blu Juli / August 2024

JULI / AUGUST 2024 | HEFT 154
BERLIN
prideART
Henning von Berg
im Interview
PRIDE
Ralf König:
„Jaaa, ist ja gut,
bin dabei!“
Statements
CSD-SPECIAL
aus der Community
MARC GLASZE RINALDO HOPF SHEILA WOLF
ANDY WARHOL CHARLI XCX

AB 279 € * MTL. LEASEN
OHNE ANZAHLUNG
EVERYDAY EXTRAORDINARY
JETZT DEN NEUEN LEXUS LBX PROBE FAHREN
Es ist Ihre Welt. Machen Sie sie außergewöhnlich. Mit erfrischendem Design, effizientem Hybridantrieb,
luxuriösem Innenraum und höchster Verarbeitungsqualität sorgt unser neues Kompakt-SUV bei jeder Fahrt
für unvergessliche Momente – und für das echte Lexus Erlebnis.
LEXUS FORUM BERLIN | M.C.F. Motor Company Fahrzeugvertriebsgesellschaft mbH
Ollenhauerstraße 9–13 | 13403 Berlin | www.lexusforum-berlin.de
Energieverbrauch Lexus LBX (Hybrid) 1,5-l-Benzinmotor, 67 kW (91 PS), und Elektromotor, 69 kW (94 PS), Systemleistung 100 kW (136 PS),
kombiniert: 4,5 l/100 km; CO 2
-Emissionen kombiniert: 102 g/km; CO 2
-Klasse C. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
* Ein unverbindliches Kilometerleasing-Angebot von Lexus Financial Services (eine Geschäftsbezeichnung der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln) für den LBX Basis.
Anschaffungspreis: 26.187,83 € zzgl. 1.450,00 € Überführungskosten, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 13.392,00 € zzgl. 1.450,00 € Überführungskosten, Wechselprämie:
2.100,00 €**, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit 48 Monate, 48 mtl. Raten à 279,00 €. Servicebausteine optional erhältlich. Nur bei teilnehmenden Lexus Vertragshändlern. Gilt bei
Anfrage und Genehmigung bis zum 31.08.2024. ** Die Wechselprämie in Höhe von 2.100,00 € reduziert den Anschaffungspreis und gilt nur bei Abschluss eines Leasingvertrags über einen neuen
Lexus LBX Basis bei Lexus Financial Services (eine Geschäftsbezeichnung der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln) und nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres
(mindestens 4 Monate auf Sie oder ein Mitglied Ihres Haushalts zugelassenen) Gebrauchtwagens durch einen Lexus Vertragshändler oder bei Nachweis der Ablösung eines Leasingvertrags
eines Mitbewerbers von Lexus. Individuelle Preise und Finanzangebote bei uns.

Intro 3
INHALT
Berlin
4 Stadt
6 Ralf König zum Thema CSD:
„Jaaa, ist ja gut, bin dabei!“
14 Stadtgespräch
20 Termine
26 Style
36 Kultur
38 „Boylesque Drag Festival“
in Köln und Berlin
Bundesweit
• Musik
• Film
• Kunst
• „LUDOLOGY“:
Norbert Bisky stellt aus
• Reise
• Barcelona
Immer was los
epaper.männer.media
Alle Magazine, alle Termine, kostenlos und digital!
Auch in der männer* App!
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
KONTAKT:
Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 83040990,
redaktion@gab-magazin.de
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,
redaktion@hinnerk.de
Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,
F: 030 44319877, redaktion@blumediengruppe.de
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,
c.lohrum@rik-magazin.de
München: redaktion@leo-magazin.de
REDAKTION:
Mitarbeiter*innen: Thomas Wassermann, Felix Just (fj),
Michael Krawczyk (mk), Patrick Heidmann,
Christian K.L. Fischer (fis), Dirk Baumgartl (dax)
Lektorat (ausgewählte Texte): Tomas M. Mielke,
www.sprachdesign.de
GRAFIK: Susan Kühner, Janis Cimbulis, Mark Pfitzinger,
Viktoriia Izotova
Cover: Adobe Stock Fxquadro
ANZEIGEN:
Berlin: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Köln: Charles Lohrum (cl): c.lohrum@rik-magazin.de
München: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Hamburg: Jimmy Blum (jb): jimmy.blum@hinnerk.de
Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blumediengruppe.de
DIGITAL MARKETING:
Dirk Baumgartl (dax): dirk.baumgartl@blumediengruppe.de
VERLAG:
blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)
Vertrieb: Eigenvertireb
Druck: Möller Pro Media GmbH, Tel. 030-4 190 93 31,
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde
Abonnentenservice: Möller Medien Versand GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass du
alle zwei Monate dein blu Magazin bekommst. Bitte
unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere
Werbepartner.
Es gilt die blu Anzeigenpreisliste (gültig seit
01. Dezember 2023). Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer
Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität.
Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten
uns aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor.
Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht
gehaftet. Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder
Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlags möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind die
Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der
Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand ist
Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,
Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften wird
die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des laufenden
Monats abgebucht.
BERLIN I(S)ST BIO
ENTDECKEN SIE UNSERE
PRODUKTVIELFALT
Über 50x in Berlin
biomarkt.de

4 STADT
JUBILÄUM
CSD-MOTTO
und Hintergründe
FOTOS: M. RÄDEL
Der CSD findet am 27. Juli statt, vom 28.6. bis
zum 28.7. gibt es zudem den „Pride Month“ mit
unterschiedlichsten Veranstaltungen.
55 Jahre nach seinem Ursprung in New
York wird auch dieses Jahr der CSD in vielen,
vielen Ländern der Erde gefeiert. Eine
Demo, die Mut macht und für LGBTIQ*-
Sichtbarkeit sorgt, eine Demo, die an die
Aufstände und Demonstrationen auf der
Christopher Street und in der Szene-Bar
„Stonewall Inn“ 1969 in New York erinnert.
Auch das Motto 2024 ist politisch.
„Gerade aufgrund der aktuellen politischen
Situation sollten wir alte Konflikte beenden,
wieder mehr aufeinander zugehen
und Verständnis füreinander zeigen. Auf
den CSD kommt hier als verbindendes
Element der Community daher eine
zentrale Verantwortung zu“, so Marcel
Voges, Mitglied im Vorstand des Berliner
CSD e. V., schriftlich. Via E-Mail verriet uns
der Berliner CSD e. V. zudem: „Das basisdemokratische
Forum [...] hat das Motto
für den Berliner CSD 2024 festgelegt. Mit
dem Motto „Nur gemeinsam stark – für
Demokratie und Vielfalt“ soll auf der einen
Seite ein klares Zeichen für Demokratie
gesetzt werden und auf die Gefahren der
AfD und jeder anderen rechten Gruppierung,
unabhängig von ihrem religiösen
oder kulturellen Hintergrund, aufmerksam
gemacht werden. Dazu zählt vor allem
auch die neue türkisch-deutsche Partei
mit dem Namen DAVA.“
Das Motto solle überdies zu mehr Zusammenhalt
in der LGBTIQ*-Community
aufrufen. „Die AfD ist die größte politische
Gefahr für queere Menschen, denn mit ihr
droht ein gesellschaftlicher Rückschritt,
der für uns existenziell bedrohlich ist. Es
ist daher absolut notwendig, dass wir bei
dem diesjährigen CSD auch ein klares
Zeichen gegen die Demokratiefeind*innen
setzen“, betont dazu Mara Geri, Mitglied im
Vorstand des Berliner CSD e. V. Wichtig! blu
ist beim „Pride Month“ und bei der Demo
am 27. Juli dabei, du auch? *rä
Der 46. „CSD Berlin“ soll am 27.7. ab
11:30 Uhr an der Leipziger Straße
eröffnet werden. Um 12 Uhr startet
der CSD. csd-berlin.de
SUMMER SALE!
Designer Möbel im Abverkauf
Flint ist ein echtes Energiebündel –
ein Design, das seinen Platz im Raum
für sich zu beanspruchen weiß. Die
organischen Formen der Sitzflächen
und die Armlehnen sorgen für eine
freundliche Ausstrahlung.
EUR 7.650,-
EUR 5.300,-
Passend dazu ist Tampa mit runden,
bohnenförmigen oder eiförmigen
Tischplatten aus unterschiedlichen
Materialien verfügbar.
EUR 1.175,-
EUR 800,-
Alle Ausstellungsstücke 50 % reduziert!
leolux Boutique im LIVING Berlin

STADT
5
JUBILÄUM
FOTOS: XAMAX
Das 30. Lesbisch-schwule Stadtfest Berlin
Es ist in dieser Art wohl einzigartig in
ganz Europa, das „Motzstraßenfest“
in Schöneberg, im traditionellen West-
Berliner LGBTIQ*-Kiez. Dieses Jahr lädt es
zum 30. Mal ein, Queerness zu entdecken
und zu feiern.
Und für Eingeweihte sichtbar queer
ging es hier schon zur Kaiserzeit zu.
Restaurants mit Travestieshows, Cafés und
Künstlertreffs. Doch dann kamen die Nazis,
dann die ultra-konservative Nachkriegszeit
… Erst in den 1970ern nahm das damals
in Deutschland sehr seltene und von der
Sitte und der Bevölkerung kritisch beäugte
Szeneleben langsam Fahrt auf.
Ausgelöst durch Rosa von Praunheims Film
„Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern
die Situation, in der er lebt“ gründeten
sich Treffs, Gruppen und etwas später auch
der Buchladen Eisenherz. Bis heute schlägt
hier das schwule Herz Berlins, was auch
durch beliebte Treffs wie das Romeo und
Romeo, die Klassiker Berio und Connection
oder Neueröffnungen wie das „boyberry
BERLIN“ bewiesen wird. Könnte es einen
besseren Ort geben, als hier ein queeres
Fest unter freiem Himmel zu feiern?
Schon seit 1993 kommen in Berlin-Schöneberg
die diverse LGBTIQ*-Community
und ihre Freund*innen zusammen, um
Kultur auf den Bühnen und Essen an den
Buden zu genießen, sich auszutauschen
und Spaß zu haben an den zahlreichen
Ständen, die aber auch informieren und
wichtige Community-Arbeit leisten. Ein
Preis wird ebenfalls vergeben: der „Rainbow
Award“ für Menschen und Projekte, die sich
besonders für die Community einsetzen.
Zu den Preisträger*innen gehören unter
anderem Wieland Speck, Mahide Lein und
Rosa von Praunheim.
2024 findet das „Lesbisch-schwule
Stadtfest“ des Regenbogenfonds e. V. am
20. und 21. Juli statt, los geht es an beiden
Tagen um 11 Uhr. Noch mehr Informationen
findest du hier: www.stadtfest.berlin.
*rä
Charakteristisch für das Sofa Axel der Firma Montis ist das Gestell, das dem Blick
beinah entzogen ist. Dies sorgt für einen offenen Charakter und läßt das Sitzpolster
auf natürliche Weise nach hinten fallen. Das nüchterne Design mit seinem unvergleichlichen
Sitzkomfort hat sich zu Recht zu einer zeitgenössischen Ikone entwickelt.
Kantstraße 17, 10623 Berlin, Mo-Sa von 10.00-19.00 Uhr, 030/31 01 48 68

6 STADT
VIP
Ralf König zum Thema CSD
Jaaa, ist ja gut, bin
FOTO: S. KRAUSHAAR
Gehe ich dieses Jahr hin oder
lass ich’s bleiben? O. K., womöglich
gehe ich wieder, treffe mich
mit meinen üblichen Verdächtigen
irgendwo im Gewusel und guck mir
mit wohlwollender Lustlosigkeit das
regenbogenbunte Wandervolk an.
Mein wievielter CSD mag es sein? Anfang
der neunziger Jahre, 30-jährig gerade in
Köln gestrandet, tanzten ein paar halb
nackte Kerle bei brütender Julihitze auf
nur 300 Metern Feiermeile zwischen der
Lederkneipe Chains (Gott hab sie selig)
und der Vulcano Sauna (Gott seligt immer
noch), und die Hausbewohner gossen aus
den Fenstern Eimer kalten Wassers runter
auf die Ausgelassenen – zur Erfrischung,
nicht zur Vertreibung.
Im Folgenden potenzierte sich Jahr auf
Jahr die Teilnehmerzahl, der CSD wurde
zum spektakulären Jahreshöhepunkt! Ein
supergeiler Mega-Spaß, und ich bewinselte
vorfreudig schon Wochen vorher das
Schicksal, dass das Wetter bitte mitspielen
möge! Dann eines Jahres das Befremden,
als das Straßenfest auf Heu- und Alter
Markt plötzlich nicht mehr ausschließlich
mit intern schwul-lesbischen Info- und
Getränkeständen bestückt war, sondern
ausgestattet von deutlich heterosexuellen
Großveranstaltungsversorgern, die mit
teilnahmslosen Gesichtern Currywurst und
bunte Wodka-Bowlen feilboten wie auf
jedem x-beliebigen Jahrmarkt.
Immerhin: Als Edmund Stoiber Bundeskanzler
werden wollte, haben wir als
Kammerjägergruppe noch die Passanten
‚entstoibert‘, da kamen Politik und Fun
zusammen, so soll das sein. Nicht so wie
Jahre später die heterosexuellen Ordner,
die uns während der Demo grob an den
Schultern packten und rabiat auf den Gehweg
zurückschoben, weil wir aus Versehen
vor dem Red-Bull-Wagen zu demonstrieren
wagten! Denn das war Werbefläche für
zwei superschöne Glitzermodels, die für
das Gummibärchengesöff schauliefen!
Stinksauer bin ich damals nach Hause
gestapft!
Im Jahr danach ging ich unentschlossen
hin, fühlte mich fehl am Platz, bin wieder
nach Hause aufs Sofa, fühlte mich fehl
am Platz, also wieder hin – und wieder
nach Hause … Identitätskrise nennt man
das wohl. Zur unvermeidlichen Diskussion
darüber, ob die CSD-Parade eigentlich
politische Demonstration ist oder Karneval
der Skurrilitäten, erlaube ich mir, keine
Meinung zu haben: Einerseits sollen sie
sich alle geben, wie sie sich fühlen, denn
was ist gegen Hundewelpenmasken und
bleiche Schwabbelbäuche unter Netzshirts
zu sagen? Andererseits soll und will man
sich ja mit dem Anliegen der Veranstaltung
identifizieren, und da steh ich alter
schwuler Boomer in meinen Langweiler-
Klamotten und will auch gar nichts anderes
sein als unscheinbar. O. K., vor mir an der
U-Bahn-Rolltreppe brüllt eine sturzbetrunken
wankende und sichtlich angepisste
Lesbe: „GEHTS HIER NACH KREFELD?!“,
was mich wieder auf die vielen komischen
Details des Events aufmerksam macht.
Hier ist alles genderqueer und ich weiß
nicht so recht, ob ich genderqueer genug
bin oder ob ich dazu noch zwei oder drei
heterosexuelle Wodka-Bowlen brauche.
Aber, und nun kommts: Während ich die
Problematik hin und her schiebe, steht
womöglich ein aufgeregter Junge direkt
neben mir, nennen wir ihn Lukasz, mit
leuchtenden Augen, vom Feiern beseelt,
der sich – aus der bedrückend heterosexuellen
Provinz kommend – seit Monaten
auf dieses besondere Wochenende
gefreut hat, vielleicht gehofft hat, die
Leute wiederzutreffen, die er letztes Jahr
hier kennenlernte! Vor allem diesen süßen
Tobias aus Düsseldorf, und vielleicht gibt
es dieses Jahr sogar einen Kuss oder gar
Sex mit dem! Mit Herzklopfen denkt er
daran und wie scheiße es ist, dass nicht das
ganze Leben überall so ist wie hier beim
CSD: bunt, queer, ausgelassen und frei!
Und da habe ich als alter Sack gefälligst
aufzuhören, rumzunörgeln.

NACHGEFRAGT
VLADY SCHKLOVER
vom „Pride Month Berlin“
Diese Pride-Wochen setzen
besondere Akzente. Etwa der
Punkt „Queer im Alter“ wird hier thematisiert.
Wir fragten nach.
Warum ist der „Pride Month
Berlin“ notwendig?
Weil queere Leute immer noch
sehr viel Unterstützung brauchen,
insbesondere Künstler*innen und
Leute, die Projekte organisieren. Und
weil die CSD-Parade einfach nicht alles
abdecken kann. Der Pride Month hat
sich gegründet, um aktuellen Themen
der queeren Community mehr Raum
zu geben. In diesem Jahr sind unsere
Themenschwerpunkte: Queer im Alter,
Sport/Fußball, Islam, starkes queeres
Netzwerk Deutschland und TIN – eine
feministische Perspektive.
Eines dieser Themen ist das
Altern, etwas, das viele Queers
gerne verdrängen.
Unser Ansatz war, die bereits vorhandenen
Ressourcen und das Wissen,
was es darüber gibt, zu sammeln
und zu zeigen! Wir wussten im Team
gar nicht, was es alles für Angebote
gibt in Berlin, weil #mensch sich von
diesem Thema scheinbar eher fernhält.
Deswegen wollen wir da für Visibility
sorgen! Es wird unterschiedliche Panel
Talks geben zum Thema, zum Beispiel
der Panel Talk am 24. Juli „Queer im
Alter – Wir sprechen über Gefühle,
Generationen und Gesundheit“
organisiert von Tobias Herrmann-
Schwarz. Wir waren alle begeistert, wie
viel es schon gibt für Queers im Alter,
etwa all die Stammtische, auf die wir
besonders hinweisen.
Was bietet ihr insgesamt an?
Es wird plus/minus fünfzig bis
achtzig Veranstaltungen geben, bunt
gemischt: Panel Talks, Stammtische,
Workshops, Diskussionen, Partys,
Kulturveranstaltungen und natürlich
die große Eröffnungsfeier.
Und worauf freust du dich
besonders?
Auf fast alles! Besonders auf den
Kick-off am 28. Juni mit Queens
Against Borders und dem Panel zu
„Outing im Profisport“ am 11.7. im Pride
House Berlin … Es sind so viele gute
Panel Talks, auf die ich mich freue,
auch der zum Thema „Trans*, Inter*
und nichtbinäre Herausforderungen im
Gesundheitswesen“ am 18. Juli im Axel
Springer Campus-Neubau. Und ich
freue mich, wenn möglichst viele kommen,
um mitzumachen! Wir laden alle
ein, sich das Programm anzugucken
und teilzunehmen.
*Interview: Michael Rädel
csd-berlin.de/pride-month-berlin
FOTO: CLAUDIA HAMMER

8 STADT
Gedanken zum CSD
Wir fragten in der LGBTIQ*-Community Berlins zum Thema CSD.
STATEMENTS
FOTO: M. GORGOROSO
FOTO: M. RÄDE
„Ich freue mich auf den CSD Berlin, weil
es eine gute Möglichkeit ist, noch mal die
Gesellschaft an LGBTQIA+ Diskriminierung
zu erinnern. Wir sehen, dass die Rechte
der Menschen in vielen Ländern immer
mehr verletzt werden.“ Vadim Romanov,
Schauspieler und Erotikdarsteller
FOTO: M. RÄDE FOTO: M. RÄDE
„Ich freue mich auf den CSD Berlin, da er
neben all den good vibes auf der Demonstration
auch eine unverzichtbare Plattform
ist, um in den aktuellen herausfordernden
Zeiten die Stimme unserer Community zu
erheben.“ Dennis Watson, Folsom
FOTO: XAMAX
„Es ist schön, dass es mal einen Tag gibt,
wo es nur um uns geht und wo wir die
Aufmerksamkeit auf uns richten können.
Leider sind wir bis heute gesellschaftlich
nicht angekommen, wo wir hinwollen.
Daher müssen wir alle noch weiter auf die
Straße gehen.“ Mutter Dora – Schwester
der Perpetuellen Indulgenz
FOTO: M. RÄDE
„Dieses Jahr freue ich mich auf den CSD
ganz besonders, weil mich mein lieber
Freund Dr. Maximilian Kautetzky als
LGBTIQ*-Beauftragter von SAP auf seinen
Wagen einladen wird.“ Tim Lienhard,
Künstler
„Der CSD bedeutet mir ehrlich gesagt sehr
viel, da das einer der Tage ist, wo ich mich
akzeptiert und angenommen fühle. Durch
vergangene CSDs habe ich die Vielfalt
unserer Community erlebt und mich
als damals noch junger Mann vor etwa
zwanzig Jahren unfassbar aufgehoben
und verstanden gefühlt. Der CSD hat mir
gezeigt: Sei, wie du bist und wie du dich
fühlst, und das ist genau richtig!“
Danjel Zarte, Das Hoven
„Der CSD ist immer mein Jahres-Highlight!
Ob mit einem Wagen, zu Fuß mit Kamera,
immer mit vielen alten und neuen Freunden
– die Zeit für politischen Aktivismus
und Zeit für LGBTIQ*-Kunst! PRIDE, PRIDE,
PRIDE!!!“ Lars Deike, Künstler
Savignyplatz 07-08 | 10623 Berlin
030-318.64.711 | www.habitare.de
Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 18 Uhr
JOY ab € 1.059,-*
Sessel mit Relaxfunktion
und einem Drehgestell**
**Alle Möbel in über
100 Stoffen bestellbar.
Schlafsofa NICOISE ab € 1.545,-*
Sofa mit einer einfach ausklappbaren
Kaltschaummatratze (Liegefl äche: 195x140cm)
210x102cm B,T**

STADT 9
FOTO: M. RÄDE
FOTO: M. RÄDE
FOTO: SELFIE
„Als Teilnehmer*in des CSD hast du die
Möglichkeit, Akzeptanz, Unterstützung,
Sichtbarkeit, Gemeinschaft und vor allem
Spaß zu erleben. Du kannst deine Identität
feiern, dich mit anderen Menschen
verbinden und zu einer starken und
sichtbaren Stimme für Liebe und Vielfalt
werden. Es ist inspirierend zu sehen, wie
der CSD Menschen zusammenbringt und
eine positive Botschaft der Toleranz und
des Respekts verbreitet. Genießt alle den
Berliner CSD in vollen Zügen und macht
diese Erfahrung zu einem unvergesslichen
Moment voller Freude und Stolz!“
DJ Jaycap
FOTO: M. RÄDE
„Demos sind eigentlich nicht so mein
Ding – und obwohl ich als 69er-Blume die
Geburt der Love-Parade in Berlin erleben
durfte, war ich selten wirklich mittendrin.
Das hat sich vor zwanzig Jahren geändert,
als ich Sheila Wolf entdeckt habe und als
Hete im Fummel dann auch spüren durfte,
wie feindselig manche Menschen waren,
ohne dass sie mich kannten. Und das hat
sich bis heute nicht so wirklich geändert.
Auch wenn das Thema LGBTIQ* mehr im
Mainstream angekommen ist, bedeutet
das aber auch, dass sich mehr Menschen
getriggert fühlen, Hass zu versprühen.
Ich freu mich jedenfalls auf mehrere Tage
PRIDE in Köln, Frankfurt und Berlin – wobei
ich als Berliner Pflanze sagen darf, dass
es in Köln tatsächlich am meisten Spaß
macht.“ Burlesque-Star Sheila Wolf
„CSD ist immer noch eine Demonstration, um
für unsere Rechte auf Akzeptanz und Toleranz in
der Gesellschaft hinzuweisen und zu kämpfen.
Leider gibt es immer wieder Rückschläge und
es hört nicht auf, dass man weiterhin auf die
Straße gehen muss, um für Gleichberechtigung
zu kämpfen. Jedes Jahr gehe ich zusammen
mit Tausenden wunderbaren Menschen auf die
Straße, um weiterhin Sichtbarkeit und Vielfalt zu
zeigen. Ich freue mich, auch in diesem Jahr wieder
dabei zu sein und meinen 22. CSD erleben
zu dürfen!“ Dragqueen Gitti Reinhardt
„Selbstverständlich werde ich zum CSD
gehen. Wir müssen jetzt erst recht auf
die Straße gehen und Flagge zeigen. Der
rechte Druck wird immer größer und wir
wollen natürlich nicht umsonst die ganzen
Jahre gekämpft haben, damit uns dies
dadurch nun wieder genommen wird. Ich
werde auch weiterhin auf CSDs gehen,
weil in 68 Ländern Homosexualität mit
Gefängnis und sogar Todesstrafe bestraft
wird. […] Berlin wird aber nicht die erste
Pride sein für mich, sondern ich war schon
im Mai bei der Maspalomas Pride – wie all
die Jahre zuvor auch. Diesmal wird es für
mich aber besonders spannend, weil ich
dort internationale DJ-Bookings haben
werde. […] Weitere CSDs mit mir sind
Dresden, Köln, Berlin, Hamburg und Prag.
Ich wünsche allen Teilnehmer*innen eine
schöne Pride-Zeit, passt auf euch auf, und
wir sehen uns. Happy Pride!“
DJ Arthas Berlin
*Interviews: Michael Rädel
28.6. – 28.7. „Pride Month Berlin“,
27.7. CSD Berlin / BERLIN PRIDE,
csd-berlin.de
*Abholpreise ohne Dekoration
RONDA, ab € 659,-*
Cocktailsessel mit einem
Metalldrehgestell,
schwarz lackiert**
QUADRAT, ab € 310,-*, hoher Sitzkomfort
dank Nosagfederung und Komfortschaum,
schwarz lackiertes Metallgestell**
EDITH, ab € 339,-*, hoher Sitzkomfort dank
Nosagfederung und Komfortschaum, geöltes
Eichenholzgestell in verschiedenen Beiztönen,
auch ohne Armlehne**
W O H N E N + W O H N E N G M B H

10 STADT
KITKAT
Die „REVOLVER“ zum CSD
Gleich mehrmals legt sich das Team der „REVOLVER“ und
„INSTINKT“ für dich partytechnisch mächtig ins Zeug. Und
das an unterschiedlichsten Orten! Los geht es am 12. Juli
um 22 Uhr im sündigen KitKatClub (Köpenicker Straße 76,
U Heinrich-Heine-Straße) mit der „REVOLVER PARTY – Berlin
Pride Warm Up“. Am 26. Juli wird dann ab 17 Uhr – zuerst
Open Air! – im Club OST (Alt-Stralau 1 – 2) beim „REVOLVER XXL
PRIDE WEEKEND“ gefeiert, und vom 27. bis zum 28.7. tanzt die
LGBTIQ*-Community ab 23 Uhr zusammen im legendären
Metropol (Nollendorfplatz 5, U Nollendorfplatz) bei der
„REVOLVER INSTINKT – PRIDE PARADE AFTER PARTY“. *rä
revolverparty.com
FOTOS: M. RÄDEL
SCHWUZ
CSD in
Neukölln
Wenn der größte und älteste
Klub Berlins DEN Tag der
LGBTIQ*-Community feiert, der
mutigen Aktivist*innen gedenkt
und die gerade angesagten
Künstler*innen loslegen lässt, dann
wird es genreübergreifend bunt,
spaßig und extrem unterhaltsam.
Im SchwuZ, schon seit 1977 am
Start, feiern die Generationen und
queeren Subkulturen miteinander,
tanzen und connecten. Vom
Ledermann über die schillernde
Dragqueen bis zur Dyke sind alle
willkommen und auch alle da.
Wichtig ist hier nur das, was verbindet:
Lebensfreude, Toleranz und
Musik. Ohne Frage eine der besten
queeren Partys zum CSD, und das
mitten in Neukölln. Grandios. *rä
27.7., CSD im SchwuZ,
SchwuZ, Rollbergstr. 26,
U Rathaus Neukölln, 22 Uhr
PRINCE CHARLES
„Horse Meat Disco“ voll
auf PRIDE
Die Party am 28. Juli verspricht extraordinär zu werden!
Eintauchen in einen Klubkosmos mit Discokugeln,
Klubgarten, Open-Air-Chill-Out und einem Dancefloor
im (leeren) Pool. Hier kommen Bären, Diven und
Bartburschen zusammen, um Sylvester und Donna
zu huldigen. Alle vier Resident-DJs – Luke Howard,
Severino, Jim Stanton und James Hillard – haben
sich einen Namen für ihre fantastischen Partys und
hochwertigen Disco-Sets gemacht. Mit ihnen kannst
du auch im „Pride Month“ tanzen. Wunderbar! *rä
28.7., „Horse Meat Disco“, Prince Charles,
U Moritzplatz, 14 Uhr
CASSIOPEIA
Nina Queers CSD-Party
Es wird wild im cassiopeia Berlin, denn
es öffnen sich wieder die Pforten zum
legendären und auch nach über zwanzig
Jahren immer noch immens populären
„Irrenhouse“ von Dragqueen Nina Queer.
Die erfreut nicht nur mit Promis wie Tim
Lienhard und eigenem Bier, sie fördert
auch den Klubnachwuchs wie kaum eine
andere und vergisst dabei die älteren
Semester nicht, die die Berliner Klubwelt,
wie wir sie jetzt nutzen, mit aufgebaut
haben. Zum CSD kannst du dich unter
anderem freuen über einen „fetten“
Biergarten und Klub-Sterne wie Ivanka T.,
Amy Strong und DJ Bürger Pe. *rä
26.7., „Irrenhouse Pride Gala“,
cassiopeia, RAW-Gelände, Revaler Str. 99,
S+U Warschauer Straße, 22 Uhr

