Juli 2024, um 20.00 Uhr im Feuerwehrlokal in der<br />

Eimatt 6 in Ennetmoos zum Thema Sportverletzungen. Wir danken<br />

Ennetmoos herzlich. Anmeldung bis Freitag, 28. Juni 2024.


Die Auswahl<br />

macht<br />

den Unterschied.<br />

Puerto<br />

Mate<br />

Fonte<br />

Granatapfel / Guizza<br />

Volvic<br />

Puro /<br />

Naturale /<br />

Minze / Hibiskus /<br />

Zitronengras<br />

Frizzante<br />

Pfirsich / Zitrone<br />

50 cl<br />

6 x 150 cl<br />

6 x 150 cl<br />

1. 70 2. 70 9. 90<br />

Vitamin<br />

Well<br />

Henniez<br />

Aperol<br />

diverse Sorten<br />

Rot / Grün / Blau<br />

Aperetif<br />

50 cl<br />

6 x 50 cl<br />

70 cl<br />

1. 65 4. 20 12. 90<br />

Villa Sandi<br />

Baroncelli<br />

Valdobbiadene<br />

Bianco dʼItalia /<br />

Prosecco Superiore Hendrickʼs<br />

Negroamaro Puglia DOCG extra dry<br />

Gin<br />

75 cl<br />

75 cl<br />

70 cl<br />

6. 40 12. 90 33. 90<br />

Finde auf unserer Webseite alle<br />

Informationen die du brauchst<br />

www.pilatus-getraenke.ch<br />

Angebot gültig ab 27. Juni 2024. Solange Vorrat. Alle Preise in CHF.


Josa<br />

Allamand<br />

Justin<br />

Lüthold<br />

Kilian<br />

Bittel<br />

Lorenz<br />

Küchler<br />

Lukas<br />

Hildebrandt<br />

Emanuel<br />

Fluri<br />

Manuel<br />

Omlin<br />

Marco<br />

Wallimman<br />

Martin<br />

Gasser<br />

Pascal<br />

Keller<br />

Pascal<br />

Sprenger<br />

Patrick<br />

Gasser<br />

René<br />

Barmettler<br />

Robin<br />

Betschart<br />

Roman<br />

Ifanger<br />

Sames<br />

Baumgartner<br />

Severin<br />

Portmann<br />

Simon<br />

Stöckli<br />

Stefan<br />

Fenk<br />

Stefan<br />

Albert<br />

Thomas<br />

Bucher<br />

Ticketverkauf<br />

zalpnach-laeufts.ch


Early-Bird<br />

Ticket<br />

2. Juli 2024, 18 Uhr<br />

zalpnach-laeufts.ch<br />

ab 16 Jahre<br />

21. SEPTEMBER 2024<br />

Erlebe einen unvergesslichen Tag in Alpnach bei «z‘Alpnach Läufts»<br />

am 21. September 2024! Unsere einzigartige Bierwanderung führt dich<br />

durch die atemberaubende Landschaft von Alpnach und bietet dir die<br />

Gelegenheit, lokale Bierspezialitäten zu geniessen.<br />

Nach der Wanderung findet eine ausgelassene Afterparty statt, wo<br />

du den Tag in bester Gesellschaft ausklingen lassen kannst.<br />

Tickets: Ab dem 2. Juli um 18.00 Uhr starten wir den Verkauf unserer<br />

stark limitierten Early-Bird Tickets zum Spezialpreis von nur CHF 50.–.<br />

Sichere dir JETZT deine Tickets!<br />

Rahmenprogramm: Es findet ein Rahmenprogramm statt und wird in<br />

Kürze bekannt gegeben. Freue dich auf zahlreiche Überraschungen<br />

und ein vielfältiges Unterhaltungsangebot.<br />

Hole dir jetzt dein Ticket und erlebe mit uns<br />

einen Tag voller Spass, Bewegung und Genuss!


REDAKTION<br />

BLITZGEDANKEN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

«FÜR 2 MIO. FRANKEN STEUER-<br />

EINNAHMEN MÜSSEN FIRMEN<br />

IN NIDWALDEN BEI EINER<br />

GEWINNSTEUER VON 5.1% ÜBER<br />

39 MIO. GEWINN ERZIELEN.»<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Erleben Sie die Kraft des Wassers<br />

und die Dynamik des Kanusports<br />

hautnah.<br />

Offizieller Partner der U23 und Junioren Kanu-Wildwasser-Europameisterschaft<br />

vom 3. bis 6. Juli 2024 auf der Engelberger-Aa<br />

ewn.ch


Herzliche<br />

Gratulation!<br />

Ende-<br />

Monats-<br />

Strauss<br />

28./29.<br />

Juni<br />

3 Hortensien, ausgarniert<br />

Fr. 29.00 statt Fr. 39.00<br />

BlumenBox am Bahnhof Stans<br />

Machen Sie sich oder Ihren Liebsten<br />

zu jeder Tageszeit eine Freude! Der neue<br />

Blumenautomat neben dem Eingang<br />

von unserem Blumengeschäft bietet die<br />

Möglichkeit, rund um die Uhr frische<br />

Blumen zu erwerben.<br />

Adrian Odermatt ist der<br />

glückliche Gewinner des<br />

Iromet-Wettbewerbs im<br />

Rahmen der Alpnach2024.<br />

Wir wünschen ihm einen<br />

unvergesslichen Helikopterflug<br />

aufs Jungfraujoch.<br />

Adrian Odermatt (li) mit Marcel Röthlin, Iromet (re)<br />

Gebr. Kuster AG<br />

Bahnhofplatz 1, 6370 Stans<br />

041 619 20 80<br />

blumenkuster.ch<br />

Jetzt Deine<br />

Lehrstelle<br />

iromet.ch entdecken!


AUTORISIERTER<br />

Abschiednehmen tut weh. Mit einer Trauerspende unterstützen<br />

Sie Krebsbetroffene und ihre Angehörigen während einer<br />

schwierigen Zeit. Herzlichen Dank.<br />

www.krebsliga.info | Geschäftsstelle Luzern: 041 210 25 50<br />

WIR KAUFEN IHR AUTO<br />

PW / Jeep 4×4 / Lieferwagen / Busse<br />

(Barzahlung, sofortige Abholung)<br />

Telefon 079 349 57 77<br />

KARTENLEGER MAGIC<br />

Seit 35 Jahren Hellseher<br />

Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft<br />

Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten<br />

Telefon 0901 551 552 / Fr. 2.50 / Min.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schulhausstrasse 10<br />

6048 Horw<br />

Telefon 041 611 19 80*<br />

www.wispmedical.ch<br />

Sofortiger Effekt<br />

Anti-Aging Flash gegen Falten und Anzeichen von Müdigkeit.<br />

Die Ergebnisse einer Einzelbehandlung sind sofort<br />

sichtbar.<br />

Zu verkaufen<br />

Ökoheu Rundballen<br />

Für Pferde, Galtvieh<br />

Telefon: 079 519 45 49<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,<br />

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal<br />

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.<br />

Telefon 079 33 12 000<br />

«Uf chlinem Fuess»<br />

Mehr Bewegung und Freude an der<br />

Natur für Kinder<br />

Wandern, bewegen, staunen –<br />

und tolle Globi-Taschen von KoKoTé<br />

gewinnen. Besuche uns auf:<br />

www.ufchlinemfuess.ch.<br />

Bestelle noch heute kostenlos das<br />

Sammelheft und wandere los.<br />

ERNST ZIMMERMANN AG<br />

Herdern 5, Ennetbürgen<br />

T 041 620 47 00<br />

info@zimmermann-kaercher.ch<br />

www.zimmermann-kaercher.ch<br />

HEUTE SCHON<br />

GEKÄRCHERT?<br />

• Nass-und Trocken-Sauger<br />

• Bodenreinigungsmaschinen<br />

• Hochdruckreiniger<br />

• Eigene Reparaturwerkstatt<br />

• Zuverlässiger Service<br />

F A C H H Ä N D L E R<br />

vorher<br />

nachher<br />

Reservieren Sie eine GRATIS-Beratungsstunde


RABATTZELT<br />

BIS ZU 70%<br />

Tolli Uiswahl vo<br />

Summergwand<br />

26. Juni bis 6. Juli 2024<br />

Damen – Herren – Kinder<br />

Stansstaderstrasse 37 | Stans<br />

041 611 01 23 | Dienstag bis Samstag<br />

durrer-mode.ch<br />

Gratis Parkplätze<br />

KAUFE AUTOS<br />

UND WOHNMOBILE<br />

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)<br />

auch Busse, Lieferwagen, Jeeps und LKW<br />

Seriös • Schnell • Unternehmen<br />

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum<br />

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden<br />

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />

Telefon 041 925 00 00<br />

6210 Sursee<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir kaufen Ihr Auto…<br />

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholung<br />

– Zuverlässig und seriös<br />

Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis 22 Uhr erreichbar<br />

Telefon 079 864 3621<br />

MITTWOCH, 3. JULI 2024<br />

THE FALL GUY (D)<br />

Nach einem Unfall, der seine Karriere fast been-<br />

det hätte, muss der Stuntman Colt Seavers<br />

einen vermissten Filmstar aufspüren, eine Ver-<br />

schwörung aufklären, die Liebe seines Lebens<br />

zurückgewinnen - und ganz nebenbei seinen<br />

normalen Job machen. Was soll da schon<br />

schiefgehen?<br />

FSK ab 12 Jahren<br />

Türöffnung: 18.00 Uhr<br />

Filmbeginn: 21.30 Uhr<br />

STRANDBAD<br />

BUOCHS-ENNETBÜRGEN<br />

26. – 29. JUNI 2024<br />

3. – 6. JULI 2024<br />

10. – 13. JULI 2024<br />

WWW.KINOSPEKTAKEL.CH


IMMOBILIENMARKT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SICHERN SIE SICH EINE<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

MITTEN IN SARNEN!<br />

ÜBER<br />

80 %<br />

VERK AUFT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2½-Zimmer-Wohnungen, 73 m 2 Wohnfläche<br />

4½-Zimmer-Gartenwohnung, 137 m 2 Wohnfläche<br />

mit hochwertigem Innenausbau<br />

Bezug: Herbst 2025<br />

Weitere Infos unter www.dorf-hyyser.ch<br />

Telefon 041 666 38 48<br />

Vermietung im Kloster St. Klara, Stans<br />

Repräsentative Räume in<br />

denkmalgeschütztem Gebäude<br />

wtg.ch<br />

Nach Vereinbarung vermieten<br />

wir Räume im Zentrum von<br />

Stans. Die Räume sind wunderschön,<br />

repräsentativ und<br />

einladend.<br />

Es stehen rund 225 m 2 zur<br />

Verfügung.<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Immobilien Treuhand<br />

Macht mehr draus.<br />

K. Bucher Immobilien Treuhand AG<br />

6370 Oberdorf <strong>NW</strong>, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch


IMMOBILIENMARKT<br />

INFORMATIONEN AUS NIDWALDNER GEMEINDEN<br />

BAUGESUCHE VOM 19. JUNI 2024<br />

Auflage im Sinne von Art. 147 Abs. 1 des Planungs- und Baugesetzes vom 21. Mai 2014. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei<br />

den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Frist kann beim Gemeinderat schriftlich, begründet und mit Anträgen Einwendung erhoben werden (Art. 147 Abs. 2 PBG).<br />

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer<br />

BECKENRIED<br />

BOB: Erweiterung und Instandsetzung Privatstrasse,<br />

Parz. 906, 933, 1538, 1459, Sittlismatt/Oeliweg,<br />

Beckenried<br />

GST: Verena Kaiser-Gander, Rigiblick 1, Hergiswil<br />

BUOCHS<br />

BOB: Erweiterung und teilweise Überdachung Sitzplatz<br />

auf Südseite, Parzelle 928, Ennerbergstr. 33,<br />

Buochs<br />

GST: Martin Filliger, Ennerbergstrasse 33, Buochs<br />

ENNETBÜRGEN<br />

BOB: Neubau Minihaus, Parzelle 427, Seestrasse 12,<br />

Ennetbürgen<br />

GST: Yvonne Murer-Schmid, Seestr. 12, Ennetbürgen<br />

Reto Murer, Seestrasse 12, Ennetbürgen<br />

ENNETMOOS<br />

BOB: Umgestaltung Spielplatz, Parz. 40, Chilenweg 1,<br />

Ennetmoos<br />

GST: Politische Gemeinde Ennetmoos, Ennetmoos<br />

HERGISWIL<br />

BOB: Ersatz Solarthermieanlage durch Solaranlage,<br />

Parzelle 99, Seestrasse 28<br />

GST: Rudolf Müller, Seestrasse 28, Hergiswil<br />

BOB: Erweiterung Terrasse, Parzelle 1403,<br />

Unterlauelen 1, Hergiswil (ausserhalb Bauzone)<br />

GST: Marlene und Christoph Keiser-Waser, Unterlauelen<br />

1, 6013 Eigenthal<br />

BOB: Windschutzverglasung 3. Obergeschoss, Parzelle<br />

319, Wylstrasse 9b, Hergiswil<br />

GST: Ralf Minder, Wylstrasse 9b, Hergiswil<br />

STANSSTAD<br />

BOB: Projektänderung Anpassungen Standorte<br />

Erdsondenbohrungen, Parzellen 1087 und 942,<br />

Widen, Obbürgen<br />

GST: Gebau Immobilien AG, Sonnenbergstrasse 20,<br />

Hergiswil<br />

WOLFENSCHIESSEN<br />

BOB: Agrotouristischer Nebenbetrieb, Parzelle 104,<br />

Oberfeld, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)<br />

GST: Thomas und Gertrud Käslin-Schilter, Unter lfängi 1,<br />

Grafenort<br />

STANS<br />

BOB: Abbruch und Neubau Mehrfamilienhaus mit<br />

Büronutzung, Parzelle 728, Langmattring 4, Stans<br />

GST: Kuster Generalunternehmung AG,<br />

Buochserstrasse 13, Stans<br />

Zusatz: Mit diesem Baugesuch wurde auch ein<br />

Gesuch um Konzession zur Nutzung eines öffentlichen<br />

Gewässers eingereicht. Gestützt auf Art. 113 des<br />

Gesetzes über die Gewässer (Gewässergesetz,<br />

GewG; NG 631.1) kann gegen das Konzessionsgesuch<br />

während der Auflagefrist des Baugesuches zum<br />

Konzessionsgesuch schriftlich, begründet und mit<br />

Anträgen bei der Gemeinde Einwendung erhoben<br />

werden.<br />

BOB: Ersatz Fenster mit teilweiser Absturzsicherung,<br />

Parzelle 1264, Aemättlihof 107, Stans<br />

GST: STWEG Aemättlihof 107, c/o Emil Kälin,<br />

Aemättlihof 107, Stans<br />

BOB: Photovoltaikanlage auf das Dach der Heizzentrale,<br />

Parzelle 1621, St. Klara-Rain 2a, Stans<br />

GST: Heizverbund untere Kniri AG Stans,<br />

c/o Stiftung Alters- und Pflegeheim Nidwalden,<br />

Nägeligasse 29, Stans<br />

BOB: Temporäre Nutzung 4. Obergeschoss Parkhaus<br />

[Phase 1], Parzelle 459, Pilatusstrasse 3, Stans<br />

GST: Pilatus Flugzeugwerke AG, Pilatusstrasse 1, Stans<br />

Wöchentlich<br />

Baugesuche in Ihrem <strong>Blitz</strong><br />

DRINGEND GESUCHT!<br />

4½-Zimmer-Wohnung<br />

Katze erlaubt, mit Badewanne und geschlossener<br />

Garage. Angebote unter Telefon 079 425 09 14


IMMOBILIENMARKT<br />

Haus/grosse Wohnung in Hergiswil gesucht<br />

Liebevolle CH Familie mit 2 Kindern, seit 4 Jahren wohnhaft<br />

in Hergiswil, sucht Haus oder grosse Wohnung in<br />

Hergiswil. Terminlich flexibel. Diskretion garantiert.<br />

Chiffre CD-B001/00403, Nidwaldner <strong>Blitz</strong>, Dorfplatz 2,<br />

6383 Dallenwil oder inserate@blitz-info.ch<br />

Zu vermieten in Kerns per 1. September 2024<br />

3½-Zi-Parterre-Wohnung<br />

mit Gartensitzplatz. Sonnige, ruhige Wohnlage, hoher<br />

Ausbaustandard. Miete: Fr. 1’680.–, NK Fr. 185.–,<br />

Garage Fr. 130.–. Tel. 079 704 07 82 / 079 641 35 88<br />

Zu vermieten in Emmetten ab 1. Oktober o.n.V.<br />

heimelige<br />

5½-Zimmerwohnung<br />

– Grosses Entrée mit Einbauschrank<br />

– Wohnküche mit Geschirrspüler, Hochschränke<br />

und Kochherd mit Keramikkochfeld<br />

– Badezimmer mit Doppellavabo, Bad/WC<br />

– Separater grosser Duschraum<br />

– Waschküche mit WM/Tumbler<br />

– Eigener Boiler<br />

Zu vermieten in<br />

Hergiswil <strong>NW</strong><br />

3-Zimmer-Kleinhaus<br />

Nähe Bahnhof Hergiswil Matt,<br />

Badi und See<br />

Miete CHF 1’950.–, NK CHF 200.–<br />

PP CHF 50.–, Wohnfläche 76 m 2<br />

NR, keine Haustiere<br />

Geeignet für 2 Personen<br />

Kontakt:<br />

kleinhaus6052@gmx.ch<br />

– Veloeinstellraum, sowie grosser Keller<br />

– Gartensitzplatz, zusätzlich mit attraktiv<br />

schönem Gartenhaus<br />

Mietzins mtl. Fr. 1’500.– plus NK Fr. 200.–<br />

und 2 Parkplätze à Fr. 50.–<br />

Zuschriften an Chiffre 799, Aktuell Obwalden,<br />

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />

Zu kaufen gesucht:<br />

Ein- oder Mehrfamilienhaus<br />

kann auch renovierungsbedürftig sein.<br />

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04<br />

Zu vermieten in Luino / Italien gepflegte, möblierte<br />

2½-Zimmer-Ferienwohnung<br />

zentrumsnah, Aussicht auf See / Berge, ruhige Lage,<br />

Parkplatz, ÖV 100 m, keine Haustiere<br />

P+N CHF 90.– (max. 2 Personen), frei ab 15. September<br />

Kontakt: mukc@bluewin.ch<br />

Zu vermieten in Dallenwil nach Absprache<br />

4½-Zimmer-Wohnung im Grünen<br />

Essküche mit GS, GK, GA etc., Terrasse und Sitzplatz,<br />

2 Autoabstellplätze. Mietzins CHF 1’550.–, NK CHF 220.–<br />

Auskunft: Telefon 041 628 17 15<br />

Suche für mich, CH, ohne Haustiere,<br />

nach Vereinbarung eine<br />

1½-Zimmer-Wohnung<br />

in Hergiswil / Stansstad<br />

Freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 078 929 89 11<br />

Stans, Stansstaderstrasse 94<br />

Per sofort zu vermieten<br />

5½-Zimmer-<br />

Wohnung<br />

2. OG, ohne Lift, Essküche, Balkon sonnig<br />

Miete CHF 1’480.–, NK CHF 240.–<br />

Telefon 041 619 14 54<br />

Zu vermieten in Stans<br />

4½-Zimmer-Dachwohnung<br />

90 m 2 , mit Balkon 68 m 2 , Estrich, Parkettböden etc.<br />

Mietzins CHF 1’730.– / Mt., CHF 180.– NK<br />

Autoabstellplatz CHF 70.–, Garage CHF 120.–<br />

per 30. September 2024 oder nach Vereinbarung<br />

Chiffre CD-B001/00414, Nidwaldner <strong>Blitz</strong>,<br />

Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder<br />

inserate@blitz-info.ch


IMMOBILIENMARKT<br />

Gesucht GEWERBE-OBJEKT<br />

zur Miete in Nidwalden oder Obwalden<br />

Hallen-Objekt, mind. 15 x 40 m oder<br />

ca. 800 m 2 , von Vorteil Industriegebiet<br />

und wenn möglich EG.<br />

Bitte kontaktieren Sie mich unter<br />

Telefon 079 238 88 39<br />

Tolle Liegenschaft<br />

mit 3 Wohneinheiten<br />

an einmaliger Lage mit Blick in die Berge und<br />

über den Vierwaldstättersee zu verkaufen.<br />

Dieses seltene Bijou, an unverbaubarer Alleinlage,<br />

liegt oberhalb von Ennetbürgen.<br />

Verkaufspreis Fr. 3.5 Mio.<br />

Interessenten melden sich:<br />

chiffre@barni.ch mit Chiffre Nr. 749’833 oder<br />

an Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf<br />

Wohnung gesucht<br />

Für unsere neue<br />

Mitarbeiterin, mit Familie,<br />

suchen wir per Anfang<br />

August dringend eine<br />

Wohnmöglichkeit in der<br />

Zentralschweiz.<br />

Die Zeit drängt...<br />

Kontakt:<br />

jacqueline.michel@kerns.ow.ch<br />

Quelle: www.sudoku-aktuell.de<br />

9 3 4<br />

3 2 1<br />

7 5<br />

4 1 5 6<br />

8 2<br />

7 9 3 4 8<br />

9 4 2<br />

3 5 6<br />

8 2 5<br />

7 9 3 5 8 2 6 4 1<br />

2 5 1 6 4 9 8 7 3<br />

4 6 8 1 3 7 5 2 9<br />

1 7 4 8 5 3 9 6 2<br />

9 8 5 7 2 6 3 1 4<br />

6 3 2 4 9 1 7 8 5<br />

3 1 9 2 6 8 4 5 7<br />

5 2 6 3 7 4 1 9 8<br />

8 4 7 9 1 5 2 3 6<br />

Lösung der letzten Woche<br />

Ergänzen Sie die Zahlenlücken.<br />

Viel Spass – Ihr Nidwaldner <strong>Blitz</strong>


REDAKTION<br />

EIN WEITERER SCHRITT FÜR EINE ZUKUNFTSORI-<br />

ENTIERTE POLITTIK IN NIDWALDEN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir fahren jede Woche mit unserem<br />

****Car in die eigene Zahnklinik<br />

nach Ungarn. 6 Übernachtungen<br />

mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ.<br />

Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf.<br />

Vor- und Nachsorge in der<br />

Schweiz.<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand<br />

egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,<br />

seriös. Globus-Car – s.Line sicher<br />

Telefon 079 434 39 49<br />

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DONNERSTAG, 4. JULI 2024<br />

EINE MILLION MINUTEN (D)<br />

Als sich die fünfjährige Nina wünscht, eine Milli-<br />

on Minuten mit ihren durch den Alltag gestress-<br />

ten Eltern zu verbringen, sucht die Familie 694<br />

Tage - oder eine 1 Million Minuten - lang in ver-<br />

schiedenen Teilen der Welt nach einem alterna-<br />

tiven Lebensmodell.<br />

FSK ab 10 Jahren<br />

Türöffnung: 18.00 Uhr<br />

Filmbeginn: 21.30 Uhr<br />

STRANDBAD<br />

BUOCHS-ENNETBÜRGEN<br />

26. – 29. JUNI 2024<br />

3. – 6. JULI 2024<br />

10. – 13. JULI 2024<br />

WWW.KINOSPEKTAKEL.CH


New Kia EV9<br />

4×4. 7 Plätze. 800 Volt.


Neue Werkstätte für<br />

die Stiftung Weidli Stans<br />

Die Arbeitssituation in der alten Werkstätte<br />

ist seit Jahren nicht ideal. Der<br />

Warenumschlag ist gefährlich. Knappe<br />

räumliche Verhältnisse führen zu Stresssituationen<br />

und bergen Konfliktpotenzial.<br />

Hinzu kommen eingeschränkte Lagerkapazitäten.<br />

Es herrscht dringender<br />

Handlungsbedarf!<br />

Die neue Werkstätte kostet 21,3 Mio.<br />

Franken. Ein Grossteil wird durch ein<br />

bewilligtes Darlehen des Kantons<br />

Nidwalden, einer Hypothek und aus<br />

dem Stiftungsbaufonds des Weidlis<br />

finanziert.<br />

Aber für die neue Werkstätte fehlen<br />

2,0 Mio. Franken.<br />

Spenden Sie auch?<br />

Spendenkonto<br />

IBAN: CH42 0900 0000 1631 3243 8<br />

Neubau Werkstätte<br />

Stiftung Weidli Stans<br />

Neubau Werkstätte<br />

Weidlistrasse 4, 6370 Stans


Räumliche Verhältnisse<br />

verbessern<br />

Beat Matter arbeitet seit 35 Jahren in der<br />

Werkstätte der Stiftung Weidli Stans. Unter<br />

agogischer Begleitung führt Beat mit<br />

seinen Kolleginnen und Kollegen an den<br />

geschützten Arbeitsplätzen diverse Abfüllund<br />

Verpackungsaufträge für verschiedene<br />

Kundinnen und Kunden aus.<br />

Zudem verpackt er für den Onlineshop<br />

«pressant.ch» die vielen Bestellungen<br />

für Haushalts- und WC-Papier. Bei diesem<br />

Auftrag ist Beat der Spezialist.<br />

Auch beim Schreddern von Akten und<br />

vertraulichen Unterlagen war er schon im<br />

Einsatz. Für alle Arbeitsaufträge gilt: Die<br />

Liefertermine müssen eingehalten werden.<br />

Deshalb ist Flexibilität gefragt.<br />

Ich bin froh, kann<br />

ich hier arbeiten.<br />

Kleine und grosse Beiträge –<br />

jeder Franken zählt!<br />

Wir danken für Ihre<br />

Unterstützung!


TURREN Z’MORGÄ<br />

Genussvoller Sonntagmorg<br />

en<br />

ERLEBEN – GENIESSEN – ERHOLEN<br />

turren.ch<br />

Kommen Sie mit der Bahn hoch und geniessen Sie die grosse Auswahl<br />

beim feinen Turren z’Morgä. Mit einer anschliessenden Wanderung<br />

im Turrengebiet oder einem Jass auf der schönen Sonnenterrasse oder<br />

im Restaurant steht das perfekte Programm für Ihren Sonntag.<br />

BITTE UM VORANMELDUNG: 041 679 75 75<br />

HOCHWASSERSCHUTZ<br />

FÜR IHR GEBÄUDE<br />

SO BLEIBT IHR<br />

KELLER TROCKEN<br />

ÜBERFLUTUNGSSICHER<br />

Die ideale Lösung<br />

bei Unwetter!<br />

HELMUT BRESCHAN AG | 041 784 50 00 | www.breschan.ch<br />

SPRECHEN SIE MIT UNS.


World Cup/Crans-Montana (SUI)<br />

Bild: Piotr Staron<br />

Alessandra Keller<br />

übernimmt die<br />

Führung im<br />

Gesamtweltcup.<br />

Mehr vom Leben<br />

Herzliche Gratulation zum Silber-<br />

Podest – sowohl im Short Track<br />

als auch im Cross-Country.


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

VEREINE<br />

Trauerkreis – Treffpunkt für Trauernde<br />

Jeden 1. Montag im Monat von 19.00 bis 20.30 Uhr in der reformierten<br />

Kirche Stans. Die Teilnahme ist kostenlos und eine<br />

Anmeldung nicht erforderlich. Nächstes Treffen am Montag,<br />

1. Juli 2024. Bei Fragen: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe- und<br />

Trauerbegleiterin, Telefon 041 610 70 38.<br />

Frauen Gemeinschaft Stans – Montagsjass<br />

Wir treffen uns am Montag, 1. Juli 2024, um 13.30 Uhr im Pfarreiheim<br />

Stans zu einem gemütlichen Jassnachmittag. Zusammen<br />

jassen, lachen und ein Sandwich sowie Kaffee geniessen. Mit<br />

einem Unkostenbeitrag von CHF 3.– bist du dabei. Auch Anfänger<br />

sind herzlich willkommen. Du findest alle Jassdaten 2024<br />

auf der Website www.fgstans.ch<br />

Samariterverein Stans – Monatsübung<br />

Am Dienstag, 2. Juli 2024, um 19.30 Uhr im Vereinslokal in Stans<br />

Monatsübung mit den Helpis. Thema der Monatsübung sind<br />

Wunden. Wir freuen uns auf euch. Auch neue Samariter sind<br />

herzlich willkommen. Anmeldungen unter Telefon 079 640 45 44.<br />

Caritasladen – Sommerausverkauf<br />

Ab sofort 50% in unserer Secondhand-Boutique! Damen- und<br />

Herrenbekleidung, Taschen, Schmuck und weitere Artikel. Bei<br />

uns finden Sie viele tolle Schnäppchen! Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch. Das Caritasladen-Team.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Nidwaldner Museum Salzmagazin<br />

Mutig, trotzig, selbstbestimmt – Nidwaldens Weg in die<br />

Moderne. Die historische Dauerausstellung gibt in sieben «Nidwaldner<br />

Geschichten» einen Überblick über die letzten 750 Jahre.<br />

CHF 7.– / 4.–. Weitere Infos unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

Nidwaldner Museum Winkelriedhaus<br />

Johann Melchior Wyrsch – Frauenbildnisse. Ausstellung von<br />

Samstag, 22. Juni bis Sonntag, 29. September 2024. Bilder aus<br />

der Museumssammlung und aus Privatbesitz. CHF 7.– / 4.–.<br />

Weitere Infos unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

Selbst und Welt: Werke aus der Sammlung. Die kunsthistorische<br />

Dauerausstellung lädt dazu ein, die vielfältige Sammlung<br />

und das historische Gebäude neu zu entdecken. CHF 7.– / 4.–.<br />

Weitere Infos unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

DIVERSES<br />

Galerie Stans<br />

Anna Margrit Annen: Wo sind die Farben in der Nacht? Noch<br />

bis 30. Juni 2024. Finissage: Am Sonntag, 30. Juni 2024, um<br />

16.00 Uhr. Sie geht mit Farbinterventionen, Installationen und<br />

Video auf die Räume der Galerie Stans ein. Ihre Auseinandersetzung<br />

begann ein Jahr zuvor. Die Werke entstanden im Atelier<br />

und direkt in der Galerie. Eintritt frei. Weitere Infos unter<br />

www.galeriestans.ch<br />

Nidwaldner Museum Salzmagazin<br />

Lebendige Bibliothek: Alles Theater! Spiellust auf der Laienbühne.<br />

Theaterworkshop: Am Sonntag, 30. Juni und 7. Juli 2024, von<br />

14.00 bis 16.00 Uhr. Theaterworkshop: Am Sonntag, 14. Juli 2024,<br />

von 14.00 bis 16.00 Uhr. Mit den Theaterregisseurinnen Cindy-Jane<br />

Armbruster, Eva Mann, Manuela Ming und Isabel Sulger Büel.<br />

CHF 7.– / 4.–. Weitere Infos unter www.nidwaldnermuseum.ch<br />

sinnklang<br />

Am Samstag, 29. Juni 2024, von 11.30 bis 11.50 Uhr in der Pfarrkirche<br />

Stans. sinnklang mit dem Gemischten Chor Stans (Stammchor)<br />

unter der Leitung von Jan Sprta und Maria Weibel (Text).<br />

Weitere Infos unter www.sinnklang.ch<br />

acquababy – Baby- und Kleinkindschwimmen, Schwimmschule<br />

Jeweils am Samstagnachmittag in Stans oder am Mittwochvormittag<br />

in Kerns. Weitere Kurse in Luzern. Die Kinder werden<br />

in altershomogene Gruppen eingeteilt. Einmal Schwimmer –<br />

immer Schwimmer! Weitere Infos unter Telefon 041 371 10 81<br />

oder auf www.acquababy.ch<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Friedensgebet: Jeden Freitag um 19.00 Uhr in der reformierten<br />

Kirche Stans mit Pfarrerin Silke Petermann-Gysin.<br />

<br />

DIVERSES<br />

Tage der Artenvielfalt – Exkursion Mehlschwalben<br />

Am Sonntag, 30. Juni 2024. Innerhalb der Tage der Artenvielfalt auf<br />

Melchsee-Frutt und auf Stöckalp bietet Kaspar Windlin (IG Haubenmeise)<br />

kurze Exkursionen zu den Mehlschwalben auf Melchsee-<br />

Frutt an. Die Führungen starten um 9.30, 11.00, 13.30 und um 15.00<br />

Uhr. Treffpunkt am Stand von Pro Natura/IG Haubenmeise auf der<br />

Melchsee-Frutt bzw. Stöckalp. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Bemerkung: Bei Sturmwetter findet die Standaktion und die Exkursionen<br />

auf Stöckalp statt. Auskunft bei Kaspar Windlin, Telefon<br />

079 209 26 51. Wenn vorhanden Feldstecher mitbringen.<br />

<br />

VEREINE<br />

Frauen Gemeinschaft Stans – MiKi-Treff Büren<br />

Am Dienstag, 2. Juli 2024, von 13.30 bis 16.30 Uhr findet in Büren<br />

im Kirchensaal der MiKi-Treff statt. Für die Kleinkinder ist ein<br />

altersgerechter Spielbereich mit Krabbeldecke eingerichtet<br />

und die Begleitpersonen finden Zeit, um bei Kaffee und Kuchen<br />

neue Kontakte zu knüpfen und sich auszutauschen. Herzlich<br />

willkommen sind Interessierte aus allen Gemeinden. Weitere<br />

Auskünfte bei Silvia Liem, Telefon 041 610 93 50.


ST. JOST<br />

WIDDERFELD<br />

ZINGEL<br />

ARENA SPORT<br />

RÜTLIWIESE<br />

STANSERHORN<br />

BUOCHSER-<br />

HORN<br />

KLEWENSTOCK<br />

GANDISPITZ<br />

GRÄFIMATTSTAND<br />

WALENALP<br />

RIGIDALSTOCK<br />

WISSBERG<br />

BERGGASTHAUS<br />

TANNALP<br />

JOCHPASS<br />

©Openstreetmap-Mitwirkende<br />

WANDER CHALLENGE<br />

1. JUNI BIS 30. SEPTEMBER 2024<br />

Frische Luft, reichlich Bewegung und ganz viel Natur.<br />

GEWINNE TOLLE PREISE!<br />

FINISHERPREIS, HAUPTVERLOSUNG UND VERLOSUNG FÜR U25<br />

Im Gesamt wer t von über CHF 2000<br />

UND SO GEHT’S<br />

1<br />

Peakhunter App installieren<br />

peakhunter.com/arena-sport<br />

2 Wandern<br />

3 Gewinnen


ilanziert<br />

sparkasse<br />

Informationen Ihrer Bank.<br />

Debit Mastercard — die Karte für alles<br />

Eine Karte, mit der alles möglich ist:<br />

weltweites Bezahlen und Abheben,<br />

schnelles und sicheres Online-Shopping<br />

und mobiles Bezahlen per Smartphone<br />

oder Smartwatch. Dazu volle<br />

Kostenkontrolle dank der direkten<br />

Abbuchung vom Konto.<br />

Die Debit Mastercard kann weltweit zum<br />

Beziehen von Bargeld und bargeldlosem<br />

Bezahlen genutzt werden. Zusätzlich<br />

bietet die Debit Mastercard die Möglichkeit,<br />

die Karte für Online-Einkäufe<br />

und Abonnement-Dienste einzusetzen<br />

oder diese in App-Stores zu hinterlegen.<br />

Die Karte lässt sich mit allen üblichen<br />

Mobile-Payment-Lösungen verknüpfen.<br />

So wird das Smartphone oder die Smartwatch<br />

zur Karte und Einkäufe können<br />

bequem kontaktlos bezahlt werden. Mit<br />

der Debitkarte wird der bezahlte Betrag<br />

jeweils direkt dem Konto belastet, wodurch<br />

Kostenkontrolle und Transparenz<br />

sichergestellt sind.<br />

Einfach und sicher online bezahlen<br />

Um im Internet mit der Debit Mastercard<br />

zu bezahlen, laden Sie einfach die kostenlose<br />

App «debiX+» von SIX herunter.<br />

Nach der Registrierung können Sie Ihre<br />

Zahlungen mit dem sicheren Bezahlverfahren<br />

3-D Secure kontrollieren und<br />

freigeben.<br />

Bestellen Sie jetzt Ihre Debit Mastercard.<br />

Weitere Informationen finden Sie unter<br />

www.sparkasse.ch/debitmastercard.<br />

Auf einen Blick<br />

> sicher online bezahlen<br />

> weltweit bargeldlos bezahlen<br />

(ab 1. Juli 2024 kostenlos)<br />

> weltweit Bargeld beziehen,<br />

schweizweit kostenlos<br />

> kontaktlos bezahlen<br />

> CHF 30/Jahr, im Ausgabejahr<br />

kostenlos (keine Jahresgebühr<br />

für Jugendliche bis 26 Jahre)<br />

Kurznachrichten:<br />

Geoblocking<br />

Möchten Sie Ihre Debit<br />

Mastercard auf Reisen ausserhalb<br />

von Europa und der Schweiz<br />

einsetzen, dann können Sie die<br />

gewünschte Region ganz einfach<br />

in der debiX+ App, der Sparkasse<br />

Mobile Banking App oder in Ihrem<br />

E-Banking freischalten.<br />

www.sparkasse.ch/geoblocking<br />

Neu ab 1. Juli 2024:<br />

Weltweit kostenlos bezahlen.<br />

Mit unserer Debit Mastercard.<br />

Schweizweit güngstigste klassische<br />

Vermögensverwaltung: Neu ab 0.3%*<br />

Vermögensverwaltung muss nicht teuer sein. Die Vermögensverwaltung<br />

eignet sich für Anleger, die weder die nötige Erfahrung noch die Zeit für die<br />