Anzeige
Wir Gemeinsam können die HIV-Epidemie beenden
Deutschland ist auf einem guten Weg, doch Stigmatisierung
und die Diagnoserate bleiben das Problem
„95 – 95 – 95“ ist die Formel, die
UNAIDS als Ziel auf dem Weg zum
Ende der HIV-Epidemie ausgegeben
hat – begleitet von einer „0“ für „Zero
Stigma“. Bis 2025 sollen weltweit 95
Prozent der Menschen mit HIV eine
Diagnose erhalten haben, 95 Prozent
davon eine geeignete Behandlung
begonnen haben, und davon bei
95 Prozent die Viruslast unter der
Nachweisgrenze liegen 1 . Doch dieses
große Ziel ist selbst in Deutschland
noch nicht erreicht. Die Biotech-Firma
Gilead Sciences setzt deshalb auf
Partnerschaft und interdisziplinären
Austausch, um die HIV-Epidemie
zu beenden – in Deutsch-land und
weltweit.
Geschätzt leben ca. 8.600 Menschen
in Deutschland mit HIV, ohne ihren
Status zu kennen – nur etwa 90
Prozent haben ihre Diagnose
demzufolge bereits erhalten. Damit
werden die ersten 95 Prozent der
UNAIDS-Ziele im kommenden Jahr
voraussichtlich nicht erreicht. Doch vor
allem die individuellen Auswirkungen,
wenn Diagnosen bspw. erst nach dem
Auftreten von AIDS-definierenden
Erkrankungen gestellt werden, sind das
Problem. Durch eine frühe Diagnose
und die Einleitung einer modernen
HIV-Therapie sind sie vermeidbar:
96% der Menschen mit HIV-Diagnose
sind in Deutschland bereits auf einer
HIV-Therapie und 96% davon ohne
nachweisbare Viruslast. 2 Doch das
anhaltende HIV-assoziierte Stigma
hemmt weitere Erfolge auf dem Weg
zum Ende der HIV-Epidemie.
Eigentlich stehen die entsprechenden
Instrumente wie niederschwellige Testangebote,
Aufklärungskampagnen und
psychosoziale Beratung in Deutschland
zur Verfügung. Moderne Therapien
werden von den Krankenkassen
übernommen und auch die PrEP für
Menschen, die ein erhöhtes HIV-Risiko
haben, findet immer mehr Verbreitung.
Warum beenden wir die HIV-Epidemie
denn dann nicht einfach? Mit dieser
Frage hat sich Ende März 2024
ein Expert*innen-Panel auf den
Quellen:
1
World Aids Day Report | 2020. Prevailing Against
Pandemics. By Putting People at the Centre.
2
RKI, Epid Bull 2022;47:3-18.
3
FCAA-Support Report 2021. Verfügbar unter:
https://resourcetracking.fcaaids.org/. Abgerufen
am: 10.04.2024.
„ Es gibt ganz viele fachübergreifende
Ansätze, aber wir
schaffen es zu wenig, uns an
diesen Punkten zu treffen und
gemeinsam weiterzugehen.“
Paula Maria Bögel,
Transformationsforscherin
19. Münchner AIDS- und Infektiologie-
Tagen, dem größten deutschlandweiten
HIV-Kongress, beschäftigt.
Auf Initiative von Gilead Sciences wurde
in der Diskussion „Transformation
leben, Zukunft gestalten, HIV eliminieren:
Was uns heute (noch) daran
hindert, HIV zu beenden“ der Blick
über den Tellerrand gewagt. Expertise
aus der communitynahen Beratung
und der medizinischen Ver-sorgung
wurden mit Erkenntnissen aus der
Transformationsforschung zusammen-
Prof.in Dr.in Paula Maria Bögel, Universität Vechta
gebracht: „Allianzen bilden, über das
eigene Betätigungs-Feld hinaus, neue
Ideen bekommen und einfach machen“,
das ist der Rat von Professorin
Paula Maria Bögel, die an der Uni
Vechta zu Transformationsmanagement
in ländlichen Räumen forscht. Sie brachte
mit ihrer externen Perspektive innovative
Ansätze aus ihrer Forschung ein, die
von den Expert*innen direkt aufgegriffen
und auf ihre Anwendbarkeit im HIV-Feld
besprochen wurden.
Mehr Informationen
und weitere
inspirierende
HIV-Projekte
findest du auf
www.gileadpro.de/wirgemeinsam
Gilead Sciences engagiert sich seit über 35 Jahren mit einer Vielzahl von
Initiativen gegen das HI-Virus – im Schulterschluss mit der Community,
Patient*innenorganisationen und Mediziner*innen weltweit. Dazu leistet das
Unternehmen über die Erforschung und Bereitstellung von Arzneimitteln
hinaus einen bedeutenden Beitrag: Als größter philanthropischer Geldgeber
im Bereich HIV unterstützt es weltweit Projekte zur Aufklärung, Diagnose,
Anti-Diskriminierungsarbeit und Unterstützung von Menschen mit HIV
– im Jahr 2021 weltweit mit über 239 Mio. Dollar 3 . Der Ansatz hierbei ist
stets partnerschaftlich und ermöglicht die Umsetzung von Projekten und
Initiativen aus Community, Wissenschaft und Medizin, die Menschen mit HIV
in den Mittelpunkt stellen.
Engagement und Austausch, lokal und im internationalen Rahmen:
Die AIDS 2024 findet vom 22.-26. Juli in München statt.
„Put people first“, das ist auch das Motto der 25. Internationalen AIDS-
Konferenz, die im Juli in München stattfinden wird und gleichfalls einen
Blick über den Tellerrand wirft: Der internationale Austausch ermöglicht es
Expert*innen mit verschiedenen Hintergründen, neue Ansätze und Ideen zu
diskutieren, um gemeinsam die HIV-Epidemie zu beenden, für alle und überall.
Unterstützt von Gilead Sciences GmbH, Martinsried b. München | DE-COR-0179

12 STADT
RINALDO HOPF:
„Die riesige queere Familie genießen!“
VIP
FOTOS: FOX, M. RÄDEL
Der international bekannte Maler
wurde einst in Freiburg geboren,
bei uns verrät der Wahlberliner, der auch
immer noch in Baden-Württemberg lebt
und arbeitet, seinen ganz persönlichen
CSD-Rückblick. *rä
1981 war ich das erste Mal auf einem CSD,
in San Francisco, wo ich damals lebte. Es
war eine überwältigende Erfahrung, groß,
bunt und fröhlich. Zwölf Jahre nach den
Stonewall Riots waren schon viele Freiheiten
erkämpft – und von Aids wussten wir
noch nichts. Diese Zeit wird im Nachhinein
im schwulen Amerika der „Candy Store“
genannt, das „Schlaraffenland“: Alles
schien möglich zu sein und wir feierten
ausgelassen unsere Freiheit. „So Many
Men, So Little Time“ brachte die euphorische
Stimmung dieser sehr speziellen Zeit
genau auf den Punkt.
Im Herbst des Jahres tauchten schon
die ersten beunruhigenden Nachrichten
über einen spezifischen „Schwulenkrebs“
auf – so wurde Aids anfänglich bezeichnet
– und lösten bei mir sofort Panik aus.
Dieser frühe Schock hat mir das Leben
gerettet, weil ich als Hypochonder von da
an vorsichtig war.
Es folgten viele weitere CSDs, erst in Paris,
dann immer wieder in Berlin und auch in
meiner Heimatstadt Freiburg, was für mich
am aufregendsten war, weil es so viel mit
meiner persönlichen Entwicklung, meiner
Schulzeit und meiner Familie zu tun
hatte. Als besonderes Bonbon kommt für
mich dazu, dass der CSD oft an meinem
Geburtstag Ende Juni stattfindet. 2019
jährten sich die Stonewall Riots zum
50. Mal. Eine Razzia in der Schwulenbar
Stonewall Inn auf der Christopher Street
in New York hatte zu tagelangen Krawallen
und Auseinandersetzungen der queeren
Szene mit der Polizei geführt – und in
der Folge jedes Jahr am letzten Juniwochenende
zu Demonstrationszügen.
Daraus entwickelten sich die weltweiten
Christopher-Street-Day-Paraden, kurz
CSDs. Aus diesem Anlass habe ich ein
umfangreiches künstlerisches Projekt
geschaffen, „Stonewall Riots 1969“, das ich
in verschiedenen Städten ausgestellt habe.
Letztes Jahr endlich auch in New York zum
CSD. Ich hatte mir vorgenommen, eine
Podiumsdiskussion mit Teilnehmern des
ursprünglichen Aufstands vor über fünfzig
Jahren zu machen, und fand tatsächlich
drei Veteranen, die gerne mitmachten! Es
war großartig: Die toughe Lesbe und die
zwei sehr unterschiedlichen männlichen
Aktivisten hatten sehr viel zu erzählen.
Beim New Yorker CSD selbst war ich
begeistert von der schieren Masse und
Vielfalt der TeilnehmerInnen. Besonders
auffällig fand ich die rigiden Absperrungen,
das hohe Polizeiaufgebot und dass die
unterschiedlichsten gesellschaftlichen
Gruppierungen jeweils ihre eigene
Abteilung der Parade bildeten. So z. B. die
queeren Mitarbeiter der Deutschen Bank,
queere Mitglieder religiöser Gruppierungen,
der Polizei, der Feuerwehr und sämtlicher
ethnischer Gruppierungen. Das ist schon
ein großer Unterschied zum Berliner CSD,
wo die Themenwagen das Bild bestimmen
und Musik und Party jahrelang den Zug
dominiert haben.
Also, ich werde wieder zum CSD gehen
und die riesige queere Familie genießen!
Zwei Erlebnisse bei Berliner CSDs habe
ich besonders in Erinnerung: Der Zug zog
jahrelang am Haus der tollen Schauspielerin
Lotti Huber (Rosa von Praunheims
„Anita – Tänze des Lasters“) vorbei, die auf
ihrem Balkon stand und wie die Queen
der Menge zuwinkte. Eine sehr schöne
Erfahrung war es auch, als ich mit meinem
kleinen farbigen Neffen Francesco auf
den Schultern zum CSD ging: Noch nie ist
mir so viel freundliche Aufmerksamkeit
zuteilgeworden. Und ihm machte es einen
Riesenspaß, er fuchtelte begeistert mit
seinem Regenbogenfähnchen.
www.rinaldohopf.com

JETZT VIELE
VORTEILE
MIT DER KUNDENKARTE
SICHERN!
MAX MUSTERMANN
1234567890
Höffner Möbelgesellschaft Lichtenberg GmbH & Co. KG Landsberger Allee 320, 10365 Berlin • Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
Berlin-Schöneberg Sachsendamm 20, 10829 Berlin • Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Schönefeld/Berlin Am Rondell 1, 12529 Schönefeld

14 STADTGESPRÄCH
KUNSTWELT
FOTO: SAKIS VON BERG
Alles neu bei prideART
Henning von Berg ist einer
der Künstler*innen, die bei
prideART gemeinsam Ausstellungen
organisieren und auch Atelierräume
vermieten. Durch prideART
wurde Berlin-Lichterfelde zum Ort
der Kunst! Und es gab auch Veränderungen
beim Verein.
prideART hat sich personell neu
aufgestellt, was ist nun anders?
In der Anfangszeit lief bei prideART
organisatorisch vieles eher ruckelig. Das
neue Team setzt bei der Verwaltung auf
Professionalität und Effizienz. Äußerst
wichtig sind solide Finanzen und transparente
Abläufe. Keine Alleingänge und
Sonderkonditionen, sondern demokratisch
abgestimmte Prozesse und vor allem der
Grundsatz: Alle Mitglieder haben gleiche
Rechte! Die konzeptionelle Ausrichtung
verändert sich zu mehr Inklusion. Der
Verein bleibt weiterhin eine queere
Gründung, aber dem Zeitgeist entsprechend
öffnen wir uns noch bewusster für
queer-friendly Input. Offen für wirklich alle
Geschlechtsidentitäten, Altersgruppen,
Nationalitäten und Ethnien. Durch
intensive Neuordnung der Räume stehen
jetzt erfreulicherweise etliche neue
Atelier-Zellen zur Verfügung. Auch durch
die aktuellen Neuvermietungen konnte so
der Frauenanteil auf rund vierzig Prozent
angehoben werden. Übrigens, derzeit
sind wieder zwei Atelier-Zellen frei (Preis:
235 Euro/Monat). Kreative Mieter gesucht!
Künstlerisch wollen wir raus aus der
Nische. Kunst sollte nie einengen, sondern
breit aufgestellt sein. Bunte Kreativität ist
erwünscht. Diversität ist künstlerisches
Programm.
Wenn #mensch bei euch mitmachen
will, wie geht das?
Der Künstlerverein prideART Berlin e. V.
ist mittlerweile gemeinnützig organisiert
und agiert ohne Gewinnerzielungsabsicht.
Eine Mitgliedschaft gibt’s für
nur 10 Euro/Monat. Bitte einfach das

STADTGESPRÄCH 15
Bewerbungsformular ausfüllen. Durch die demokratische
Organisation der jährlichen Mitgliederversammlungen
sowie der monatlichen Stammtische sollen sich alle Teilnehmenden
aktiv mit einbringen. Der ehrenamtliche Vorstand
erledigt die juristischen und betriebswirtschaftlichen
Notwendigkeiten. Um die weiteren Aufgaben kümmern
sich Fachgruppen (Ausstellungen, Verwaltung, Homepage/
Shop, Presse), in denen mitgearbeitet werden soll. Wenn
man/frau das queere Kulturprojekt finanziell unterstützen
möchte, gibt es Fördermitgliedschaften schon ab
120 Euro. Grundsätzlich gilt: JEDE:R ist willkommen, die/
der unsere künstlerischen und ethischen Grundsätze teilt.
bLu-072024
Woran arbeitet ihr gerade?
Im Pride-Monat Juli heißt die Ausstellung „INTERSEC-
TIONAL 6.0“ (Stolz und Vorurteil, 18. – 28.7.). Derzeit
läuft dazu der OPEN CALL. Einsendeschluss ist der
9. Juni. (https://prideart.shop/opencall/intersectional-
6-0-stolz-und-vorurteil/) Kreative Talente sind herzlich
eingeladen! Unser Kuratoren-Team steht bereit, um aus
den Bewerbungen erneut eine bunte und vielfältige
Auswahl zusammenzustellen. Die regelmäßigen
prideART-Ausstellungen präsentieren dann rund fünfzig
Künstler aus aller Welt mit über 200 Werken. Manche der
jeweils gebundenen Kataloge sind bereits zu begehrten
Sammlerstücken avanciert. Bei den Vernissagen und beim
Gartenfest tummeln sich 200 bis 300 vergnügte Besucher
und genießen die entspannte Atmosphäre mit Musik/
Performance und inspirierender Kunst.
Das Hotel hat nichts mit euch zu tun, richtig?
Der historische Gebäudekomplex des ehemaligen Frauengefängnisses
Lichterfelde umfasst mehrere Bauteile. Im
Haupthaus befindet sich das ungewöhnliche Hotel THE
KNAST. Derzeit wird das schicke Boutique-Hotel noch
aufwendig renoviert und stylish ausgestattet. Die Eröffnung
ist schon sehr bald. Der Kuppelsaal mit Cocktailbar
und das Restaurant mit Terrasse sind bereits offen (Alter
18+). Im grünen Garten direkt daneben steht der riesengroße
Atriumtrakt, in den sich der Künstlerverein prideART
einmieten konnte. Um einen Lichthof herum gruppieren
sich auf drei Geschossen rund vierzig ehemalige Zellen,
von denen ein Dutzend als Ateliers vermietet werden.
Einige Mieter nutzen ihren Raum als Arbeitsstudio, andere
zeigen fertige Werke in ihrem Showroom. Insgesamt bietet
die gepflegte Anlage mit den Gemeinschaftsflächen wie
Lichthof und Garten herrlich viel Platz. Regelmäßig gibt es
Führungen.
Im Juni bist du in Griechenland, was zieht dich in
die Hitze?
Seit 25 Jahren verbringe ich die Wintersaisons im sonnigen
California und Florida. Angenehm warm und nie zu heiß,
fast täglich perfektes T-Shirt-Wetter. Die Familie meines
Ehemannes Sakis stammt von einer griechischen Insel.
Zum Geburtstag im Juni schenkt mir mein Schatz eine
Mittelmeer-Kreuzfahrt, anschließend wollen wir zwei
Monate lang Griechenland erkunden. Hoffentlich erleben
wir keine Waldbrände, sondern allenfalls Sonnenbrände.
Im Herbst genießen wir immer gern das quirlige Berlin mit
viiiiiiiel Kultur und buntem Herbstlaub, bevor es im Winter
wieder über den Großen Teich zu den Swimmingpools ins
milde CA und FL geht.
*Interview: Michael Rädel
prideART.eu
DAY SPA
am Ruppiner See
Ein Ort exzellenter Erholung: Nur eine Stunde von
Berlin entfernt, erwartet Sie die Fontane Therme
mit schwimmender Seesauna, verschiedenen
Naturheilsolepools und zahlreichen Anwendungen
im Beauty & SPA – darunter auch ein authentisches
Hamam-Ritual.
An der Seepromenade 20 · 16816 Neuruppin · www.resort-mark-brandenburg.de

16 STADTGESPRÄCH
Mathias Vef, Miguel Green 8523, 2023,
Fine Art Print on Hahnemühle Pearl Paper, 60 x 80 cm
AUSSTELLUNG
Mathias Vef, Angus Love 1.0, 2024, 40 x 50 cm
Mathias Vef, Benedikt Groß, NUCA-Examples
„UNCANNY“ bei nüüd.berlin
Künstliche Intelligenz, das große
Thema überall. Kann sie auch in
der Kunst genutzt werden? Wo bleibt da
die Kunst? Oder waren zum Beispiel die
Pop-Art-Drucke von Andy Warhol und Roy
Lichtenstein nicht auch Vorläufer dieser
Entwicklung? Und: Welche Botschaft
kann sie eigentlich transportieren?
Ende Juni eröffnet in Berlins schöner
Mitte die Ausstellung „Mathias Vef &
friends ‚UNCANNY‘ – Fotografien, Videos
und neue Technologien“, die sich auch
mit diesen Gedanken auseinandersetzt.
Über die Werke des 1976 in Wiesbaden
geborenen ausstellenden Künstlers verrät
die Galerie nüüd.berlin vorab via E-Mail an
uns: „Mathias Vef nutzt Fotografien, Videos
oder 3D-Scans, um diese Verkörperungen
auf- und auseinanderzunehmen, zu
entschlüsseln, um sie dann neu zu ordnen:
getanzte Formen, die er von Balletttänzern
einfängt, digital manipulierte Bodybuilder,
Transpersonen oder Porträts von
queeren Sexarbeiter*innen, die er mithilfe
chemischer Substanzen transformiert.
Diese Bilder und Fragmente verwendet er,
um damit neue Bilder, surreale Collagen
oder Choreografien zu erschaffen, die
für ihn einen utopischen Geisteszustand
repräsentieren, den er mit seinen Models
teilt.“ Diese neue Kunst wagt und kann
aber noch mehr.
„Unser Menschsein bekommt künstliche
Konkurrenz, unsere Selbstbilder werden
auf die Probe gestellt, auch weil das
Synthetische uns ähnlich wird. Wir erleben,
dass die KI körperlich wird, durch Stimme
und Bilder, durch Mimikry. Auch mit
diesen Verkörperungen zu arbeiten, war
der logische Schluss. [...] Im Rahmen der
Ausstellung wird auch das Projekt „NUCA“
vorgestellt, das Mathias Vef gemeinsam
mit Benedikt Groß 2023 entwickelt hat
– eine KI-Kamera, die nackte Deepfakes
erzeugt.“ Mach dich auf etwas gefasst! *rä
Bis 31.8., Mathias Vef & friends „UNCAN-
NY“, nüüd.berlin, Kronenstr. 18, Artist
Talk & Drinks: 26.7., 18 Uhr, Finissage und
Artist Talk: 31.8., 16 Uhr, www.fine-art.
berlin, www.nüüd.berlin

RATGEBER
Mühelos
selbstbewusst
STADTGESPRÄCH
17
Manchmal notwendig: neue Perspektive
auf das eigene Selbstvertrauen, eine
positivere Grundstimmung und ein neuer Blick
auf die Beziehung zu dir selbst.
Denn Zweifel lähmen genauso wie Angst vor
bestimmten Situationen. Doch wie damit
umgehen, was kann gelernt werden?
Hier kann dieses Buch von Stand-up-Comedienne
und TV-Moderatorin Viv Groskop helfen.
In „Happy High Status“ zeigt sie Wege auf, etwa
in beruflichen Interaktionen Kraft und Energie
zu gewinnen. Es soll helfen, „authentisch
Flagge zu zeigen, Selbstzweifel zu minimieren
und mühelos durchs Leben zu gehen“, so der
herausgebende Verlag. Eingeflossen in das sehr
lesenswerte, erfolgreiche und unterhaltende
Buch seien (natürlich) Forschungsergebnisse,
zudem sei es „inspiriert von der Welt der
Komödie, des Films, des Fernsehens, der Politik
und des Sports“. Das über 250 Seiten dicke
Buch „Happy High Status – Wie man mühelos
selbstbewusst wird“ erschien bei Haufe. *rä
FOTO: FREEPIK / @COOKIE_STUDIO

18 STADTGESPRÄCH
Community
GEBURTSTAGE
Im Juli und August gibt es gleich
eine ganze Reihe an Wiegenfesten,
die gefeiert werden wollen! Unter
anderem Schlagersänger Ross
Antony (9.7.1974), Make-up-Stern
Armin Morbach (20.7.1971),
Schauspieler Vladimir Burlakov
(22.7.1987), Performance-Künstler
Maria Psycho (30.7.), Sängerin
Kaey (9.8.1979), der Klub SO36
(11.8.1978), Erotik-Stern Robert
Royal (17.8.1990) und Künstler
Richard Schemmerer, (27.8.1957)
kann #mensch gratulieren. Wir tun
es hiermit allen und von Herzen! *rä
FOTOS: M. RÄDEL
TIPP
Musik nicht nur hören, sondern erleben
ADVERTORIAL
In Berlin Charlottenburg gibt es ein Geschäft, in dem man
nicht nur als Käufer gern gesehen ist, sondern auch als
Erlebnissuchender auf der Suche nach bewegender Musik.
Du möchtest erleben, was das Faszinierende an der Musik
von Ton Steine Scherben war (und ist)? ‚Halt dich an deiner
Liebe fest…!‘ Du willst erleben, wie Leonard Bernstein ein
Orchester zur Perfektion zusammenführen konnte? Möchtest
du Bob Dylan verstehen oder Jimi Hendrix live-haftig
hören? Willst du verstehen, warum Italiener ihren Fabrizio
de Andre lieben? Du kennst Robbie Robertson nicht? Du
möchtest Musik besser verstehen, möchtest dich vom
Klang verzaubern lassen? Dann komm zu ‚Max Schlundt
– Kultur Technik‘ im LIVING Berlin. Du bist herzlich willkommen
und vielleicht findest du sogar das, was den Luxus des
Musikerlebens für dich zuhause Wirklichkeit werden lässt!
maxschlundt.de
WELLNESS
Raus aus dem
Stress, rein in die
SAAROWTHERME
ADVERTORIAL
Nur eine Autostunde von Berlin entfernt
liegt in Bad Saarow eine echte Oase des
Wohlfühlens: die SaarowTherme.
FOTO: © DURCH DIE STADT GMBH
Entflieh dem Großstadttrubel und
genieß hier entspannte Urlaubsstunden
umgeben von idyllischer Natur am
Scharmützelsee! „Unsere weitläufige
Liegewiese mit Blick auf Natur und See
bietet viel Platz zum Verweilen. Ob im
Schatten der Bäume oder zum Sonnenbaden,
hier können Erholungsuchende
auf bequemen Liegen relaxen. Wenige
Schritte entfernt lockt das türkis-blaue
Wasser des Outdoorbeckens“, so das
Team der SaarowTherme. „Und Whirlpools
laden zu einem vitalisierenden Wohlfühlerlebnis
in die Natursole ein.“ Auch im
umfangreichen Angebot enthalten sind
Anwendungen und pflegende Kosmetik
im Beautybereich, klassische sowie
exotische Massagen und vitalisierende
Schönheitsbehandlungen.
SaarowTherme, Bad Saarow Kur GmbH,
Am Kurpark 1, 15526 Bad Saarow,
Tel. 033631 8680, info@bad-saarow.de,
www.SaarowTherme.de

ARBEIT
Neue Wege zur Arbeitsintegration
STADTGESPRÄCH
19
Die LuB Akademie startet eine „JOBTURBO-
Initiative“ und bietet Arbeitssuchenden die
Gelegenheit, einen neuen Bildungsweg einzuschlagen
und somit der Abhängigkeit zum Jobcenter/zur
Arbeitsagentur zu entfliehen.
Mit einer speziellen Initiative möchte die Bildungseinrichtung
den JOBTURBO und damit die Integration
von Arbeitssuchenden mit und ohne Migrationshintergrund
sowie diversen und queeren Personen
unterstützen. In einer zunehmend diversen und
vielschichtigen Gesellschaft ist es von entscheidender
Bedeutung, allen Menschen gleiche Chancen auf dem
Arbeitsmarkt zu bieten. Doch oft stehen Arbeitssuchende,
insbesondere solche mit Migrationshintergrund
oder aus der queeren Community (LGBTI*),
vor besonderen Herausforderungen. Hier setzt das
innovative Konzept Orientierung, Qualifizierung und
Integration in Arbeit – JOBTURBO – an, um die Integration
in den Arbeitsmarkt zu erleichtern und zu fördern.
Torsten Schmidt, Direktor der LuB Akademie in Berlin,
verrät dazu: „Die LuB Akademie ist offen für JEDEN!
Egal, welcher Herkunft, Kultur oder Sexualität. JEDER
muss die Chance haben sich beruflich zu entwickeln
und den eigenen JOBTURBO zu starten“.
www.lub-akademie.de, +49 (0) 30 887 13 460
Daniel Korup und Amon Ottersbach
Kaspars Biezaitis
Liesa Steffin Katharina Luley Dr. Frank Reißmann

20 TERMINE
JULI
ALLE TERMINE UND ÜBER 20.000
WEITERE LOCATIONS WELTWEIT.
KOSTENLOS IN DER SPARTACUS APP!
Szene
MO 1.7.
18:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
SA 20.7.
11:00 Regenbogen-Kiez
am Nollendorfplatz,
30. Lesbisch -
schwules Stadtfest,
mit Talk, Kultur,
Politik, Spiel & Spaß
auf den Bühnen,
Infostände der
SzeneProjekte, Tanz
& mehr, Nollendorfplatz
5
SO 21.7.
11:00 Regenbogen-Kiez
am Nollendorfplatz,
30. Lesbisch - schwules
Stadtfest, mit
Talk, Kultur, Politik,
Spiel & Spaß auf den
Bühnen, Infostände
der SzeneProjekte,
Tanz & mehr, Nollendorfplatz
5
SA 27.7.
11:00 CSD Berlin Pride,
CSD Berlin – Berlin
Pride „Nur gemeinsam
stark – Für Demokratie
und Vielfalt“,
Demo vorbei am
Bundesrat, Nollendorfplatz,
Siegessäule
zur Abschlusskundgebung
mit Bühnenprogram
am Brandenburger
Tor, Leipziger
Straße 50
14:00 CSD Berlin Finale
am Brandenburger
Tor, 40. CSD BERLIN
Finale, Straßenfest,
Bühnenprogramm,
Redebeiträge und
DJs bis 24 Uhr. Gegen
16:30 Uhr: Abschlußkundgebung,
Pariser
Platz 5
MI 31.7.
19:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
Kultur
MO 1.7.
19:30 Heimathafen Neukölln,
Post Daddies,
humorvoller und
radikaler Selbsterkundungsabend
mit den
israelischen queeren
Performer*innen
und Pionieren Noam
Meiri und Ariel Nil Levy,
Karl-Marx-Str. 141
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Sharon Brauner & Die
Goy Boys, Schaperstraße
24
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Das Paket,
Palisadenstr. 48
20:00 Klunkerkranich /
Neukölln Arkaden,
LGBTQties Comedy
(deutsch), LineUp: Julia
Brandner, Rachel Intervention,
Anja Woot,
Basti Bargeld. Host:
Philipp Leinenbach,
Karl-Marx-Straße 66
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA –
das Spiel um die Krone,
Mehringdamm 34
20:00 HAU 1, Patterns for
Life: Yasmeen Godder
- Shout Aloud, Tanz,
Stresemannstr. 29
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Lose Your
Head, D 2013, OmU,
Dresdener Straße 126
DI 2.7.
19:00 Deutsches Theater,
Bunbury. Ernst sein is
everything!, von Oscar
Wilde, Schumannstr.
13a
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Klunkerkranich /
Neukölln Arkaden,
LGBTQties Comedy
(english), LineUp: Naya
de Souza, Daisy Dick,
Matilde Keizer, Konstantinos
Natsis. Host:
Philipp Leinenbach,
Karl-Marx-Straße 66
20:00 Neuköllner Oper,
Frau ohne Schatten,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Einfach Kreisler - Ein
Abend mit den Liedern
von Georg Kreisler,
mit Marc Rudolf,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 Tipi, The 12 Tenors:
Music of the World,
Große Querallee
MI 3.7.
19:00 HAU 2, Patterns for
Life: Mohamed Toukabri
- The Power (of)
The Fragile, Englisch
und Arabisch mit
englischen Übertiteln,
Hallesches Ufer 32
19:30 Deutsches Theater,
Sophie Rois fährt
gegen die Wand im
Deutschen Theater,
nach dem Roman Die
Wand von Marlen
Haushofer, Schumannstr.
13a
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Brüning & Betancor:
Eine Prise Licht, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Claire Waldoff
- Ich will aber gerade
vom Leben singen...,
Mehringdamm 34
20:30 HAU 1, Patterns for
Life: Asmâa Hamzaoui
& Bnat Timboukto,
Stresemannstr. 29
21:45 ARTE Sommerkino
(Kulturforum), All of
Us Strangers, Matthäikirchplatz
4/6
DO 4.7.
19:30 Globe-Berlin, Maria
Stuart, by Friedrich
Schiller, Sömmeringstr.
15
19:30 HAU 3, Un|Controlled
Gestures – 3rd Editio,
Mit Akka Hamdan,
Islam Elaraby,
Mohamed Bouriri,
Mohanad Smama,
Nagham Salah Othman,
Safa Baluchi,
Sarah Almoneem,
Tempelhofer Ufer 10
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Acoustic Instinct –
Jetzt muss alles raus,
Schaperstraße 24
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die Mausefalle,
Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Claire Waldoff
- Ich will aber gerade
vom Leben singen...,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, The 12 Tenors:
Music of the World,
Große Querallee
20:00 Wühlmäuse, Emmi
& Willnowsky: Tour
2024, Pommernallee
2-4
FR 5.7.
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
Friedrichstraße 107
19:30 HAU 3, Un|Controlled
Gestures – 3rd Editio,
Mit Akka Hamdan,
Islam Elaraby,
Mohamed Bouriri,
Mohanad Smama,
Nagham Salah Othman,
Safa Baluchi,
Sarah Almoneem,
Tempelhofer Ufer 10
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Brüning & Betancor:
Eine Prise Licht, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Claire Waldoff
- Ich will aber gerade
vom Leben singen...,
Mehringdamm 34
20:00 Ufa-Fabrik, Samt &
Sonders: TAM TAM
- Die fantastische
Impro-Sommernacht!,
Viktoriastraße 10
20:00 Wühlmäuse, Emmi
& Willnowsky: Tour
2024, Pommernallee
2-4
21:45 ARTE Sommerkino
(Kulturforum),
Thelma & Louise, Matthäikirchplatz
4/6
SA 6.7.
10:00 Buchhandlung Eisenherz,
Ausstellung:
Georg Weise - Inneren
Landschaften, bis
zum Monatsende,
während der Ladenöffnungszeiten,
Motzstr. 23
14:00 Kulturfabrik Moabit,
Dragify DRAG
DAY - Das große
Drag Festifal, Performances,
Workshops,
Podiumsdiskussionen
und Infostände. Bis 22
Uhr, Lehrter Str. 35
14:00 MEINBLAU Projektraum,
Sangho
Lee / Jeongho Jeon:
MINJUNG Art is Resistance,
bis zum 7. Juli
2024; Do-So,14 bis
19 Uhr, Christinenstr.
18-19
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
weitere Vorstellung
um 19:30 Uhr, Friedrichstraße
107
19:30 Deutsche Oper,
Messa da Requiem
(Verdi), Staatsballetts
Berlin, Bismarckstr. 35
19:30 HAU 3, Un|Controlled
Gestures – 3rd Editio,
Mit Akka Hamdan,
Islam Elaraby,
Mohamed Bouriri,
Mohanad Smama,
Nagham Salah Othman,
Safa Baluchi,
Sarah Almoneem,
Tempelhofer Ufer 10
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die Therapie,
Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, Uta
Eisenhardt: Lieblings-
Verbrecher, Leseshow,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, Sven Ratzke:
Where Are We Now,
Große Querallee
23:59 BKA Theater, Jurassica
Parka: Paillette
geht immer, Mehringdamm
34
SO 7.7.
18:00 Deutsche Oper, Gala
20 Jahre Staatsballett
Berlin, Staatsballett
Berlin, Bismarckstr. 35
18:00 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
18:00 Schlosspark Theater,
Adel verpflichtet,
Schlossstr. 48
19:30 Deutsches Theater,
Ursonate [Wir
spielen, bis uns der
Tod abholt], von Kurt
Schwitters, Schumannstr.
13a
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Neuköllner Oper,
Toxic Love Songs:
Judith u. Blaubart,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
MO 8.7.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Zeugin der
Anklage, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA
– das Spiel um die
Krone, Mehringdamm
34
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Crossing -
Auf der Suche nach
Tekla, Dan, F, GE., SE,
TR 2024, OmU, Dresdener
Straße 126
DI 9.7.
19:30 Deutsche Oper,
Messa da Requiem
(Verdi), Staatsballetts
Berlin, Bismarckstr. 35

TERMINE 21
21:30 ARTE Sommerkino
(Kulturforum), Joyland,
Matthäikirchplatz
4/6
MI 10.7.
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Neuköllner Oper,
Toxic Love Songs:
Judith u. Blaubart,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
21:00 delphi LUX (im
Yva Bogen), Queer
Filmnacht: Fireworks,
IT 2023, OmU, Kantstr.
10
DO 11.7.
19:30 Globe-Berlin, Hamlet,
von William Shakespeare,
Sömmeringstr.
15
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Tod auf dem
Nil, Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Deutsches Theater,
Der geflügelte Froschgott,
ein Monolog von
Ingrid Lausund, Schumannstr.
13a
FR 12.7.
20:00 Ballhaus Prinzenallee,
Call me a Pussy,
By Laura Strokes,
Prinzenallee 33
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Sonntags-Club e.V.,
Konzert Theresa
Zanon, Für Frauen-
Lesben*: Frauen und
nichtbinäre Lesben,
Greifenhagener
Straße 28
20:00 Wühlmäuse, Wolfgang
Trepprer, Pommernallee
2-4
SA 13.7.
19:30 Luftschloss Tempelhofer
Feld, Krypto
Kosmetik & Jules‘
Taverne, Konzert,
Disco, Funk, Wave,
postmodern, open air,
Tempelhofer Damm
20:00 Ballhaus Prinzenallee,
Trash Deluxe
- „PRIDE-tastic!“,
Queere Burlesque
Open Stage, ein Mix
aus Burlesque-, Drag
Queen/Ki. Einlass:
ab 19 Uhr. After-
Show-Party: ab ca.
23:00/23:30 Uhr,
Prinzenallee 33
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Passagier 23,
Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
21:30 ARTE Sommerkino
(Kulturforum), Love
lies bleeding, USA
2024, OmU, Matthäikirchplatz
4/6
SO 14.7.
16:00 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
18:00 Schlosspark Theater,
Adel verpflichtet,
Schlossstr. 48
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
19:30 Luftschloss Tempelhofer
Feld, tutti
d*amore: Sommerspektakel,
zeitgenössische
Oper*ette,
elektronischer
Glitzerstaub. Veronica
Ferrari feat. three
good boys, open air,,
Tempelhofer Damm
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Neuköllner Oper,
Toxic Love Songs:
Judith u. Blaubart,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
MO 15.7.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Der Seelenbrecher,
Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA
- das Spiel um die
Krone, Mehringdamm
34
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Love Lies
Bleeding, GB, USA
2024, OmU, Dresdener
Straße 126
DI 16.7.
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Neuköllner Oper,
Toxic Love Songs:
Judith u. Blaubart,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
MI 17.7.
18:00 Die weisse Rose,
Queers in Music presents
Queer Stories,
Martin-Luther-Straße
77
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Pink
Grimm: The spleeping
Beauties, Mehringdamm
34
20:00 Ufa-Fabrik, Fil: Wege
zum Glück und wieder
zurück, Viktoriastraße
10
DO 18.7.
18:00 prideART Ateliers im
The Knast, Vernissage:
Intersectional 6.0:
Stolz und Vorurteil,
mit Musik. Bis 22 Uhr,
Söhtstraße 7
19:30 Globe-Berlin, Wie
es Euch gefällt, von
William Shakespeare,
Sömmeringstr. 15
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die acht
Millionäre, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Parka
& Schlönzke - Live
Podcast, Podcats,
Mehringdamm 34
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Der Mörder ist (fast)
immer der Gärtner,
mit Marc Rudolf und
Henry Nandzik, Karl-
Marx-Allee 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 19.7.
15:00 prideART Ateliers im
The Knast, Intersectional
6.0: Stolz und
Vorurteil, Bis 20 Uhr,
Söhtstraße 7
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Stefan
Danziger: Mittel und
Wege, Mehringdamm
34
20:00 Wintergarten, 90s
Forever, Potsdamer
Str. 96
SA 20.7.
15:00 prideART Ateliers im
The Knast, Intersectional
6.0: Stolz und
Vorurteil, Bis 20 Uhr,
Söhtstraße 7
17:20 Regenbogen-Kiez am
Nollendorfplatz, BEST
OF BKA, Stadtfestbühne,
Eisenacher-/
Ecke Fuggerstraße,
Nollendorfplatz 5
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Der
Enkeltrick, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Stefan
Danziger: Mittel und
Wege, Mehringdamm
34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
23:59 BKA Theater, Jurassica
Parka: Paillette
geht immer, Mehringdamm
34
SO 21.7.
10:00 Museum für Kommunikation
Berlin,
KLIMA_X. Warum tun
wir nicht, was wir wissen?,
Ausstellung zur
Kommunikation der
Klimakrise., Leipziger
Straße 16
Rollbergstr. 26, www.schwuz.de
15:00 prideART Ateliers im
The Knast, Intersectional
6.0: Stolz und
Vorurteil, Bis 20 Uhr,
Söhtstraße 7
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
21:15 ARTE Sommerkino
(Kulturforum), Pride,
GB 2014, OmU, Matthäikirchplatz
4/6
MO 22.7.
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal versus Die
Gorillas: Das Sommer-
Match, Mehringdamm
34
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Patrik 1,5,
Schweden 2008,
OmU, Dresdener
Straße 126
DI 23.7.
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee

22 TERMINE
MI 24.7.
19:00 Ballhaus Prinzenallee,
Liebe ist meine
Entscheidung, von
und mit der queeren
und inklusiven
Senior:innen-theatergruppe
„Rosa Falten“,
Prinzenallee 33
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 AHA, Slam des
Westens IN THE
LIGHT, Poetry-Slam
Summer Open Air
im AHA-Biergarten.
Moderation: Volker
Surmann. Einlass: 19
Uhr, Monumentenstraße
13
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Berlin, die
1920er Jahre – eine
Stadt im Taumel,
Mehringdamm 34
DO 25.7.
19:00 village.berlin, Village
Film Night: Screening
“A Tribute to Kenneth
Anger, für LGBTQIA+,
Kurfürstenstr. 31-32
19:30 Globe-Berlin, Ein
Sommernachtstraum,
von William Shakespeare,
Sömmeringstr.
15
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Fisch zu
viert, Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, MKSM:
ACOUSTIC PRIDE,
Mehringdamm 34
20:00 Neuköllner Oper,
Ocaña. Die Königin
der Ramblas, Karl-
Marx-Str. 131 – 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 26.7.
15:00 prideART Ateliers im
The Knast, Intersectional
6.0: Stolz und
Vorurteil, Bis 20 Uhr,
Söhtstraße 7
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Claire Waldoff
- Ich will aber gerade
vom Leben singen...,
Mehringdamm 34
20:00 Wintergarten,
Boylesque Drag Festival,
Moderation: Sheila
Wolf, Potsdamer
Str. 96
SA 27.7.
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 BKA Theater, Sigrid
Grajek: Claire Waldoff
- Ich will aber gerade
vom Leben singen...,
Mehringdamm 34
20:00 Neuköllner Oper,
Ocaña. Die Königin
der Ramblas, Karl-
Marx-Str. 131 – 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
23:59 BKA Theater, Jade
Pearl Baker: Badeperle,
Mehringdamm
34
SO 28.7.
15:00 prideART Ateliers im
The Knast, Intersectional
6.0: Stolz und
Vorurteil (Finissage),
Bis 20 Uhr, Söhtstraße
7
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
MO 29.7.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Der
Enkeltrick, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: Impro à la carte,
Mehringdamm 34
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Fireworks,
I 2023, OmU, Dresdener
Straße 126
DI 30.7.
19:00 village.berlin, Village
Film Night, für LGBT-
QIA+, Kurfürstenstr.
31-32
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
MI 31.7.
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
Party
DI 2.7.
15:00 Boyberry Berlin,
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
MI 3.7.
19:00 Astra Kulturhaus,
Furiosa feat. Gloria
Groove, Queer Latin
Party, Revaler Str. 99
19:00 SchwuZ, Pepsi Boston
Bar: Drag Open Stage,
hosted by Jessa Face,
Rollbergstraße 26
DO 4.7.
19:00 SchwuZ, Pepsi
Boston Bar: Miss Pride
Pageant Competition,
hosted by Allucard,
Rollbergstraße 26
23:00 Lokschuppen (ehem.
Suicide Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 5.7.
21:00 Pussycat Bar, BER-
LINCIGARMEN XXL
Lounge, Berlins only
Gay Cigar Salon für
Zigarren oder Pfeifenraucher
& deren
Freunde, Kalckreuthstr.
7
21:00 Quaelgeist Berlin
e.V., Sportswear &
Lycra, Fetischparty für
Sportswear-Liebhaber
für Männer; Dresscode:
Sportswear &
Lycra, Lankwitzer Str.
42 – 43
23:00 Connection, Popular
- The Queer Friday
Club, DJs: Dj PomoZ,
U-Seven, Fuggerstraße
33
23:00 SchwuZ, LA DISCO-
TEKA!, Pop, Reggaeton,
Afrobeat & Show,
Rollbergstraße 26
SA 6.7.
22:00 MaLu 15, BLUF
Berlin Night, Strict
Dresscode Breches
und Uniforms, Martin-
Luther-Str. 15
22:00 Süss War Gestern,
ROSE KENNEDY,
House, Pop, Retro
Party by Nina Queer &
Magic Magnus, Wühlischstr,
43
23:00 SchwuZ, bump! das
Retro Studio, 80s, 90s,
70s, Schlager & Show,
Rollbergstraße 26
MO 8.7
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke, MultiSEXual
BOXhopping!,
Karaoke; ab 21 Uhr:
Sing on Stage, Warschauer
Straße 34
SO 7.7.
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
DI 9.7.
15:00 Boyberry Berlin,
Boyberry, Lights out &
Youngster Day, Motzstraße
19
DO 11.7.
23:00 Lokschuppen (ehem.
Suicide Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 12.7.
20:00 Marienhof, Bingo mit
Stella deStroy - Warm
up to Pride Boats,
Marienburger Straße 7
22:00 KitKat, REVOLVER
PARTY - Berlin Pride
Warm Up, Köpenicker
Str. 76
23:00 SchwuZ, Tasty, Pop,
HipHop & Habibi
Beats ft. S.W.A.N.A
Sound, Rollbergstraße
26
SA 13.7.
17:30 Promenade der
Stern & Kreis Schifffahrt
Treptower
Hafen, Pride Boats
Berlin, Start: 18 Uhr;
Bootsfahrt: 18–22
Uhr. Tickets: https://
prideboats.de, Puschkinallee
15
21:00 Rauschgold, RSDS -
unsere Karaokeshow,
die Karaokeshow,
Mehringdamm 62
23:00 SchwuZ, Popkicker
by Jurassica Parka,
Parka-Pop, House,
Retro, Show, Entertainment,
Rollbergstraße
26
SO 14.7.
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
MO 15.7
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke; ab 21
Uhr: Sing on Stage,
Warschauer Straße 34
DI 16.7.
15:00 Boyberry Berlin,
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
DO 18.7.
23:00 Lokschuppen (ehem.
Suicide Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 19.7.
20:00 Marienhof, Pop
&Schlager, Marienburger
Straße 7
22:00 Insomnia, Masquerade
Bizarre,
ex-positive Fetisch
Party. Techno, Electro
& Psychedelic Trance.
Dresscode: Mask,
Face Paint + Kinky,
Fetish, Black Glamour,
Alt-Tempelhof 17
23:00 SchwuZ, Gym Buddy
- die Sportswear
Party, Sweaty Pop,
House, Techno, 70s
Disco, Show, Rollbergstraße
26
SA 20.7.
15:00 Boyberry Berlin, Boyberry,
20x20, 3x1 alle
die mehr als Ü20cm
haben, Men only,
Motzstraße 19
19:30 The Knast, Gentle
Sins - Underwater
Love, Sexy, sinnlich,
elegant! Die
Gentle Sins ist ein
Motto-Social für
den gehobenen
Anspruch mit Shows,
Dungeon & Welcome
Drink. Dresscode:
kink- & sex-positives.
Polynormal. https://
www.gay-bdsm.club/
events/gentle-sinsunderwater-,
Söhtstraße
7
22:00 Cassiopeia, Nina
Queers IRRENHOUSE,
Pop, Retro, House,
Party mit Darkroom,
DRAG SHOW hosted
by Nina Queer, Revaler
Str. 99
23:00 SchwuZ, Queen‘s
Land - Beach Edition,
by Rachel Intervention.
Queen’s Pop:,
90s & Hyper Pop, Holy
Karaoke & Entertainment,
Rollbergstraße
26
SO 21.7.
18:00 WOOF, Pride & Flamingo
- Beer Garden,
Fuggerstraße 37
22:00 Connection, Mix
Up - Stadtfest Closing
Party, DJs: U-Seven,
Leebow, Fuggerstraße
33
DI 23.7.
15:00 Boyberry Berlin
(vorm.Toms Bar),
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
DO 25.7.
17:30 CSD auf der Spree,
18. CSD auf der
Spree - Berlin Canal
Pride - Puschelalarm
gegen Rechts, eine
Regenbogenflotte von
Party-Schiffen, mit
tollen DJs und Spaß,
von verschiedenen
Anlegern auf den
Wasserstraßen Berlins.
Alle Schiffe, Infos
+ Tickets: www.canalpride.com,
Altonaer
Straße 26
21:00 Osthafen Berlin,
Hafenparty - Die
offizielle CSD auf
der Spree Afterparty,
DJs: Jordan Snapper,
DJ Divinity, Misha
Svirid, Königsmann
u.a. Tickets: www.
canalpride.com, Alt-
Stralau 1-2
FR 26.7.
17:00 Club OST, REVOLVER
XXL Pride Weekend,
bis 22Uhr mit Open
Air , Food Trucks und
Outdoor Cruising.
Ab 22 Uhr: DJ lineup:
Hendrik Milan, Paramour,
Paul Heron,
Federico Maniscalco,
JAYCAP, Kitty Vade.
Bis Mo. 9 Uhr, Alt-
Stralau 1-2
20:00 Marienhof, Warm up
to CSD Pride, mit DJ
Andy U-Seven, Marienburger
Straße 7
22:00 Cassiopeia, Nina
Queers IRRENHOUSE
PRIDE GALA, Pop,
Retro, House, Party
mit Darkroom,
Biergarten & DRAG
SHOW, Revaler Str. 99
22:00 KitKat, Piep-Show
- Pride Piep, Techno,
TechHouse, Köpenicker
Str. 76
22:00 SO36, Stonewall was
a riot - CSD warm up
Party, Oranienstraße
190
23:00 Connection, Popular
- The Queer Friday
Club, DJs: Marc Lime,
Dj Francis, Fuggerstraße
33
23:00 SchwuZ, VROOM
VROOM - Ignite
the Pride, 9Tease,
Y2K Pop, Hyperpop,
Trance, K-Pop &
Hyperhübsch Salon,
Rollbergstraße 26
SA 27.7.
20:00 HAUBENTAUCHER,
The Official CSD
FLINTA Party, hosted
by Girls Town. DJs
und Künstler:innen:
AMARI, Caren Callas,
Lockereasy DJ
Team, Ployceebell,
Mev, Mala, Revaler
Straße 99
21:00 Ritter Butzke, House
of Pride – The only
official Berlin Pride
Main Party, Ritterstraße
26
22:00 OXI, GOLOSA - CSD,
LineUp: 2FARO,
A-440, Ba-Vic, ELEC-
TROSEXUAL, Ixpé,
JuNe, KH38, Linda
from Work, Mala Ika,
Mashyno u.a. Bis
Sonntag 22 Uhr, Wiesenweg
1-4
22:00 SchwuZ, CSD im
SchwuZ, 80s Disco,
Hyper Pop, 90s
House, Afrobeats, Hip
Hop, RnB, die hottesten
Queer Anthems
& Show, Rollbergstraße
26
22:00 SO36, Gayhane
- House of Halay,
QueerOriental Dancefloor,
Oranienstraße
190
22:30 Kulturbrauerei, Pride
Festival Main Party,
Kesselhaus (Melodic
Techno, Techno &
Progressive), Palais
(Disco meets Pop),
Maschienenhaus
(Disco meets House),
Schönhauser Allee 36
23:00 GRETCHEN, Hollywood
Tramp Berlin
Pride 2024, LineUp:
Miss Ivanka T., DJ Hollywood
Tramp, DJane
Ployceebell: Shows:
Lotta Lips, Naomy,
Obentrautstr. 19
SO 28.7.
14:00 Prince-Charles,
Horse Meat Disco -
Daytime Pride Special,
bis 8:00 Uhr, Prinzenstraße
85F
MO 29.7
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke; ab 21
Uhr: Sing on Stage,
Warschauer Straße 34
DI 30.7.
15:00 Boyberry Berlin
(vorm.Toms Bar),
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
MI 31.7.
19:00 Biergarten der Berliner
Berg Brauerei,
Nina Queers Open
Air Bingo, Eintritt
frei - bitte Plätze
reservieren, Treptower
Str. 39

AUGUST
ALLE TERMINE UND ÜBER 20.000
WEITERE LOCATIONS WELTWEIT.
KOSTENLOS IN DER SPARTACUS APP!
23
Szene
DO 1.8.
19:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
18:00 Sonntags-Club e.V.,
Rechtsberatung Strafrecht
mit RA Steineck,
Greifenhagener
Straße 28
DI 6.8.
18:00 Mann-O-Meter,
Rechtsberatung, u.a.
zu Arbeits-, Sozial-,
Mietrecht, Öffentlicher
Dienst und
binationale Partnerschaften.
Bis 19 Uhr,
Bülowstr. 106
19:00 AHA, A-Spec* Berlin
Treffen, Gruppe für
asexuelle/aromantische
Personen,
Monumentenstraße
13
MI 7.8.
19:00 Mann-O-Meter,
Akademicus-Gay-
Berlin, offenes Treffen
schwuler Akademiker.
Bis 21 Uhr, Bülowstr.
106
20:00 Auferstehungskirche,
GayChurch -
Gottesdienst, mit Predigt
und Abendmahl,
Friedenstraße 93
FR 9.8.
20:00 Mann-O-Meter,
Schwule Väter und
Ehemänner, offenes
Treffen. Bis 22 Uhr,
Bülowstr. 106
SO 11.8.
15:00 Tiergarten Tuntenwiese,
Tiergartenpicknick
des Orden
der Schwestern der
Perpetuellen Indulgenz,
Eigenes Besteck,
Becher & Teller werden
gern gesehen,
Hofjägerallee
MO 12.8.
20:00 Sonntags-Club e.V.,
Trans* Selbsthilfegruppe,
Anmeldung
über shg.nadja@gmail.
com, Greifenhagener
Straße 28
DI 13.8.
17:30 Der Boiler, Schaumparty,
bis 21 Uhr wir
der Duschbereich
der Dampfsauna mit
fluffigem Schaum
geflutet, Mehringdamm
34
19:30 Kurhaus Korsakow,
Stammtisch pro plus
berlin e.V., für Freunde
& Mitglieder, für
HIV-positive & HIVnegative
Menschen,
Grünberger Straße 81
SA 17.8.
16:30 Quaelgeist Berlin e.V.,
Handling 101, Vortrag
mit Diskussion. Was
ist Handling. Was ist
Headspace. Welche
arten von Spielen gibt
es u.a. Voranmeldung
erforderlich! Einlass
bis 17 Uhr, Lankwitzer
Str. 42 – 43
MO 19.8.
19:30 Sonntags-Club e.V.,
Kerle und Bären-
Stammtisch, Greifenhagener
Straße 28
DI 20.8.
20:00 Mann-O-Meter,
Arbeitsrechtsberatung,
Kostenlos, durch
einen Anwalt. Bis 21
Uhr, Bülowstr. 106
MI 21.8.
19:00 Mann-O-Meter,
Prostatakrebs und
wie weiter?, offene
Selbsthilfegruppe für
schwule Männer mit
Prostatakrebs. Bis 21
Uhr, Bülowstr. 106
MI 28.8.
19:00 Mann-O-Meter, Psychologische
Beratung
& Infos zu HIV & Aids,
bis 21 Uhr, Bülowstr.
106
Kultur
DO 1.8.
19:30 Globe-Berlin, Hamlet
(original version), by
William Shakespeare,
Sömmeringstr. 15
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 BKA Theater, The
Golden Gmilfs: Sisters
of no mercy, Mehringdamm
34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 2.8.
18:00 Buchhandlung
Eisenherz, Vernissage:
Gaëtan Dubroca, bis
20 Uhr, Motzstr. 23
20:00 BKA Theater, The
Golden Gmilfs: Sisters
of no mercy, Mehringdamm
34
20:00 INCOGNITO, Gina &
Glinda: Summertime,
Hohenstaufenstr. 53
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem. Berliner
Schnauze), Sigrid
Grajek: Ich will aber
gerade vom Leben
singen..., Karl-Marx-
Allee 133
SA 3.8.
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Der
Enkeltrick, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, The
Golden Gmilfs: Sisters
of no mercy, Mehringdamm
34
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Sommer-Spezial -
Show mit Megy B.,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
SO 4.8.
15:00 Ufa-Fabrik, Das
Leben ist (m)ein Musical,
Viktoriastraße 10
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
19:00 SO36, Red Fang,
Support: UNTO
OTHERS, Oranienstraße
190
GAYBOYS
LIVE AM
TELEFON
RUF AN!
FOTO: M. RÄDEL
NUR
14
AUCH MOBIL
Cent/ Min.
OPENING
Im August geht es los!
Unter anderem DJ Paderkid (Bild) gehört zum Team der
brandneuen Sonntagsparty im populären Humboldthain Club.
Ab dem 11. August öffnen sich hier jeden zweiten Sonntag im
Monat ab 15 Uhr die Pforten zum Klubgarten und den coolen
Klubbereichen. Beim ersten Mal legt auch DJ-Dragqueen Fixie
Fate los, um Mitternacht endet dieser Sonntagsparty, dieser
„Tea Dance“ dann. Zuvor kann #mensch hier aber tanzen und
Spaß haben! *rä
Jeden zweiten Sonntag im Monat: „Saints & Sinners“,
Humboldthain Club, S Humboldthain, 15 Uhr
LERNE HEISSE
MÄNNER KENNEN
0180 5 00 43 35*
SD - 14 Cent/Min. aus allen deutschen Netzen
Neu !!! - Jetzt auch mobil nur 14 Cent/Minute