Keine Passwörter. So geht Bezahlen heute. Ab 1. Juli 2024<br />

bezahlen Sie mit Click to Pay ( ) schneller.<br />

√ bezahlen mit nur ein paar Klicks<br />

√ sicherer Zugang zu Ihren Daten<br />

√ schnelle Bezahlung bei allen teilnehmenden Händlern<br />

Click to Pay ist die smarte Art online zu bezahlen – mit fortgeschrittener<br />

Zahlungstechnologie gemäss Industriestandard und intelligentem Sicherheits-<br />

system. Erleben Sie die Zukunft des Online-Bezahlens mit dieser sicheren,<br />

passwortfreien Zahlungsart. Sicher, praktisch, übersichtlich.<br />

www.sparkasse.ch/click-to-pay<br />

Nachhaltige Immobilie<br />

Wohneigentum will gepflegt sein.<br />

Mit dessen umsichtigen Unterhalt<br />

und Pflege beugt man Schäden an<br />

der Bausubstanz vor.<br />

Nachhaltigkeit gewinnt dabei an<br />

Bedeutung. Wir haben für Sie<br />

nützliche Links und diverse<br />

Berechnungstools auf einem<br />

Merkblatt zusammengefasst.<br />

Haben Sie Fragen? Gerne beraten<br />

wir Sie persönlich und zeigen<br />

Ihnen die für Sie passende


Verwaltung ihres Vermögens haben, und ist bereits ab CHF 50'000 (oder<br />

Gegenwert) möglich. Mit dem ETF-Mandat ESG können Sie zudem breit diversifiziert<br />

in nachhaltig wirtschaftende Unternehmen investieren.<br />

Noch nie mobil bezahlt? Das geht ganz einfach.<br />

Immer mehr Menschen greifen zum Smartphone statt zum Portemonnaie.<br />

Kein Wunder – das mobile Bezahlen ist ganz einfach, schnell und sicher.<br />

Egal ob mit Ihrem Smartphone oder Ihrer Smartwatch – mit Ihrer Karte<br />

können Sie ganz einfach ohne Bargeld zahlen.<br />

*Vergleichen Sie jetzt unter www.sparkasse.ch/gebuehrenvergleich.<br />

Halten Sie einfach Ihr Smartphone oder Ihre Smartwatch an das Kontaktlos-<br />

Symbol am Terminal. Beep! Fertig. Dabei ist mobiles Bezahlen dank modernen<br />

Technologien absolut sicher. Ihre Daten werden immer verschlüsselt an das<br />

Zahlterminal übertragen und Sie behalten Ihr Smartphone oder Ihre Smartwatch<br />

die ganze Zeit über in der Hand.<br />

www.sparkasse.ch/mobile-payment<br />

Alles Wichtige inbegriffen — und zwar<br />

kostenlos. Für alle bis 26 Jahre.<br />

Alle Vorteile vom Jugendkonto im Überblick:<br />

√ kostenlose Kontoführung<br />

√ kostenlose Debit Mastercard<br />

√ kostenlos mit der Debit Mastercard im In- und Ausland bezahlen<br />

√ kostenlose Bancomatbezüge CHF schweizweit an allen Bancomaten<br />

√ kostenloses E-Banking & Mobile Banking<br />

√ kostenlose Kreditkarte inkl. Versicherungen*<br />

√ Kinogutschein zum 18. Geburtstag<br />

√ Vorzugskonditionen bis zum 26. Lebensjahr<br />

Eröffnungsaktion<br />

Jetzt ein Jugendkonto<br />

eröffnen und einen<br />

Kinogutschein als<br />

Geschenk erhalten.<br />

*Im Wert von CHF 100 pro Jahr. Gilt ab 18 Jahren und bei Erfüllung<br />

der Abgabekriterien, sonst kostenlose PrePaid Kreditkarte.<br />

Weitere Infos unter<br />

www.sparkasse.ch/jugendkonto<br />

Hauptsitz:<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Herrengasse 23<br />

6430 Schwyz<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Bahnhofstrasse 5<br />

6440 Brunnen<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Dorfstrasse 34<br />

6390 Engelberg<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Centralstrasse 18<br />

6410 Goldau<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Haus zur Krone, Unterdorf 16<br />

6403 Küssnacht am Rigi<br />

Sparkasse Schwyz AG<br />

Stansstaderstrasse 8<br />

6370 Stans<br />

Tel. 041 819 02 50<br />

schwyz@sparkasse.ch<br />

Tel. 041 825 00 30<br />

brunnen@sparkasse.ch<br />

Tel. 041 639 50 10<br />

engelberg@sparkasse.ch<br />

Tel. 041 855 43 82<br />

goldau@sparkasse.ch<br />

Tel. 041 854 41 00<br />

kuessnacht@sparkasse.ch<br />

Tel. 041 619 05 05<br />

stans@sparkasse.ch<br />

www.sparkasse.ch<br />

Immobilienfinanzierung auf.<br />

www.sparkasse.ch/<br />

nachhaltige-immobilien<br />

Vorsicht bei<br />

Phising E-Mails<br />

Bei Phishing-Mails versuchen<br />

Betrüger dem Anwender<br />

Passwörter, Kartendaten oder<br />

Bank-Tans zu entlocken, um diese<br />

dann kriminell zu missbrauchen.<br />

Die Sparkasse Schwyz AG fordert<br />

Sie niemals via E-Mail dazu auf,<br />

sich im E-Banking anzumelden<br />

oder persönliche Daten wie<br />

Passwörter oder Kartendaten<br />

preiszugeben. Löschen Sie die<br />

entsprechenden E-Mails, ohne den<br />

angegebenen Link anzuklicken,<br />

und informieren Sie uns. Weitere<br />

Informationen finden Sie unter<br />

www.sparkasse.ch/phishing


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

TOURISMUS<br />

Nidwaldner Wanderwege<br />

Wanderung auf Klewenalp mit Gratiswurst: Am Dienstag,<br />

9. Juli 2024 Treffpunkt um 10.45 Uhr bei der Bergstation Klewenalp.<br />

Von hier wandern wir durch den Wald zur Grillstelle und dem Aussichtspunkt<br />

Stollen und braten unsere Wurst. Weiter geht es dann<br />

via Aergglen, Blumenpfad um den Klewenstock zurück zur Bergstation.<br />

Einfache Wanderung, aber über ein paar Blöcke und Felsstufen.<br />

Wanderzeit etwa 2 Stunden mit 150 m auf und ab. Leitung:<br />

Andreas Huser. Anmeldung und Infos bis Sonntag, 7. Juli unter<br />

www.nw-wanderwege.ch<br />

Mit Alpenblumen an den Füssen der Windgällen: Am Donnerstag,<br />

4. Juli 2024 Treffpunkt am Bahnhof Stans um 7.30 Uhr. Ein<br />

harmonisches Zusammentreffen von Alpenweiden und kargen<br />

Berggipfeln. Nach einem steilen Start erwartet uns eine aussichtsreiche<br />

Höhenwanderung zur Windgällenhütte. Kaffee und<br />

Kuchen sind parat. Auf dem Rückweg lädt uns der Golzerensee<br />

zum Baden ein. Schwierigkeit und Technik: Mittel (T2-T3). Kondition:<br />

Mittel. Effektive Gehzeit ca. 5 Std. 800 Hm bergauf und bergab.<br />

Länge: 10 km. Leitung: Lara Mandioni. Anmeldung bis Montag<br />

24. Juni über nw-wanderwege.ch<br />

VEREINE<br />

Die bunte Spunte – www.diebuntespunte.ch<br />

Spielabend: Am Freitag, 28. Juni 2024, von 19.00 bis 22.00 Uhr<br />

organisiert die bunte Spunte an der Stansstaderstrasse 9 in<br />

Stans einen kostenlosen Spielabend. Alle sind herzlich willkommen.<br />

Ohne Voranmeldung.<br />

Sommerwanderung: Am Sonntag, 30. Juni 2024 treffen wir<br />

uns um 8.30 Uhr am Bahnhof Stans zu einer Wanderung in den<br />

Nidwaldner Bergen. Ausrüstung: Wanderschuhe, dem Wetter<br />

angepasste Kleider, Sonnenhut, Regenschutz, Sonnencrème,<br />

Sonnenbrille, genug zum Trinken, Picknick und Halbtax-Abo.<br />

Anmeldung an gerda.vanwinden@diebuntespunte.ch<br />

Teilete: Am Freitag, 5. Juli 2024 Essen mitbringen ab 12.00 Uhr<br />

und teilen von 12.15 bis 14.00 Uhr. Wir kochen zu Hause kleine<br />

Köstlichkeiten aus der Heimat und bringen sie in die bunte<br />

Spunte. Dort teilen wir unser Essen mit anderen Gästen und<br />

lernen so Speisen aus verschiedenen Ländern kennen. Wir geniessen<br />

die Gemeinschaft und das Essen.<br />

Voorigs: Jeden Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr wird im Chäslager<br />

aus unverkäuflichen Lebensmitteln ein gemeinschaftliches<br />

Abendessen gekocht. Das Abendessen findet von 19.00 bis 20.00<br />

Uhr statt. Ein «No-food-waste»-Projekt von der bunten Spunte,<br />

dem Chäslager und vielen Freiwilligen. Ohne Anmeldung.<br />

Volleyball für alle!: Jeden Donnerstag von 20.00 bis 22.00 Uhr<br />

findet in der Pestalozzi-Turnhalle ein internationales Volleyballturnier<br />

statt. Alle sind willkommen!<br />

Kunsttherapie für Kinder: Jeden Dienstag von 14.30 bis 16.00<br />

Uhr findet für Kinder von 2 bis 6 Jahren und von 17.00 bis 18.30<br />

Uhr für Schüler/-innen in der bunten Spunte ein Kunstunterricht<br />

statt. Kreativität in verschiedenen Richtungen zur Harmonisierung<br />

der Gefühle durch Zeichnen, Modellieren, Musik,<br />

Märchen und Spiele.<br />

Fitness am Morgen: Jeden Donnerstag von 9.00 bis 10.00 Uhr<br />

im Ideenreich, Engelbergstrasse 40A in Stans. Die bunte Spunte<br />

organisiert ein sanftes Workout nur für Frauen.<br />

Fit-Gym: Jeden Dienstagabend von 20.00 bis 21.30 Uhr in der<br />

Turnhalle Tellenmatt in Stans. Fit-Gym ist ein funktionelles<br />

Trainings- und Dehnungsprogramm für alle Muskeln. Das<br />

Training ist nur für Frauen reserviert.<br />

Frauen*Schwimmkurs: Jeweils am Montagabend von 18.00<br />

bis 20.00 Uhr. Treffpunkt um 18.00 Uhr an der Bushaltestelle<br />

Buochs Post. Der Kurs richtet sich an Frauen, die schwimmen<br />

lernen möchten. Mitnehmen: Badekleid, Handtuch, Duschzubehör.<br />

Kostenlos. Anmeldung an info@diebuntespunte.ch<br />

<br />

DIVERSES<br />

Vortrag – Dreigliederung des menschlichen Organismus<br />

Am Mittwoch, 3. Juli 2024, um 19.30 Uhr an der Oberaustrasse 13<br />

in Dallenwil. Anthroposophische Menschenkunde nach Rudolf<br />

Steiner. Ein Vortrag mit Dr. med. Andreas Heisler und Prakt.<br />

med. Niek Rogger. Ist das die Zukunft der Medizin? Anmeldung<br />

erwünscht per E-Mail an kontakt@urig-kriens.ch oder telefonisch<br />

unter 077 453 17 13. Kosten auf Spendenbasis.<br />

VEREINE<br />

FMG Dallenwil<br />

Rollstuhlspaziergang: Am Dienstag, 2. Juli 2024, von 13.50 Uhr<br />

bis 16.30 Uhr. Wer dabei sein kann, darf sich bei Martina Hunziker,<br />

Telefon 079 391 48 71 bis 9.00 Uhr am Ausflugstag anmelden.<br />

Jassen: Am Dienstag, 2. Juli 2024, um 13.30 Uhr in der Grünau.<br />

Chum doch ai.<br />

<br />

TOURISMUS<br />

Maria-Rickenbach – Sommerwander-Programm<br />

Wir bieten im Gebiet Maria-Rickenbach von Mai bis Oktober regelmässig<br />

geführte Wandertouren an. Es lohnt sich reinzuschauen<br />

in unser abwechslungsreiches Programm auf www.<br />

maria-rickenbach.ch<br />

<br />

TOURISMUS<br />

Indisch klassisches Konzert<br />

Am Samstag, 6. Juli 2024, um 20.00 Uhr und am Sonntag, 7. Juli<br />

2024, um 11.00 Uhr klassisch indische Musik im ehemaligen Saal<br />

vom Hotel Sonnenberg.


Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

SÜDOSTASIEN ÜBER DEN<br />

DÄCHERN VON ENGELBERG<br />

Wellness-, Golf- & Seminarhotel<br />

Schwandstrasse 91<br />

CH-6390 Engelberg<br />

www.siam-engelberg.ch<br />

Tischreservation<br />

+41 41 639 69 00<br />

www.waldegg-engelberg.ch<br />

www.facebook.com/hotelwaldegg<br />

40%<br />

60%<br />

50%<br />

SONDER-<br />

VERKAUF<br />

50%<br />

30%<br />

60%<br />

40%<br />

VIELE<br />

MARKEN- UND<br />

GARTENMÖBEL<br />

DIREKT AB AUSSTELLUNG<br />

ALLE<br />

OUTLET-MÖBEL<br />

AUF ULRICHWOHNEN.CH<br />

www.fachwerkag.ch<br />

BIS<br />

03. AUGUST 2024<br />

Möbel Ulrich AG<br />

Kottenstrasse 2<br />

6210 Sursee Ein echtes CH-Familienunternehmen


Tierarztpraxis<br />

Mutts<br />

Die Praxis bleibt vom<br />

3. bis 21. Juli 2024 infolge<br />

Ferienabwesenheit<br />

geschlossen.<br />

Kleintierpraxis | Chiropraktik | Akupunktur<br />

Med. vet. Bettina Kocher Nüssli<br />

Bahnhofstrasse 5 | 6390 Engelberg<br />

+41 (0)79 224 96 96<br />

info@bettinakochervet.ch<br />

www.bettinakochervet.ch<br />

Für Grill-Kapitäne und<br />

hungrige Matrosen<br />

Online<br />

buchen<br />

Hier erfährst du mehr<br />

078 242 24 80<br />

Das perfekte Grill-Abenteuer<br />

auf dem Vierwaldstättersee


Kein Tor<br />

verpassen dank<br />

gestochen<br />

scharfen Bildern<br />

KFN wünscht Ihnen<br />

spannende Spiele bei<br />

der EURO 2024!<br />

Holen Sie sich<br />

das passende<br />

Popcorn jetzt bei<br />

uns im Shop.<br />

(solange Vorrat)<br />

Ihr Partner für<br />

Professioneller Service zu einem günstigen Preis<br />

Umzüge, Wohnungsräumungen, Entsorgungen,<br />

Haushaltauflösungen, Entrümpelungen im<br />

Raum Innerschweiz<br />

Wohnungsreinigungen mit Abgabe-Garantie


REDAKTION<br />

ZEHN NIDWALDNER ATHLETINNEN UND ATHLETEN<br />

AN DER KANU-EUROPAMEISTERSCHAFT<br />

Gleich zehn Athletinnen und Athleten<br />

vom Kanuclub Nidwalden wurden vom<br />

Schweizerischen Kanu-Verband für die<br />

Nachwuchs-Europameisterschaft vom<br />

3. bis 6. Juli 2024 auf der Engelberger<br />

Aa bei Dallenwil aufgeboten. Damit<br />

stellt der Kanuclub Nidwalden mit Abstand<br />

den grössten Anteil am Nationalteam<br />

und beweist, dass sich die konsequente<br />

Nachwuchsförderung der<br />

letzten Jahre auszahlt.<br />

Am meisten Erfahrung mit internationalen<br />

Grossanlässen bringen Jonah Müller und<br />

Cornel Bretscher aus Buochs mit. Beide<br />

sind seit Jahren fester Bestandteil des<br />

Schweizer Nachwuchsnationalteams und<br />

konnten schon einige Erfolge feiern. An der<br />

letzten Europameisterschaft vor zwei Jahren<br />

gewannen beide je einen Vize-Europameistertitel<br />

und gemeinsam die Bronzemedaille<br />

im Canadier-Zweier. Klar also, dass<br />

sich die beiden Athleten auch für die Heim-<br />

EM eine Medaille als Ziel gesetzt haben.<br />

Mit zwei Weltcup-Podestplätzen in der<br />

letzten Saison hat auch Luis Clavadetscher<br />

aus Ennetbürgen seine Ambitionen auf<br />

Edelmetall angemeldet. Der Sprintspezialist<br />

wird vor allem auf der kurzen Strecke<br />

durch das «Steigärtli» bei Dallenwil zu den<br />

Favoriten gehören. Der vierte im Bunde der<br />

U23-Herren aus Nidwalden ist Janis Amstad<br />

aus Beckenried. Nach überstandener<br />

Berufsmatura wird er an der Europameisterschaft<br />

befreit paddeln können und<br />

strebt ebenfalls ein Topergebnis an.<br />

Wie sich ein grosser internationaler Titel<br />

anfühlt, durfte Mona Clavadetscher im<br />

letzten Jahr erfahren, als die Ennetbürgerin<br />

sensationell Junioren-Weltmeisterin wurde.<br />

In diesem Jahr wird sie nun zum ersten<br />

Mal in der höheren Alterskategorie U23<br />

gefordert werden. Gemeinsam mit ihren<br />

Teamkolleginnen Nora Zeder (Ennetbürgen)<br />

und Glenys Ettlin (Beckenried) hat sie<br />

sich besonders für die Teamrennen viel<br />

vorgenommen. Die drei U23-Athletinnen<br />

haben dazu eigens Spezialtrainings auf der<br />

Engelberger Aa absolviert und akribisch<br />

an ihrer Teamtaktik gefeilt.<br />

Ein regelrechtes Mammutprogramm hat<br />

sich Aaron Schmitter aus Ennetbürgen vorgenommen.<br />

Der Junioren-Vizeeuropameister<br />

von 2022 wird im Juni und Juli gleich<br />

drei Grossanlässe hintereinander absolvieren.<br />

Neben der Wildwasser-Europameisterschaft<br />

stehen für ihn auch die Junioren-EM<br />

und -WM in der Kanu-Regatta<br />

(Flachwasser) auf dem Programm. An allen<br />

drei Anlässen hat sich die ambitionierte<br />

Nidwaldner Nachwuchshoffnung die Medaillen<br />

zum Ziel gesetzt.<br />

Zum allerersten Mal für einen Grossanlass<br />

selektioniert wurden José Voegtlin und<br />

José Voegtlin aus Ennetbürgen<br />

Mona Clavadetscher aus Ennetbürgen<br />

Jonah Müller und Cornel Bretscher aus Buochs<br />

Saskia Christen aus Ennetbürgen. Für die<br />

beiden Nachwuchstalente bietet die Europameisterschaft<br />

die perfekte Gelegenheit,<br />

Erfahrungen und Motivation für die Zukunft<br />

zu sammeln.<br />

Zusammen mit den weiteren Mitgliedern<br />

des Nationalteams freuen sich die Nidwaldner<br />

Athletinnen und Athleten besonders<br />

auf die heimischen Fans am Streckenrand.<br />

Lautstarke Unterstützung ist an allen<br />

Wettkampftagen herzlich willkommen!<br />

Pressedienst<br />

Bilder: Hansruedi Lüthi und Ales Berka


3. – 6. Juli<br />

2024<br />

KANU WILDWASSER<br />

EUROPA-MEISTERSCHAFT<br />

RENNEN LANGDISTANZ<br />

Start: Kraftwerk Dallenwil<br />

Ziel: Kaserne Oberdorf<br />

SPRINT, FESTWIRTSCHAFT & FEIER:<br />

bei Aawasserstrasse 2, Dallenwil<br />

››› Anreise:<br />

Hauptsponsor:<br />

ÖV empfohlen: Das Aawasser ist 200 m<br />

vom Bahnhof Dallenwil entfernt<br />

auf der Engelberger Aa in Dallenwil / <strong>NW</strong><br />

www.dallenwil2024.ch<br />

Medienpartner:<br />

››› Programm:<br />

Dienstag, 2. Juli 2024<br />

Eröffnungsfeier 18.30 Uhr<br />

Mittwoch, 3. Juli 2024<br />

Einzelrennen Langdistanz 9 bis 18 Uhr<br />

Donnerstag, 4. Juli 2024<br />

Teamrennen Langdistanz 9 bis 16 Uhr<br />

Freitag, 5. Juli 2024<br />

Qualifikation Sprint 9 bis 18 Uhr<br />

Samstag, 6. Juli 2024<br />

Finalrennen Sprint 9 bis 18 Uhr<br />

Rangverkündigung ab 18 Uhr<br />

››› täglich Festwirtschaft<br />

von 9 bis 20 Uhr<br />

Co-Sponsoren:


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

<br />

FAMILIE<br />

Erforsche die Vogelwelt in der Vogelwarte Sempach<br />

Am Mittwoch, 4. September 2024, von 12.15 bis 17.20 Uhr ab Bahnhof<br />

Stans. Für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Als Forscher oder Forscherin<br />

tauchst du ein in die Welt der einheimischen Vögel. Wir<br />

beobachten, untersuchen und rätseln und brauchen dafür vor<br />

allem eines: viel Neugier! Im Naturlabor nehmen wir Fundgegenstände<br />

unter die Lupe, lassen uns von den Formen und Farben<br />

der Federn verzaubern und schauen uns deinen Lieblingsvogel<br />

genauer an. Spiel und Spass haben ebenso Platz wie dein ausgeprägter<br />

Vogel-Forschergeist. Weitere Infos und Anmeldung unter<br />

www.naturiamo.ch, natur und umwelt ob- nidwalden, Stans,<br />

Telefon 041 610 90 30 oder via info@naturiamo.ch<br />

<br />

DIVERSES<br />

Kanu-Touren<br />

FRÜHSTÜCKS-TOUR: Am Sonntag, 30. Juni 2024, um 5.15 Uhr.<br />

Begleitet von kompetenten Guides paddelt ihr über den Vierwaldstättersee<br />

und geniesst die Morgenstimmung. Nach der<br />

Rückkehr ins Wassersportzentrum wird auf der Terrasse ein<br />

reichhaltiges Frühstück serviert. SUNSET-PADDELN: Am Donnerstag,<br />

4. Juli 2024, um 18.00 Uhr. Gemeinsam den Sonnenuntergang<br />

über dem See erleben. Anmeldung und weitere Infos unter<br />

www.kanuwelt.ch oder telefonisch unter 078 635 24 14.<br />

Stricktreff – Lismä fir nä guätä Zwäck<br />

Am Dienstag, 2. Juli 2024, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim,<br />

Beckenriederstrasse 9, Buochs. Frauen stricken einfache Sachen<br />

für das Projekt «solidarité liban-suisse» (solisu.ch). Sämtliches<br />

Material (Wolle, Nadeln etc.) ist vorhanden. Herzliche Einladung<br />

an alle Strickbegeisterten. Für weitere Informationen kontaktiere<br />

M. Niederberger, Telefon 079 565 44 59 oder I. Odermatt, Telefon<br />

078 854 00 51. Wir freuen uns auf dich.<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Offenes Singen: Am Donnerstag, 27. Juni 2024, von 18.00 bis<br />

19.00 Uhr in der reformierten Kirche. Wir singen alles, was Freude<br />

macht. Weitere Infos beim Chorleiter Lukas Reinhardt, Telefon<br />

041 620 14 14 oder unter lukas.reinhardt@nw-ref.ch<br />

Tag der Völker<br />

Am Samstag, 29. Juni 2024, um 18.00 Uhr feiern wir in der katholischen<br />

Kirche Buochs gemeinsam mit aus dem Ausland nach<br />

Buochs gezogenen Mitchristen und -christinnen den Gottesdienst.<br />

Die Feier wird musikalisch durch den Kirchenchor<br />

St. Martin mit afrikanischen Liedern und Spirituals bereichert.<br />

Anschliessend dürfen wir bei einem Apéro Spezialitäten aus<br />

den Heimatländern geniessen.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Festung Fürigen – 1941 bis heute<br />

Samstags und sonntags von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Ausnahmezustand<br />

und Alltag im Berg. Die Ausstellung erzählt vom<br />

Bau, der Funktion und der Nutzung des Artilleriewerks am Vierwaldstättersee<br />

und erlaubt Einblicke in den Alltag der Männer,<br />

die hier ihren Dienst leisteten. Führung jeden ersten Sonntag<br />

im Monat. Online-Anmeldung für die Führung erforderlich. Am<br />

Sonntag, 7. Juli 2024, um 11.15 Uhr. CHF 7.– / 4.–. Weitere Infos<br />

unter www.nidwaldner-museum.ch<br />

KIRCHE<br />

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden<br />

Miteinander reden: Am Montag, 1. Juli 2024, von 16.30 bis 18.30<br />

Uhr im «Stübli» vom Oeki. Eine individuelle Seelsorgezeit und<br />

Präsenz vor Ort mit Pfarrer Tobias Winkler. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

VEREINE<br />

Samariterverein Lopper – Monatsübung<br />

Am Montag, 1. Juli 2024, um 20.00 Uhr im Feuerwehrlokal in der<br />

Eimatt 6 in Ennetmoos zum Thema Sportverletzungen. Wir danken<br />

Ennetmoos herzlich. Anmeldung bis Freitag, 28. Juni 2024.<br />

<br />

DIVERSES<br />

Matinée in Kehrsiten – Blue-Wine-Quartett<br />

Am Sonntag, 7. Juli 2024, um 11.15 Uhr in der Kapelle «Maria in<br />

Linden» in Kehrsiten. Stücke aus dem Great American Songbook<br />

sowie Klassiker des Jazz-Manouche. Weitere Infos unter<br />

www.stansstad.ch<br />

<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Seniorenmittagessen Wolfenschiessen<br />

Am Donnerstag, 4. Juli 2024 im Restaurant Happy Day.<br />

VEREINE<br />

SG Wolfenschiessen – Jugend- und Wyberschiessen 2024<br />

Am Samstag, 29. Juni 2024, von 11.00 bis 19.30 Uhr findet in der<br />

Aula mit den Sommerspielen das Jugend- und Wyberschiessen<br />

statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Frauen sowie Schüler mit<br />

Jahrgang 2008 bis 2018 der Schule Wolfenschiessen, wohnhaft<br />

in Altzellen, Oberrickenbach oder Wolfenschiessen. Am Sonntag,<br />

30. Juni 2024, um 17.00 Uhr findet für die Teilnehmer des<br />

Jugendschiessens das Absenden in der Aula statt.


Autoexport<br />

Kaufe fast alle Autos und Busse für<br />

Export. Kilometer und Zustand egal.<br />

Barzahlung, wird abgeholt.<br />

Telefon 079 705 76 53<br />

Live-Musik für Ihren Anlass<br />

www.farnerefranz.ch<br />

Schlager, Hits, Tanzmusik, Oldies,<br />

Volksmusik und Stimmungslieder<br />

E-Mail m.f.emmenegger@bluewin.ch<br />

Telefon 079 682 74 51<br />

Berwert Hauswartung<br />

Hauswartfirma aus Nidwalden<br />

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt<br />

Kontakt: F. Berwert / Telefon 078 739 72 76<br />

www.berwert-hauswartung.ch<br />

Schweiz vs Italien<br />

15. Juli bis 5. August<br />

Kaufe Autos<br />

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und<br />

Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung<br />

und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.<br />

Telefon 079 613 79 50<br />

Sölden –<br />

Ötztal Tirol<br />

21. – 26. Juli 2024<br />

• Fahrt im ****Bolliger-Car<br />

• Halbpension im ****Hotel Tyrolerhof<br />

• Begrüssungsdrink • Frühstücksbuffet<br />

• Abendessen-Buffet • Hallenbad<br />

• Bio und finnische Sauna • Soledampfbad<br />

• Eisgrotte • Aromadampfbad<br />

• Ötztal Inside Summer Card<br />

Alle Sommer-Highlights in einer Karte<br />

FERIEN UND REISEN<br />

Maria Alm<br />

am Hochkönig<br />

28. Juli – 3. August 2024<br />

• Fahrt im ****Bolliger-Car<br />

• Halbpension im ****Hotel Lohningerhof<br />

• Begrüssungsdrink • Frühstücksbuffet<br />

• 5-Gang Abendessen • Salatbuffet<br />

• Hallenbad • Panorama Pool<br />

• Saunalandschaft<br />

• Hochkönig-Card<br />

inkl. allen Sommerbergbahnen<br />

Bolliger Carreisen • 6465 Unterschächen<br />

Tel. 041 879 11 55<br />

www.bolliger-carreisen.ch<br />

Mayrhofen<br />

im Zillertal<br />

19. – 24. August 2024<br />

• Fahrt im ****Bolliger-Car<br />

• Halbpension im ****Hotel Neuhaus<br />

• Begrüssungsdrink • Frühstücksbuffet<br />

• 4-Gang-Menüwahl • Salatbuffet<br />

• Hallenbad • Naturbadesee<br />

• Kamillien-Saunadörfl<br />

• Ausflüge oder Wanderungen<br />

• Bergbahnenpass 3 Tage<br />

6 Tage CHF 1080.–<br />

7 Tage CHF 1140.–<br />

6 Tage CHF 1050.–<br />

mehr Infos finden Sie auf unserer Website!


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

ELEKTROINSTALLATEUR/-IN EFZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ELEKTROINSTALLATEUR/-IN EFZ / MONTAGE-ELEKTRIKER/-IN EFZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ELEKTROPLANER/-IN EFZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GEOMATIKER/-IN EFZ<br />

Fachrichtung Geoinformatik<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

HEIZUNGSINSTALLATEUR/-IN EFZ


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

Das EW Nidwalden ist der Stromlieferant und Energiedienstleister im Kanton Nidwalden. Dem EWN ist die<br />

Förderung des Berufsnachwuchses sehr wichtig. Im Bereich Netzinformation sind wir auf Fachspezialisten für die<br />

Erfassung, Modellierung, Nachführung, Analyse und Darstellung von raumbezogenen Informationen angewiesen.<br />

Starte im August 2025 deine Ausbildung bei uns als<br />

Lernende/-r Geomatiker/-in EFZ (Fachrichtung Geoinformatik)<br />

Deine Chancen<br />

• Wir bieten dir eine abwechslungsreiche und spannende Ausbildung<br />

• Arbeiten im Büro sowie Vermessungen im Feld<br />

• Teamwork mit einem kompetenten und motivierten Team<br />

• Qualifizierte Ausbildner unterstützen dich auf dem Weg zum/zur Geomatiker/-in<br />

• Du wirst professionell betreut und dein Potenzial wird optimal gefördert<br />

• Du arbeitest zweimal acht Wochen im Partnerbetrieb Trigonet AG<br />

Dein Profil<br />

• Du arbeitest gerne im Büro und auch auf Baustellen und im Gelände<br />

• Dir machen Mathematik, Geometrie und Informatik Spass<br />

• Räumliches Vorstellungsvermögen, logisches Denken und eine gute Beobachtungsgabe liegen dir<br />

• Genaues und sorgfältiges Arbeiten zeichnen dich aus<br />

• Du bist selbstständig, zuverlässig, verantwortungsvoll und ein Teamplayer<br />

Interessiert? Werde ein Teil von uns!<br />

Für diese interessante und herausfordernde Ausbildung arbeitest du in unserem kollegialen Team. Es erwartet<br />

dich eine interessante Ausbildung in einer modernen und attraktiven Unternehmung.<br />

Für Fragen steht dir Paul Gut, Fachverantwortlicher Netzdaten, T 041 618 02 02, zur Verfügung. Gerne zeigen<br />

wir dir den Beruf auch an zwei Schnuppertagen.<br />

Deine vollständige Bewerbung mit aussagekräftigem CV inkl. Foto sowie allen Arbeits- und<br />

Ausbildungszeugnissen bitte aussliesslich per Mail an jobs@ewn.ch oder über unsere Webseite übermitteln<br />

(QR-Code).<br />

Wir freuen uns auf dich!<br />

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden<br />

Wilgasse 3 | Oberdorf | Postfach | 6371 Stans | 041 618 02 02 | jobs@ewn.ch | www.ewn.ch


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

METALLBAUER/-IN EFZ<br />

6374 Buochs 041 622 00 40<br />

www.oz-metallbau.ch<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MEDIENTECHNOLOGE/-TECHNOLOGIN EFZ<br />

Fachrichtung Print<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

POLYGRAF/-IN EFZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SOLARINSTALLATEUR/-IN EFZ / SOLARMONTEUR/-IN EBA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ZIMMERMANN/ZIMMERIN EFZ


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

Das EW Nidwalden ist der Stromlieferant und Energiedienstleister im Kanton Nidwalden. Dem EWN ist die<br />

Förderung des Berufsnachwuchses sehr wichtig.<br />

Starte im August 2025 deine Ausbildung bei uns als<br />

Lernende/-r Kauffrau/Kaufmann EFZ<br />

Deine Chancen<br />

• Wir bieten dir eine abwechslungsreiche und spannende Ausbildung<br />

• Du bist Teil eines kompetenten und hoch motivierten Teams<br />

• Qualifizierte Ausbildner unterstützen dich auf dem Weg zu einer top Fachkraft<br />

• Wir betreuen dich professionell und fördern dein Potenzial optimal, um dich auf dein erfolgreiches Berufsleben<br />

vorzubereiten<br />

Dein Profil<br />

• Du bist kommunikativ und hast Freude am Kontakt mit Menschen<br />

• Du arbeitest gerne im Team<br />

• Dir macht die versierte Arbeit am PC Spass<br />

• Du besitzt ein gutes Zahlenflair und Auffassungsvermögen<br />

• Du bist eine zuverlässige, motivierte und offene Persönlichkeit<br />

Interessiert? Werde ein Teil von uns!<br />

Für diese interessante und herausfordernde Ausbildung arbeitest du in unserem kollegialen Team. Es erwartet<br />

dich eine interessante Ausbildung in einer modernen und attraktiven Unternehmung.<br />

Für Fragen steht dir Julian Brunner, Ausbildungsverantwortlicher KV, T 041 618 02 40, zur Verfügung. Gerne<br />

zeigen wir dir den Beruf auch an zwei Schnuppertagen.<br />

Deine vollständige Bewerbung mit aussagekräftigem CV inkl. Foto sowie allen Arbeits- und<br />

Ausbildungszeugnissen bitte aussliesslich per Mail an jobs@ewn.ch oder über unsere Webseite übermitteln<br />

(QR-Code).<br />

Wir freuen uns auf dich!<br />

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden<br />

Wilgasse 3 | Oberdorf | Postfach | 6371 Stans | 041 618 02 02 | jobs@ewn.ch | www.ewn.ch


OFFENE LEHRSTELLEN 2024/2025<br />

Ein cooler Beruf<br />

mit Zukunft!<br />

Offene Lehrstellen<br />

als Heizungsin stallateur/in<br />

EFZ<br />

Du lernst das montieren, verlegen<br />

und anschliessen von modernen<br />

Wärmesystemen. Starte jetzt<br />

im August 2024 oder 2025!<br />

Ruf einfach an oder komm vorbei.<br />

RUBRIK<br />

OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Niedermann HLK AG<br />

Fronhofenstrasse 10<br />

6370 Stans<br />

041 618 30 80<br />

niedermann-hlk.ch<br />

Freie Lehrstelle als<br />

Sanitärinstallateur:in EFZ<br />

für den Sommer 2024.<br />

Rohrer Sanitär und Haustechnik GmbH<br />

Ihr Wasser-Fachmann in Ob- und Nidwalden


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

Du suchst eine spannende und abwechslungsreiche Ausbildung? Dann bist Du bei uns genau richtig!<br />

Die verschiedenen Aufgaben während deiner Lehrzeit sind vielseitig und interessant.<br />

Gestalte unsere Zukunft mit und bewirb dich jetzt für den Lehrstart 2025 als<br />

Automobil-Fachfrau/-mann EFZ oder<br />

Automobilmechatroniker:in EFZ<br />

Das erwartet dich bei uns<br />

• Eine fundierte 3- resp. 4-jährige Ausbildung beim Strasseninspektorat Nidwalden<br />

• Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich von Service und Reparaturen an Fahrzeugen<br />

und Maschinen des Kantons<br />

• Kompetente Ausbildner mit Erfahrung sowie Unterstützung durch ein hilfsbereites Team<br />

• Diverse interne Weiterbildungstage und eine gute Ausgangslage für weitere berufliche Perspektiven<br />

Das bringst du mit<br />

• Abgeschlossene Oberstufe vorzugsweise Niveau A / B<br />

• Gute Auffassungsgabe, exakte und sorgfältige Arbeitsweise<br />

• Hohes technisches Verständnis, praktische Veranlagung und logisches Denken<br />

• Gute Umgangsformen, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein<br />

• Bereitschaft immer wieder Neues zu lernen (Schule/Arbeit)<br />

• Bestandener Eignungstest AGVS<br />

Weitere Infos und Bewerbung unter jobs.nw.ch<br />

Wir freuen uns, dich kennen zu lernen.<br />

Personalamt Nidwalden, Bahnhofplatz 3, Postfach 1241, 6371 Stans


OFFENE LEHRSTELLEN 2025<br />

DU WILLST<br />

WERDEN?<br />

Für den Lehrstart 2025 bieten wir einen<br />

neuen EWO FUTURE Lehrberuf an:<br />

KAUFFRAU / -MANN <br />

Interessiert? Dann melde dich jetzt<br />

für eine Schnupperlehre.<br />

ewo-future.ch<br />

familiär und kompetent<br />

Wir sind ein Alters- und Pflegeheim und bieten 42 Bewohnerinnen und Bewohnern<br />

ein zeitgemässes Zuhause. Suchst du eine interessante Lehrstelle in einem coolen<br />

Team mit familiärem Rahmen?<br />

Hier sind unsere Ausbildungsangebote e 2025<br />

25<br />

– Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ<br />

– Studierende Pflege HF<br />

– Koch/Köchin EFZ<br />

Bist du interessiert?<br />

essier<br />

Besuche e uns auf unserer Homepage oder melde dich<br />

unter Telefon 041 624 95 95


OFFENE LEHRSTELLEN 2024 / 2025<br />

Lehre oder Studium?!<br />

Wie wäre es mit einer Ausbildung in der liebevollen Umgebung der<br />

Langzeitpflege oder in einem gästeorientieren Kurhotel?<br />

Bewirb dich per August 2025 auf eine Lehrstelle in der Residenz Am Schärme<br />

oder im Hotel Kurhaus am Sarnersee. Wir bieten folgende Berufe an:<br />

Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ<br />

Fachfrau-/mann Betreuung EFZ<br />

Assistent:in Soziales und Gesundheit EBA<br />

Fachfrau/-mann Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ<br />

Koch/Köchin EFZ<br />

Restaurationsfachfrau/-mann<br />

Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ<br />

Möchtest du dich weiterentwickeln? Dann bewirb dich per November 2024<br />

oder Januar 2025 auf einen freien Studienplatz als<br />

Pflegefachfrau/-mann HF<br />

in der Residenz Am Schärme oder im Hotel Kurhaus am Sarnersee.<br />

Mit unserem Herz für die Ausbildung haben wir Strukturen geschaffen, welche<br />

eine sorgfältige Betreuung während deiner Lehrzeit/Studienzeit gewährleisten,<br />

dich individuell fördern und zum erfolgreichen Abschluss führen. Wir geben unseren<br />