24 TERMINE
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
MO 5.8.
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA
– das Spiel um die
Krone, Mehringdamm
34
DI 6.8.
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
MI 7.8.
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel: Edith Schröder
– unbeugsam bunt!,
Mehringdamm 34
DO 8.8.
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Zeugin der
Anklage, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel: Edith Schröder
– unbeugsam bunt!,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 9.8.
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
Friedrichstraße 107
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel: Edith Schröder
– unbeugsam bunt!,
Mehringdamm 34
SA 10.8.
10:00 Buchhandlung
Eisenherz, Ausstellung:
Gaëtan
Dubroca, bis zum
Monatsende während
der Öffnungszeiten,
Motzstr. 23
19:00 Ufa-Fabrik, Queer
Slam Berlin - Best Of,
Berlins queerster Poetry
Slam geht raus!,
Viktoriastraße 10
19:30 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel: Edith Schröder
– unbeugsam bunt!,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
SO 11.8.
18:00 Renaissance Theater,
Oktoberfest - The
Musical. Beinah wahr…
(an almost true story),
von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer,
Knesebeckstr.
100
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
Friedrichstraße 107
MO 12.8.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die acht
Millionäre, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA
– das Spiel um die
Krone, Mehringdamm
34
DI 13.8.
19:00 SO36, The Amity
Affliction, Support:
Blacktoothed, Oranienstraße
190
19:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
MI 14.8.
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
21:00 AHA, Go West
Comedy, English
Comedy Showcase.
Einlass: 20 Uhr, Monumentenstraße
13
DO 15.8.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die acht
Millionäre, Palisadenstr.
48
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Sommer-Spezial -
Show mit Megy B.,
Karl-Marx-Allee 133
FR 16.8.
20:00 Galerie Studio St. St.,
Show, Kunst & Puffi-
Puffi Lounge, von
& mit Juwelia StSt,
Sanderstr. 26
SA 17.8.
10:00 Buchhandlung Eisenherz,
Ausstellung:
Gaëtan Dubroca, bis
zum Monatsende
während der Öffnungszeiten,
Motzstr.
23
15:30 Ufa-Fabrik, 7. Irish
Festival Berlin - Berlin
meets Dublin, Viktoriastraße
10
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Einfach Kreisler - Ein
Abend mit den Liedern
von Georg Kreisler,
mit Marc Rudolf,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
20:00 Buchhandlung
Eisenherz, Erotic-
News-Room, Ein
Abend voller Humor
& Informatives zu
erotischer Literatur
mit Gaby Tupper, Vera
am Glit und Violent
Femme, Motzstr. 23
SO 18.8.
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
MO 19.8.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Das Paket,
Palisadenstr. 48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: IMPROTANIA
– das Spiel um die
Krone, Mehringdamm
34
DI 20.8.
19:30 Heimathafen Neukölln,
Die Tanzstunde,
(Komödie am Kurfürstendamm),
Karl-
Marx-Str. 141
20:00 Chamäleon, Preview
- Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße 40
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
MI 21.8.
19:30 Globe-Berlin, Letter
to My Father, by Franz
Kafka, Sömmeringstr.
15
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Alte
Mädchen: Aufgetaucht,
Mehringdamm
34
DO 22.8.
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, Alte
Mädchen: Aufgetaucht,
Mehringdamm
34
20:00 Chamäleon, Preview
- Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße 40
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 23.8.
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
Friedrichstraße 107
TANZ
Kunst, Tanz und Erzählung: Tanz im August
Unter der künstlerischen Leitung von
Ricardo Carmona präsentiert das diesjährige
Festival 18 Produktionen an 10
Veranstaltungsorten – davon 3 Premieren,
10 Deutschlandpremieren sowie 7 Berliner
und internationale Koproduktionen.
Eröffnet wird das Festival mit der Deutschlandpremiere
von „umuko“ von Dorothée
Munyaneza. Ein Werk, in dem Kreativität,
Wagemut und die Freiheit einer neuen
Generation im Mittelpunkt stehen und das
verdeutlicht, was das diesjährige Festival in
den Blick nehmen möchte: Wie Menschen
und Kulturen von Geschichte(n), Erinnerungen
und Begegnungen geprägt werden.
Mehrere Produktionen der diesjährigen
Festivalausgabe verbinden sich zu
einer Geschichtensammlung, die von
Vorfahr*innen, verlorenen Zeiten, Migration
und zukünftigen Wegen erzählt: Tamara
Cubas erzählt die Geschichten von
Migration von Frauen aus verschiedenen
Kontinenten. Soa Ratsifandrihana begibt
sich auf einen Streifzug durch das Leben
in der Diaspora. Francisco Camacho & Meg
Stuart erkunden antike Ruinen auf der Insel
Sardinien und finden Gefühlslandschaften.
Amanda Piña taucht ein in vergessene
Biografien, stellt People of Color der europäischen
Tanzgeschichte ins Licht und setzt
ihnen ein Denkmal. Das ganze Programm
hier: www.tanzimaugust.de
15. – 31.8., „TANZ IM AUGUST – 36.
Internationales Festival Berlin präsentiert
von HAU Hebbel am Ufer“, www.
tanzimaugust.de

TERMINE 25
SA 24.8.
20:00 BKA Theater, Alte
Mädchen: Aufgetaucht,
Mehringdamm
34
20:00 Theater am Frankfurter
Tor (ehem.
Berliner Schnauze),
Einfach Kreisler - Ein
Abend mit den Liedern
von Georg Kreisler,
mit Marc Rudolf,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
SO 25.8.
18:00 Freiluftkino Hasenheide,
Ades Zabel
& Friends: Ediths
Sommernachtstraum
2024, Hasenheide
MO 26.8.
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Die acht
Millionäre, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater, Chaos
Royal: Impro à la carte,
Mehringdamm 34
DI 27.8.
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
MI 28.8.
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Oh What A Night: Die
mitreißende Liveshow
mit Hits von Grease
bis Dirty Dancing,
Schaperstraße 24
DO 29.8.
19:00 SchwuZ, Unruly
Hearts: Queer Stories
in Musical Theatre,
Rollbergstraße 26
19:30 Theater des
Westens, Ku’damm
59 - Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater,
Die Ades Zabel &
Company: EDITH
RENNT – das Best-Of,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, Cabaret - Das
Berlin-Musical, Große
Querallee
FR 30.8.
19:00 SchwuZ, Unruly
Hearts: Queer Stories
in Musical Theatre,
Rollbergstraße 26
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
Friedrichstraße 107
19:30 Heimathafen Neukölln,
Die Tanzstunde,
(Komödie am Kurfürstendamm),
Karl-
Marx-Str. 141
20:00 BKA Theater,
Die Ades Zabel &
Company: EDITH
RENNT – das Best-Of,
Mehringdamm 34
SA 31.8.
13:00 Deutsche Oper,
Eröffnungsfest,
Staatsballett Berlin.
Bühnenprobe, Bismarckstr.
35
15:00 Botanischer Garten
Berlin, Queens
& Flowers Drag-
Sommerfestival,
Drag-Performances,
Drag-Reading-Hour,
DJ, Getränke- und
Foodtrucks und uvm.
Bis 22 Uhr, Königin-
Luise-Straße 6
Party
SA 3.8.
22:00 Süss War Gestern,
ROSE KENNEDY,
House, Pop, Retro
Party by Nina Queer &
Magic Magnus, Wühlischstr,
43
SO 4.8.
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
DI 6.8.
15:00 Boyberry Berlin
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
DO 8.8.
23:00 Lokschuppen
(ehem. Suicide Club),
Chantals House of
Shame, Super Disco,
Show, Entertainment,
Revaler Str. 99
FR 9.8.
20:00 Böse Buben, Sport-
Club by SNEAK-
FREAXX, Fun & Play
in Sportswear &
Sneakers. Bis 2 Uhr,
Sachsendamm 76
SA 10.8.
15:00 Freiluftkino im
Volkspark Friedrichshain,
LesBiSchwules
Parkfest, Shows,
Songs, Party, Essen,
trinken, tanzen,, Ernst-
Zinna-Weg 1
SO 11.8.
15:00 Humboldthain Club,
Saints&Sinners,
Line-Up: Fixie Fate ,
DJ Stroem, Paderkid,
Hochstr. 46
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
MO 12.8.
19:00 WOOF, WOOFS
Beer Garden / Pink
Flamingo Monday,
Fuggerstraße 37
DI 13.8.
15:00 Boyberry Berlin,
Boyberry, Lights out &
Youngster Day, Motzstraße
19
FR 16.8.
22:00 KitKat, REVOLVER
PARTY - Rave the
Planet 24 - Official
Opening Party), Köpenicker
Str. 76
SA 17.8.
22:00 Cassiopeia, Nina
Queers IRRENHOUSE,
Pop, Retro, House,
Party mit Darkroom,
DRAG SHOW hosted
by Nina Queer, Revaler
Str. 99
SO 18.8.
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
MO 26.8.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke; ab 21
Uhr: Sing on Stage,
Warschauer Straße 34
DI 20.8.
15:00 Boyberry Berlin, Boyberry,
20x20, 3x1 alle
die mehr als Ü20cm
haben, Men only,
Motzstraße 19
SO 4.8.
15:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 von 15:00
bis 22:00, Men only,
Motzstraße 19
DI 27.8.
15:00 Boyberry Berlin,
Boyberry, Youngsters
Tag, 2 for 1, U30 Jahre
alt, Men only, Motzstraße
19
DO 29.8.
23:00 Lokschuppen
(ehem. Suicide Club),
Chantals House of
Shame, Super Disco,
Show, Entertainment,
Revaler Str. 99

26 STYLE
FETISCH
„NOCTURNAL SERIES“ –
sexy Unterwäsche
Neue Mode, erotische Fotokunst: Das Label
LUBO aus Baden-Württemberg kleidet
Männer erotisch ein, die Lust haben, sich
mal ganz anders zu präsentieren.
FOTOS: LU-BO.COM
„Die neue Kollektion zieht ihre Inspiration aus der
tief verwurzelten und symbolträchtigen schwulen
Lederkultur, vermischt mit den lebhaften Einflüssen
der modernen Klubszene. Sie reflektiert eine Welt, in
der Tradition und Moderne aufeinandertreffen und
sich gegenseitig bereichern“, so das Team des queeren
Modelabels. „Wir führen klassische Elemente des
Lederlooks in einer frischen und modernen Ästhetik
weiter. Klare Linien und minimalistische Designs
stehen im Fokus, um eine zeitgemäße Eleganz
zu schaffen, die sowohl funktional als auch visuell
ansprechend ist. Der Ausreißer der Kollektion ist das
metallic-silberne Unterwäschestück, das als Spiegel
der pulsierenden Klubkultur fungiert. Dieses Stück
fängt das Licht und die Blicke ein und verwandelt
sie in ein Statement von Selbstbewusstsein und
Stil. Alle neuen Produkte in dieser Kollektion
sind aus Premium-Kunstleder hergestellt. Dies
entspricht unserem Engagement für Gesundheitsbewusstsein
und Umweltschutz. Die Verwendung
von wasserbasiertem Kunstleder sorgt nicht nur
für Nachhaltigkeit, sondern bietet auch eine hohe
Atmungsaktivität und Langlebigkeit – ohne Kompromisse
bei der Qualität und Verarbeitung.“ Mode,
die dich zum Hingucker macht! Die CSD-Saison
beginnt gerade ... *rä
lu-bo.com

KOSMETIK
Die Haut pflegen. Aber natürlich!
Bisher stellten wir euch hier
immer nachhaltig in Europa
produzierte Mode von kust. vor.
Jetzt kommt die Hautpflege.
„In Zusammenarbeit mit
dem Hautpflegehersteller
LOVEM präsentieren wir stolz
die perfekte Ergänzung für
deine tägliche Routine. Unser
Sortiment besteht aus vier
Naturprodukten, die in kleinen
Mengen hergestellt werden, um
Frische und optimale Leistung
zu gewährleisten – etwas, das
auf dem Markt selten zu finden
ist“, so das Team des queeren
Lifestyle-Unternehmens aus
Polen.
Angeboten werden Seife,
„Natural Soap Bar“, die „Eye Care
Cream“ für die Augenpartie, für
die Gesichtshaut die „Face Care
Cream“ und für ewige Jugend
noch das „Revitalizing Booster
Face Serum“. Wir mögen’s. *rä
www.kust.com
SEX
Für mehr Spontanität
STYLE
27
Jede intime Begegnung ganz spontan und sorgenfrei genießen
– anuux macht es möglich: sauberen Analverkehr ohne
aufwendige Vorbereitung. Die veganen Kapseln fördern eine
ausgeglichene Verdauung, ohne abführend oder verstopfend
zu wirken. Dank ihrer hochdosierten Ballaststoffe schaffen sie
eine natürliche Sauberkeit zwischen den Toilettengängen für
mehr Komfort, ein gesteigertes Selbstbewusstsein und Wohlgefühl.
anuux setzt dabei auf Zutaten aus kontrolliert biologischem
Anbau und setzt ein Zeichen für verantwortungsvolle
Körperpflege, die unbeschwerte Momente der Nähe wieder in
den Vordergrund stellt. Erhältlich im anuux-Onlineshop und in
einigen Berliner Apotheken.
anuux.de
19

28 STYLE
DESIGN
Peter Schmid & KURT PRYNNE:
Mode, Kunst, Testosteron
FOTOS: PETER SCHMID / @WHEN_THERE_IS_LIGHT
„A NIGHT IN VIENNA“:
Der Wiener Fotograf Peter
Schmid inszenierte Tänzer Lukas
für das angesagte Berliner Modelabel
KURT PRYNNE.
Und, der Name der Fotostrecke
nahm es schon vorweg, das tat er
im schönen Wien in einer aufgeladenen
Nacht. Aber nicht nur Lukas
(„The Dancer“), auch Eric („The
Cowboy“) und Stefan („The Player“)
wurden in dem erotischen Fotoshooting
abgelichtet.
„In einer Welt, in der Nacktheit tabu
ist, entsteht ein verborgenes Reich,
in dem Hemmungen aufgegeben
werden. Inmitten der Dunkelheit
verstärkt sich das Verlangen, als
Exhibitionist im Lichtblitz auf
Voyeur trifft“, so Peter Schmid über
die – heiße – Inszenierung. „Ein
schlichter schwarzer Stoff zieht den
Fokus auf sich und umrahmt muskulöse
Kurven mit zarten Trägern.
Hier erschafft Peter, der visionäre
Fotograf, drei fesselnde Erzählungen
mit drei unterschiedlichen Modellen,
die Betrachtende jeweils in eine
verführerische Welt einladen, in der
die Leidenschaft an erster Stelle
steht.“ *rä
www.kurtprynne.com

30 STYLE
Pure Lebensfreude
und stilvoll wohnen
im Nollendorfkiez
Das neue Wohnensemble „Am Winterfeldt“ des
Projektentwicklers Diamona & Harnisch lässt
Wohnträume wahr werden. Auf einem großzügigen
Grundstück von 6.017 Quadratmetern
entstehen bis Ende des Jahres 7 elegante Gebäude mit
insgesamt 219 exklusiven Eigentumswohnungen und 8
Gewerbeeinheiten nebst Tiefgarage. Wer pulsierendes
Großstadtleben und den modernen Komfort einer hochwertigen
Eigentumswohnung sucht, wird hier fündig.
Mit viel Liebe zum Detail und dem Anspruch höchster
Bauqualität entstehen lichtdurchflutete Eigentumswohnungen.
Die verwendeten Materialien unterstreichen den
hochwertigen Charakter des Ensembles. Der wunderschöne
Naturstein der Fassade und die abgerundeten Balkone prägen
das elegante Erscheinungsbild. Einen Eindruck von der hohen
Bauqualität kann man in der Musterwohnung gewinnen -
Wohnkomfort auf höchstem Niveau.
Seit 2008 ist Diamona & Harnisch fest im Berliner Wohnungsmarkt
verwurzelt und zählt mit über 1500 fertig gestellten
Wohnungen zu den führenden Immobilienentwicklern der
Stadt mit dem Fokus auf hochwertige Wohnimmobilien, die
sich durch modernes Design und energieeffiziente, funktionale
Architektur und eine besonders hohe Standortqualität
auszeichnen.
Das besondere Gefühl von zu Hause entsteht auch durch die
Dinge, von denen man umgeben ist. Samstags über den größten
Wochenmarkt Berlins am Winterfeldtplatz schlendern,
Frühstücken im Café Berio, ein Shoppingausflug ins KaDeWe.
Das Lebensgefühl des Nollendorfkiezes ist unvergleichlich.
www.amwinterfeldt.com

JUBILÄUM
Wir gratulieren: 20 Jahre Kilian Kerner
STYLE 31
Jennifer López, Heidi Klum, Katja Riemann,
Rita Ora, Gwen Stefani, Max
Riemelt, Fergie, Bill Kaulitz und Nelly
Furtado, sie alle tragen und trugen
seine Mode. Wer hätte das gedacht,
als es im Jahr 2004 mit dem Label
Kilian Kerner losging?
Mittlerweile gehört er zum festen
Team von „Germany’s Next Topmodel“,
wird international – etwa in
London, New York, Las Vegas und
sogar Paris – beachtet. Wir waren von
Anfang an seiner Seite. „Ich bin genau
da, wo ich sein will und das ist erst der
Anfang“, so der Designer, einst Schauspielstudent,
über sein Leben und Wirken
2024. Zeitgleich mit der „Fashion
Week“ im Juli in Berlin wird er seine
neue Kollektion präsentieren. Und
nicht nur das: „Während der Show in
Berlin wird erstmals ein 30 Sekunden
langer Teaser der Dokumentation zu
sehen sein. Der ganze Film wird dann
am 7. Juli 2024 erstmals ausgestrahlt.“
Wir freuen uns mit ihm! *rä
www.kilian-kerner.de
Motzstr. 19 10777 Berlin-Schöneberg

32 STYLE
Grooming
Duft
Das Dufthaus Gisada steht wie kaum ein anderes für
außergewöhnliche Qualität und moderne Eleganz „made
in Switzerland“. Mit dem neuen Herrenduft AMBASSADOR
INTENSE stellt uns das Unternehmen nun den passenden
Fragrance fürs erste Date zur Seite. Die Kopfnote von AMBAS-
SADOR INTENSE versprüht zitrische Frische von Grapefruit,
Bergamotte, Lavendel, Mandarine, Rosa Pfeffer und Cardamom.
Sie verschmilzt auf mit zarten Aromen von Himbeeren,
Nelke, Orchidee, Karamell und Zimt. In der Tiefe verleihen
dann mystisch-würzige Essenzen von Vanille, Tonka- Bohne,
Patchouli und Leder dem Duft seinen einzigartig maskulinen
Charakter und seine bernsteinfarbene Anmutung.
Wenn das Wetter warm ist und die
Strände voll sind, ist die Motivation am
größten und das Fitnessstudio bekommt
uns wieder öfters zu sehen! Ob vor der
Arbeit, zwischendrin oder schnell vor dem
Dinner, das Styling nach dem Gym muss
auf jeden Fall passen. Die Hero-Produkte
von Statement sorgen für den richtigen
Look nach dem Sport in wenigen, leichten
Schritten. Die Cleansing Bar ist der
ultimative Begleiter für Gym & Reisen. Die
feuchtigkeitsspendende Formulierung mit
Aktivkohle sorgt für tiefengereinigtes Haar,
Körper, Gesicht und Hände. Das Definition
Spray mit Zucker, Salz und Glycerin verleiht
Griffigkeit, Volumen und ein volleres
Haargefühl, ohne zu verkleben.
NACHGEFRAGT
KU64 Berlin-Mitte
Unser Interview mit Dominik Demski,
Praxismanager bei KU64.
Dominik, du bist Praxismanager im
KU64 Berlin-Mitte. Wie war der Weg
zu dieser Position?
Ursprünglich wollte ich zur Bundeswehr
und dort einen medizinischen Beruf
erlernen. Allerdings wurde ich ausgemustert
und habe mich dann auf Empfehlung
von Freunden bei KU64 beworben.
Auch weil mir die queer freundliche
Ausrichtung gefiel.
Welche Ausbildung beginnt man in
einer Zahnarztpraxis?
Die Ausbildung heißt zahnmedizinischer
Fachangestellter, was man früher
schlicht Zahnarzthelfer genannt hat, und
beinhaltet am Anfang die Assistenz des
Arztes bei der Behandlung. Ich habe nach
einer Zeit die Gelegenheit ergriffen, mich
weiter zu qualifizieren. Dazu gehörte ein
Ausbilderschein bei der IHK. Außerdem
habe ich eine Weiterbildung zum Fachwirt
zahnärztliches Praxismanagement
absolviert.
Was ist der Unterschied zwischen
beiden Berufen?
Die meiste Zeit verbringe ich jetzt nicht
mehr mit der Behandlung, sondern der
Organisation der Betriebsabläufe, dem
Einkauf, der Personalführung und der
Kundenpflege. Für uns bei KU 64 ist es
wichtig, dass sich die Patienten wohl
fühlen. Deshalb legen wir sehr viel Wert
auf eine freundliche Atmosphäre im Wartebereich
inklusive kostenloser Getränke.
Wer schon einmal bei uns war weiß, dass
unsere Räume von einzigartiger architektonischer
Schönheit geprägt sind und
nichts von einem lieblosen Wartezimmer
haben. Wir bieten neben medizinischer
Hilfe auch ästhetische Dienstleistungen
wie Bleaching oder Botox an und wollen
dies in einem passenden Ambiente tun.
Würdest du deinen Berufsweg so
weiterempfehlen?
Auf jeden Fall. Natürlich kann man auch
gleich den Weg zum Praxismanagement
einschlagen, aber dann fehlt einem
die Erfahrung mit den Abläufen einer
Behandlung und der Einblick in die
vielfältigen medizinischen Bedürfnisse.
Durch eine Ausbildung zum zahnmedizinischen
Fachangestellten lernt man
viel Einfühlungsvermögen und durch die
gemeinsame Arbeit am Patenten einen
kooperativen Umgang mit den Kollegen.
www.ku64.de

STYLE 33
EIN ROBOTER
MIT HERZ (und Lunge!)
Findige Designer und Technologieunternehmen
haben schon so manche
Schlafhilfe auf den Markt gebracht. Einen
Schlafroboter wie Somnox aber hast du
ganz sicher noch nie gesehen.
Somnox wurde von vier Ingenieuren in den
Niederlanden entwickelt. Anstelle einer
stereotypen, kalten Maschine aus Metall und
Plastik wollten sie einen kuscheligen Roboter
entwickeln, der sich einem der am weitesten
verbreiteten Zivilisationskrankheiten der
westlichen Welt widmet: Schlafstörungen.
Allein in Deutschland geben über achtzig
Prozent der Erwerbstätigen an, schlecht
zu schlafen. Der Somnox-Schlafroboter
soll nicht nur dabei helfen, schneller
einzuschlafen, sondern soll den Nutzer
auch den nötigen Tiefschlaf bescheren.
Dazu macht sich Somnox eine Eigenart
des Körpers zunutze, die allen Menschen
gemein ist: Schlafen wir nah an einen Partner
gekuschelt, synchronisieren wir unseren
Atemrhythmus und gelangen so zur Ruhe.
Somnox ahmt den Atem eines Menschen
nach und erleichtert uns so den Weg zum
Einschlafen. Anders als beispielsweise beim
Partner bleibt der Rhythmus des Roboters
stabil. Darüber hinaus gibt er beruhigende
Klänge von sich oder imitiert Herzschlagtöne.
Die ergonomische Form macht es
einfach, Somnox in den Arm zu nehmen,
sodass er komfortabel in Brusthöhe gehalten
werden kann. Alle Funktionen wie ein
Timer für das „Atmen“ des Roboters oder das
Einstellen der Art des Schlafes (Mittagsschlaf,
Nachtruhe oder Relax) lassen sich über eine
App steuern.Somnox wurde co-designt und
-entwickelt mit Auping. *fj
www.meetsomnox.com
WECLEANYOU
VIVANTES
Hartmut-Spittler-Fachklinik in Berlin-Schöneberg
Entwöhnung von Alkohol, illegalen Drogen und Medikamenten
Wir sind rund um die Uhr für Sie da.
Foto: © Innovated Captures - Fotolia.com
Aufnahmekoordination/Beratung
Birgit Hahn
Tel. 030 130 20 8690
werktags 09:00 – 15:00 Uhr
birgit.hahn@vivantes.de
Ihr Weg zu uns
Hartmut-Spittler-Fachklinik
am Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum
Rubensstraße 125, 12157 Berlin
vivantes.de/avk/spittler
Kontakttelefon
Tel. 030 130 20 8600
Für Fragen rund um die Entwöhnung und Vereinbarung
von Vorgesprächen können Sie uns auch schreiben an
entwoehnung@vivantes.de

34 STYLE
WELLNESS
Entspannt einschlafen,
frisch aufwachen
Und sich dann noch schön
pflegen, ohne schlechtes
Gewissen wegen Mikroplastik
und Verpackungsmüll ... Dank
LUSH kannst du dich aber verwöhnen,
ohne zur Umweltsau zu werden, denn
die cremige (fair gehandelte!) Bio-Kakaobutter
und feinstes Lavendelwasser
machen die „Sleepy Body Lotion“ zum
entspannenden Pflegegenuss.
„Diese reichhaltige Bodylotion
singt dir ein liebliches Schlaflied,
beruhigende Lavendelblüten und
besänftigendes Tonka Absolue wiegen dich
ins Reich der Träume und umgeben dich
mit einem verwöhnenden, malzigen Duft“,
freut sich dann auch das diverse Team des
nachhaltig arbeitenden Unternehmens. Ein
anderer Tipp von uns in Sachen LUSH ist die
minzige Multitasking-Maske namens „Mask
of Magnaminty“, die zu über fünf Prozent
aus Honig besteht und mit gemahlenen
Adukibohnen sowie Nachtkerzensamen
sanft den Schmutz von der Haut entfernt
und zudem gegen Pickel wirkt. *rä
www.lush.com
KOSMETIK
Gesunde und vitale Haut
Falten und Altersflecken, Pardon,
Sommersprossen: Manche
haben das Glück, dass ihre markanten
Alterszeichen im Gesicht als sexy
empfunden werden. Dieses Glück sollte
aber nicht überstrapaziert werden.
Die richtigen Cremes können helfen.
Achtzig Prozent der Hautalterung
sind auf äußere Einflüsse wie Stress,
ungesunde Ernährung, Rauchen oder
zu viel UV-Strahlung zurückzuführen.
In der Folge beginnt die
Haut ab vierzig Jahren deutlich
abzubauen. Also greift #mensch
zur Anti-Faltencreme. Diese
sollte idealerweise ein hochwirksames
Lichtfiltersystem
haben, die Zellerneuerung
fördern und nicht zu
fettig sein, denn auch faltige Haut kann
Pickel produzieren! Gute Erfahrungen
haben wir mit der wasserfesten „Dr. Spiller
Sun Sensitive Cream“ gemacht. Erfolge
zeigt die regelmäßige Anwendung, am
besten morgens und abends, bereits nach
wenigen Wochen: Falten wirken reduziert,
die Haut wirkt spürbar straff und sieht
gesund und vital aus. Zudem verspricht
die UV-Schutztechnologie der „Dr. Spiller
SUMMER GLOW“-Sonnenschutzlinie einen
starken UVA- und UVB-Filter und soll auch
vor den Folgen von Infrarot-Strahlung
schützten. Neben guter Creme sind
ebenso pflegende Masken zu empfehlen
– und einmal die Woche ein Peeling. *rä
www.dr-spiller.com
FOTO: FREEPIK

ADVERTORIAL
Affenpocken:
Gekommen, um zu bleiben?
Impfung gegen Mpox schützt vor schwerem Krankheitsverlauf
Mpox (=Affenpocken) sind immer noch
gefährlich. Eine neue Virusvariante breitet
sich gerade im Kongo aus. Beim weltweiten
Ausbruch 2022 waren vor allem Männer
betroffen, die Sex mit anderen Männern
haben. Aktuell trifft es insbesondere
Frauen. Wissenschaftler vermuten, dass
die neue Variante in erster Linie durch
Geschlechtsverkehr übertragen wird, da 29
% der Patientinnen sich als „sex worker“
bezeichnen.1 Sollte diese Virusvariante
durch Reisende in alle Welt verschleppt
werden, ist ein erneuter globaler Ausbruch
nicht auszuschließen.2 Schutzmaßnahmen,
insbesondere mit Blick auf die Prideund
Urlaubs-Saison, sind deshalb weiterhin
empfehlenswert.
Wie hoch ist die Ansteckungsgefahr
in Deutschland?
Das Robert Koch-Institut (RKI) schätzt
das Risiko für die breite Bevölkerung als
gering ein.3 Allerdings werden seit August
2023 erneut Mpox-Fälle in verschiedenen
Bundesländern gemeldet. 2024 sind es
bisher 42 Infektionen (Stand: 24.05.24).
Ende Mai 2023 waren es nur 13.4 Eine
Ansteckung erfolgt hauptsächlich durch
direkten Kontakt mit infektiösen Wunden,
Schorf und Körperflüssigkeiten oder mit
kontaminiertem Material wie Kleidung,
Bettwäsche, Handtücher oder Sexspielzeug.
Bei sexuellen Kontakten ist die Übertragungswahrscheinlichkeit
deutlich erhöht.5
Welche Symptome treten auf?
4 bis 21 Tage nach Kontakt mit einer infizierten
Person können Fieber, Kopf-, Muskel-
und Rückenschmerzen, geschwollene
Lymphknoten, Frösteln
und starke körperliche
Schwäche auftreten.
Auch schmerzhafte
Hautveränderungen,
die als Pickel, Blasen,
Ausschlag oder Wunden
im Gesicht, auf Brust,
Händen, Füßen, im
Mund, im Genital- und Analbereich oder im
Auge sichtbar werden, sind möglich. Seltene
schwere Verläufe kommen insbesondere
bei immungeschwächten Personen (z. B.
HIV) vor. Diese können mit Komplikationen
wie Sekundärinfektionen, Entzündung
der Lunge und des angrenzenden
Bindegewebes, Blutvergiftung, Gehirn- und
Hornhautentzündung bis hin zum Verlust
des Sehvermögens einhergehen.5
Wer sollte sich impfen lassen?
Die Ständige Impfkommission (STIKO)
empfiehlt eine vorbeugende Impfung für
Personen mit erhöhtem Expositions- und
Infektionsrisiko. Dazu zählen Männer ab 18
Jahre, die Sex mit Männern haben und dabei
häufig die Partner wechseln. Auch nach dem
Kontakt mit Infizierten kann eine rasche
Impfung das Erkrankungsrisiko verringern.
Diese postexpositionelle Impfung wird
symptomfreien, erwachsenen Menschen
empfohlen, die enge körperliche Kontakte
mit Infizierten über nicht intakte Haut
oder Schleimhäute hatten, z.B. sexuelle
Kontakte und enge
zwischenmenschliche
Kontakte im Haushalt
oder Familienkreis.
Eine Impfempfehlung
gibt es außerdem
für Laborpersonal,
das Kontakt mit
infektiösen Proben
hat und als infektionsgefährdet gilt.6
Ab wann wirkt der Impfschutz?
Etwa zwei Wochen nach der ersten Impfdosis
ist das Risiko für eine Erkrankung deutlich
reduziert. Für die Grundimmunisierung
ist eine zweite Impfdosis im Abstand von
mindestens 28 Tagen erforderlich. Wer in
der Vergangenheit bereits gegen Pocken
geimpft wurde, benötigt nur eine Impfdosis.5
Grundsätzlich ist der Impfstoff für alle
Arztpraxen verfügbar. Fragen Sie z.B. Ihren
Hausarzt oder Ihre Hausärztin danach.
Gesetzliche Krankenkassen erstatten die
Kosten, wenn Sie zum Personenkreis gehören,
für den die Impfung empfohlen wird.
DE-POX-2400005
Mehr Information:
www.mein-impfschutz.de
1Vakaniaki EH et al. Sustained Human Outbreak of a New MPXV Clade I Lineage in Eastern Democratic Republic of the Congo. medRxiv 2024.04.12.24305195
2DPA-News aus Gesundheitswesen - Krankenkassen.de, dpa-infocom, dpa:231215-99-311133/2; https://www.krankenkassen.de/dpa/444796.html
https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/148107/13-000-Mpox-Faelle-im-Kongo-WHO-sieht-globales-Risiko
https://www.spektrum.de/news/gefaehrliche-variante-des-mpox-virus-droht-sich-global-zu-verbreiten/2199976, aufgerufen am 10.06.2024
3RKI - Mpox/Affenpocken - Mpox in Deutschland, aufgerufen am 24.05.2024, https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/A/Affenpocken/Ausbruch-2022-Situation-Deutschland.html
4https://survstat.rki.de, aufgerufen am 24.05.2024
5Mpox-Flyer_DE.pdf (rki.de), aufgerufen am 24.05.2024, https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/A/Affenpocken/Mpox-Flyer_DE.pdf?__blob=publicationFile
6RKI - Mpox/Affenpocken - Schutzimpfung gegen Mpox, aufgerufen am 24.05.2024,
https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/ImpfungenAZ/Affenpocken/Affenpocken.html?nn=16732866

36 KULTUR
Unser Interview mit
THOMAS HERMANNS
Der Intendant und Geschäftsführer
des Quatsch Comedy Club,
Fernsehmoderator und Drehbuchautor
Thomas Hermanns sprach mit uns über
sein „Mutterhaus der Deutschen Comedy“,
den in 2002 eröffneten Quatsch Comedy
Club in der Friedrichstraße, und auch über
sein neuestes Projekt, das Musical „Berlin
Non Stop“.
NACHGEFRAGT
Im Quatsch Comedy Club bietet ihr
von Juli bis September den lustigsten
Club-Urlaub Berlins an. Eine
Art Clubticket, das einen Cocktail
beinhaltet.
Im Sommer wollen alle draußen sitzen und
Bier trinken, das ist für alle Bühnen dann
ein Thema, wie Gäste angelockt werden.
Bei uns im Quatsch Comedy Club hat man
allerdings kein Klimaproblem, wir haben
es bei Hitze kühl und bei Nässe trocken!
Zudem passt Comedy sehr gut in den
Sommer, kurze, griffige Unterhaltung, bei
Hitze doch ganz wunderbar.
Mit Blick auf die Wahl sind die Zeiten
düster, warum tut da ein Besuch im
Quatsch Comedy Club gut?
Weil hier zusammen, außerhalb privater,
digitaler Bubbles, etwas Gemeinsames
erlebt wird. Es wird zusammen gelacht –
auch manchmal über andere Themen. Weil
wir auf der Bühne Vielfalt repräsentieren,
fünf Leute, ein Moderator, eine Moderatorin
und vier weitere Künstler*innen.
Im Quatsch Comedy Club haben wir
eine starke Diversitäts-Tradition, zum
einen wegen mir, einem offen schwulen
Gründer, der seit über 30 Jahren das auch
thematisiert mit explizit queeren Programmen
und Künstler*innen. Und auch viele
Künstler*innen mit Migrationshintergrund
sind mit dabei und das nicht erst seit gestern.
Ich glaube, Quatsch war schon immer
divers auf eine sehr entspannte Art. Durch
die veränderte politische Situation verändert
sich das nun, muss sich verändern. Es
kann nicht immer nur entspannt sein.
Sondern?
Das Schöne an Comedy ist, dass wir
Alltagsgeschichten erzählen, wir erzählen
den Leuten nicht, was gut, was schlecht
ist. Aber auch die AfD kann thematisiert
werden, anhand von Alltagsgeschichten. Je
mehr Negatives im Alltag passiert, desto
mehr kann das gemeinsame Erleben die
Katharsis vorantreiben. Live-Comedy
bietet die Möglichkeit, eine Zelle in der
Mitte der Gesellschaft für einen Austausch
FOTO: PAVOL PUTNOKI
aufzubauen. Das Gute an Comedy ist, dass
man Sachen auf die Bühne bringen kann,
die nicht jedem sofort passen müssen …
Gemeinsames Lachen hält zusammen!
Im Sommer gibt es auch ein Musical:
„Berlin Non Stop“.
Ein altes Lieblingskind von mir, ein
Projekt von mir und dem erfolgreichen
Musicalkomponisten Thomas Zaufke, an
dem wir schon seit Jahren arbeiten und
das wir schon im Ausland, etwa in New
York in Workshops präsentiert haben. Es
erzählt von drei jungen Berlin-Touristen
aus London, Barcelona und Bad Bevensen,
die in der Metropole auf der der Suche
nach Spaß, Sex, Kultur und Liebe durch
das sommerliche Berlin des Jahres 2010
stolpern. Inspiriert wurde das Musical von
„On the Town“ **. Es ist ein Stück über
Berlin im Jahr 2010, es setzt ein Stück
den Wowereit-Jahren ein Denkmal, als die
Berliner*innen sich noch gefreut haben,
dass sowohl Easy-Jet-Touristen als auch
Hollywood-Stars durch Berlin liefen. Und
es ist ein Stück, das auch der queeren
Szene, etwa dem Roses und dem Berghain,
ein Denkmal setzt, diese und andere Orte
werden besungen und betanzt. Es ist
eine Hommage an das Musical „On the
Town“, aber eben nicht mit drei Matrosen,
sondern mit drei Touristen, die 24 Stunden
in Berlin feiern. Vom 16. Juli an ist es für
zwei Wochen im Pfefferberg Theater im
Prenzlauer Berg in Berlin zu erleben.
*Interview: Michael Rädel
www.quatschcomedyclub.de, www.
berlin-non-stop.de
** ein zum Klassiker gewordenes US-Jazz-
Musical von 1949

AUSSTELLUNG
Geheimcodes. Hans Baluscheks Malerei neu lesen!
KULTUR 37
Der Berliner Maler
Hans Baluschek
(1870 – 1935) entwickelte
seine Malerei parallel zu
den Kunstströmungen
vom Impressionismus über
den Expressionismus im
Kaiserreich bis zur Neuen
Sachlichkeit in der Weimarer
Republik.
Mit Bezügen zu Hexenkult,
Spiritismus, Kaffeesatzlesen,
okkulten Gedanken
und Zahlenmystik enthalten
seine Bilder zahlreiche
Andeutungen, die auf die
vielfältigen Konzepte des
frühen 20. Jahrhunderts
verweisen, eine Wirklichkeit
hinter der scheinbaren Wirklichkeit
zu suchen. Durch mehr oder weniger
eindeutige Zitate und Verweise lockt er
Hans Baluschek, Hier können Familien Kaffee kochen, 1895, Bröhan-Museum, Foto: Martin Adam
den Betrachter auf immer neue Fährten,
animiert ihn, sich selbst und die Wirklichkeit
zu hinterfragen. Wirklich entschlüsseln
lassen will er seine Bilder jedoch selten.
„Geheimcodes. Hans Baluscheks Malerei
neu lesen!“, bis 1. September, Bröhan-
Museum, Schlossstr. 1a, 14059 Berlin,
www.broehan-museum.de
DANIEL BARENBOIM
ANNE-SOPHIE MUTTER
WEST-EASTERN DIVAN
ORCHESTRA
BRAHMS VIOLINKONZERT
SCHUBERT SYMPHONIE NR. 8
Medienpartner
FR, 9. AUGUST | 20 UHR
WALDBUHNE BERLIN
Information & Tickets:
boulezsaal.de | 030 4799 7411
Mit freundlicher Unterstützung

38 KULTUR
TRAVESTIE
„Boylesque
FOTO: FEISTY CAT PHOTOGRAPHY
Drag Festival“
in Köln und Berlin
Der Sommer wird bunt! Und noch heißer,
denn am 18. Juli (Köln) sowie am 26. und
27. Juli (Berlin) wird die hohe und erotische
Kunst der „Boylesque“ und der Travestie
zelebriert. Wir fragten bei der Veranstalterin
Sheila Wolf nach.
Es ist das erste Mal in Köln, oder?
Nervös?
Oh, also ich war nervös im letzten Jahr, als
ich das erste klassische Cologne Burlesque
Festival nach Köln gebracht habe. Aber Köln
war so was von grandios, laut und voller
Energie. Die Feedbacks waren sensationell
und das gab mir den Mut, endlich auch in
Köln meine Lieblingsshow anzukündigen.
Tatsächlich ist das Boylesque Drag Festival
so ziemlich das Spannendste, was ich in
den 14 Jahren produziert habe. Die Künstler
geben mir jedes Mal so unglaublich viel
Freude plus Energie, und der Spaß auf der
Bühne schwappt innerhalb von Sekunden
auf das Publikum über. Der Unterschied
liegt einfach darin, dass die Vielzahl der
Bewerbungen unglaublich divers ist. Wir
sehen auf der Bühne jede Art von ausdrucksstarker
Vielfalt und Genderbender
jeder Couleur.
Worauf können wir uns freuen?
Zurzeit trudeln wahnsinnig spannende
Bewerbungen aus der ganzen Welt ein. Ich
freu mich sehr, dass der Ruf des Festivals
mittlerweile bis über den Großen Teich,
aber auch nach Down Under, geschwappt
ist und die Boylesque-Dragszene immer
größer und wilder wird. Ich möchte auch im
schönen GLORIA Theater die Bühne öffnen
für die größtmögliche Bandbreite an queerer
Kunst mit dem Fokus auf hochklassigem
Cabaret-Entertainment. Headliner der
Show werden wieder sowohl Dragqueens
aus dem RuPauls-Drag-Race-Universum
sein, aber auch Stars der Edinburgh Fringe
Festivals. Das Line-up wird übrigens ab
Mitte April auf www.boylesque-festival.
de veröffentlicht – aber so lange würde ich
nicht warten, um gute Plätze zu reservieren.
Und in Berlin?
Berlin ist meine Heimatstadt und bietet
eine so unglaublich große Bandbreite an
tollen internationalen diversen Künstlern,
und es kommen gefühlt stündlich
neue dazu. Während ich hier auf drei
ausverkaufte Doppelshows in 2019, 2022
und 2023 zurückblicken kann, freue ich
mich, auch in 2024 am CSD-Wochenende
an beiden Abenden ein unterschiedliches
Line-up zu bieten. Auch die Moderation
wird in Deutsch und Englisch von zwei
unterschiedlichen Hosts gestaltet. Glamour,
Glitzer, nackte Haut und viel Spaß
sind garantiert.
Wie kamst du zu OUTtv?
OUTtv hat schon seit dem ersten
Festival an die Idee geglaubt. Ein queeres
Burlesque-Festival hat auf den Bühnen in
Deutschland einfach gefehlt und OUTtv
hat zum Erfolg mit beigetragen. Das
Boylesque Drag Festival ist tatsächlich
das queerste Burlesque-Festival in
Deutschland. Ach, und gerade bin ich noch
auf der Suche nach einem Hotelpartner
:) – vielleicht gibt es unter den Lesern von
blu ja einen Interessenten.
*Interview: Michael Rädel
www.sheila-wolf.de

KULTUR 39
QUEERNESS
„Singender Weltraumroboter.
Galaktischer Pierrot.“ –
Klaus Nomi
Seine Kunst inspiriert bis heute – weltweit. Der
legendäre Performance-Künstler und Sänger Klaus
Nomi war ein guter Freund von David Bowie und Joey
Arias. Und eines der ersten prominenten Aids-Opfer.
Gerade erschien ein Buch, das an ihn erinnert, „Klaus
Nomi – Stimme im Orbit“ von Monika Hempel.
MS Audrey – ein Schiff für
Kultur, gute Gespräche & Drag
Spreefahrten durchs alte und neue
Berlin, schönste Natur und romantische
Großstadtszenerie. Linienfahrten,
Charter und Kulturveranstaltungen:
Von Drag Show bis Lesung, von Comedy
bis Deep Talk.
Mehr dazu auf
www.ms-audrey.de
Jetzt Tickets buchen!
DIE ORIENTALISCHE
DINNERSHOW
NEU 2024
NEU
AB SEPT.
2024
Tickets unter
www.madi-zelt.de
Beschrieben wurde und wird der einflussreiche Queer
als „Hybridwesen aus Mensch, Maschine und Marsianer“.
Schriftlich verrät der herausgebende Verlag über den
Künstler: „Trotz eines schmalen Œuvres von zwei zu
Lebzeiten veröffentlichten Alben, ist Nomis Einfluss
vierzig Jahre nach seinem frühen AIDS-Tod nicht nur in der
Musikwelt, sondern in sämtlichen Kunstsparten präsent.
Das Ding vom anderen Stern. Um das Phänomen Klaus
Nomi in Worte zu fassen, stilisieren die Medien ihn mit
Vorliebe zum Außerirdischen. Tatsächlich lässt sich der
Künstler weder in Gender- noch in Genrekategorien einordnen
[…].“ Das Buch bringt dir dieses Phänomen näher.
Ein Buch, in dem viel Recherche steckt, die Autorin „sprach
mit Freunden und Weggefährten, durchforstete Archive
sowie Nomis persönlichen Nachlass“. Spannend!
Biografisches: Aus der Provinz in die weite Welt. Klaus
Nomi (bürgerlicher Name: Klaus Sperber), geboren am
24. Januar 1944 in Immenstadt im Allgäu, gestorben am
6. August 1983 in New York, war einer DER Künstler der
queeren Performance-, Musik- und Drag-Welt. *rä
www.verlag-reiffer.de

40 KULTUR
INTERVIEW
MARC GLASZE:
„Ich erzähle den Anfang einer Geschichte“
Der Künstler und Designer aus Hamburg studierte Kommunikationsdesign
in Konstanz und Kiel und betreibt visuelles Storytelling
auf der Leinwand. Wir erreichten Marc Glasze am Telefon.
Woran arbeitest du gerade?
An zwei größeren Projekten,
die sich mit Intimität auseinandersetzen.
Es sind ruhige
großformatige Bilder liegender
Männer … Der Fokus liegt aber
eher auf der Melancholie, nicht
unbedingt der Erotik. Aber
manche Social-Media-Plattform
würde sie womöglich trotzdem
sperren. Das passiert leider immer
häufiger.
Was inspiriert dich?
Gefühle. Ich erzähle gerne den
Anfang einer Geschichte, die
aber so offen ist, dass jede/r
etwas anderes sehen kann. Ich
kreiere meistens eine Szene, die
eine Stimmung oder ein Gefühl
transportiert, und lasse sie offen
für Interpretationen. Genauso
stilistisch. Oft fehlen Teile oder
sind nur andeutungsweise
ausgeführt. Das mag ich auch
am Feedback, das ich bekomme,
jede/r beendet die Geschichte
anders, basierend auf den
eigenen Erfahrungen. Daher gebe
ich meinen Bildern auch ungern
einen Namen, weil das zum einen
meine Interpretation ist, zum
anderen zerstört es womöglich
die Gedanken anderer. Meine Titel
sind also immer sehr abstrakt.
Und was genau malst du?
Thematisch reflektieren
meine Bilder natürlich meinen
Blickwinkel als schwuler
Künstler, d. h. Männer und ihre
Beziehungen zueinander stehen
im Vordergrund. Ich nutze in der
Regel unterschiedliche Medien
und Techniken, beispielsweise Öl,
Acryl, Linolschnitt und Ölkreide.

KULTUR 41
Du hast unter anderem in Konstanz
am Bodensee studiert.
Ich komme da ursprünglich her, von
der schönen Halbinsel Höri. Dann ging
ich zum Studieren nach Konstanz, in
Kiel machte ich meinen Master, danach
ging es nach Lübeck und nun lebe ich in
Hamburg.
Wie ist dieser recht teure Standort
für Künstler*innen?
Die Stadt bietet natürlich auch einiges, es
gibt viele Möglichkeiten auszustellen und
sich zu vernetzen, allerdings auch wenig
rein queere Galerien. Zurzeit könnte
ich von meiner Kunst alleine wohl nicht
überleben.
Aktuell ist deine Kunst in der
Kunstbehandlung in München zu
sehen.
Ja, bisher hängen meine Bilder in
Privatsammlungen, daher freute es
mich sehr, dass ich dort mit anderen
queeren Künstlern ausgestellt werde.
Ich bin mit verschiedenen kleineren
Galerien in Hamburg in Kontakt und
werde hoffentlich demnächst auch
dort ausstellen können.
*Interview: Michael Rädel
Instagram: @TheCheekyGallery
Rahmungen nach Maß
in eigener Werkstatt
Mo. - Fr. 10-19 Uhr · Sa. 11-15 Uhr
Albrechtstraße 10 · 10117 Berlin-Mitte
am Bhf Friedrichstraße
Tel. 030 28 09 72 15
www.rahmenmanufaktur.de

42 KULTUR
Bilder aus der Szene
FOTOGRAFIE
Hier steht Hamburg im Fokus! Werden die Reeperbahn,
die WunderBar, Hamburg und eben St. Pauli erwähnt, hat
jede(r) sofort Bilder en masse im Kopf: schwere Jungs, tätowiert
und muskulös, freche Dragqueens und toughe Damen der Nacht ...
Das Buch „Buy Buy – St. Pauli“ von CP Krenkler porträtiert sie alle.
Aber auch wichtige Hamburger*innen wie Sieghard Wilm, Pastor
in der St. Pauli Kirche, nach der der Kiez benannt ist, verraten
hier in persönlichen Essays etwas vom Leben und Zauber des
berühmten Teils der Hansestadt. Das Ende Juli erscheinende
Buch der Fotografin CP Krenkler sei eine „Liebeserklärung an den
Stadtteil, aber auch ein Dokument der Wut über eine fehlgeleitete
Stadtentwicklung“, wie vorab verraten wird. Etwa zehn Jahre
schon dokumentiert die Hamburger Fotografin und Autorin CP
„Paul“ Krenkler mithilfe ihrer Kamera die Menschen, die diesen
Hamburger Kiez so berühmt machen. Zusammen mit den Texten
von Gastautor*innen und LGBTIQ*-Community-Promis wie unter
anderen Amanda Cox ist „Buy Buy – St. Pauli“ ein ganz wunderbares
Stück Zeitgeschichte! Und ein schönes Geschenk für alle, die
Hamburg vermissen oder im Herzen haben. *rä
krenkler.eu

TIERE
Prächtige Männchen, getarnte Weibchen
Vögel: Schon seit dem Altertum,
eigentlich schon seit der Höhlenmalerei,
werden die mitunter bunten,
schnellen, mal lustigen, mal nervigen
Erdmitbewohner*innen von Menschen
abgebildet. Und auch verehrt, schaffen
sie es doch (meist), in den Himmel
aufzusteigen.
Maler*innen, Illustrator*innen,
Ornitholog*innen und später natürlich
Fotografierende, sie alle erliegen
dem Charme unserer gefiederten
Freund*innen. Das Buch „BIRDS – DIE
WELT DER VÖGEL“ enthält „großformatige
Abbildungen, leicht verständliche
Texte, eine substanzielle Einführung
zum Thema, Referenzinformationen,
einschließlich eines ausführlichen
Glossars, einer illustrierten Zeitleiste
und kompakter Biografien der in diesem
Band versammelten Kunstschaffenden“,
wie der herausgebende Schweizer Midas
Verlag schriftlich verrät. Freuen können
wir uns über und auf unterschiedlichste
Bilder, darunter auch sehr alte Gemälde
und hochaufgelöste brandneue
Fotografie. Und natürlich auf Vögel in
all ihrer Vielfalt: Kolibris, Eulen, Adler,
Papageien, Strauße und Pinguine ... *rä
midas.ch
BKA
Märchenhafte Schönheiten
Schon seit fast 15 Jahren, ganz genau
seit 2010, gibt es „Pink Grimm“, eine
queere Märchen-Theater-Show, die
immer wieder begeistert. Im Juli hat eine
neue Show daraus Premiere, im schönen
BKA Theater am nicht weniger schönen
Mehringdamm.
„Wir erfahren, was in der berühmtesten
Männer-Zwergen-WG im finstren Osten
so los ist und wo dem Frosch die Locke
wächst“, so das Team des BKA dazu
voller Vorfreude. Sollte #mensch sich
gönnen! Hinter den Kulissen sorgen die
beiden Queers Roger Jahnke (Gründer
und Schauspieler des Hexenkessel
Hoftheaters / Hexenberg Ensembles)
und Andreas Köhler (Schauspieler,
Sänger, Make-up) für den Erfolg. „The
Sleeping Beauties“ soll am 10. Juli seine
Deutschlandpremiere feiern. *rä
www.pinkgrimm.de
FOTO: NICOLE MARCELLINI

44 KULTUR
EROTIK
Mathis
Chevalier
in „TOMBER DES NU(E)S“
Wenn sich ein (heterosexueller) Mann seiner
Sexualität sicher ist – oder er sich eben gar nicht
definieren will –, dann hat er keinen Grund, Probleme
mit queeren Künstler*innen zu haben, die mit
ihm arbeiten wollen, die ihn auch mal erotisch in
Szene setzen.
Mathis Chevalier ist so ein Kerl, dem die Männerherzen zufliegen.
Und der MMA-Champion will seine Präsenz sogar dazu nutzen, sich
gegen Queerfeindlichkeit und Homophobie einzusetzen. Das macht
er mithilfe der Fotografie. „Nackt zu posieren bedeutet nicht, dass
ich mich bloßstelle“, so Mathis Chevalier. „Ich lerne viel mehr über
mich selbst, indem ich über den Tellerrand schaue.“
Der queere Künstler Marc Martin präsentiert gerade sein neues Buch
„TOMBER DES NU(E)S“ („fallender Akt“), in dem er den sexy Sportler
in berühmten Posen und sinnlich abgelichtet hat. „TOMBER DES
NU(E)S“ sei die Geschichte zweier Männer, die sich kennenlernen,
obwohl zwischen ihnen ein Vierteljahrhundert liegt, so Marc
Martin. Und auch Erotik pur! Aktuell stellt Marc das Buch in seiner
Heimatstadt Paris aus, in Berlin kann #mensch es zum Beispiel bei
Eisenherz bekommen. *rä
www.marcmartin.paris