Lernenden und Studierenden ihre wichtige Stimme und begegnen uns auf Augenhöhe.<br />

Möchtest du unser Team und unseren Betrieb bereichern? Unser Ausbildungsteam<br />

freut sich auf dich!<br />

Onlinebewerbung mit Foto an Jolanda Abplanalp, Leiterin Personal:<br />

personalwesen@schaerme.ch / personalwesen@kurhaus.info<br />

Für Fragen steht dir unsere Bildungsverantwortliche Andrea Käppeli<br />

gerne telefonisch zur Verfügung: 041 666 10 82<br />

Residenz Am Schärme Am Schärme 1 6060 Sarnen www.schaerme.ch Tel. 041 666 10 01


OFFENE LEHRSTELLEN 2024 / 25 / STELLEN<br />

RUBRIK OFFENE<br />

LEHRSTELLEN 2025<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Freie Lehrstelle<br />

ab 2024 oder 2025 als<br />

Erlerne den abwechslungsreichen<br />

Beruf in einem familiären und<br />

modernen Kleinbetrieb<br />

<br />

<br />

Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil<br />

041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch<br />

Wir freuen uns dich<br />

kennenzulernen!<br />

Peter Knüsel, 079 431 54 19<br />

Neuer Job?<br />

Wir suchen<br />

DICH!<br />

Wir sind eine expandierende, dynamische Maschinenbauunternehmung<br />

im Kanton Uri. Die in Seedorf hergestellten<br />

mobilen Brech- und Siebanlagen der Marke GIPO werden<br />

erfolgreich weltweit verkauft.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams wir nach Vereinbarung:<br />

MITARBEITER/IN METALLVERARBEITUNG<br />

Abteilung Zuschnitt & Umformen<br />

POLYMECHANIKER / CNC-MECHANIKER/IN<br />

KONSTRUKTEUR/IN MASCHINENBAU<br />

Willst du mit uns Berge versetzen?<br />

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per E-Mail an<br />

bewerbung@gipo.ch.<br />

Weitere Infos findest du auf www.gipo.ch/stellen.<br />

Weitere<br />

Informationen


STELLENANGEBOTE<br />

Die Leister Technologies AG mit Sitz in der Zentralschweiz ist ein führender Anbieter von Premiumprodukten für<br />

die Prozesswärme und die Kunststoffverarbeitung. Als Teil der weltweit tätigen Leister-Gruppe ist sie seit Jahrzehnten<br />

auf Wachstumskurs. Über 900 Mitarbeitende in 8 Ländern und 130 Vertriebspartner sorgen für weltweite<br />

Präsenz. Die Leister Gruppe setzt sich mit innovativen Produkten für mehr Lebensqualität ein.<br />

Manager Quality / Safety / Inspection 80 – 100%<br />

Für unsere Abteilung QMS / Safety / Inspection bei der Leister Technologies AG suchen wir eine kommunikative<br />

und durchsetzungsstarke Persönlichkeit mit Flair fürs Detail.<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Fachliche und personelle Führung des Teams von 3 Mitarbeitenden<br />

• Pflege, Dokumentation und die kontinuierliche Verbesserung des QM-Systems ISO 9001<br />

• Erhebung und Analyse von Qualitätskennzahlen inklusive bereichsübergreifenden Massnahmenbildung zur<br />

Senkung der Qualitätskosten<br />

• Planung und Durchführung interner Audits sowie Auswahl, Ausbildung und Koordination von internen Auditoren<br />

sowie Unterstützung bei Lieferantenaudits<br />

• Verantwortlich für Mitarbeiterschulungen im Bereich Qualität, Managementsystem und Sicherheit<br />

• Unterstützung der Geschäftsleitung bei Qualitätsthemen<br />

Ihr Profil<br />

• Abgeschlossene höhere technische oder elektrotechnische Grundausbildung wie z.B. TS/FH<br />

• Weiterbildung und Erfahrung im Qualitätsmanagement sowie Arbeitssicherheit in einem produzierenden Unternehmen<br />

(Maschinenbau/Elektrotechnik)<br />

• Erfahrung mit ISO 9001 sowie Arbeitssicherheit nach EKAS<br />

• EDV-Kenntnisse MS-Office und ERP-Systeme sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse<br />

Was Sie erwartet<br />

• spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen im Kanton Obwalden<br />

• flexible Arbeitszeitmodelle und bis zu zwei Tagen Home-Office – wo möglich und sinnvoll<br />

• Unterstützung bei der Weiterbildung und Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Entwicklung<br />

• attraktive Benefits, kostenlose Parkplätze inklusive E-Tankstellen, Duschen für Sportler/innen etc.<br />

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: dominic.schilling@leister.com<br />

Leister Technologies AG | Riedstrasse | 6060 Sarnen | Schweiz | +41 41 662 74 74<br />

leister.com


STELLENANGEBOTE<br />

Per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Med. Praxisassistent/-in<br />

oder kaufm. Angestellte/-r<br />

60% Pensum in Augenarztpraxis Stans<br />

Empfang, Terminvergabe, techn. Voruntersuchung<br />

(Ausmessen der Brillengläser und<br />

Bestimmung der Brillenglasstärke mit dem<br />

Autorefraktometer), Kontrolle der Praxisapotheke<br />

und Medikamentenbestellung.<br />

Schreiben von Arztberichten. Arbeit in einem<br />

5er bis 6er Team in äusserst lebhafter Praxis.<br />

Augenarztpraxis Stans<br />

Hans-von-Matt-Weg 1, 6370 Stans<br />

augenarzt-stans@hin.ch, Tel. 041 610 54 41<br />

Mit Optimismus<br />

Für unsere attraktiven Baustellen im Herzen der Schweiz suchen wir:<br />

Walzenführer/Walzenführerin.<br />

Bist du dabei? Wir freuen uns auf deine Bewerbung.<br />

www.ghelma.ch<br />

www.blitz-info.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Dein Praktikum bei<br />

der Staatsanwaltschaft<br />

Ab August 2024<br />

befristet für 12 Monate<br />

mehr Infos zum<br />

Praktikumsbetrieb:<br />

ow.ch/jobsundkarriere<br />

Das bringst du mit:<br />

Abschluss der gymnasialen<br />

Matur, der Berufsmatura oder<br />

3 Jahre Wirtschaftsmittelschule<br />

Gute PC-Anwenderkenntnisse<br />

Verschwiegenheit, exaktes<br />

und sorgfältiges Arbeiten<br />

Dein Praktikum:<br />

Gewinnen von vertieften<br />

Einblicken in die vielseitigen<br />

Aufgabenbereiche der Staatsund<br />

Jugendanwaltschaft<br />

Unterstützung des Teams im<br />

Tagesgeschäft<br />

Vielfältige Kundenkontakte<br />

Lernbereitschaft und gute<br />

Umgangsformen<br />

Du hast Fragen:<br />

Gabriela Leuenberger<br />

Staatsanwaltschaft<br />

041 666 62 40<br />

Wir freuen uns auf deine<br />

Bewerbung.<br />

Personalamt Kanton Obwalden<br />

St. Antonistrasse 4 | 6060 Sarnen<br />

041 666 64 65 | personalamt@ow.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Jede Woche auch im Internet unter:<br />

jobs-zentralschweiz.ch<br />

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner <strong>Blitz</strong><br />

erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />

aargau –<br />

Als Schweizer Entwickler, Hersteller und<br />

Inbetriebsetzer von Seilbahnsteuerungen<br />

arbeiten wir jeden Tag an begeisternden<br />

Projekten für unsere Kunden.<br />

TECHNISCHE:R SACHBEARBEITER:IN KUNDENDIENST<br />

ELEKTROTECHNIK 80 bis 100% Pensum<br />

Interesse? Dann bewirb dich noch heute bei Graziella.<br />

freyag-stans.ch


Assistenz Privatkunden<br />

(w/m, 40 –60%)<br />

STELLENANGEBOTE


STELLENANGEBOTE<br />

Wir brauchen Verstärkung!<br />

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Automobilmechatroniker/-diagnostiker (m/w) 100 %<br />

Kaufm. Mitarbeiter/in für Admin und Buchhaltung<br />

(m/w) 60 %, idealerweise mit Erfahrung im Autogewerbe<br />

Fahrzeugpflege/-reinigung (m/w)<br />

3 Halbtage pro Woche<br />

Ihre Bewerbung mit Foto senden Sie bitte an: info@turbotec.ch<br />

oder an Turbotec GmbH, Robert Brand, Seedorferstrasse 48, 6460 Altdorf<br />

Turbotec<br />

Turbotec<br />

GmbH<br />

GmbH<br />

Seedorferstrasse 48<br />

6460 Altdorf<br />

T 041 872 14 00<br />

inf<br />

info@turbotec.ch<br />

info@turbotec.ch<br />

www.turbotec.ch<br />

Der Spannort ist ein renommierter Betrieb der Urner Langzeitpflege. 78 Bewohnerinnen und Bewohner<br />

schätzen die achtsame und fundierte Pflege und Betreuung sowie den lebendig gestalteten Alltag. Über<br />

100 engagierte Mitarbeitende setzen sich täglich für das Wohlbefinden der Bewohnenden ein.<br />

Wir suchen nach Vereinbarung eine/n:<br />

TEAMLEITER/IN<br />

HAUSWIRTSCHAFT 80–100 %<br />

Nähere Informationen zu dieser spannenden, vielseitigen Führungsaufgabe<br />

finden Sie auf unserer Website www.spannort-erstfeld.ch.<br />

Für weitere Auskünfte ist der Geschäftsleiter, Engelbert Zurfluh, gerne für Sie da<br />

(Telefon 041 882 12 22).<br />

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung bis zum 17. Juli 2024 an:<br />

Spannort, Engelbert Zurfluh, Spannortweg 2, 6472 Erstfeld, oder<br />

per E-Mail an engelbert.zurfluh@spannort-erstfeld.ch.


STELLENANGEBOTE


STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen<br />

Sie!<br />

Erfüllende Teilzeitstelle in der<br />

Seniorenbetreuung. Wir bieten<br />

flexible Arbeitszeiten und umfassende<br />

Schulungen. Einsätze auch<br />

in der 24h-Betreuung möglich.<br />

Bewerbungen unter<br />

www.hi-jobs.ch<br />

0800 550 440<br />

Mach den<br />

ersten<br />

Schnitt!<br />

Bewirb dich als Bauwerktrenner<br />

www.beton-techik.ch<br />

<br />

<br />

<br />

www.s-leit.ch<br />

s-Leit swissengineering AG in Beckenried <strong>NW</strong> sucht per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Elektrotechniker / HLK Techniker 80 – 100%<br />

Über das Unternehmen:<br />

Die Firma s-Leit swissengineering AG wurde 2004 in Beckenried gegründet. Wir haben uns zuerst in den<br />

Bereichen Verfahrenstechnik und Reinräume spezialisiert, heute sind wir zudem im Gesundheitswesen<br />

tätig. Vom Engineering bis zum Unterhalt der Anlagen begleiten wir unsere Kunden. Wir sind ein<br />

kleineres, aber produktives und aufgestelltes Team.<br />

Aufgabenbereiche:<br />

Als Elektrotechniker / HLK Techniker unterstützen Sie primär das Team im Bereich von Neuinstallationen<br />

sowie beim Unterhalt und bei kleineren administrativen Arbeiten.<br />

Ihre Aufgaben umfassen:<br />

• Installationskoordination, Inbetriebsetzung, Abnahme/Übergabe und Betriebsinstruktion sowie<br />

Serviceunterstützung<br />

• Erstellen von Elektroschema und Schaltschränken, interne Verdrahtungen (Busverlegung, Einbauteile)<br />

• Aufbau und Pflege der technischen Unterlagen<br />

• Bearbeitung von Bestellungen<br />

• Auslegung, Dimensionierung und Bestimmung der Komponenten<br />

• Selbstständige, initiative und effiziente Bearbeitung von Projekten<br />

Profil/Voraussetzungen:<br />

• Elektrotechniker oder HLK Techniker<br />

• Einige Jahre Berufserfahrung<br />

• Schnelle Auffassungsgabe, Teamplayer<br />

• Gute Deutschkenntnisse, Französisch, Italienisch und Englisch von Vorteil<br />

• Gute MS-Office-Kenntnisse, CAD-Kenntnisse von Vorteil<br />

Was wir bieten:<br />

• Individuelle Gestaltung der Arbeitszeiten<br />

• Internationale Projekte mit Dienstreisen verbunden<br />

• Abwechslungsreiche Tätigkeiten<br />

• Aufgestelltes, kollegiales Team<br />

• Super Kaffeemaschine<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und<br />

Motivationsschreiben an luca.schuermann@s-leit.ch<br />

Bei Fragen steht Ihnen Luca Schürmann telefonisch zur Verfügung unter 041 624 91 00<br />

DER RICHTIGE<br />

ORT FÜR STELLEN


STELLENANGEBOTE<br />

Kerns ist flächenmässig die grösste, bevölkerungsmässig mit rund 6'600 Einwohnerinnen<br />

und Einwohnern die zweitgrösste Gemeinde Obwaldens. Die Gemeinde Kerns zeichnet<br />

sich aus durch eine hohe Lebensqualität und ein stimmiges Zusammenspiel aus Tradition<br />

und Moderne, Innovation und Beständigkeit.<br />

Zur Komplettierung unseres Teams suchen wir auf den 1. November 2024 oder auf<br />

Vereinbarung eine Persönlichkeit als<br />

Bereichsleiter/in Bau & Infrastruktur (80 bis 100 %)<br />

Sind Sie eine Führungsperson, welche sowohl mit Fachwissen, strukturiertem Arbeiten<br />

wie auch unternehmerischem Denken überzeugen kann? Sind Sie bereit, Ihre<br />

Erfahrungen als Verantwortliche/r von Infrastrukturprojekten in die Geschäftsleitung<br />

einzubringen? Dann könnte die Gemeinde Kerns Ihr neues berufliches Zuhause sein.<br />

Ihre Hauptaufgaben sind:<br />

Sie übernehmen die Verantwortung für den Bereich Bau & Infrastruktur. Dieser besteht aus<br />

den Abteilungen Bauamt, Hochbau & Raumplanung, Tiefbau & Umwelt, Hausdienst sowie<br />

Werkdienst. Neben der Bereichsleitung konzentrieren Sie sich auf die direkte Leitung der<br />

Abteilung Hochbau & Raumplanung inklusive Infrastrukturprojekte. Die personelle und<br />

organisatorische Führung gehört ebenso zu Ihren Aufgaben wie die Finanzplanung,<br />

Budgetierung und Budgeteinhaltung. Als Mitglied der fünfköpfigen Geschäftsleitung bringen<br />

Sie sich auch in die anderen Themenbereiche der Gemeinde ein.<br />

Sie bringen mit:<br />

Sie sind eine engagierte, selbstständige, verantwortungsbewusste, gut organisierte und<br />

empathische Person. Eine hohe Sozialkompetenz und gute Kommunikationsfähigkeiten<br />

zeichnen Sie aus. Damit werden Sie Ihrer Rolle gegenüber den Mitarbeitenden, den<br />

Einwohnerinnen und Einwohnern, den beauftragten Unternehmungen sowie den<br />

politischen Instanzen gerecht. Ihr unternehmerisches Denken befähigt Sie, die zur<br />

Verfügung stehenden Mittel effizient und zielgerichtet einzusetzen. Zur erfolgreichen<br />

Ausübung der verantwortungsvollen Aufgabe bringen Sie eine Grundausbildung im<br />

Baubereich mit intensiver Weiterbildung und mehrjähriger Erfahrung in Personalführung,<br />

Planung und Projektarbeit mit.<br />

Sie erwartet:<br />

Sie übernehmen eine sehr vielseitige Tätigkeit in klaren Strukturen und mit<br />

Gestaltungsspielraum zugleich. Ihre engsten Mitarbeitenden sind erfahren und gut<br />

eingespielt. Die Geschäftsleitung setzt die strategischen Vorgaben operativ zielgerichtet<br />

um.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail<br />

an personal@kerns.ow.ch.<br />

Allfällige Fragen richten Sie an Geschäftsführer Roland Bösch (041 666 31 32 /<br />

roland.boesch@kerns.ow.ch).


STELLENANGEBOTE<br />

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir einen flexiblen und<br />

teamfähigen<br />

Anlagebetreuer/Allrounder (m/w)<br />

Profil<br />

- Abgeschlossene Berufsausbildung mit entsprechender Praxis,<br />

idealerweise im Bereich Bau<br />

- Stapler- oder Baumaschinenausweis von grossem Vorteil<br />

- Sehr gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich)<br />

- Korrektes und freundliches Auftreten sowie gute körperliche Verfassung<br />

Aufgaben<br />

- Kieswerkbetrieb und Unterhalt von A-Z<br />

- Maschinenstörungen beheben<br />

- Flair für Technik und Fahrzeuge<br />

- Mithilfe von technischen Umbauten und Revisionsarbeiten<br />

Sind Sie interessiert?<br />

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen unter<br />

Telefon 041 672 71 11 gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit<br />

Foto an personal@bau-ag-alpnach.ch oder<br />

Bau AG Alpnach, Grüneckweg 3, 6055 Alpnach Dorf<br />

Planen, bauen, leben - die Vision der GAMMA AG. Wir sind ein führendes, innovatives Familienunternehmen<br />

in der Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten - zuhause im schönen Kanton Uri. Unter dem Dach der<br />

GAMMA AG Holding sind die drei Tochtergesellschaften Bau, Planung und Immobilien organisiert.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n<br />

Bauführer / Kalkulator (m/w/d) 100%<br />

Deine Aufgaben<br />

• Sorgfältige Bearbeitung der Kalkulation<br />

• AVOR von Baustellen<br />

• Führen eigener Baustellen und Projekte<br />

• Unterstützung der Poliere bei laufenden Projekten<br />

• Erstellen von Pauschalen und Ausmassen sowie deren Abrechnung<br />

• Klare Kommunikation zu allen Projektbeteiligten, damit eine gute Zusammenarbeit gewährleistet ist<br />

• Baustellenüberwachung der dir zugeteilten Projekte<br />

Das bringst du mit<br />

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Bauführer (m/w/d)<br />

• Bestenfalls einige Jahre praktische Berufserfahrung<br />

• Zuverlässige, verantwortungsbewusste, gewissenhafte und motivierte Persönlichkeit<br />

• Zeitmanagement- und Kommunikationstalent<br />

• Gute Sozialkompetenz<br />

Wir bieten dir<br />

• Ein familiäres und aufgestelltes Umfeld, in dem du dich einbringen und weiterentwickeln kannst<br />

• Faires Gehalt und gute Karrierechancen<br />

• Flexible Arbeitszeiten<br />

• Homeoffice nach Absprache<br />

• Ruhiger und moderner Arbeitsplatz<br />

• Kurze Entscheidungswege<br />

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schick deine Bewerbung an pius.zurfluh@gamma-bau.ch.<br />

Bei Fragen stehen wir dir unter der Telefonnummer 041 874 58 58 gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme!


STELLENANGEBOTE<br />

Die Leister Technologies AG mit Sitz in der Zentralschweiz ist ein führender Anbieter von Premiumprodukten für<br />

die Prozesswärme und die Kunststoffverarbeitung. Als Teil der weltweit tätigen Leister-Gruppe ist sie seit<br />

Jahrzehnten auf Wachstumskurs. Über 900 Mitarbeitende in 8 Ländern und 130 Vertriebspartner sorgen für<br />

weltweite Präsenz. Die Leister Gruppe setzt sich mit innovativen Produkten für mehr Lebensqualität ein.<br />

Logistiker:in 80 – 100%<br />

Für unsere Abteilung Warehouse & Consignment für unser Team Incoming Goods (Wareneingang) bei der<br />

Leister Technologies AG suchen wir eine selbständige und flexible Persönlichkeit.<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Verantwortlich für die Warenannahme<br />

• Abwicklung der qualitativen Eingangskontrolle gemäss QM<br />

• fachgerechte Lagerung der diversen Lagergüter und deren Verbuchung<br />

• Ausbildung und Begleitung unserer Logistik-Lernenden<br />

• Instandhaltung der FlurfördermitteI<br />

Ihr Profil<br />

• Abgeschlossene Ausbildung als Logistiker oder eine gleichwertige Ausbildung<br />

• handwerkliches Geschick sowie Affinität zu technischen Produkten<br />

• gute Deutschkenntnisse und Vorkenntnisse in Englisch<br />

• EDV-Grundkenntnisse<br />

Was Sie erwartet<br />

• spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen im Kanton Obwalden<br />

• wir sind von einer grossartigen Berglandschaft mit attraktiven Freizeitmöglichkeiten umgeben<br />

• Unterstützung bei der Weiterbildung und Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Entwicklung<br />

• Betriebskantine in Kägiswil und frische Verpflegungsmöglichkeiten in Sarnen<br />

• attraktive Benefits, kostenlose Parkplätze inklusive E-Tankstellen, Duschen für Sportler/innen etc.<br />

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: dominic.schilling@leister.com<br />

Leister Technologies AG | Riedstrasse | 6060 Sarnen | Schweiz | +41 41 662 74 74<br />

leister.com


STELLENANGEBOTE<br />

Servicemitarbeiter/in (100 %) und<br />

Küchenmitarbeiter/in<br />

(80% Freitag, Samstag, Sonntag und Montag)<br />

Bist du auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?<br />

Das gemütliche Restaurant St. Jakob<br />

in Ennetmoos sucht per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Verstärkung im Service und in der Küche.<br />

Hast du Lust, unser Team künftig zu unterstützen?<br />

Amir und sein Team bieten dir Entwicklungsmöglichkeiten,<br />

eine angemessene Entlöhnung und Spass<br />

bei der Arbeit.<br />

Schicke jetzt deine Bewerbungsunterlagen an<br />

st_jakob@hotmail.com oder melde dich unter<br />

Telefon 078 253 91 97<br />

Mode für die ganze Familie<br />

Ein Job bei uns ist immer in Mode!<br />

Hast du Stil für Textil und bist mit jeder Faser<br />

ein Verkaufstalent? Dann wartet auf dich ab Mitte<br />

August 2024 oder nach Vereinbarung eine coole<br />

Stelle bei uns als<br />

Verkaufsberaterin<br />

60–100%<br />

Wir sind ein sympathisches Modegeschäft im Herzen<br />

von Stans mit Unterwäsche, Freizeit-, Home- und<br />

Badewear von Calida, Garcia, S.Oliver und weiteren<br />

Labels.<br />

Mit deiner Erfahrung in der Textilbranche und<br />

deiner freundlichen Art, auf Kundenwünsche einzugehen,<br />

sorgst du dafür, dass sich Gross und Klein<br />

wohl fühlen. Bei uns steht die persönliche Beratung<br />

an erster Stelle!<br />

Fühlst du dich angesprochen und bist motiviert,<br />

in einem kleinen Team deine Ideen bei der<br />

Warenpräsentation und Kundengewinnung<br />

einzubringen und umzusetzen?<br />

Dann leg los und sende uns deine Bewerbung mit Foto<br />

per E-Mail an Pia Burkard, pia.burkard@bluewin.ch<br />

Willst du zuerst mehr über unser Geschäft<br />

oder die Stelle erfahren? Kein Problem.<br />

Besuche unsere Website www.modestans.ch<br />

oder ruf uns unter Telefon 041 610 12 30 an.<br />

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS IM<br />

S’TÖPFLI IN DER NÄHSEYDI 6 IN BUOCHS,<br />

DAS 7 TAGE DIE WOCHE GEÖFFNET HAT,<br />

SUCHEN WIR PER SOFORT ODER NACH<br />

VEREINBARUNG:<br />

Servicefachperson<br />

&<br />

Verkäufer:in<br />

Bäckerei-<br />

Konditorei (60–80%)<br />

DU BIST ein Serviceprofi mit Erfahrung im<br />

Verkauf und Lebensmittelbereich und liebst<br />

das Bedienen unserer geschätzten Gäste.<br />

Du übernimmst gerne Verantwortung und die<br />

Zubereitung von kalten und warmen Speisen<br />

bereitet dir Freude.<br />

DU GENIESST moderne Anstellungsbedingungen,<br />

wir unterstützen dich bei deinen<br />

beruflichen Zielen und du profitierst von<br />

attraktiven Vergünstigungen für Fitness- und<br />

Freizeitangebote wie z.B. gratis aufs Stanserhorn<br />

und die Klewenalp oder gratis Schifffahren<br />

auf dem Vierwaldstättersee.<br />

NEUGIERIG? Mittels dem<br />

QR-Code erfährst du mehr zum<br />

Stellenbeschrieb!<br />

WIR FREUEN UNS auf deine Bewerbung und<br />

dich persönlich kennenzulernen!<br />

CHRISTEN BECK AG, BARBARA STEINER,<br />

NÄHSEYDI 6, 6374 BUOCHS<br />

BARBARA.STEINER@CHRISTENBECK.CH<br />

toepfli-buochs.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Die MAUDERLI AG ist dank ihren Produkten und ihrer Kundennähe seit Jahren kompetenter Partner<br />

als Systemlieferant von Kunststoffrohren, Schächten, Retentionen und Zubehör für die Bau-<br />

branche sowie für Standard- und Speziallösungen aus Kunststoff, Beton und UHFB, insbesondere<br />

für den Tief- und Tunnelbau. Zur Erweiterung unseres Teams und um unseren Kunden weiterhin<br />

einen Topservice zu bieten, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen:<br />

PRODUKTIONSMITARBEITER FASERFORMTEILE GFK (W/M)<br />

DEINE AUFGABEN<br />

• Herstellen von Wannen, Schachtformen und<br />

Spezialbauteilen für den Tief-, Tunnel und<br />

Gartenbau aus GFK (Glasfaserverstärkte<br />

Kunststoffe) im Handlaminat- und Faserspritzen-Verfahren<br />

• Weitere Aufgaben aus der Produktion<br />

• Gelegentliche Montagearbeiten auf der<br />

Baustelle<br />

DEIN PROFIL<br />

• Abgeschlossene Ausbildung als<br />

Bootsbauer oder in einem vergleichbaren<br />

handwerklichen Beruf<br />

• Erfahrung im GFK-Handlaminat-Verfahren<br />

und/oder Formenbau<br />

• Technisches Verständnis mit<br />

handwerklichem Geschick<br />

• Exakte, zuverlässige Arbeitsweise und<br />

unternehmerisches Denken<br />

DEINE ZUKUNFT<br />

• Freiraum für grenzenlose Kreativität<br />

• Deine Ideen beeinflussen die grössten<br />

Infrastrukturprojekte der Schweiz massgeblich<br />

• Du arbeitest mit einem dynamischen Team<br />

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und<br />

überdurchschnittliche Entlöhnung<br />

DEIN NÄCHSTER SCHRITT<br />

Sende deine Bewerbung mit Lebenslauf, Foto,<br />

Zeugnissen und Diplomen per E-Mail an:<br />

Christine Glauser, personal@mauderli.ch<br />

Unsere Website befindet sich aktuell in<br />

Bearbeitung. Solltest du noch Fragen haben,<br />

kannst du dich gerne bei uns melden.<br />

MAUDERLI AG Kunststoffwerk<br />

Industrie Nord 6, CH-6105 Schachen , +41 41 497 34 34, info@mauderli.ch, www.mauderli.ch


STELLENANGEBOTE<br />

Zur Ergänzung unseres eingespielten<br />

Teams suchen wir<br />

kundenberater<br />

innendienst<br />

m/w | 100 %<br />

betriebsleiter<br />

stv.<br />

m/w | 100 %<br />

Du hast Freude am Natur produkt Holz,<br />

arbeitest gerne im Team und verfügst<br />

über Organisationstalent? Wir haben<br />

eine neue Herausforderung für dich!<br />

Die vollständigen Stellenbeschriebe<br />

findest du auf unserer Webseite.<br />

Murer Holzwerke AG<br />

Ober Sagi 1, 6362 Stansstad<br />

curdin@murer-holzwerke.ch<br />

041 610 11 73<br />

SPENGLER/IN<br />

ODER<br />

SPENGLERPOLIER/IN<br />

Arbeitspensum: 80 – 100 %, Arbeitsort: Ebikon<br />

Für unser eingespieltes Team suchen wir<br />

eine tatkräftige Verstärkung als Spengler oder<br />

Spenglerpolier.<br />

Kennen Sie uns? Wir sind eine traditionsreiche<br />

Schweizer Unternehmung mit Kompetenzen in<br />

den Bereichen Flachdach, Steildach, <strong>Blitz</strong>schutz,<br />

Spenglerei und Photovoltaik. Mit unserem Standort<br />

in Ebikon und 18 Mitarbeitenden sind wir<br />

im ganzen Kanton Luzern und in angrenzenden<br />

Gebieten tätig. Wir gehören zur Burkhalter Gruppe,<br />

der führenden Anbieterin von gewerkübergreifender<br />

Gebäudetechnik in der Schweiz und im<br />

Fürstentum Liechtenstein.<br />

Das erwartet Sie:<br />

• Spenglerarbeiten auf Flach- & Steildächern inkl.<br />

<strong>Blitz</strong>schutzanlagen ausführen<br />

• Einen reibungslosen Ablauf auf der Baustelle<br />

sicherstellen und mit den Projektleitern koordinieren<br />

• Die Einhaltung sowie das Vorleben der Sicherheitsvorschriften<br />

und Qualitätsstandards<br />

sicherstellen<br />

• Allgemeine Spenglerarbeiten selbstständig<br />

messen und produzieren<br />

Das bringen Sie mit:<br />

• Abgeschlossene Grundausbildung als Spengler/in<br />

mit einigen Jahren Erfahrung<br />

• Schwindelfreies Arbeiten auf den Dächern sowie<br />

Freude an der Arbeit im Freien<br />

• Gute Deutschkenntnisse, pflichtbewusste, flexible<br />

und zuverlässige Persönlichkeit, die sich in<br />

einem eingespielten Team einbringen will<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen<br />

• Motiviertes und engagiertes Team<br />

• Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

• Firmenfahrzeug darf für den Arbeitsweg genutzt<br />

werden<br />

Ihr Kontakt<br />

Interessiert? Patric Kopp, Gschäftsleiter, beantwortet<br />

Ihre Fragen gerne (T +41 41 440 15 15).<br />

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per<br />

E-Mail an banz@banz.ch oder per Post an folgende<br />

Adresse: Banz AG, Patric Kopp, Neuhaltenstrasse<br />

3, 6030 Ebikon


STELLENANGEBOTE<br />

Die Leister Technologies AG mit Sitz in der Zentralschweiz ist ein führender Anbieter von Premiumprodukten für die<br />

Prozesswärme und die Kunststoffverarbeitung. Als Teil der weltweit tätigen Leister-Gruppe ist sie seit Jahrzehnten auf<br />

Wachstumskurs. Über 900 Mitarbeitende in 8 Ländern und 130 Vertriebspartner sorgen für weltweite Präsenz. Die<br />

Leister Gruppe setzt sich mit innovativen Produkten für mehr Lebensqualität ein.<br />

Content Creator (Fokus:Text) 50%<br />

Zur Verstärkung unseres Teams Corporate Communication der Leister AG suchen wir eine engagierte und<br />

qualitätsbewusste Persönlichkeit mit Erfahrung in der internen Unternehmenskommunikation.<br />

Ihre Aufgaben<br />

• kanalübergreifende Inhaltsproduktion von Texten und Redigieren in Deutsch und Englisch<br />

• redaktionelle Unterstützung der unterschiedlichen Fachbereiche bei der Erstellung von Produkt-Marketing-Texten<br />

• stellvertretende Anlaufstelle für Text- und Redaktionsbedürfnisse innerhalb der Leister Gruppe<br />

• Stellvertretung des Corporate Communication Manager<br />

• Präsenztag Freitag und ein variabler Tag<br />

Ihr Profil<br />

• Aus-/Weiterbildung im Bereich Mediamatik und/oder Marketing-Kommunikation/Content Marketing<br />

• sicheres Anwenden der MS-Office-Palette; Kenntnisse in den Bereichen CMS von Vorteil<br />

• erste Erfahrung mit traditionellen und digitalen Medien sowie der Nutzung von KI<br />

• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, jede weitere Sprache von Vorteil<br />

• stilsicheres Schreiben und gute kommunikative Fähigkeiten<br />

• Interesse an technischen Produkten und Anwendungen im B2B-Umfeld<br />

• Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge zu verstehen und verständlich und adressatengerecht zu formulieren<br />

Was Sie erwartet<br />

• spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen im Kanton Obwalden<br />

• wir sind von einer grossartigen Berglandschaft mit attraktiven Freizeitmöglichkeiten umgeben<br />

• Unterstützung bei der Weiterbildung und Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Entwicklung<br />

• Betriebskantine in Kägiswil und frische Verpflegungsmöglichkeiten in Sarnen<br />

• attraktive Benefits, kostenlose Parkplätze inklusive E-Tankstellen, Duschen für Sportler:innen<br />

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: carina.bausinger@leister.com<br />

Leister Technologies AG | Riedstrasse | 6060 Sarnen | Schweiz | +41 41 662 7236<br />

leister.com


STELLENANGEBOTE<br />

Was passt gut in Ihren<br />

Lebenslauf?<br />

Freiwilliges Engagement!<br />

Ideen dazu finden Sie ganz einfach unter benevol-jobs.ch<br />

benevol Luzern, 041 211 02 30*, www.benevol-luzern.ch<br />

WERDE<br />

SCHWIMM-<br />

LEHRER/IN<br />

STUNDE<strong>NW</strong>EISE, WIR BILDEN DICH AUS<br />

AQUA-VISION.CH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fenster Bünter AG • Brisenstrasse 1 • 6382 Büren<br />

Als innovatives Unternehmen mit über 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

sind wir der führende Fensterbauer in der Region. Unser Ziel ist es,<br />

durch gezielte Lösungen unsere Kunden langfristig zufriedenzustellen<br />

und uns kontinuierlich weiterzuentwickeln. Im Rahmen unserer Digitalisierungsstrategie<br />

suchen wir eine erfahrene und motivierte Person für die Position als:<br />

Verantwortlicher Stammdatenpflege und Maschinenverwaltung (60%-100%)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Stammdatenpflege: Verantwortlich für die präzise Anlage, Pflege und kontinuierliche<br />

Aktualisierung von Stammdaten in unserem ERP-System, um höchste Datenqualität<br />

und Konsistenz zu gewährleisten.<br />

• Maschinenverwaltung: Ansteuerung und Verwaltung unserer Fertigungsanlage Homag<br />

aus dem Branchenprogramm 3E-Look.<br />

Planung und Koordination der Wartungsarbeiten und Weiterentwicklung.<br />

• Technische Zusammenarbeit: Enge Zusammenarbeit mit der Produktion<br />

und Projektleitung zur Entwicklung und Implementierung technischer Lösungen,<br />

die unsere Produktionsprozesse optimieren.<br />

Anforderungen und Fähigkeiten:<br />

• Abgeschlossene Ausbildung als Schreiner oder Zimmermann, idealerweise<br />

ergänzt durch Weiterbildungen wie das Verbandsdiplom zum Fertigungsspezialisten.<br />

• Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit zur exakten und sorgfältigen Arbeitsweise.<br />

• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen und Produktionsanlagen,<br />

insbesondere Homag und 3E-Look.<br />

• Flexible Arbeitsweise sowie Fähigkeit selbstständig Prioritäten zu setzen.<br />

Wir bieten:<br />

• Ein dynamisches und zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld mit vielfältigen Möglichkeiten<br />

zur beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung.<br />

• Eine zentrale und verantwortungsvolle Position in einem Unternehmen,<br />

das sich kontinuierlich weiterentwickelt.<br />

• Ein kollegiales und unterstützendes Team, das grossen Wert auf ein angenehmes Arbeitsklima legt.<br />

Bewerbung: Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Lebenslauf und<br />

Zeugnissen an basil.gasser@fensterbuenter.ch.<br />

Für telefonische Rückfragen stehen wir Ihnen unter Telefon +41 41 619 70 60 gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und darauf, Sie persönlich kennenzulernen!