BILDBAND
Kulturgeschichte:
„James Bond – Dr. No“
Da schlägt das Fan-Herz
doch gleich schneller. Mit
„James Bond – Dr. No“
präsentiert der Kölner
TASCHEN Verlag „mehr
als tausend teilweise
unveröffentlichte Fotos,
Set-Designs und Produktionsmaterial“
in einem
Bildband. Und der ist über
490 Seiten dick und 8
Kilogramm schwer!
Der Film erschien 1962
und etablierte einen DER
Machohelden,
„sympathischen Sexisten“ und Agenten überhaupt:
James Bond. Anfang der 1950er entwickelte der
UK-Schriftsteller Ian Fleming die Figur des Agenten
007 namens James Bond, der bis heute in Filmen und
Büchern inspiriert und begeistert. Und das, obwohl
die Kinoerfolge und Bücher vor Gewalt, Sexismus und
Klischees nur so strotzen. Bekannte Hits aus den Filmen
sind zum Beispiel „Goldfinger“ und „Diamonds Are
Forever“ von Shirley Bassey, Billie Eilishs „No Time to
Die“, Adeles „Skyfall“, „You Only Live Twice“ von Nancy
Sinatra, „Die Another Day“ von Madonna, „Writing’s on the
Wall“ von Sam Smith und „GoldenEye“ von Tina Turner.
In den letzten Jahren wurden die Charaktere diverser,
die Geschichten sind aber weiterhin ein grandioses
Spektakel aus Erfindungen, Bedrohungen, Kämpfen,
Leidenschaften und Mode. *rä
www.taschen.com
das renaissance-theater präsentiert die deutschsprachige
erstaufführung unter der regie des intendanten Guntbert warns
mit live band und englischen Untertiteln.
Vorstellungen vom 5. Juli bis 11. august 2024
Bunt, frech, skurril, aberwitzig und leidenschaftlich: Die Geburt des
Oktoberfestes zum ersten Mal auf einer Bühne - mit unbändigen,
urwüchsigen Songs und mitreißender, lustvoller Musik komponiert
von Harold Faltermeyer. Lassen Sie sich überraschen – und überwältigen.
© Fotos: Mischa Gawronski – Fogge © Design: Burkhard Neie | XIX
www.renaissance-theater.de
KnesebecKstrasse 100 • 10623 berlin • Kartentelefon 030 / 312 42 02

46 KULTUR
FOTO: FREEPIK, @KIREYONOK_YULIYA
HOUSE
Purple Disco Machine, Miami
und Milk & Sugar
Da ist sie, die neue „Miami Session“
anlässlich der 2024er-„Winter
Music Conference“, seit 1985 DIE Messe
für Dance, EDM und House in den USA.
Gemischt wurden die Tracks auf den
zwei CDs vom Label-Inhaber Milk &
Sugar selbst, bei uns kannst du auf
männer.media mal reinhören. Los geht
der groovige Reigen mit Balthazar und
„Losers (Purple Disco Machine Remix)“,
es folgen Hits wie „King of My Castle“
vom Wamdue Project (ebenfalls im
Remix von Purple Disco Machine) sowie
Rick Marshalls „Rhodes (Original Mix)“
und Sebb Junior & Sammy Deuce „Throw
the Dice (Alex Lo Faro Extended Remix)“.
Starke Tracks mit viel Melodie und nicht
weniger Bass Drum, das ist die neue Mix-
Compilation von Milk & Sugar – Musik,
die #mensch auch zu Hause hören und
genießen kann. *rä
DISCO
Kasper Bjørke erfreut mit „Puzzles“
Schon das erste Lied schäumt nur so über
vor Lebensfreude. „Corridor of Dreams“,
eine Zusammenarbeit mit Sísý Ey, Systur
und Oilly Wallace, ist eine discoide Frühlingshymne,
die #mensch so schnell nicht
mehr aus dem Kopf bekommt.
Ohnehin: Hier ist Disco angesagt! Aber
die coole Variante. Flöten, Streicher,
Bass Drums und ungewöhnliche Sound-,
Klang- und Melodie-Ideen. „Ugle (Drømmen
Om Møn) feat. Oilly Wallace“ zum
Beispiel ist so ungewöhnlich wie verspielt
wie positiv. Der DJ, Plattenproduzent und
Remixer aus Kopenhagen beweist ein sehr
sicheres Händchen in Sachen Produktion
und bester Geschmack. Musik, die Lebensmut
gibt und schnell entspannt, wenn
Kriegs-News und Kostenexplosionen das
Leben bitter zu machen drohen. Hier hilft
Disco. Und eben Kasper Bjørkes Album
„Puzzles“, das auf Vinyl und natürlich auch
digital erschienen ist.
Unsere Anspieltipps sind neben den
bereits erwähnten Liedern auch das an
Patrick Cowley und Giorgio Moroder
erinnernde „I Was There“, das vor allem
laut oder über Kopfhörer seine ganze
vielschichtige Pracht entfaltet. Kasper
Bjørke selbst sieht in seiner neuen
Musik auch eine Hommage an das
New York der 2000er, als das bis heute
andauernde Disco-Revival für Spaß und
Tanz sorgte. Das Album erschien beim
Hamburger Plattenlabel hfn music. *rä
www.hfn-music.com

VINYL
Limitiert, neonfarbig und #MACHO
Ein bisschen zumindest, denn die
Sänger und der Tänzer der in den
1970er- und 1980er-Jahren so erfolgreichen
Pop-Disco-Truppe spielten mit
schwulen Stereotypen, um ihren Fans
auch optisch etwas zu bieten. Es gab den
Cowboy, den Bauarbeiter, den American
Native, den Polizisten, den Arbeiter und
den Ledermann.
KULTUR 47
Die Producer Jacques Morali und Henri
Belolo (heterosexuell!) hatten zuvor
schon mit The Ritchie Family weltweite
Erfolge feiern können. Bei der Truppe
Village People gab es (noch) stampfendere
Musik und Refrains, die mehr zum
Mitsingen denn zum Posen einluden. Die
Hits kamen zwischen 1977 und 1985
wie am Fließband, wenn auch ab 1980
die USA als Markt wegfielen, denn was
hier nicht im Radio gespielt wurde, kam
nicht in die Charts. Bis 1983 und bis zur
Pop-High-Energy-Welle war Klubmusik in
US-Radios verpönt – in Europa und Asien
feierten die Village People (und auch all
die anderen Disco-Projekte) mit neuen
Sounds aber weitere Erfolge.
Jetzt gibt es (einmal mehr) die Chart-Erfolge
der Village People auf einem
Tonträger. Allerdings auf neongrünem
Vinyl! „Go West: The Very Best of the Village
People“ vereint die größten Hits. Unsere
Anspieltipps sind „San Francisco (You’ve
Got Me)“ (Platz 1 der US-Dancecharts
1977), „Can’t Stop the Music“ (Platz 10
in Deutschland 1980) und „Macho Man“
(1978 Platz 25 in den USA) sowie „In the
Navy“, das 1979 überall auf
der Welt Spitzenplätze erklomm
und dank homoerotischer Wortspiele
zum Skandälchen wurde. Und ja, der
Nummer-eins-Hit „Y.M.C.A.“ ist auch mit
drauf. Funfact: Die beiden Village-People-
Producer versorgten einst auch Eartha Kitt
mit Hits wie „I Love Men“. *rä
DIE MITREISSENDE LIVESHOW
MIT HITS VON GREASE
BIS DIRTY DANCING
11.07. — 01.09.
Tickets 030. 883 15 82 // www.bar-jeder-vernunft.de

48 KULTUR
FOTO: LAURA GILLI
TIPP
DAVID GUETTA IM MIX
Vier CDs und auch stundenlanges
Streaming-Musikvergnügen: „KONTOR
Top of the Clubs Vol. 99“. Diese Werkschau
des Labels aus Hamburg versammelt
alles, was in den Klubs angesagt ist. Auch
#HappyTechno und feines House von
Markus Gardeweg. Verschiedene Genres,
die verschiedene Geschmäcker befriedigen
werden. Nicht alles wird gefallen,
House-Meister etwa sollten die Finger von
CD eins (dem Techno-Mix von Jerome)
lassen. Dafür werden sie dann beim
House-Mix von Herrn Gardeweg bestens
bedient. Unsere Anspieltipps sind David
Guettas Hit „When We Were Young“ mit
Kim Petras und BENNETT mit „Vois sur
ton chemin“. CD drei ist ein DJ-Mix von
NEPTUNICA, CD vier bringt dir einige der
Klub-Tracks ungemixt. *rä
UNDERGROUND
Chill-out-Kopfkino mit Basile3s
„43°C“
Unlängst erschien ein wahrlich
ungewöhnliches, sehr experimentelles
und sehr hörenswertes
Elektro-Album: „43°C“ vom französischen
Musiker und Producer
Basile3, einst Teil der Gang
Fatale aus Manchester.
Das neue Werk ist allerdings
kein 08/15-EDM-Wumms,
sondern wirklich ausgeklügelte
Musikideen, mal wild, mal
sphärisch umgesetzt. Und immer
anders als vergleichbare Musik.
Wobei … Das großartige „My
Window (feat. Lucy Sissy Miller)“
erinnert ein kleines bisschen
an „Little Fluffy Clouds“ von
The Orb. Zumindest würden die
beiden (sich sehr unterschiedlich
entwickelnden Lieder) recht
gut zusammenpassen in einer
Playlist. Unsere Anspieltipps
auf „43°C“ sind unter anderem
das verträumte „Air Quality“,
das Chill-out-Stück „Sirens
(feat. Thelma Cappello)“ sowie
„4Friends“, das nach House
klingt, ohne House zu sein. Seine
Einflüsse seien „Rhythmen
des britischen Post-Dubstep,
die düstere Atmosphäre von
südamerikanischem Rap sowie
Klubmusik und die Sentimentalität
des R’ n’ B“, wie der Künstler
verrät. Mit dem Musiker Gaspar
Claus hat er übrigens auch schon
zusammengearbeitet! *rä
www.instagram.com/basile3__

KULTUR 49
HOUSE
„LAST FOREVER“ –
Sylvio B featuring
Robert Owens
FOTO: M. RÄDEL
Ein klasse Track, feinstes House, gesprochene
und gesungene Vocals, eine derbe Bass Drum
sowie ein satter Groove. „Last Forever“ klingt ein
bisschen wie Acid House 1987, etwa Klassiker
wie Farley Jackmaster Funks „Love Can’t Turn
Around“, ist aber brandneu und absolut großartig.
Und kein Remake. Ein Track, der förmlich danach
schreit, in den Klubs gespielt zu werden, und der
auch im Radio oder als Stream im Wohnzimmer
Lebensfreude, Kraft und Energie gibt. *rä
https://soundcloud.com/sylvio-b
AEG PRESENTS & KARSTEN JAHNKE IN ASSOCIATION WITH CAA
Berlins
neuer
Musical-Hit!
S C A N M I C H !
OKTOBER
SO 06 KÖLN THEATER AM TANZBRUNNEN
FR 18 BERLIN UBER EATS MUSIC HALL
SA 19 HAMBURG KAMPNAGEL - K6
AEGPRESENTS.CO.UK KJ.DE THEBIANCADELRIO.COM
Jetzt im Stage
Theater des Westens
Tickets und Infos unter www.musicalsberlin.com

50 KULTUR
FOTOS: @PCPFOTOGRAFIE
FOTOGRAFIE
INTIME
MOMENTE,
festgehalten mit
der Kamera
P.C.P Fotografie aus dem schönen Graz in
Österreich beweist auf Social Media ein
glückliches Händchen für sexy Homoerotik.
Und er hat zudem Glück, dass
Instagram seine prallen Hinterteile der Welt nicht
vorenthält.
Gekonnt schafft es der Fotograf, seine Models so zu
inszenieren, dass Betrachtende zwar einen intimen
Moment erleben, sich aber nicht für platten und
übergriffigen Voyeurismus schämen müssen. Seine
Bilder sind erotisch, führen aber nicht zu einem
roten Kopf, wenn Kolleg*innen an den Arbeitsplatz
treten oder hinterm Smartphone stehen ... Wer aus
Österreich ist und Lust hat, mit ihm zu arbeiten,
kann ihm via Instagram schreiben. *rä
https://linktr.ee/pcpfotografie

QUEER
Für die Community
Die PINKDOT gGmbH wurde
2020 gegründet als Reaktion
auf geschlossene Galerien, Konzerthäuser
und Klubs während der
Corona-Pandemie.
KULTUR 51
Das Online-Portal PINK.LIFE ist
seither eine der meistbesuchten
Adressen für queere Kunst und
Kultur, aber: „Wir haben uns auch
offline bequem ausgebreitet. Wir
zelebrieren zur EM mit QueerPass
die Fußballfankultur der LGBTIQ*-
Communitys und veranstalten
unzählige Lesungen, Ausstellungen
und Salons in unseren Räumen in
der Choriner Straße 51 in Prenzlauer
Berg“, so das Team von PINKDOT.
Am ersten Juli-Wochenende finden
die zweitägigen queeren Kunst- und
Kulturtage schon zum dritten Mal
im Stadtpark Lichtenberg statt,
bevor nach dem wundervollen Start
mit Jade Pearl Baker die Konzertreihe
in der WABE Berlin fortgesetzt
wird. Alle aktuellen Infos sind
auf www.pinkdot-life.de abrufbar.
Modigliani
Moderne Blicke
bis 18.8.2024
Amedeo Modigliani: Auf der Seite liegender Frauenakt (Detail), 1917, Nahmad Collection

52 KULTUR
20 Jahre „CABARET“, 30 Jahre KitKatClub
Kaum zu glauben, aber das Musical „Cabaret“,
das auf den Geschichten von Christopher
Isherwood (1904 – 1986) basiert, ging in der
Inszenierung von Vincent Paterson 2004 das
erste Mal über die Bühne. Über die Bühnen!
Denn zuerst wurde in der Bar jeder Vernunft
das (queere) Berlin der Weimarer Republik
gefeiert, ab 2010 dann im Tipi am Kanzleramt.
Am 13. Juli ist die Jubiläumspremiere, bis
zum 6. Oktober ist „Cabaret“, das auch
untrennbar mit Liza Minnelli, der Tochter von
Judy Garland, verbunden ist, dann wieder zu
genießen. Und auch das Kitty, der KitKatClub,
hat einen Grund zu feiern: 30 Jahre! Nach wie
vor locken hier Partys wie die „REVOLVER“ die
(queeren) Klubber an. *rä
www.tipi-am-kanzleramt.de
FOTO: BARBARA BRAUN / TIPI AM KANZLERAMT
FOTO: OLIVER HILDEBRANDT
BAR JEDER VERNUNFT
Sharon Brauner & The Goy Boys
Am 1. Juli legt die Berliner Sängerin und Schauspielerin Sharon Brauner
ab 20 Uhr in der BjV los. „Lache, wenn Dir nach Weinen ist, tanze, wenn
Du auf der Stelle trittst, und singe, wenn Dir die Worte fehlen!“ Das sei
eine der Kernaussagen jiddischer Kultur, die Sharon Brauner gekonnt in
ein mitreißendes Bühnenprogramm transformiert hat, verrät das Team
der Kulturstätte dazu vorab. „Den musikalischen Rahmen setzen The Goy
Boys mit coolem Bass und virtuosem Klavier gespielt von Sebastian Vogel
und Dominik Franke, rhythmisch begleitet von dem Beatboxer Paul Brenning,
der mit seinen Lippen lässig ein Schlagzeug ersetzt.“ Wir sind gespannt. *rä
www.bar-jeder-vernunft.de
AUSSTELLUNG
Amedeo Modigliani
im Barberini
Mit ihrer stoischen Noblesse
sind seine Portraits
und Akte Ikonen der Moderne.
Wie Frida Kahlo und Pablo
Picasso provoziert Modigliani
Abwehr und Bewunderung.
Sein früher Tod förderte die
Legendenbildung. Noch bis
zum 18. August ist seine Kunst
in Potsdam zu erleben.
Nur wenige seiner Werke befinden
sich in deutschen Sammlungen,
Modigliani. Moderne
Blicke ist die erste Ausstellung in Deutschland
seit fünfzehn Jahren. Sie revidiert das Image
von Modigliani, indem
sie ihn als Künstler zeigt,
der seinen Blick auf
die emanzipierte Frau
richtet. „Die bislang letzte
Modigliani-Retrospektive
in Deutschland fand
2009 in der Bundeskunsthalle in Bonn statt.
{…} Unsere Ausstellung erweitert den Kontext
Amedeo Modigliani – Portrait einer
Frau mit Schönheitsfleck, 1908,
Kreide und Aquarell auf Papier,
36,7 x 31,3 cm, Privatsammlung,
© Richard Nathanson, London
von Modiglianis Kunst erstmals über dessen
Pariser Umfeld hinaus und weist Bezüge
zu Paula Modersohn-Becker, Egon Schiele,
Gustav Klimt, Wilhelm Lehmbruck und Ernst
Ludwig Kirchner auf“, so Ortrud Westheider,
Museum Barberini, und Christiane Lange,
Staatsgalerie Stuttgart.
www.museum-barberini.de
FOTO: DAVID VON BECKER

KULTUR 53
BKA THEATER
#Neuköllnical: „EDITH RENNT – das Best-of“
Das neue Stück der Ades Zabel Company,
„Edith rennt – das Best-of“, feierte
seine Premiere im April. Ein brandneues
Neuköllnical mit Biggy, Jutta und Edith!
Ades Zabel und das BKA Theater, eine Verbindung,
die immerzu Gutes und Lustiges
für die Community bringt. „Edith rennt – das
Best-of“, der Titel verrät es bereits, ist ein
Blick zurück, aber alles neu gemischt und in
eine Rahmenhandlung eingebettet.
Dazu verrät das Team der queeren Kultur-
Location: „Mit ,Edith rennt‘ schickt Ades
seine Vorzeige-Neuköllnerin im Stil des
Tom-Tykwer-Klassikers auf Zeitreise und
bringt einen veritablen Ring der Nibe... ääh,
Raucherlungen auf die Bühne des BKA:
Kurzversionen mehrerer Produktionen, verbunden
durch frisch gedrehte Einspieler im
,Lola rennt‘-Stil, lassen einige Highlights der
letzten Jahrzehnte im Bühnenlicht erstrahlen.
Dazu wird wie gewohnt und gewünscht
gesungen, getanzt und getrunken, was
das Zeug hält …“ Das Stück läuft bis in den
September hinein. *rä
www.bka-theater.de
FOTO: J. HARTMANN
NEUE NATIONALGALERIE
VELVET RAGE
ANDY WARHOL
AND BEAUTY
Neue Nationalgalerie
Potsdamer Str. 50, 10785 Berlin
www.smb.museum
9.6.–6.10.24
ANDY WARHOL, Torso (Male Buttocks), 1977, acrylic and silkscreen ink on canvas, 127 × 106.7 cm, Private Collection
© 2024 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York
Design:
Stan Hema

54 KULTUR
DIE STIMME, DAS PIANO!
Ultra Naté macht glücklich
HOUSE
FOTO: @ULTRANATEMUSIC
„Happy Feeling“, der allerneuste Wurf
der US-House-Ikone Ultra Naté, ist vor
wenigen Wochen erschienen. In sieben
Versionen und gemixt von unter anderem
Cevin Fisher. Ein souliger Track, der mit
starkem Gesang, rauchigen Vocals und
einem Beat überzeugt, der die Klubs zum
Beben bringen wird.
Das Lied – eine Zusammenarbeit von DJ,
Producer und Remixer Russell Small, dem
Projekt DNO P und eben Sängerin und
Producerin Ultra Naté – wartet mit einem
extrem positiven Gefühl auf, das mit einer
wuchtigen Bass Drum, je nach Version
auch mit Disco- und Ballroom-House-
Einflüssen, aufwartet. Nie beliebig, immer
gekonnt und speziell. Der Remix von
D‘Angello & Francis ist sogar Techno! Über
Ultra Naté: Die Musikerin aus Baltimore ist
eine seit den späten 1980ern erfolgreiche
US-House-Producerin, Sängerin und
DJane. Ihre unzähligen Erfolge – etwa
„Free“, „It’s Over Now“, „Love’s the
Only Drug“ (mit Eric Kupper), „Found a
Cure“, „Joy“, „If You Could Read My Mind“
(aus dem „Studio 54“-Film von 1998) und
„Desire“ – sind Meilensteine des Genres.
Ultra Naté (geboren am 20.3.1968) ist
stimmstarker Teil der LGBTIQ*-Szene.
Und dort, aber nicht nur dort, wird ihre
neue Single „Happy Feeling“ auch gefeiert
werden. Ein „instant classic“. Großartig! *rä
www.instagram.com/ultranatemusic
KONZERT
Anne-Sophie Mutter, Daniel Barenboim
und das West-Eastern Divan Orchestra
FOTO: B. ACHARD
Zu seinem 25-jährigen Jubiläum gastiert das
West-Eastern Divan Orchestra am 9. August
mit Daniel Barenboim und Jahrhundertgeigerin
Anne-Sophie Mutter in der Berliner Waldbühne.
Violinvirtuosin Anne-Sophie Mutter ist dem
West-Eastern Divan Orchestra seit langer
Zeit eng verbunden. Schon bei den großen
Feierlichkeiten zum 20-jährigen Bestehen des
Orchesters 2019 war sie an der Seite von Daniel
Barenboim und Yo-Yo Ma als Solistin zu erleben.
Jetzt, fünf Jahre später, begleitet sie die jungen
Musiker*innen aus Israel, Palästina und vielen
anderen Ländern des Nahen Ostens und
Nordafrikas erneut auf ihrer Sommertournee
zu den wichtigsten Konzertsälen und Musikfestspielen.
Am 9. August machen sie Halt in
Berlin für ihr traditionelles Open-Air-Konzert in
der Berliner Waldbühne. Gemeinsam senden sie
eine Botschaft des Humanismus, der Gleichheit
und des friedlichen Miteinanders, die heute, so
Daniel Barenboim, lauter denn je sein muss.
Freitag, 9. August, West-Eastern Divan
Orchestra, Waldbühne Berlin,
Glockenturmstraße 1, 20 Uhr, boulezsaal.de
und telefonisch unter +49 30 4799 7411

KULTUR 55
FOTO: FREEPIK
BILDBAND
Ein Buch über …
… die Zitrone! Gelb, sauer, gesund und
wichtig beim Kochen und im Nachtleben
– die meisten Cocktails brauchen einen
Schuss ihres gesunden Safts. Der Kölner
TASCHEN Verlag präsentiert mit „The
Gourmand’s Lemon. A Collection of Stories
and Recipes“ ein ganz wunderbares Buch
über diese weltweit beliebte Zitrusfrucht,
das zitronige Kunstwerke
bekannter Künstler*innen
und Wissenswertes in
einem Bildband vereint. Das
über ein Kilogramm schwere
und mehr als 270 Seiten dicke Buch ist ein
außergewöhnliches Objekt, das zum einen
hervorragend auf den Wohnzimmertisch
passt, zum anderen ein
klasse Geschenk für alle
Kochenden ist – und
das zudem viel Wissen
transportiert. Die runde Gelbe ist was
Tolles! *rä
www.taschen.com
10. bis 17. Juli
(PREMIERE am 10.07.)
SISTERS OF NO MERCY
THE SLEEPING BEAUTIES
Eine Märchen-Theater-Show
31. Juli bis 03. August
www.bka-theater.de
Sigrid
Grajek
Claire Waldoff-Programm
03. bis 05., 26. & 27. Juli
Ades Zabel
EDITH SCHRÖDER – UNBEUGSAM BUNT!
07. bis 10. August

56 KULTUR
Foto: Lukas Städler – „Not Yet titled“, 2023, Copyright the artist, VG Bild, Kunst, Bonn, Germany
AUSSTELLUNG
Lukas Städler bei DITTRICH &
SCHLECHTRIEM
Geboren wurde der Künstler Anfang der 1990er in Buchholz, Nordheide
– ja, „in“ der Lüneburger Heide. Im Juli eröffnet seine neue Ausstellung in
Berlin. Es ist die erste Einzelausstellung des Fotografen und heißt auch
ganz passend: „Ouvertüre“.
FOTO: J. KADOW
Seine Fotos sind romantisch, intim, sehr intim, aber sie machen Betrachtende
nie zu Voyeuren, #mensch muss sich nicht schämen, das Anblicken
ist erlaubt. Erwünscht. Lukas Städler stellt „persönliche und oft intime
Erkundungen seiner Umwelt“ ins Zentrum seines künstlerischen Outputs,
der auch an Orten entstehen kann, an denen gecruist wird. Die Ausstellung
„Ouvertüre“ eröffnet am 5. Juli mit einer Vernissage ab 17 Uhr (bis 21 Uhr)
und läuft dann bis zum 10. August. Erschaffen werden sollen Räume, die
„Reflexionen über Intimität, Gemeinschaft und Identität“ bilden, sodass
#mensch tief in die erotischen Naturbilder eintauchen kann. *rä
dittrich-schlechtriem.com

58 KULTUR
GASTSPIEL
Ocaña. Königin der Ramblas
Das Stück „Ocaña – Königin der Ramblas“ schrieben der
katalanische Regisseur und vielgespielte Autor Marc
Rosich und der Komponist und Gitarrist Marc Sambola 2018
im Auftrag der Neuköllner Oper. Vom 25. bis 27. Juli ist es
wieder zu erleben.
FOTO: J. GASTÓ
Ocaña auf den Ramblas von Barcelona, Ocaña vor dem
Brandenburger Tor, es war Anfang der 1980er, als die Berlinale
einen Film über Ocaña zeigte – über die extravaganten
Auftritte, die provozierenden Performances bis zum bizarren
Tod in den Flammen eines selbstentworfenen Kleides. Ein
Paukenschlag! Ocaña war Künstler, Rebell und Dragqueen,
sein Leben und Wirken setzte Zeichen weit über Barcelona
und Spanien hinaus, das sich damals aus der Starre eines
patriarchalen, autoritären Regimes des General Franco zu
befreien begann. Das Stück wurde mit den Kritikerpreis 2019
und Publikumspreis 2019 ausgezeichnet.
www.neukoellneroper.de
RENAISSANCE-THEATER
„OKTOBERFEST
– The Musical“
Unter anderem Winnie Böwe, Marie Nest, Moritz C. Winklmayr,
Heather Litteer, Christoph Marti, Tobias Bonn und Manal Raga
a Sabit sind ab dem 7. Juli bei „OKTOBERFEST – The Musical
– Beinah wahr… (An Almost True Story)“ von Philip LaZebnik
und Harold Faltermeyer („Top Gun“, Donna Summer, „Axel F“...)
auf der Bühne des Renaissance-Theaters zu erleben. Die von
vielen Mythen umrankte Entstehungsgeschichte dieses Festes,
DES bayerischen Volksfestes überhaupt, wurde zu einem
mitreißenden Theaterstück verarbeitet, das mit internationalen
Schauspieler*innen begeistern wird. Auch erzählt wird die
Liebesgeschichte von Ludwig I. von Bayern (1786 – 1868) und
Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen (1792 – 1854).
Allerdings nicht so, wie #mensch jetzt denkt. Denn wir erleben
hier deren Geschichte als Story einer Theatertruppe, die
versucht, diese zu erzählen. Wir freuen uns drauf! *rä
renaissance-theater.de
FOTO: MISCHA GAWRONSKI, FOGGE
TRAVESTIE
Komm auf die MS Audrey!
Es sei ein Schiff für „Kultur, gute Gespräche und auch oft
Drag“ und vor allem ist es ein Erlebnis, auf dem Schiff zu
sein, bestes Entertainment auf dem Wasser und den Blick
auf Berlin zu genießen.
FOTO: PAULWINKLERFOTOGRAFIE.COM
Es werden verschiedene Route gefahren, zum Beispiel die
Müggelsee-Tour mit Live-Stadtbilderklärung (Abfahrt Holsteiner
Ufer 32), die schippert dich durch die Berliner Innenstadt,
am Treptower Park entlang, durch Köpenick zur Müggelspree.
Oder auch die Wannsee-Tour mit Live-Stadtbilderklärung
(Abfahrt Caprivibrücke), die unter anderem am Schloss Charlottenburg
und am Schloss Babelsberg entlangfährt. Klasse! *rä
ms-audrey.de