BAUEN<br />

UND<br />

WOHNEN<br />

Alles rund<br />

um Ihr Zuhause


BEILAGE<br />

Malerhandwerk Spiess GmbH<br />

Ihr Partner für hochwertige Malerarbeiten<br />

Marcel Spiess malerspiess.ch<br />

Breitenweg 10 Telefon 079 715 32 27<br />

6370 Stans marcel.spiess@malerspiess.ch<br />

Dein Stromer<br />

für alle Fälle<br />

Elektro. Technik. Energie. e.<br />

Fragen zur Elektroinstallation?<br />

Gerne beraten wir dich.<br />

ewo-gbt.ch


BAUEN UND WOHNEN<br />

Jetzt<br />

Termin<br />

vereinbaren<br />

Altes Haus –<br />

neue Perspektiven!<br />

Verwandeln Sie Ihr Zuhause in einen altersgerechten<br />

Wohntraum. Mit unserer finanziellen Unterstützung<br />

ist der Komfort nur einen Schritt entfernt.<br />

www.nkb.ch/lebensfreude


BEILAGE<br />

VON TIERISCHEN UNTERMIETERN UND<br />

MANCH UNGEBETENEM GAST<br />

Im Kreuzworträtsel hiernach gefragt<br />

könnte die Lösung lauten: Floh, Wanze,<br />

Stubenfliege, Spinne, Holzwurm, Kornkäfer<br />

usw. Was sie mit uns gemein haben?<br />

Auch sie haben es gern trocken,<br />

geschützt und mit Dach über dem Kopf.<br />

Ist das allerdings unser Dach, haben<br />

wir das wiederum nicht so gern. Wie<br />

also zeigen wir ihnen auf nette Weise,<br />

dass sie nicht erwünscht sind?<br />

Nervig-fellige Mitbewohner<br />

Wenn Marder Dachböden bewohnen,<br />

nachts umherpoltern, streiten und ihr Revier<br />

verteidigen, können sie Wohnungsund<br />

Hausbesitzern gehörig den Schlaf<br />

rauben und neben unangenehmer Verkotung<br />

auch grosse Schäden an Isolierungen,<br />

Kabeln und Leitungen anrichten. Weswegen<br />

sie auch bei Automobilbesitzern gefürchtet<br />

sind.<br />

Was tun?<br />

Ein ausgewachsener Marder passt locker<br />

durch ein 5 cm kleines (Schlupf-) Loch. Also<br />

das Dach untersuchen, ob Isolierungen herausblicken<br />

oder Dachziegel verschoben<br />

sind. Zum Verschliessen von Öffnungen<br />

bieten sich stachelige Spikes sowie luftdurchlässige<br />

Gitterabdeckungen (Vogelschutzlüftungsband<br />

oder Firstendscheiben)<br />

an. Borstenartige Marderbürsten, in die<br />

Dachrinne gelegt und an Fallrohren angebracht,<br />

sind nichts für deren empfindliche<br />

Pfoten. Weg auch mit Ästen, die ans Haus<br />

ragen, um den Meisterkletterern den Weg<br />

abzuschneiden.<br />

Ausquartieren<br />

Manch Tier haben schon ausgelegte Hundeoder<br />

Katzenhaare, WC-Steine, Raumdüfte<br />

oder Radiomusik vom Dachboden vergrault.<br />

Ein Trick, um Marder und auch die in Gruppen<br />

lebenden Siebenschläfer fernzuhalten:<br />

Alternativ einen wettergeschützten Holzschuppen<br />

oder -stapel anbieten, wo sie<br />

niemanden stören und keinen Schaden anrichten<br />

können.<br />

«DIE COOLSTE IST DIE<br />

HUMMEL: ETWAS ÜBERGE-<br />

WICHTIG, VÖLLIG KURZSICH-<br />

TIG, WILL KEINEN STRESS,<br />

FINDET BLUMEN TOLL UND<br />

NERVT NICHT BEIM ESSEN.»<br />

Ultima ratio<br />

Hilft alles nichts, verwendet man erlaubterweise<br />

– übrigens auch bei den klugen<br />

Waschbären – zum Einfangen eine Lebendfalle,<br />

wobei sie nach dem Aussetzen ab und<br />

an in ihr altes Revier zurückkehren oder<br />

beauftragt einen Schädlingsbekämpfer.<br />

Sanfte Riesen<br />

Hornissen lösen bei vielen Unbehagen aus,<br />

vermutlich wegen ihrer Grösse. Arbeiterinnen<br />

werden bis zu 3,5 cm, Königinnen bis zu<br />

4 cm gross. Doch sie sind wie Hummeln erstaunlich<br />

tolerante, friedfertige Tiere, die oft<br />

mehr Insekten fangen als Bienen oder Wespen.<br />

Und der Legende zum Trotz: Ihr Stich<br />

ist nicht gefährlicher als der einer Biene<br />

oder Wespe.<br />

Cool bleiben<br />

Hornissen interessieren sich nicht für unseren<br />

Esstisch – allenfalls, um die Wespen am<br />

Kuchenteller zu jagen. Bei genügendem<br />

Sicherheitsabstand von 3 bis 4 Metern zu<br />

ihrem Nest, einer bis zu 50 cm hohen Hornissenburg,<br />

steht einer Nachbarschaft<br />

nichts im Weg. Getrost hängen lassen, bis<br />

der gesamte Hornissenstaat bei den ersten<br />

Nachtfrösten im Herbst abstirbt. Die dann<br />

nicht mehr bewohnten Nester sind leicht zu<br />

entfernen. Da sie selten bis nie ein Nest<br />

nochmal beziehen, ist die Ansiedlung einer<br />

neuen Population im nächsten Jahr an gleicher<br />

Stelle unwahrscheinlich. Haben sie<br />

sich einen ungenutzten Dachboden als<br />

Einladendes Quartier<br />

Im Dunkeln verflogen


BAUEN UND WOHNEN<br />

Wohnadresse ausgesucht, darf man sie<br />

auch dort ruhig gewähren lassen.<br />

Als Nachtjäger fliegen Hornissen noch bei<br />

Lichtstärken von 0,03 Lux – für Menschen<br />

längst zappenduster – und verirren sich<br />

dabei bisweilen ins Helle. Helfen Sie ihnen.<br />

Zimmerlicht aus und Fenster weit öffnen,<br />

dann wird das Tier wieder nach aussen<br />

geleitet. Hornissen lassen sich ansonsten<br />

wie alle Insekten und Spinnen mit Trinkglas<br />

und darunter geschobenem Pappdeckel<br />

einfangen und nach draussen befördern.<br />

Bei regelmässigen Besuchen<br />

können die Fenster mit Insektenschutzgaze<br />

verkleidet werden.<br />

Fachmann hinzuziehen<br />

Es kann Fälle geben, wo sich Mensch und<br />

Tier unbeabsichtigt und zum beiderseitigen<br />

Schaden in die Quere kommen. Liegt ihr Nest<br />

an einem unpassenden Ort oder besteht<br />

eine Allergie gegen Insektenstiche, braucht<br />

es die Hilfe einer Fachperson. Zerstören sie<br />

ein bewohntes Nest nicht eigenständig,<br />

sondern beauftragen sie einen fachmännischen<br />

Schädlingsbekämpfer.<br />

Hartnäckig. Aufdringlich. Wespe<br />

Jede der weltweit 137.000 Wespenarten erfüllt<br />

wichtige Aufgaben im Ökosystem:<br />

Mücken, Fliegen, Spinnen, Raupen, Heuschrecken<br />

und Baumschädlinge erbeuten<br />

und einen Beitrag als Bestäuber leisten.<br />

Zwar können sie im Gegensatz zu Bienen<br />

keine Pollen sammeln, beim Besuch der<br />

Blüten jedoch bleiben diese am Körper<br />

hängen und werden woanders wieder verteilt.<br />

Hornissen und Vögeln dienen sie als<br />

nahrhafte Leckerbissen.<br />

Am Esstisch sind sie nicht gern gesehen.<br />

Sie können sehr gut riechen und fliegen<br />

darum gerne den Mundbereich an. Sie stechen<br />

meist nur, wenn sie sich bedroht<br />

fühlen. Für Allergiker können sie sehr gefährlich<br />

werden.<br />

Nicht hektisch umherschlagen<br />

oder wegpusten<br />

Sondern sanft wegschieben und alternative<br />

Nahrungsquellen wie reife Weintrauben 5<br />

bis 10 Meter entfernt vom eigenen Obstkuchen<br />

aufstellen. Marmelade oder Honig wie<br />

auch die käuflichen Wespenfallen laden sie<br />

eher nur ein. Damit das Weglocken funktioniert,<br />

sollten die eigenen Nahrungsmittel<br />

zusätzlich abgedeckt werden.<br />

Auch mögen sie den Duft von Nelken, Knoblauch,<br />

Basilikum und Lavendel nicht – ein<br />

guter Grund, Töpfe davon zu haben. Den<br />

Rauch beim Anzünden von Kaffeepulver<br />

finden sie ebenfalls unattraktiv, unsere Nasen<br />

allerdings auch.<br />

Wespen sollen nur geschultem Personal<br />

entfernt werden. Fliegengitter an Fenstern<br />

und Türen sind ebenso sinnvoll wie Balkone,<br />

Dachstühle und Rollladenkästen im Frühjahr<br />

auf Hohlräume zu untersuchen und verschliessen<br />

(zu lassen).<br />

Garantiert schadenfrei: Fledermäuse<br />

Haben sich diese faszinierenden, filigranen<br />

und scheuen Flugakrobaten einquartiert?<br />

Dann gehören Sie zu den Auserwählten.<br />

Stören Sie sie nicht und verändern Sie nichts<br />

an ihrem Unterschlupf. Anderenfalls verlassen<br />

sie ihr Quartier, selbst wenn sie noch<br />

hilflose, flugunfähige Jungtiere haben. Der<br />

trockene, reiskorngrosse Kot lässt sich<br />

rasch aufnehmen und gibt in Blumentöpfen<br />

einen nahrhaften Dünger ab.<br />

Wie sagte Friedrich Schiller in seiner Trilogie<br />

«Wallenstein»? «Leben und leben lassen».<br />

Bianca Kemke<br />

Reich gedeckte Tafel<br />

Der Marder – Putziger Störenfried


BEILAGE<br />

100 JAHRE<br />

1923 – 2023


BAUEN UND WOHNEN<br />

GARTENBAU REGLI AG<br />

GARTENBAU<br />

Damit Zukunft wachsen kann!<br />

Stettlistrasse 29 | 6383 Dallenwil | 078 897 99 15 | anregli@bluewin.ch<br />

Neugestaltungen | Neuanlagen | Gartenunterhalt | Beratungen | Planungen


BEILAGE<br />

2024<br />

Äs noched.<br />

Niederberger<br />

TOR- & METALLBAU AG<br />

Dorfstrasse 40, 6375 Beckenried, 041 620 66 84, niederberger-metallbau.ch<br />

Niederberger<br />

Niederberger<br />

Niederberger<br />

Niederberger<br />

Niederberger<br />

Niederberger<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

2024<br />

Äs<br />

Äs<br />

Äs<br />

Äs<br />

Äs<br />

Äs<br />

Äs noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.<br />

noched.


BAUEN UND WOHNEN<br />

Individuelle Lösungen<br />

für Ihr Gewerbegebäude:<br />

Sektionaltore von BCtec!<br />

vielen Sichtelementen ausgerüstet werden.<br />

BCtec bietet Ihnen bedienungsfreundliche und robuste Sektional tore mit<br />

hohem lsolationswert. Die Tore werden auf Wunsch individuell angefertigt<br />

mit Fensterelementen, Codetastern, Handsendern und sind in allen<br />

RAL-Farben lieferbar. Zudem garantieren wir Ihnen eine professionelle<br />

Montage und eine Top-Servicestelle ganz in Ihrer Nähe.<br />

Rufen Sie uns an:<br />

Wir unterbreiten Ihnen gerne eine unverbindliche Offerte!<br />

BCtec<br />

Bruno Christen AG<br />

BCtec Bruno Christen AG<br />

Guggerhofstr. 2 · 6374 Buochs<br />

info@bctec.ch · www.bctec.ch


BEILAGE<br />

MALERSERVICE<br />

041 610 26 85 www.zelmag.ch<br />

PLANUNG INSTALLATION KONTROLLE ONLINESHOP<br />

Electrocasa AG<br />

Flurhofstrasse 15, 6374 Buochs<br />

T 041 530 30 39, shop.electrocasa.ch<br />

electrocasa.ch<br />

041 624 40 40<br />

www.gabriel.ch<br />

@gabriel.bewegt<br />

Transport.<br />

Umzug.<br />

Lagerung.<br />

Verpackung.<br />

Entsorgung.<br />

041 611 03 44 . Stans . kuechen-imfeld.ch<br />

Parkett Vinyl Linoleum Kork Textilbeläge Laminat…


BAUEN UND WOHNEN<br />

Jetzt Heizungen sanieren<br />

Zeit ist Geld, auch bei der Heizungsmodernisierung. Sparen Sie bis zu CHF 1’000.–<br />

pro Jahr und investieren Sie in eine Modernisierung. Wir liefern und installieren<br />

alle erhältlichen Fabrikate. Ebenso beraten wir Sie kompetent beim Anschluss an<br />

einen Wärmeverbund.<br />

Interessiert? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und unverbindlich.<br />

Ihr Spezialist von A – Z für:<br />

Heizungs-, Lüftungs- und Solaranlagen<br />

Hermann Schwyzer AG<br />

Stansstaderstrasse 45, 6370 Stans<br />

Telefon 041 610 34 92<br />

info@schwyzer-heizungen.ch<br />

www.schwyzer-heizungen.ch


BEILAGE<br />

Ihr Partner für:<br />

Wollbetten, Massivholz-Möbel, Matratzen,<br />

Rost, Bettwäsche, Accessoires<br />

Viele Geschenkideen & Accessoires<br />

für Gross und Klein.<br />

Brünigstrasse 70 | 6074 Giswil | 041 675 28 72 | naturwollprodukte.ch<br />

SEIT<br />

J U B<br />

I L Ä U M<br />

10<br />

JAHRE<br />

2014<br />

Erscheinungsdaten:


REDAKTION<br />

HOLZOFENBROT UND HIÄSIGS<br />

Das und noch viel mehr gibt es ab<br />

Samstag, 29. Juni im neuen Geschäft<br />

an der Dorfstrasse 24 zu kaufen.<br />

«Das Holzofenbrot wird jeden Tag von 11.00<br />

bis 16.00 Uhr frisch gebacken», erklärt der<br />

Emmetter Ruedi Alt, Inhaber von Ruädis<br />

Märcht GmbH. «Während dieser Zeit kann<br />

mir der Kunde im Ladenlokal live beim<br />

Brotbacken zusehen.» Dabei kann er auf<br />

seine 30-jährige Erfahrung als Bäckermeister<br />

zählen. Denn er betrieb in seinem<br />

früheren Heimatort sehr erfolgreich mehrere<br />

Bäckereifilialen in Ehrendingen und<br />

Endingen, die er vor Kurzem an seinen<br />

Sohn Joël Alt übergab. Ursprünglich war<br />

sein Plan, den verdienten Ruhestand zu<br />

geniessen. Doch er machte die Rechnung<br />

nicht mit seinem Tatendrang. «Die Freude<br />

am Backen verliess mich nie», erklärt Ruedi<br />

Alt, «und schon bald suchte ich in Emmetten<br />

nach einem geeigneten Ladenlokal.»<br />

Fündig wurde er mitten im Dorf an der<br />

Dorfstrasse 24, wo das alte Posthaus seit<br />

mehreren Monaten aufwendig renoviert<br />

wurde. «In Ruädis Märcht möchte ich für<br />

die Emmetter wie auch für die Touristen<br />

die Möglichkeit schaffen, im Holzofenbeck-<br />

Ambiente eine vielfältige Auswahl an einheimischen<br />

Produkten einzukaufen.»<br />

In Ruädis Märcht gibt es nicht nur das<br />

Holzofenbrot im Angebot. «In meinem<br />

Märcht bieten wir frische Produkte von<br />

regionalen Produzenten an», erklärt Ruedi<br />

Alt, «wie Konfi, Sirup, Eingemachtes,<br />

Kräutertees, Honig, Trockenfleisch, Milchprodukte<br />

und ein grosses Käsesortiment.»<br />

Aber auch Hand- und Kunsthandwerke<br />

sollen in Ruädis Märcht ihren Platz finden.<br />

So hat er Kunsthandwerker aus der Region<br />

eingeladen, ihre Kunstwerke im Laden anzubieten.<br />

Sicherlich eine wahre Fundgrube<br />

für all diejenigen, die ein originelles<br />

Geschenk suchen. So finden die Besucher<br />

mit den angebotenen Töpfersachen, Betonfiguren,<br />

Holzarbeiten, Drechslerarbeiten,<br />

Textilien, Blumengestecken sicher<br />

etwas Passendes.<br />

Grosser Eröffnungstag<br />

am Samstag, 29. Juni<br />

Von 11.00 bis 16.00 Uhr öffnet Ruedi Alt an<br />

der Dorfstrasse 24 das erste Mal seine<br />

Märcht-Türe. Mit dabei sind einige der Produktlieferanten.<br />

«Der Eröffnungstag ist ein<br />

idealer Moment, die Leute hinter den Produkten<br />

auch mal näher kennenzulernen»,<br />

meint Ruedi Alt. So stellen Eliane und Melanie<br />

ihren Töpfertisch für Kinder zur Verfügung,<br />

so dass sie die Töpferkunst ausprobieren<br />

können. Für alle, die Textilien<br />

spannend finden, zeigt Sara von Sakrea<br />

viele Tipps und Tricks, welch kreative Sachen<br />

aus Textilien entstehen können. Oder<br />

man schaut Sepp Ambauen einfach bei<br />

seiner Drechsler-Arbeit zu und hält mit ihm<br />

ein interessantes Schwätzchen. Selbstverständlich<br />

können die Gäste viele Produkte<br />

degustieren und Ruedi Alt beim Backen<br />

live zusehen. Während des Tages wird die<br />

Eröffnungsfeier mit einer Live-Ländlermusik<br />

musikalisch umrahmt und Goldi zählt<br />

ebenfalls zu den Gästen.<br />

Daniela Gröbli<br />

Ruädis Märcht GmbH –<br />

Holzofenbrot und Hiäsigs<br />

Öffnungszeiten<br />

ab 30. Juni 2024


Partytime<br />

Migi Bräu<br />

Lauretana Mineral<br />

ohne Kohlensäure<br />

100 cl MW<br />

statt CHF 2.10<br />

Jetzt CHF 1.95<br />

Apfelschorle<br />

Lussi<br />

100 cl MW<br />

statt CHF 1.80<br />

Aktuell CHF 1.70<br />

5-Liter-Fässli<br />

20%<br />

20%<br />

25% Neu<br />

Bilz Panaché<br />

10 × 33 cl EW<br />

statt CHF 14.50<br />

CHF 11.60<br />

Evian Mineral<br />

150 cl<br />

statt CHF 1.40<br />

CHF 1.12<br />

Lemonsoda<br />

33 cl Dose<br />

statt CHF 1.30<br />

CHF –.98<br />

15%<br />

Somersby<br />

Apple Cider<br />

4 × 33 cl EW<br />

statt CHF 9.20<br />

CHF 7.82<br />

20%<br />

EVE Cardinal<br />

alle Sorten<br />

4 × 27,5 cl EW<br />

statt CHF 10.20<br />

CHF 8.16<br />

18%<br />

Eichhof Lager<br />

6 × 50 cl Dose<br />

statt CHF 10.90<br />

CHF 8.94<br />

10%<br />

El Coto blanco<br />

Semidulce Rioja DOC<br />

75 cl<br />

statt CHF 10.40<br />

CHF 9.36<br />

20%<br />

Silentium Primitivo di<br />

Manduria Puglia DOC<br />

75 cl<br />

statt CHF 18.40<br />

CHF 14.72<br />

Unser Preis<br />

Whisky Lagavulin<br />

16 years<br />

70 cl / 43% Vol.<br />

CHF 79.–<br />

Aktionen im Abholmarkt bis 6. Juli 2024, solange Vorrat<br />

Stans<br />

Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans<br />

Telefon 041 618 60 20<br />

bestellung@getraenkelussi.ch<br />

getraenkelussi.ch


REDAKTION<br />

ABACUS-NACHHILFE: EINZELNACHHILFE ZU HAUSE…<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GEWINNER-SCHNAPPSCHUSS<br />