60 KULTUR
Ein „Reenactment“ des WM-Fußballländerspiels
DDR–BRD 1974 von Choreograf,
Schauspieler, Performer und Schriftsteller
Massimo Furlan am Gropius Bau beschäftigt
sich mit der Situation von Frauen und
Queerness im Fußball – mit dabei ist auch
ehemalige Bundesliga-Spielerin Tanja
Walther-Ahrens.
¬Schriftlich wird dazu Folgendes
verraten: „In dem Reenactment der 1974
SPORT
Am Gropius Bau: Queerness im Fußball
ausgetragenen Fußball-Partie geht es
um die Darstellung von sportlicher und
gesellschaftlicher Asymmetrie. Das Spiel
war das einzige direkte Duell der beiden
deutschen Mannschaften bei einer Weltmeisterschaft.
Da beide Teams sich bereits
qualifiziert hatten, ging es hier vor allem
um eine politische Begegnung zweier Länder,
die sich erst vor kurzem gegenseitig
anerkannt hatten.“ Viel Geschichte also,
die spannend umgesetzt werden soll. „Im
Rahmen des Kunstparcours Radical Playgrounds:
From Competition to Collaboration
präsentieren die Berliner Festspiele am 7.
und 8. Juli Massimo Furlans Reenactment
des historischen WM-Fußballspiels von
1974 zwischen der DDR und der BRD, das
mit einem Ergebnis von 1:0 endete. Zum
ersten Mal wird es nicht in einem Stadion
nachgestellt, sondern auf der Niederkirchnerstraße
zwischen Abgeordnetenhaus
und Gropius Bau, wo einst die Berliner
Mauer stand.“ Ein klasse Projekt!
www.berlinerfestspiele.de
FOTO: CAMILLE BLAKE
AUSSTELLUNG
Vintage-Kunst von Marie Høeg und Bolette Berg
Eine spannende und einzigartige Ausstellung zeigt
Crossdressing-Aufnahmen des späten 19. und frühen 20.
Jahrhunderts. „LIKE A WHIRLWIND – Die Genderplays von Marie
Høeg & Bolette Berg“ ist heute noch so provokant wie vor über 100
Jahren.
Gendern provoziert Lesende mitunter. Und auch, wenn sich
„Männer“ nicht wie „Männer“ anziehen. Oder wenn „Frauen“ nicht
wie „Frauen“ gekleidet sind. Dabei war die Lage etwa im Barock
noch anders: Alle Geschlechter puderten sich, schminkten sich
und trugen (je nach sozialer Schicht natürlich) prächtige Stoffe.
Und auch der Mann Absatzschuhe. Sollen wir noch erwähnen,
dass Rosa einst für Jungs und Hellblau für Mädchen war? Es ist
eben alles im Fluss und zudem kulturelle Prägung, Stereotypen
und auch Vorgaben der Industrie, die dazu führen, dass sich
eine Mode durchsetzt(e), denken wir nur an Hüte, Schuhe und
Beinkleider. Eine Ausstellung in Berlin zeigt nun die Kunst der
skandinavischen Fotografinnen Bolette Berg und Marie Høeg,
die 1894 das Fotostudio Berg & Høeg in der südnorwegischen
Stadt Horten gründeten und sich in ihrer Kunst mit dem beschäftigten,
was welchem Geschlecht zugeteilt wurde. Die Ausstellung
„LIKE A WHIRLWIND – Die Genderplays von Marie Høeg & Bolette
Berg“ präsentiert seit Mitte Juni und noch bis zum 25. August
im f 3 – freiraum für fotografie (Waldemarstraße 17, U Moritzplatz
und laufen) deren Kunst. *rä
Berg & Hoeg, Bolette Berg mit Schnurrbart, 1895 – 1903, © Sammlung des Preus Museums
fhochdrei.org

KULTUR 61
FOTO: M. RÄDEL
SCHWUZ
Es geht ums Trinken. Um das Nicht-Trinken.
Das SchwuZ in der Rollbergstraße 26
(U-Bahnhof Rathaus Neukölln) zeigt
einmal mehr, dass es mehr ist als nur ein
Partyort, es ist auch ein Ort, an dem die
vielfältige LGBTIQ*-Community Neues
ausprobieren kann. Oder eher Ungewöhnliches.
Eine Party ohne Alkoholausschank zum
Beispiel, „Lemonade Queers – Sober
Party“ ist der Name. Klingt doch
fruchtig-frisch! Am 10. Juli feiern die
Veranstalter*innen Vlady und Momo
den ersten Geburtstag der Sause, wir
gratulieren!
„Ich habe aufgehört, mich zu betäuben,
und musste lernen, mit meinen
Emotionen, meiner Angst und meinen
Traumata umzugehen. Es ist ein langer
Prozess mit vielen Höhen und Tiefen.
Als ich mich entschied, nüchtern zu
leben, und weiterhin abends in Bars und
Klubs unterwegs war, fühlte ich mich oft
isoliert als der einzige Mensch, der nicht
trinkt oder konsumiert. Deshalb habe ich
beschlossen, einen Raum für mich und
nüchterne Queers zu schaffen“, so Vlady
erklärend via E-Mail an uns. „Lemonade
Queers – Sober Party“ ist wirklich mehr
als NUR eine Party: „Ich bin superdankbar
bei jeder Lemonade Queers Veranstaltung
einen Connection-Space anleiten zu
dürfen, in dem jedes Mal verschiedene
lustige, aber auch tiefsinnigere Themen
aufgegriffen werden. Es freut mich sehr
zu sehen, dass Menschen die sich in dem
Connection-Space kennengelernt haben,
auch bei den folgenden Veranstaltungen
wieder finden und Zeit zusammen
verbringen und grundsätzlich viele wieder
kommen – ich habe wirklich das Gefühl
langsam eine besondere Community an
Gleichgesinnten mit aufzubauen – und
auch Austauschräume zu schaffen“,
ergänzt Momo, Co-Produzent*in. Das
supporten wir sehr, sehr gerne! *rä
www.lemonadequeers.com
DU GESTALTEST
VIELFALT
MIT 30€ JAHRESBEITRAG - Deine Stimme zählt
Mach dich stark für die LGBTQI+ Community
Save the Date: 27. Juli 2024
SPONSORS

62 KULTUR
BILDBAND
PHIL DLAB:
„Nothing to Hide 3“
Akt-Kunst aus der Slowakei. Nun ist es
fertig, das dritte Buch der populären
und erotischen Bildbandreihe, die junge
Männe in ländlicher Idylle oder vor weißen
Wänden inszeniert.
Trotzdem sind es – bei aller Perfektion
– keine unnahbaren Halbgötter. Es
sind sympathische Kerls, die mit sich
selbst im Reinen zu sein scheinen und
selbstbewusst ihren Körper und ihr Leben
genießen. Athletik, Testosteron, Erotik,
Natürlichkeit und Selbstvertrauen in
einem sinnlichen Rausch der Bilder.
Phil Dlab formuliert das dann kurz und
knackig so: „Ich zeige Jungs, die tun, was
Jungs eben so tun, nur eben nackt.“ Wunderbar!
Der 160 Seiten dicke Bildband
erfreut mit über 170 Abbildungen und
erscheint bei Salzgeber. *rä
salzgeber.de/buch

LIEBE
Coming-out-Geschichten aus der ganzen Welt
Lieber doch nicht an der Hand
halten? Können wir uns hier
küssen? Ist es zu gefährlich
für Kuscheln im Park? Weiß es
eigentlich dein Vater?
Die Londoner Autorin Carina
Maggar begann, über Zoom und
am Telefon mit Fremden aus
aller Welt über deren Comingout-Erfahrungen
zu sprechen.
Herausgekommen ist ein Buch,
das wir dir ans Herz legen wollen.
„Ein Coming-out ist keine
einmalige Geschichte, sondern
etwas, das ich Tag für Tag
tun muss“, so Carina Maggar.
Denn es ist nicht damit getan,
„es“ einmal zu sagen. Wer sich
nicht zu erkennen gibt, der gilt
als heterosexuell. Und wenn
#mensch es dann wagt, jemanden
des eigenen Geschlechts
zu küssen, reagieren das
Umfeld oder die Leute in der
U-Bahn mindestens überrascht.
Je nach Laune der dadurch
KULTUR 63
„Provozierten“ kann es auch sehr
gefährlich werden. Sichtbarkeit
der LGBTIQ*-Community ist noch
immer gefährlich. Auch wenn ein
Sam Smith scheinbar alles machen
kann oder ein Ross Antony sich
queer durch die Schlagerwelt singt,
hat sich wenig daran geändert,
dass die allermeisten Menschen
ein doch konservatives, binäres und
„normales“ Weltbild haben – und das
soll auch gerne so bleiben. In Ihrem
Buch „Unzählige schlaflose Nächte
– Eine Sammlung von Comingout-Geschichten
& Erfahrungen“
lässt die Autorin 85 Menschen aus
16 Ländern – darunter Russland,
Ungarn, Israel, Brasilien, Texas
und auch Deutschland – über ihre
Erfahrungen berichten. Es sind
„bewegende, traurige, überraschende
und lustige Geschichten, für alle
Geschlechter unterschiedlichster
sexueller Orientierung“, wie vorab
verraten wurde. *rä
www.laurencekingverlag.de

64 KULTUR
Aktuelle Club- & Dance-Hits aus den Charts.
www.GAYFM.de
NACHGEFRAGT
ALEXANDER:
„Ich bin ein
Morgenmuffel!“
Aus einem Nest in Bayern ging es für ihn nach
Frankfurt am Main. Aber in Berlin trifft man das
sportliche Model auch oft. Für uns hatte Alex Zeit
für ein Feature.
Jetzt kostenlos
downloaden
Hor
GAYFM
immer &
uberall.
Wie hast du im Winter trainiert?
Ich war im Winter im Fitnessstudio, habe zusätzlich
noch Work-outs zu Hause gemacht und hatte auch
einen Personal Trainer. Dieser hat mir neue Übungen
gezeigt, die es in sich hatten.
Macht Sport im Sommer und Frühling mehr
Spaß?
Der Frühling und Sommer sind für mich die besten
Jahreszeiten, da macht der Sport auch viel mehr Spaß.
Ich liebe es zum Beispiel, bei 30 Grad laufen zu gehen.
Der Körper ist viel schneller auf Temperatur und ich
kann ihn am besten trainieren.
Welche tägliche Routine hast du?
Als Allererstes gehe ich in die Küche und trinke
einen Vitamindrink und dazu einen Kaffee, da ich ein
Morgenmuffel bin. Nach meinen Getränken geht es ab
unter die Dusche und dann werden die Zähne geputzt.

KULTUR 65
FOTOS: @GUTAUSSEHENDST
24h. Sommer 2010.
Kein Verstand. Nur Gefühl.
BERLIN
NON STOP
Ein
NEW Musical
VON Thomas Hermanns
Y Thomas Zaufke
vom 16. JULI
bis 3. AUGUST 2024
Pfefferberg
Theater
Tickets
berlin-non-stop.de oder eventim.de
Du lebst nun in Frankfurt.
Mir gefällt es, dass ich eine Mischung aus beidem habe.
Da ich eher außerhalb von Frankfurt wohne, konnte
ich das Ländliche behalten, dies war mir sehr wichtig.
Der Vorteil in Frankfurt ist, dass es viel mehr Freizeitangebote
gegenüber dem Land gibt. Der Zeitfaktor
hat für meinen Umzug eine sehr große Rolle gespielt:
Ich musste zuvor eine Stunde mit dem Auto in Kauf
nehmen, um in die nächstgrößere Stadt zu gelangen.
BNS24_ANZ_BLU_83x128mm.indd 1 6/6/24 07:58
*Interview: Michael Rädel
Mehr vom Model gibt es hier @_freshdax_,
mehr Features dieser Art findest du auf
www.instagram.com/blu_germany.

66 KULTUR
THEATER
FOTO: DAVID BALTZER / WWW.BILDBUEHNE.DE
„PRINCESS“ im GRIPS Theater
Das queere Stück erzählt die Geschichte
zweier Außenseiter, die sich auf eine Reise
zu sich selbst begeben und lernen, dass es
sich lohnt, mutig zu sein und zu tun, was
man wirklich fühlt.
Ole ist der Boss. Und als Boss weiß er,
was Jungs so zu tun haben. Erstens: Alles
doof finden, was mädchenmäßig ist. Und
zweitens: Mit seiner Gangstergang schwächere
Kinder einschüchtern. Doch dann
trifft er auf die selbstbewusste Lu, die Neue
in der Klasse, und ALLES wird anders. Denn
dummerweise entdeckt ausgerechnet sie
sein größtes Geheimnis. Ole liebt es nämlich,
heimlich sein Prinzessinnenkleid anzuziehen.
www.grips-theater.de
PALAISPOPULAIRE
Einzelpräsentation der Berliner Künstlerin Galli
Galli, Langes Bild, 1985 – 1987, Courtesy the artist
Vom 19. Juni bis zum
7. Oktober präsentiert
das PalaisPopulaire die von
Annabell Burger kuratierte
Ausstellung „Seht zu, wie ihr
zurechtkommt“ mit Arbeiten
der Berliner Künstlerin Galli.
Die Hommage an die 1944 im
Saarland geborene Künstlerin
zeigt Künstlerinnenbücher und
Zeichnungen sowie Gemälde.
Zu sehen sind auch Werke aus
der Sammlung Deutsche Bank.
Das Werk Gallis wurde in seiner
Rezeptionsgeschichte oft in
unterschiedlichster Weise in
Galli © Galli,
Foto: Edeltraud Veidt, 2003
den kunsthistorischen Kanon
eingebettet oder als Unikum
eingeordnet.
Heute werden ihre Arbeiten
wiederentdeckt und aus neuen
Perspektiven betrachtet.
PalaisPopulaire, Unter den
Linden 5, Berlin, täglich
11 – 18 Uhr, außer Dienstags,
Donnerstag bis 21 Uhr,
palaispopulaire.db.com

FÜR QUEERE
PERSPEKTIVEN
Gesellschaft, Kultur, Reise & Gesundheit
News für Dich
www.männer.media

musik
FOTO: WARNER MUSIC GERMANY
POP
Wo die wilden Gören tanzen –
Charli XCX
Eigentlich sind die Zeiten, in
denen Charli XCX wie eine Göre
durch die Musiklandschaft zog,
um jedem zu zeigen, dass ihr
jetzt der Laden hier gehört,
schon lange vorbei. Wie damals, als sie
mit Iggy Azalea „Fancy“ aufnahm, uns mit
Icona Pop den ewigen Klassiker „I Love
It“ schenkte und als sie – vor über zehn
Jahren – kurz nach der Veröffentlichung
ihres ersten Albums „True Romance“ mit
dem Electro-Rock-Radau-Duo Sleigh Bells
durch die Welt zog, um auf ihre Art „Hallo“
zu sagen. Mittlerweile gehört Charlotte
Emma Aitchison, wie sie bürgerlich heißt,
zu den etabliertesten und erfolgreichsten
Frauen im Business, nicht nur als
Solokünstlerin, sondern auch hinter den
Kulissen als Songwriterin und Produzentin.
Aber ihre Einstellung hat sich über die
Jahre anscheinend nicht geändert, nennt
Charli ihr neues Album eben doch genau
so: „Brat“. Das ergibt allerdings schon
Sinn, denn obwohl sie heutzutage so
einen hohen Status hat, ist sie weit davon
entfernt, zu einer Sia oder Taylor oder gar
Beyoncé zu werden: Wenn Queen Bee in
den Klub geht, dann strahlt alles in Glitzer
und Gold und die besten DJs der Welt
legen auf – wenn Charli XCX tanzt, dann in
Kellern und leer stehenden Industriehallen
zwischen den Weirdos und Ausgestoßenen,
um dort zu unbekannten Beats
weiß der Himmel was für gottlose Sachen
anzustellen. Und genau darum geht es im
neuen Album: „Ich bin geboren worden,
um Dance Music zu machen“, proklamiert
Charli laut und voller Stolz. „Ich bin in den
Klubs aufgewachsen.“ Es geht mit den
neuen Tracks gewissermaßen zu ihr nach
Hause, auch wenn dort mal wieder jemand
sauber machen könnte. Aber daran hat
irgendwie niemand Interesse, geschweige
denn dafür Zeit.
Man höre nur die ersten Singles, die schon
einen Vorgeschmack
davon geben, wie
es dort klingt, zum
Beispiel „Club Classics“
und „B2B“. Beides
sind chaotische, wilde
Banger, die diverse Stile der elektronischen
Tanzwelt durcheinanderwirbeln und sich
einfach die ganzen Traditionen schnappen,
um sie weit in die Zukunft zu werfen. Im
Netz gehen dank „Club Classics“ sogar
Vergleiche mit SOPHIE um, der viel zu früh
verstorbenen, visionären Transgender-
Musikproduzentin, die Grenzen immer
nur als etwas zum Einreißen betrachtete.
Und schon vor Monaten erschien „Von
Dutch“, eine pumpende EDM-Hymne, die
„Ich bin geboren worden,
um Dance Music zu machen“
pure Ekstase in Sound gegossen hat und
in deren Video man fast Angst hat, dass
Charli gleich den Airbus A380 komplett
zerlegt, auf dessen Flügeln sie tanzt. Troye
Sivan glaubt, hier sogar schon den Song
des Jahres 2024 gehört zu haben, aber
zugegebenermaßen ist er auch voreingenommen,
gehen beide doch diesen
Sommer zusammen auf Tour. Und dann
ist da ja noch das wilde Gerücht, dass die
beiden mit Lil Nas X eine Band gründen
wollen … Was wir ehrlich gesagt unbedingt
erleben und hören wollen.
Auf „Brat“ jedenfalls wird Charli XCX
jetzt erst einmal mit
satten 15 Tracks dem
staunenden Mainstream
zeigen, was im Untergrund
so abgeht und
wie man wirklich feiert.
Hier heißt es, sich zügellos und befreit
von allen Hemmungen im Rhythmus und
dem Wahnsinn der Produktion zu verlieren
und dabei vielleicht sogar zu entdecken,
dass man plötzlich selber Lust hat, völlig
gottlose Sachen anzustellen. Wie eine
verzogene Göre eben, die auf niemanden
hört, weil sie genau weiß, was sie will. Nein,
Charli XCX ist auf keinen Fall ein Role
Model für jeden – aber definitiv für uns!
*Christian K. L. Fischer

MUSIK
FOTO: UNIVERSAL MUSIC
frei
POP
Donna Summer:
„Japanese Singles Collection – Greatest Hits“
DIESE Box ist einmal
mehr etwas für echte
Sammler*innen und
Liebhaber*innen der Musik von
Donna Summer (1948 – 2012).
Alle Singles, die in Japan veröffentlicht
wurden, chronologisch geordnet und mit
allen japanischen Single-Hüllen.
Und ganz gleich, wie grandios die Musikkompositionen
der Hits – unter anderem
von Giorgio Moroder – auch sind, es ist
Donna Summers unglaublich wandelbare,
volle, mal sanfte, mal wilde Stimme, die
jedes Lied herausragend macht. Und
einzigartig. Los geht die musikalische
Zeitreise mit „The Hostage“, ihrem ersten
Hit (Platz 2 in den Niederlanden 1974),
es folgt ihr Durchbruch und einer ihrer
Klassiker: „Love to Love You Baby“ (1975,
Platz 2 in den USA). Und dann geht es
Schlag auf Schlag, Hit auf Hit.
Zum Beispiel mit „I Feel Love“ (1977, Platz
3 Deutschland, Platz 1 USA Dance), „No
More Tears (Enough Is Enough)“ (mit
Barbra Streisand, Platz 1 USA 1979),
„State of Independence“ (Platz 1 in den
Niederlanden 1982 **), „This Time I Know
It’s for Real“ (Platz 3 UK 1989) und natürlich
„Melody of Love (Wanna Be Loved)“
(1994, Platz 1 USA Dance und 5 in den
Niederlanden) sowie „To Paris with Love“
(Platz 1 USA Dance 2010).
Donna Summers Evergreens „Hot Stuff“,
„On the Radio“, „I Don’t Wanna Get Hurt“
und „She Works Hard for the Money“
wurden natürlich auch nicht vergessen.
Diese und alle anderen Hits gibt es noch
auf einer beiliegenden DVD!
Abschließend: Die durch falsches Zitieren
entstandene Mär, sie hätte sich von der
LGBTIQ*-Szene distanziert oder gar
Homosexualität verurteilt, taucht immer
wieder auf. Donna Summer hat dies jedoch
zu Lebzeiten unter anderem mit einem
offenen Brief an ACT UP klargestellt: „I did
not say God is punishing gays with AIDS, I
did not sit with ill intentions in judgement
over your lives. I haven’t stopped talking
to my friends who are gay, nor have I
ever chosen my friends by their sexual
preferences.“ *rä
** Hier singt Michael Jackson mit beim Chor.

MUSIK
20 JAHRE Bohème
DAS JUBILÄUMSKONZERT
INDIE
Cults: „To the Ghosts“
Ende Juli erscheint von den 1960ern geküsster Pop, der
leichtfüßiger und dann doch etwas melancholischer kaum
sein könnte, „To the Ghosts“ von Cults. Brian Oblivion und
Madeline Follin beweisen einmal mehr, dass sie ein Händchen
haben für perfekten Pop, der irgendwie (sehr angenehm!) aus
der Zeit gefallen zu sein scheint.
„Unbewusst haben wir unsere ganze Karriere damit
verbracht, eine eigene Welt aufzubauen“, so Brian. „Wir
versuchen einfach, die Emotion zu schaffen, die wir fühlen
wollen. Dieses Album ist ein weiteres Stück des Puzzles,
aber das Bild ist noch nicht fertig. Wir wären trotzdem in
Cults, egal was passiert. So leben wir unser Leben.“ Und
Madeline ergänzt: „Wir haben nie ein anderes Leben gekannt.
Wir haben die Band im College gegründet, und wir haben
nicht aufgehört.“ Am 26. Juli erscheint das neue Album. Wir
konnten schon reinhören und sind begeistert. *rä
06.09.2024 Lübeck
07.+ 08.09.2024 Berlin
15.09.2024 Leipzig
16.09.2024 Dresden
17.09.2024 Erfurt
18.09.2024 Halle / Saale
25. - 29.09.2024 Hamburg
30.09.2024 Frankfurt /Main
ANDREA
BERG
DIE TOURNEE
01.02.2025 Wetzlar
14.02.2025 Magdeburg
15.02.2025 Berlin
21.02.2025 Kiel
22.02.2025 Hamburg
23.02.2025 Halle / Westf.
28.02.2025 Mannheim
01.03.2025 Neu-Ulm
07.03.2025 Dortmund
08.03.2025 Köln
09.03.2025 Oberhausen
14.03.2025 Nürnberg
14.10.2024 Hannover
15.10.2024 Düsseldorf
16.10.2024 Rheda-Wiedenbrück
17.10.2024 Osnabrück
18.10.2024 Dortmund
20.10.2024 Neunkirchen
21.10.2024 Stuttgart
+ weitere Städte
TICKETS auf eventim.de
15.03.2025 München
20.03.2025 Erfurt
21.03.2025 Leipzig
22.03.2025 Hannover
23.03.2025 Bremen
+ weitere Städte
VINYL
Twenty 4 Seven
zum Jubiläum
In jeder
Stadt
zu Hause
Queere Gastgeber in über
70 Ländern erwarten dich!
1994 erschien mit „I Wanna Show You“ das dritte Album
des zwischen 1989 und 1999 so erfolgreichen Eurodance-
Projekts Twenty 4 Seven aus den Niederlanden.
Unter anderem in Südafrika erreichte es Platz 1 der Charts
und warf Hits wie „Keep on Tryin‘“ und „Oh Baby!“ ab. Zum
30. Jubiläum veröffentlicht es Producer Ruud van Rijen nun
auf Vinyl. Das Projekt Twenty 4 Seven, das bei uns vor allem
für seine Erfolge wie „I Can’t Stand It!“ (1990, damals noch
mit Captain Hollywood), „We Are the World“ (1996), „Is It
Love“ und „Slave to the Music“ (1993) bekannt ist, ist ein
Phänomen. Weiterhin ist Sängerin Nancy Coolen erfolgreich
bei 1990er-Festivals am Start, die Hits laufen auch jetzt
noch im Radio oder auf Retro-Partys. Wer sich besten 90er-
Dance-Sound geben will, dem sei dieses Album ans Herz
gelegt. Unsere Anspieltipps sind das trancige „Paradise“ und
das „von House geküsste“ Safer-Sex-Lied „You Gotta Be
Safe“. Aber auch „Oh Baby! (Atlantic Ocean Dance Mix)“ ist
ein Reinhören wert. Mindestens! *rä
Seit 20 Jahren in der Community bekannt unter ebab

MUSIK
FOTO: FREEPIK
VERLOSUNG
Déepalma Records:
„Déepalma Ibiza 2024“
Musik, die Energie gibt, wenn
kaum noch was geht.
Jede(r) hat da so seine
Lieblingskünstler*innen,
Musikarten, die wieder
Lebensfreude geben, wenn der Alltag zur
Belastung wird. Und eine CD voller „Beach
Feelings“ ist da doch ein ganz wunderbares
Versprechen, oder? Also guck dir mal
„Déepalma Ibiza 2024“ an ...
Denn die dritte CD dieser wie immer
wirklich großartigen Compilation aus dem
Hause Déepalma Records widmet sich
dem Strandvergnügen, der Musik dazu.
Die erste CD ist da noch etwas ruhiger,
die liefert „Sunset Moods“, CD Nummer
zwei bringt dir „Pool Party Grooves“.
Alle drei Tonträger funktionieren aber
auch hervorragend zu anderen Tageszeiten
und ohne Pool! Und auch außerhalb
von Ibiza. Dafür sorgen Künstler*innen
wie Carl Cox, Yves Murasca und Purple
Disco Machine mit ihren (Klub-)
Hits. House, jene kluborientierte Musikart,
die sich in den 1980ern aus High Energy
und Disco entwickelte, sorgt auch 2024
mit ihrem Schuss Soul und den mal
knackigen, mal smoothen Beats für beste
Laune und den mitunter notwendigen
Kick im Alltag. Hier bekommst du klasse
aktuelle Tracks! *rä
www.maenner.media/gewinne