DIESER AUSGABE VON «GEBLITZT»<br />

Herzliche Gratulation<br />

Fotografiert auf dem SUP<br />

am 13. Juni 2024 in Ennetbürgen<br />

von Cornelia Rölli


Kaufe Autos,<br />

alle Marken und Jahrgänge, zu fairem Preis.<br />

Km und Zustand sind egal, auch mit Motor- und<br />

Getriebeschaden. Barzahlung, schnelle Abholung.<br />

Telefon 079 415 10 46<br />

Danke für Ihren Anruf, auch Sa/So.<br />

Autoankauf zu Höchstpreisen<br />

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.<br />

Barzahlung. Täglich 7–21 Uhr.<br />

Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06<br />

auto.ade@gmail.com<br />

Jetzt Probefahren!<br />

100 km/h Elektroroller ab 16 Jahren<br />

45 km/h bereits ab 15 Jahren<br />

ROTZBERGSTRASSE SE 19 - 6362 STANSSTAD AD - 062 777 41 71<br />

FREITAG, 28. JUNI 2024<br />

BON SCHUUR TICINO (CH)<br />

Die Schweiz beschliesst, dass es in Zukunft nur<br />

noch eine Landessprache geben soll: ausge-<br />

rechnet Französisch! Beim Übergang in die Ein-<br />

sprachigkeit bekommen es Bundespolizist Wal-<br />

ter Egli und sein anderssprachiger Partner mit<br />

einer immer stärker werdenden Widerstands-<br />

gruppe zu tun.<br />

FSK ab 6 Jahren<br />

Türöffnung: 18.00 Uhr<br />

Filmbeginn: 21.30 Uhr<br />

STRANDBAD<br />

BUOCHS-ENNETBÜRGEN<br />

26. – 29. JUNI 2024<br />

3. – 6. JULI 2024<br />

10. – 13. JULI 2024<br />

WWW.KINOSPEKTAKEL.CH


GEMEINDEINFOS<br />

<br />

ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE<br />

E-Mail: info@nw.prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Pro Senectute <strong>NW</strong>,<br />

Nägeligasse 25 in Stans oder unter www.nw.prosenectute.ch<br />

Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110<br />

Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen<br />

subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit<br />

und Autonomie von älteren Menschen fördert.<br />

SENIORINNEN / SENIOREN<br />

Spielnachmittag im Coop-Restaurant in Stans<br />

Am Dienstag, 2. Juli 2024, von 14.00 bis 17.00 Uhr findet im Coop-<br />

Restaurant in Stans der nächste Spielnachmittag statt. In gemütlicher<br />

Runde werden verschiedene Spiele (DOG, Skip-Bo, Kartenspiele<br />

etc.) gespielt. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne<br />

Anmeldung und findet jeweils am ersten Dienstag im Monat statt.<br />

Sunntigsträff in Stans<br />

Am Sonntag, 7. Juli 2024, um 11.30 Uhr im Restaurant Allmendhuisli<br />

in Stans. Schätzen Sie gemütliches Beisammensein bei<br />

einem feinen Essen – nach dem Motto gemeinsam statt einsam?<br />

Anmeldung bis Freitagmittag bei Irma Tuor, Telefon<br />

079 671 69 54 oder an irma.tuor@bluewin.ch. Wir freuen uns auf<br />

schöne und bereichernde Begegnungen.<br />

Karate-Kurs im Sommer<br />

Jeden Mittwoch, vom 3. bis 31. Juli 2024, von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

im Kushido Dojo, Seepark 6 in Stansstad. Karate heisst Gleichgewicht<br />

finden, Beweglichkeit steigern, Initiative ergreifen,<br />

Ängstlichkeit überwinden. Männer und Frauen trainieren zusammen<br />

– nicht um jemanden zu besiegen, sondern um für sich<br />

selbst etwas zu gewinnen. Wir trainieren mit Trainerhose,<br />

T-Shirt und barfuss. Auch Nichtrentner/-innen sind herzlich<br />

willkommen. Kosten: CHF 120.– für 5 Lektionen. Leitung: Charly<br />

Bicker, 5. Dan Seishin Ryu Jitsu. Wir bitten um Anmeldung.<br />

Gleichgewichtstraining (Sturzprophylaxe)<br />

Von Dienstag, 20. August bis 24. September 2024, von 10.00 bis 11.15<br />

Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Der Gleichgewichtssinn ist wichtig<br />

für die Sicherheit im Alltag und hilft, Ihre Selbstständigkeit zu<br />

bewahren. In abwechslungsreichen Lektionen werden Gleichgewicht,<br />

Koordination und Kraft gefördert und trainiert. Einstieg<br />

jederzeit möglich. Kosten CHF 110.– (6 Mal). Anmeldung erwünscht.<br />

Selbstbestimmt vorsorgen! – Docupass<br />

Mit den Docupass-Dokumenten von Pro Senectute können Sie<br />

Ihre persönliche Vorsorge umsichtig an die Hand nehmen. Der<br />

Docupass, bestehend aus «Patientenverfügung», «Vorsorgeauftrag»<br />

und «Anordnungen für den Todesfall», bietet eine umfassende<br />

Gesamtlösung für die Regelung der persönlichen<br />

Angelegenheiten. Erhältlich auf der Geschäftsstelle von Pro<br />

Senectute Nidwalden. Gerne beraten Sie unsere Sozialarbeiterinnen<br />

und unterstützen Sie beim Ausfüllen der Dokumente.<br />

Bewegt durch den Sommer<br />

Kostenloses Bewegungsprogramm am See<br />

Am Donnerstag, 11., 18. und 25. Juli und 8. August sowie am<br />

Dienstag, 30. Juli und 13. August 2024, von 9.00 bis 10.00 Uhr in<br />

Stansstad vor dem WC-Haus am General-Guisan-Quai. Die<br />

Mischung aus Yoga- und Qi-Gong-Elementen fördert das<br />

Gleichgewicht und hat positive Auswirkungen auf Körper und<br />

Psyche. Leitung: Alice Wigger. Keine Vorkenntnisse nötig. Nur<br />

bei trockener Witterung. Das Angebot ist kostenlos dank der<br />

Unterstützung der Gesundheitsförderung und Integration des<br />

Kantons Nidwalden. Keine Anmeldung nötig.<br />

Informationsportal «Gesundheit Alter Nidwalden»<br />

Mit dem Informationsportal «Gesundheit Alter Nidwalden» unterstützen<br />

wir Sie auf Ihrer Suche nach Informationen in den<br />

Bereichen Alltag und Lebensgestaltung, Gesundheitsförderung,<br />

Information und Beratung, Pflege und Betreuung, Wohnen, Fachstellen<br />

usw. Bitte informieren Sie sich unter www.info.nw.ch oder<br />

unter Telefon 041 612 16 16. Das Informationsportal «Gesundheit<br />

Alter Nidwalden» ist ein Angebot von Spitex Nidwalden, dem<br />

Kanton Nidwalden und Pro Senectute Nidwalden.<br />

«Im Angesicht von Eiger, Mönch und Jungfrau»<br />

Am Dienstag, 16. bzw. Donnerstag, 18. Juli 2024 fahren wir mit dem<br />

Car nach Beatenberg und mit der Pendelbahn aufs Niederhorn.<br />

Panoramawanderung mit atemberaubender Sicht auf den Thunersee<br />

und die Viertausender im Süden. Gruppe 1: über Burgfeldstand<br />

Richtung Oberberg aufs Niederhorn. Wanderzeit: 3¼ Std. Auf-/<br />

Abstieg 440 m. Gruppe 2: über Burgfeldstand zurück aufs Niederhorn<br />

oder zur Mittelstation Vorsaas. Wanderzeit: ca. 2¾ Std.<br />

Aufstieg 205 m, Abstieg 560 m/Var. 205 m. Verpflegung aus dem<br />

Rucksack. Wanderschuhe (keine Trekkingschuhe) und Wanderstöcke<br />

werden empfohlen. Trittsicherheit für Gruppe 1. Kosten:<br />

CHF 43.– plus Pendelbahn Niederhorn GA/HT für CHF 11.–/14.–.<br />

Leitung: Bruno Krucker und Otto Liem. Anmeldung bis Montag,<br />

15. Juli, um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung unter Telefon<br />

041 610 25 08 am Vortag ab 13.00 Uhr.<br />

Neu in Buochs: Generationen im Klassenzimmer<br />

Gesucht werden Seniorinnen und Senioren. Möchten Sie ein<br />

Stück Ihrer Zeit und Lebenserfahrung für einen Einsatz im<br />

Klassenzimmer in Buochs zur Verfügung stellen? Sie bringen<br />

Abwechslung in den lebhaften Schulalltag und ergänzen den<br />

Unterricht mit Ihrem wertvollen Erfahrungswissen. Dabei sind<br />

keine besonderen Voraussetzungen nötig. Der Einsatz im<br />

Klassenzimmer steht Seniorinnen und Senioren aller Berufsgruppen<br />

offen. Bei Interesse melden Sie sich bei Pro Senectute<br />

<strong>NW</strong>, Nägeligasse 25 in Stans, Telefon 041 610 76 09.<br />

Mahlzeitendienst «CasaGusto» und «CasaBuono»<br />

Sie wünschen sich gesunde und bekömmliche Mahlzeiten, es<br />

ist Ihnen aber nicht möglich, selbst zu kochen? Bei unseren<br />

Angeboten CasaGusto (www.casa-gusto.ch) und CasaBuono<br />

(www.nw.prosenectute.ch) stehen Qualität, Vielfalt und Geschmack<br />

und unkompliziertes Bestellen im Vordergrund. Die<br />

Mahlzeitenangebote sind altersunabhängig. Einen Gesamtüberblick<br />

bietet Ihnen unser Flyer. Kontaktieren Sie uns.


Grüezi Mitenand!<br />

Seriöser Ankauf von:<br />

• Edlen Pelzen, Abendgarderoben und Trachten<br />

• Hochwertigen Marken-Handtaschen und exkl. Accessoires<br />

• Exklusiven Armband- und Taschenuhren<br />

• Schmuck Gold / Silber / Platin / Edelsteine / Alt- und Zahngold<br />

• Münzen und Barren aller Art • Militaria<br />

• Tafelsilber, Silberbestecke • Porzellan • Zinn • Bronze<br />

• Orientteppichen • Antik-/Vintage-Möbeln<br />

• Näh- und Schreibmaschinen • Kunst und Antiquitäten<br />

BARZAHLUNG! Kostenlose Hausbesuche, Begutachtung<br />

und Beratung in der ganzen Schweiz.<br />

BTRADE GmbH<br />

Ihr Ansprechpartner: Herr T. Grünholz, T 076 569 55 07<br />

FERIEN- UND WOCHEN-<br />

SCHWIMMKURSE<br />

SCAN ME<br />

IN DEINER REGION<br />

JETZT ANMELDEN:<br />

WWW.AQUA-VISION.CH<br />

SONNTAG<br />

1. SEPTEMBER 2024<br />

FESTWIRTSCHAFT 9 - 20 UHR<br />

COOLE STIMMUNG • BAR & GRILL • TOMBOLA<br />

Ferienzeit<br />

Die Praxis ist über die Ferienzeit wie gewohnt<br />

besetzt und wir sind gerne für Sie da.<br />

Dr. med. Andrea Näpflin-Weekes<br />

Fachärztin für Gynäkologie/Geburtshilfe FMH<br />

Ferien vom 8. bis 26. Juli und<br />

vom 12. bis 16. August 2024<br />

Brigitte Tuor<br />

Fachärztin für Gynäkologie/Geburtshilfe FMH<br />

Ferien vom 26. Juli bis 9. August 2024<br />

HAUPTPARTNER<br />

GOLDPARTNER<br />

Infos zur Praxis finden Sie unter<br />

www.eva-frauenpraxis.ch<br />

eva – die praxis für die frau<br />

Oberstmühle 1, 6370 Stans<br />

Telefon 041 618 33 88<br />

kontakt@eva-frauenpraxis.ch


KINOPROGRAMM<br />

Maxx 1 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

GARFIELD – DE FILM<br />

<br />

<br />

MOTHERS’ INSTINCT<br />

<br />

<br />

THE WATCHERS<br />

Maxx 2 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

Maxx 3 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

<br />

<br />

A QUIET PLACE – TAG EINS<br />

Maxx 4 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

ELLI – UNGEHEUER GEHEIM<br />

<br />

<br />

HAIKYU – DAS PLAY-OFF DER MÜLLHALDE<br />

<br />

<br />

CHANTAL IM MÄRCHENLAND<br />

<br />

<br />

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

Maxx 5 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

GARFIELD – DE FILM<br />

<br />

<br />

A QUIET PLACE – TAG EINS<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

Maxx 6 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

A QUIET PLACE – TAG EINS<br />

<br />

<br />

FURIOSA: A MAD MAX SAGA<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

<br />

<br />

THE BIKERIDERS<br />

Maxx 7 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

<br />

<br />

THE FALL GUY<br />

<br />

<br />

CHALLENGERS<br />

<br />

<br />

THE BIKERIDERS<br />

<br />

<br />

ROSA UND DER STEINTROLL<br />

Maxx 8 • Emmenbrücke<br />

bluecinema.ch | 0900 556 789 <br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

<br />

A QUIET PLACE – TAG EINS<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

<br />

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

<br />

<br />

GARFIELD – DE FILM<br />

Capitol 1 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

INSIDE OUT 2 – ALLES STEHT KOPF 2<br />

Capitol 2 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

CHALLENGERS<br />

<br />

<br />

KUNG FU PANDA 4<br />

<br />

<br />

BACK TO BLACK<br />

Capitol 3 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

MOTHERS’ INSTINCT<br />

<br />

<br />

IF: IMAGINÄRE FREUNDE<br />

Capitol 4 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

CHANTAL IM MÄRCHENLAND<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

<br />

<br />

THE FALL GUY<br />

<br />

<br />

GARFIELD – DE FILM<br />

Capitol 5 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

Capitol 6 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

<br />

<br />

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

Cinema Leuzinger Altdorf<br />

Betriebsferien bis 10. Juli 2024


27. JUNI BIS 3. JULI 2024<br />

Bourbaki 1– 4 • Luzern kinoluzern.ch | 041 419 99 99<br />

<br />

<br />

BOLERO<br />

<br />

<br />

C’É ANCORA DOMANI<br />

<br />

<br />

CHALLENGERS<br />

<br />

<br />

DIE VISION DER CLAUDIA ANDUJAR<br />

<br />

<br />

DR. STRANGELOVE<br />

<br />

<br />

ELECTRIC FIELDS<br />

<br />

<br />

ELLI – UNGEHEUER GEHEIM<br />

<br />

<br />

HIGH & LOW – JOHN GALLIANO<br />

<br />

<br />

HORS-SAISON<br />

<br />

<br />

MAX UND DIE WILDE 7: DIE GEISTER-OMA<br />

<br />

<br />

MEMORY<br />

<br />

<br />

MOTHERS’ INSTINCT<br />

<br />

<br />

ONE LIFE<br />

<br />

<br />

RADICAL<br />

<br />

<br />

<br />

REAS<br />

<br />

<br />

STERBEN<br />

<br />

<br />

THE BIKERIDERS<br />

<br />

<br />

VON DER ALP AUF DIE MUSICALBÜHNE – CHRISTIAN<br />

GWERDERS TANZ ZWISCHEN ZWEI WELTEN<br />

<br />

<br />

WICKED LITTLE LETTERS<br />

stattkino • Luzern stattkino.ch | 041 410 30 60<br />

<br />

<br />

LA FILLE DE SON PÈRE<br />

<br />

<br />

AMA GLORIA<br />

<br />

<br />

INSHALLAH A BOY<br />

Kino Engelberg kinoengelberg.ch | 041 637 37 37<br />

<br />

MOTHERS’ INSTINCT<br />

<br />

<br />

ELLI – UNGEHEUER GEHEIM<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

<br />

<br />

LA FILLE DE SON PÈRE<br />

<br />

<br />

THE BIKERIDERS<br />

Verkehrshaus Filmtheater filmtheater.ch | 041 375 75 75<br />

<br />

<br />

GEHEIMNISSE DES MEERES<br />

<br />

SERENGETI<br />

<br />

<br />

ANTARKTIS<br />

<br />

<br />

SECRET OCEAN<br />

<br />

<br />

CITIES OF THE FUTURE<br />

<br />

<br />

SUPERPOWER DOGS<br />

<br />

<br />

KINO MACHT KLUG<br />

<br />

<br />

DINOSAURIER DER ANTARKTIS<br />

<br />

<br />

LASTING IMPRESSIONS<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2 – INSIDE OUT 2<br />

<br />

<br />

WUNDERLAND<br />

<br />

<br />

WELTREKORD-FAHRT DER RHÄTISCHEN BAHN<br />

<br />

<br />

TORNADOJÄGER<br />

AFM Cinema • Stans kinostans.ch | 041 612 04 00<br />

<br />

MOTHERS’ INSTINCT<br />

<br />

<br />

THE BIKERIDERS<br />

<br />

<br />

BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />

<br />

<br />

ALLES STEHT KOPF 2<br />

<br />

<br />

FALLING INTO PLACE<br />

<br />

<br />

DIE HERRLICHKEIT DES LEBENS<br />

<br />

<br />

MARIA MONTESSORI<br />

<br />

<br />

MAX UND DIE WILDE 7:<br />

DIE GEISTER-OMA<br />

<br />

<br />

GARFIELD – DE FILM<br />

<br />

<br />

IF: IMAGINÄRE FREUNDE<br />

<br />

<br />

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 4<br />

tourismusstans.ch/beizen-trophy


REDAKTION<br />

NEUE PHOTOVOLTAIK-ANLAGE AUF DEM DACH<br />

DER TALSTATION DER CABRIO-LUFTSEILBAHN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Märli Biini Stans<br />

21. September bis 23. November 2024<br />

Online-<br />

Vorverkauf<br />

maerli-biini.ch<br />

Neueröffnung<br />

Am 29. Juni 2024 geht in Emmetten<br />

ein neuer Stern auf !<br />

Eröffnungsmarkt von 11 bis 16 Uhr:<br />

• Degustationen und Verpflegung<br />

• Handwerks-Vorführung<br />

• Holzofenbrot backen<br />

• Workshops<br />

• Live-Ländlermusik<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Erfahre hier mehr:


Scheen isch’s gsi!<br />

Härzlichä Dank<br />

DAS ORGANISATIONSKOMITEE VOM FREILICHTSPIEL<br />

«ROSA – VERDINGT» UND DIE THEATERGESELLSCHAFT<br />

WOLFENSCHIESSEN BEDANKEN SICH BEI<br />

– allen Besucherinnen und Besuchern<br />

– den Sponsoren<br />

– den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern<br />

– den Grundeigentümern<br />

– der Schauspieltruppe<br />

– allen, die zum guten Gelingen<br />

des Freilichtspiels beigetragen haben<br />

Hauptsponsor<br />

Sponsoren<br />

Medienpartner<br />

Transportpartner


Polstermöbel direkt ab Fabrik<br />

Easy Sun Ø 350<br />

Sonderangebot Easy Sun 350<br />

*CHF 999.- statt 1’149.-<br />

inkl. Sockel und Cape, * solange Vorrat<br />

SUN GARDEN - Patentierter Ampelschirm seit über<br />

25 Jahren - Made in Europe!<br />

Easy Sun 375<br />

CHF 1’149.-<br />

Freitag 16.00 - 19.00 Uhr und Samstag 10.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!