MUSIK
FOTO: MARCMARTEL
KONZERT
„One Vision of Queen“ – die Tour
Sänger Marc Martel begeisterte allein im
deutschsprachigen Raum bereits mehr
als 70.000 Zuschauer mit der grandiosen
Liveshow „One Vision of Queen“, die hier
im Jahr 2020 zum ersten Mal stattfand.
Bei „One Vision of Queen“ singt er die
Hymnen des legendären Queen-Sängers
Freddie Mercury. Schon mehr als zehn
Jahre tourt der gebürtig aus Kanada stammende
und in Nashville lebende Sänger
und Entertainer Marc Martel mit seinen
Queen-Shows um die Welt und zieht
das Publikum mit seinem ganz eigenen
Charme in den Bann. Kaum dass seine
Stimme erklingt, werden die Zuschauer
wie magisch auf einem Zeitstrahl zurück
in die Vergangenheit katapultiert – und
zwar genau dorthin, wo die Rockband
Queen mit Frontmann Freddie Mercury
ihre größten Erfolge feierte: in Europa.
Während Marc Martel bei seinen Queen-
Interpretationen künstlerisch so nah an
Freddie Mercury dran sein möchte, wie
nur möglich, will er menschlich doch einen
eigenen Fingerabdruck hinterlassen: „Die
Menschen hätten es natürlich gern, dass
ich mich so kleide und so bewege, wie
Freddie Mercury es tat. Ich denke jedoch,
dass meine Stimme genug ist, um sie
an ihn zu erinnern, und liebe es, auf der
Bühne ich selbst zu sein.“ Ab September
unter anderem in Bremen, Erfurt und
München zu erleben! Alle Tourdaten
findest du hier:
www.semmel.de
ich weiß, wie
ich auch mit hiv
mental stark
bleibe.
NX-DE-HVU-ADVT-230001 – April 2024
wissen fürs leben
findest du hier!
Mach dich schlau - mit
der digitalen HIV-Broschüre

musik
VINYL
„The Sun Singles Collection“
ELVIS PRESLEY
Die frühen Aufnahmen des größten
Stars der Rock ’n’ Roll-Ära
sind hier versammelt. Anfang der
1950er entstanden in den Sun-Studios
in Memphis, Tennessee, Lieder wie „Good
Rockin’ Tonight“ und „That’s When Your
Heartaches Begin“, die diese LP (auf
farbigem Vinyl!) vereint: „The Sun Singles
Collection“.
Elvis Presley (8. Januar 1935 – 16. August
1977) ist DER Musiker der USA, der „King
of Rock ’n’ Roll“. Der Künstler inspiriert
bis heute Musiker*innen auf der ganzen
Welt, zum Beispiel Cher. Los ging seine
Karriere in den 1950ern, als er es (höchst
erfolgreich) wagte, „schwarzen“ Blues
und „weiße“ Country-Klänge zu mischen:
Sein Rock ’n’ Roll ließ auf der ganzen
Welt ausflippen, Hits wie „Heartbreak
Hotel“ und „Jailhouse Rock“ kamen
nonstop.
Der Sänger beschritt im Verlauf der
1960er-Jahre äußerst erfolgreich neue
musikalische Pfade, landete Hits wie
„Can’t Help Falling in Love“ und „It’s Now
or Never“. Ein Gospel-Album ermöglichte
ihm seinen ersten Grammy, sein TV-Special
vom Dezember 1968 katapultierte
ihn in neue Sphären der Publikumsgunst.
Presleys stilistisch vielfältige Aufnahmen
gipfelten in Klassikern wie „Suspicious
Minds“, „Way Down“ und das gesellschaftskritische
„In the Ghetto“. 1977
verstarb der Musiker an „Herztod
aufgrund jahrelangen Missbrauchs von
verschreibungspflichtigen Medikamenten
und ungesunder Essgewohnheiten“.
2002 schaffte Elvis Presley es mit „A
Little Less Conversation (Remix vs. JXL)“
posthum auf Platz 1 der UK-Hitliste. *rä
www.elvisthemusic.com
LP
„Diana Ross“ – Goldenes Vinyl für Sammler*innen
Das 1976er-Album der damals schon
legendären Künstlerin Diana Ross gibt es
nun als goldenen Hingucker, der den Glamour
der Platte und den Glanz der Frauenund
PoC-Ikone bestens transportiert.
Das Album – eigentlich ohne Namen –
erschien etwa sieben Jahre, nachdem die
Künstlerin The Supremes verlassen hatte,
mit denen sie seit 1964 Hits wie „Stop! In
the Name of Love“, „Where Did Our Love
Go“ und „Someday We’ll Be Together“
gelandet und eine weltweite Karriere
begonnen hatte. „Ain’t No Mountain High
Enough“ oder „Touch Me in the Morning“
etwa führten die Charts an.
Als das Album 1976 erschien, vollzog sich
bei Diana Ross musikalisch ein Wandel:
Mit ihrem Team und Mitmusiker*innen
bewegte sie sich etwas weg von „nur“
Pop-Soul und Blues, sie entdeckte Disco
für sich, ein Genre mit dem Gloria Gaynor
und Donna Summer damals schon Erfolge
feiern konnten.
Ihre discoide Klubnummer „Love
Hangover“ aus dem Album wurde zum
Top-10-Hit in UK und erreichte Platz
1 der US-Charts. Trotzdem ist es kein
Disco-Album, findet #mensch hier doch
auch Balladen wie „Theme from Mahogany
(Do You Know Where You’re Going To)“ (ein
Nummer-1-Hit von 1975) und „I Thought
It Took a Little Time (But Today I Fell in
Love)“. Es ist ein Pop-Album mit Disco-
Einflüssen – und eines ihrer erfolgreichsten
Alben, bis sie 1980 mit dem (Disco-)
Album „Diana“ und Hits wie „Upside Down“
nochmals erfolgreicher wurde. Jetzt
kannst du es auf goldenem Vinyl bekommen,
eine edle Würdigung großer Kunst!
Unsere Anspieltipps sind neben den schon
erwähnten Liedern noch das dramatische
„After You“ und das fröhlich-swingende
„Kiss Me Now“. *rä
www.bravado.de

Du bist individuell und verdienst
eine HIV-Therapie, die das auch ist.
PILLe?
spritze?
NP-DE-HVU-JRNA-230001
Was passt
zu Dir?
Sprich mit deinem/r Ärzt*in
über deine Möglichkeiten.
Erfahre mehr
auf www.livlife.de

film
INTERVIEW
Levan Akin
Mit den schwedischen Filmen
„Katinkas kalas“ und „Zirkel“ begann
Levan Akin seine Karriere, bevor er mit
„Als wir tanzten“ seinen georgischen Wurzeln
nachspürte und den internationalen
Durchbruch feierte. Die Geschichte eines
Tänzers, der sich in seinen Konkurrenten
verliebt, wurde beim Filmfestival in
Cannes gezeigt, war Schwedens Oscar-
Anwärter und bekam zwei Nominierungen
für den Europäischen Filmpreis. Nun legt
der schwule Regisseur seinen neuen Film
„Crossing – Auf der Suche nach Tekla“ vor,
der auf der Berlinale von der Teddy-Jury
ausgezeichnet wurde und ab dem 18.7. in
den deutschen Kinos zu sehen ist.
„CROSSING“
Herr Akin, Sie sind gebürtiger
Schwede, Ihre Eltern stammen aus
Georgien. Dort beginnt auch Ihr
neuer Film „Crossing – Auf der Suche
nach Tekla“, bevor sich die Handlung
nach Istanbul verlegt. Haben Sie
auch einen Bezug zur Türkei?
Meine Eltern sind zwar aus Georgien,
wurden aber beide in der Türkei geboren.
Nicht in Istanbul allerdings, sondern näher
am Schwarzen Meer. Es gibt in der Türkei
eine ziemlich große georgische Diaspora,
rund eine Million Menschen. Viele
Georgier sind früher unter Stalin dorthin
geflüchtet. Bis heute habe ich also
Verwandtschaft dort, auch in Istanbul.
Welche Auswirkung haben die sehr
unterschiedlichen Wurzeln und
Einflüsse, die Sie in sich vereinen,
auf Ihre Arbeit als Regisseur?
Die Frage, ob ich mich als schwedischer
oder als georgischer Filmemacher verstehe,
kann ich nie wirklich beantworten.
Ich komme von überall und nirgends,
und so richtig zuhause fühle ich mich
nirgends. In Schweden stellt man mir
immer die Frage, wo ich denn nun wirklich
herkomme, aber auch in Georgien bin ich
natürlich nie ein Einheimischer. Das ist
schon ein seltsames Gefühl. Kein Wunder
also, dass ich in meinen Filmen immer
wieder von Außenseitern und Menschen
am Rand der Gesellschaft erzähle. Das
war in „Als wir tanzten“ so und ist nun
auch in „Crossing – Auf der Suche nach
Tekla“ der Fall. Die Protagonistin Lea, die
nach Istanbul fährt, um ihre Nichte zu
finden, ist ebenso eine Außenseiterin, wie
der junge Nachbar Achi, der sie spontan
begleitet.
Die Nichte Tekla, nach der die
beiden suchen, ist eine junge trans
Frau, weswegen Lea und Achi in
Istanbul auch mit der Trans-Community
in Berührung kommen und
die Anwältin Evrim kennen lernen,
die sich über ebendiese einsetzt.
Wie entstand diese Geschichte?
Anfangs war es gar nicht mein Ziel, einen
Film über trans Menschen zu drehen.
Mein Ausgangspunkt war diese eigenwillige
Lehrerin im Ruhestand, von der ich
erzählen wollte. Bei meinen Recherchen
stieß ich dann auf die Geschichte
eines älteren Herren in Georgien, der
zum größten Unterstützer seines trans
Enkelkinds wurde. Das hat mich sehr
gerührt. Und überhaupt hatte ich im Zuge
von „Als wir tanzten“, der in Georgien mit
seiner schwulen Geschichte auf einigen
Gegenwind stieß, dass es durchaus viele
Menschen älterer Generationen gibt,
die hinter ihren LGBTQ+-Kindern und
-Enkeln stehen. Es ist nicht so, dass
nur die jungen Menschen progressiv
und tolerant sind. Deswegen wollte ich
wirklich gerne eine Geschichte über eine
ältere Frau erzählen, die sich um eine
trans Person in ihrer Familie sorgt.
Trotzdem stellen Sie diese trans
Person nicht ins Zentrum des Films …
Das hätte mir nicht wirklich zugestanden,
schließlich bin ich selbst cis und habe
entsprechend eine andere Perspektive.
Deswegen fand ich es angemessener,
mich dieser Community von außen zu
nähern, genau wie meine beiden Hauptfiguren.
Auch deswegen habe ich die Figur
des Achi in die Geschichte eingebaut, der
ebenfalls ein Außenseiter ist, der zuhause
unter seinem Bruder leidet und ausbrechen
will ausbrechen aus den Strukturen
seiner georgischen Provinzheimat. Genau
wie Lia und alle anderen Menschen, die
„Crossing“ zeigt, ist auch er jemand, der
unter dem Patriarchat leidet.
Das Ergebnis ist nun ein Film, der
deutlich weniger tragisch verläuft, als
man es anfangs vermuten könnte.
Ja, weil ich es leid bin, Filme zu sehen, in
denen immer nur Schreckliches passiert.
Das meine ich gar nicht nur mit Blick auf
queere Geschichten oder solche über
trans Menschen, sondern ganz allgemein.
Wir befinden uns in so düsteren,

film
schrecklichen Zeiten, dass ich es für
mich wichtig fand, etwas Realistisches,
aber Hoffnungsvolles und Freundliches
zu erzählen. Mein Film ist einer über
Inklusion, Mitgefühl und Solidarität.
Ihre wunderbare Hauptdarstellerin
Mzia Arabuli ist eine erfahrene
Schauspielerin, aber Sie haben auch
viele Laiendarsteller*innen vor die
Kamera geholt. Funktioniert diese
Kombination immer?
Ich finde das immer besonders spannend.
Bei „Als wir tanzten“ habe ich genauso
gearbeitet. Um meinen Lebensunterhalt
zu finanzieren, inszeniere ich ja auch
immer wieder Episoden verschiedener
Fernsehserien, da habe ich es natürlich
immer nur mit Vollprofis zu tun. Aber
bei meinen eigenen Filmen ist es mir ein
Anliegen, anders zu arbeiten. Ich liebe
die Arbeit mit realen Menschen, die noch
nie vor einer Kamera standen. Für mich
als Regisseur ist es aufregend, Momente
zu entdecken, die nicht bis ins Letzte
durchgeplant sind. Natürlich bin ich kein
Dokumentarfilmer, sondern denke mir
meine Geschichten aus und bereite die
Szenen entsprechend vor. Doch es gibt in
„Crossing“ viele Momente, etwa in einer
Arztpraxis oder auf der Polizeiwache, in
denen ich einfach neugierig beobachtet
habe, was passiert.
Wo Sie gerade Ihre Serien-Arbeit
erwähnen: wie haben Sie nach dem
Erfolg von „Als wir tanzten“ entschieden,
was als nächstes kommt?
Das war gar nicht so einfach. Es gab
durchaus einige Angebote aus den USA,
aber ich wusste schon, dass ich unbedingt
„Crossing“ drehen wollte. Allerdings
musste ich, wie gesagt, auch Geld
verdienen. Deswegen erschien es mir ein
guter Kompromiss, einzelne Serien-Folgen
zu inszenieren. Mein Glück war, dass eine
der Serien, die auf meinem Tisch landete,
„Interview With the Vampire“ war – und ich
ein großer Fan der Romane von Anne Rice
bin. Der erste war eines der ersten Bücher
mit schwuler Geschichte, die ich in meiner
Jugend gelesen habe. Ich habe zwei Folgen
der ersten und dann vier der zweiten
Staffel inszeniert. Für mich ein großes
Glück, denn die Serie ist wirklich gut, das
Ensemble super und die Autor*innen verdammt
smart. Was für eine Freude, dass
es im Hollywood-System manchmal Fälle
wie diesen gibt, wo man gut bezahlt wird
und trotzdem etwas Kunstvolles schaffen
kann. Das habe ich in Schweden so noch
nicht erlebt.
*Interview: Patrick Heidmann
FOTOS: MUBI

film
DVD / STREAMING
ROMAN POLANSKI:
„THE
PALACE“
Wunderbare Schauspieler*innen in
einem schwarzhumorigen Film: „The
Palace – Die Party des Jahrtausends!“.
Eine derbe Satire, bitterböse und extrem
unterhaltend, eine Party zum Millennium,
die aus dem Ruder läuft. Seit Ende Mai
als DVD und zum Streamen zu haben.
„Sich nach Herzenslust mit Kaviar
vollstopfen“ – der Hotelmanager
erwartet von seinem Team Perfektion,
Präzision und Verständnis dafür, dass
die Allgemeinheit davon profitiert, wenn
es diesen illustren Gästen gut geht. In
Roman Polanskis gefeiertem Film zeigen
der Wiener Stern Oliver Masucci, die
französische Charakterdarstellerin
Fanny Ardant, der britische Meister
der Komik John Cleese, Hollywoodstar
Mickey Rourke (grandios arrogant!) und
der Berliner Publikumsliebling Milan
Peschel, wie die Reichen und (gar nicht
so) Schönen es in einem altehrwürdigen
Luxushotel in den verschneiten Alpen
an Silvester krachen lassen wollen. Es
läuft aber alles aus dem Ruder ... Ein
Film, der den Jetset perfekt parodiert,
ohne ihn platt vorzuführen, ein Film, der
scharfe Beobachtungen in kleine und
große Seitenhiebe und Szenen umsetzt.
Beim Genuss muss #mensch einfach
durchgehend lachen und schmunzeln,
manchmal aber auch würgen. Klasse! *rä
GRUSEL
Endlich auf DVD und Blu-Ray: „WEDNESDAY“
Der legendäre Filmemacher Tim Burton
(„Ed Wood“, „Sweeney Todd – Der
teuflische Barbier aus der Fleet Street“,
„Beetlejuice“ ...) begeisterte ab 2022 einmal
mehr. Und zwar mit einer lustig-düsteren
Serie über einen Spross der Addams
Family **: Wednesday Addams (grandios
gespielt von Jenna Ortega).
Die wird auf die „Nevermore Academy“
geschickt, ein Internat für Monster und
besondere Außenseiter. Sie will aber gar
nicht dorthin! Denn hier waren schon
ihre Eltern Morticia Addams (Catherine
Zeta-Jones) und Gomez Addams
(Luis Guzmán), und somit stehen viele
Ungereimtheiten wie der sprichwörtliche
Elefant im Raum. Ebenso belastend ist
ihre ganz besondere Pubertät, denn zu
ihrer Verwirrung erwachen nach und nach
ihre übersinnlichen Fähigkeiten – die ihr
noch sehr nützen werden ...
Damit nicht genug, muss sich Wednesday
zudem mit einer mitunter nervenden
Mitbewohnerin und einer Mordserie
auseinandersetzen – und gerät selbst
immer wieder in Verdacht! Monster,
Morde, Nebel und schwarzhumorige,
urkomische Szenen begeisterten acht
Episoden lang weltweit. Jetzt kann
#mensch den gruseligen Spaß endlich
kaufen. Die komplette erste Staffel der
für zwölf „Emmy® Awards“ nominierten
Serie „WEDNESDAY“ ist seit Mai auf Blu-
Ray und DVD erhältlich. *rä
** In (fast) unzähligen Büchern, Filmen
und Serien wurden die Charaktere der
Addams Family schon inszeniert, es gab
sogar eine Art Plagiat: „The Munsters – (K)
eine alltägliche Familie“. Während „The
Addams Family“ seit den 1930ern als Cartoon
erfreute, starteten „The Munsters“
etwa zeitgleich mit dem Original in den
1960ern als Serie.

film
KINO
Moritz Bleibtreu & Laura Tonke: „ALLES FIFTY FIFTY“
FOTOS: LEONINE STUDIOS
FOTOS: WELTKINO FILMVERLEIH, M. ABRAMOWSKA
Die Produzent*innen von Kinoerfolgen
wie „Wochenendrebellen“ und
„Die Goldfische“ lassen uns lachen. Lachen
über einen extrem spaßigen Scheidungskrieg
– mit viel Humor und Herzenswärme
erzählt von Regisseur Alireza Golafshan.
Überall lachen sie einen an: Familienharmonie
und Patchworkfamilien,
Partnerschaften, die „total freundlich
auseinandergegangen sind“ und alles
klappt immer ganz wunderbar. Dem ist
natürlich selten so. Denn das, was wir auf
Social Media sehen, ist ja immer nur ein
Ausschnitt aus dem Alltagschaos, aus all
den Debatten und Stressmomenten.
Der schwarzhumorige Film „ALLES FIFTY
FIFTY“ lässt uns mit toller Besetzung –
unter anderem Moritz Bleibtreu („Cortex“,
„Ich war noch niemals in New York“), Laura
Tonke („Wann wird es endlich wieder so,
wie es nie war“, „Mängelexemplar“), David
Kross („Krabat“, „Der Pfau“, „Ballon“)
und Axel Stein („Die Goldfische“, „JGA –
Jasmin. Gina. Anna.“) sind dabei – mal die
andere Seite erleben. In dem Film entdeckt
Sohn Milan (Valentin Thatenhorst) die
ersten Liebesgefühle und Marions (Laura
Tonke) neuer Freund (David Kross) den
Stress mit deren Ex (Moritz Bleibtreu als
Andi). Natürlich im Familienurlaub in (natürlich)
Italien. Sehenswert! Der Kinostart von
„ALLES FIFTY FIFTY“ ist Ende August. *rä

kunst
MALEREI
„LUDOLOGY“:
Norbert Bisky stellt aus
FOTOS: NORBERT BISKY STUDIO
Norbert Bisky – „Alles Lüge“, 2023

kunst
Vor wenigen Wochen
eröffnete derWahlberliner
Künstler Norbert Bisky seine
neue Ausstellung „LUDOLOGY“
in der Galerie Templon in New
York. Die Vernissage war Anfang
Mai, die gefeierte Ausstellung
läuft noch bis Ende Juli.
Ganze zwölf Jahre ist es her, dass
der 1970 in Leipzig geborene
Maler im „Big Apple“ ausstellte.
Im Frühling 2024 ist es endlich
wieder so weit. Der Künstler
feiere seine Rückkehr mit
einer „explosiven Ausstellung
aus Ölgemälden auf Leinwand
und Papier sowie einer großen
Installation, die sich mit der
Frage des Zusammenspiels in
menschlichen Gesellschaften
auseinandersetzt“, so die Galerie
über sein USA-Comeback.
Norbert Bisky – „Im Grünen“, 2023
Der ungewöhnliche Ausstellungsname
geht auf den niederländischen
Kulturhistoriker Johan
Huizinga zurück, der in seiner
Arbeit den Homo Faber, rational
und fortschrittsorientiert, mit
Homo ludens vergleicht, einem
Wesen, das von den Eigenschaften
des Spiels beherrscht wird.
Biskys Bilder lassen rätseln, was
eigentlich zu sehen ist, wie das
Team der Galerie verrät: „Jedes
Gemälde kann auf zwei verschiedene
Arten verstanden werden:
Ist die Truppe von Jungen in
Schutzoveralls ein Zeichen einer
bevorstehenden Katastrophe
oder eine Anspielung auf eine
fetischistische Performance?
Geht der Clown, der einen Strauß
Luftballons festhält, auf eine
Geburtstagsfeier oder spielt er
die Hauptrolle in einem Horrorfilm?
Zeugt das Flugzeugwrack
von einem Kriegsgebiet oder
gehört es zur Dekoration einer
Rave-Party in der Wüste?“
Spätestens seit dem Überfall
der Terrororganisation Hamas
auf Israel auf mehreren Ebenen
beklemmend. *rä
2.5. – 27.7.,
Norbert Bisky: „LUDOLOGY“,
Galerie Templon,
293 Tenth Avenue,
New York, NY 10001,
www.templon.com
Norbert Bisky – „Sandsturm“, 2023

KUNST
KULT
AUSSTELLUNG
The KLF:
„23 Seconds to Eternity“
Andy Warhol:
„Velvet Rage and Beauty“
BILD:© THE ANDY WARHOL FOUNDATION FOR THE VISUAL ARTS, INC.
ANDY WARHOL TORSO (MALE GENITALS),
1977 Acrylic and silkscreen ink on linen, 127 × 101.6 cm
The Andy Warhol Museum, Pittsburgh, © 2024 The Andy Warhol Foundation
for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York
Mitte Juni eröffnet eine neue
Ausstellung in Berlin, die sich mit
einem der wichtigsten Pop-Art-Künstler
überhaupt beschäftigt: Andy Warhol.
Die Ausstellung wird kuratiert von Klaus
Biesenbach, dem Direktor der Neuen
Nationalgalerie und Lisa Botti.
Um aktuelle elektronische Musik verstehen zu können, muss deren Geschichte
verstanden werden, zumindest erlebbar sein. Maßgeblich an deren Weiterentwicklung
hin zu Techno und House waren auch The KLF beteiligt. Und die gibt es jetzt als
Blu-Ray und DVD.
Immer etwas okkult angehaucht, mystisch und voller Ideen. So bezogen sich die beiden
Künstler Jimmy Cauty und Bill Drummond – Musiker, Producer und geniale Kritiker der
Musikwelt – meist auf das sagenhafte Land Mu, das auch in Hits wie „Justified & Ancient
(Stand by the JAMs)“ besungen wurde. Eine Art Atlantis, erstmals von Augustus Le
Plongeon (1825 – 1908) beschrieben.
Musikalisch zu der Zeit absolute Avantgarde: 1987 aus der UK-Hip-Hop-Szene und der
frühen Klubmusik-Community kommend, begannen Jimmy und Bill Musikstücke (fast) nur
mithilfe der damals neuen Samplingtechnik zu erschaffen. Dazu noch eingängige Melodien
und je nach Lied viel Acid-House-Effekte (etwa beim erstmals 1988 veröffentlichten „What
Time Is Love?“) oder auch chillige Harmonien, gepaart mit wirren Sounds, die irgendwie
dann doch entspannen, etwa auf dem wegweisenden Album „Chill Out“ von 1990.
In Sachen Popmusik meinten die beiden, sie hätten die Formel für einen garantierten
Nummer-eins-Hit gefunden, und das gelang ihnen auch, zum Beispiel 1991 mit „3 a.m.
Eternal“ (der KLF-Schrei kommt von der legendären Sängerin PP Arnold) und 1988 mit
„Doctorin’ the Tardis“. Ihr Wissen verarbeiteten The KLF in einem Buch, das für Furore
sorgte. Das österreichische Spaßprojekt EDELWEISS etwa schaffte mit dieser Anleitung
einen internationalen Hit: „Bring Me Edelweiss“ ...
Obwohl Jimmy und Bill sich Mitte, Ende der 1990er zurückzogen – eine letzte Single, ein
letzter Hit erschien 1997 als 2K: „Fuck the Millennium“ –, beeinflussen sie bis heute. Und
sie werden weiterhin kopiert oder zumindest verarbeitet, etwa bei Scooter, die nicht nur
das eben erwähnte Lied auf ihre Weise verwursteten, sondern auch gerne die klassische
The-KLF-Optik zitieren. Aber auch mal Effekte, Melodien und Hooks. Die Blu-Ray/DVD
„23 Seconds to Eternity“ vereint die populärsten Videoclips, etwa zu „Kylie Said to Jason“,
„It’s Grim Up North“ (veröffentlicht als The Justified Ancients of Mu-Mu) und „Last Train to
Trancentral“, spannende Backstage-Impressionen und ein ausführliches Interview (nicht
nur) zum Kult-Clip „The Rites of Mu“. Funfact: Róisín Murphy ist Fan des Duos The KLF. *rä
Die Neue Nationalgalerie stellt mit über
zweihundertfünfzig Werken, Gemälde,
Drucke, Zeichnungen, Fotografien, Polaroids,
Filme und Collagen, einen großen
Überblick aus, der sich den verschiedenen
Schaffensphasen und Karrierestadien Warhols
widmet. Die Ausstellung „Andy Warhol.
Velvet Rage and Beauty“ sei eine „Hommage
an das Buch The Velvet Rage, in
dem beschrieben wird, wie es sich anfühlt,
als schwuler Mann in einer überwiegend
heterosexuellen Welt aufzuwachsen und
zu leben“. Über Andy Warhol: Er war der
jüngste Sohn einer Bauernfamilie, die aus
der heutigen Slowakei (damals: Königreich
Ungarn) in die USA gekommen war. Andy
Warhol (6. August 1928 – 22. Februar
1987) studierte Gebrauchsgrafik am
Carnegie Institute of Technology und lebte
in den 1950ern von Gelegenheitsjobs
als Grafiker. 1956 hatte Andy seine erste
wichtige Einzelausstellung im New Yorker
Museum of Modern Art. Ab den 1960ern
widmete er sich auch immer mehr dem
Film und wurde durch seine Siebdrucke
weltberühmt. Der einstige „Studio 54“-Fan
war einer der wichtigsten Vertreter der
US-Pop-Art. *rä
9.6. – 6.10., „ANDY WARHOL.
VELVET RAGE AND BEAUTY“,
Neue Nationalgalerie,
Potsdamer Straße 50, Berlin

© Inter IKEA Systems B.V. 2024
reise 50
„Die Familie,
die ich immer wollte!“
Bei IKEA zählt das, was du kannst –
und was dir Freude bereitet.
Darum bewirb dich doch bei uns:
Dann arbeiten wir gemeinsam an
deiner Zukunft!
Mehr als ein Job.
IKEA.de/jobs

advertorial
FOTO: WELTWÄRTS / ANNE WELSING
weltwärts
der internationale Freiwilligendienst für alle
In der heutigen Zeit ist es so wichtig wie
nie, sich für eine gerechtere Welt stark zu
machen, offen für andere Kulturen zu bleiben,
Demokratie und Frieden zu fördern.
Mit dem weltwärts-Freiwilligendienst
können sich junge Menschen in unterschiedlichen
Ländern der Welt engagieren,
sie lernen andere Lebensweisen kennen
und unterstützen vielfältige soziale oder
ökologische Projekte.
Karina Heinz arbeitet bei der Koordinierungsstelle
weltwärts von Engagement
Global und erzählt, warum die erstmalige
Teilnahme von weltwärts am CSD in Köln
ein Herzensprojekt ist.
Warum nehmt ihr dieses Jahr am
CSD teil?
Karina Heinz: Diversität und Offenheit sind
wichtige Grundpfeiler für das weltwärts-
Programm. weltwärts ermöglicht einen
Perspektivwechsel. Junge Deutsche gehen
in Länder des Globalen Südens, aber auch
andersrum machen Leute aus dem Globalen
Süden ihr FSJ hier in Deutschland.
Ganz nach dem diesjährigen CSD-Motto
„Menschenrechte. Viele. Gemeinsam.
Stark“ wollen wir mit weltwärts die Welt
ein Stück näher zusammenbringen
und aufzeigen, dass Menschenrechte
grenzenlos sind. Daher haben wir einige
der über 50.000 ehemaligen und aktuellen
Freiwilligen eingeladen, zusammen mit
uns auf dem Truck dabei zu sein. Wir
möchten Menschen aus der LGBTQ+
Community ermutigen, einen Freiwilligendienst
zu machen und setzen uns
gleichzeitig für die Anliegen der LGBTQ+
Community ein. Wer übrigens weltwärts
geht, erhält dreiviertel der Kosten vom
Bundesentwicklungsministerium.
Was sollten queere Menschen
beachten, die einen weltwärts-
Freiwilligendienst machen
möchten?
Karina Heinz: weltwärts steht allen offen
und wir freuen uns über jeden, der einen
Freiwilligendienst machen möchte!
Queere Freiwillige sind teilweise mit
zusätzlichen Herausforderungen konfrontiert
und es ist wichtig, sich mit diesen
zu befassen. In einigen Ländern können
gleichgeschlechtliche Beziehungen oder
LGBTQ-Reisende diskriminiert oder
strafverfolgt werden. Queere Menschen
sollten sich vorab gut über ihr Wunsch-
Einsatzland informieren. Damit lassen
wir sie jedoch nicht allein. Initiativen wie
beispielsweise QueerTausch, aber auch
viele andere Organisationen im weltwärts-
Netzwerk helfen bei der Vorbereitung und
begleiten die Freiwilligen während des
Dienstes.
Du bist selbst homosexuell und hast
einen weltwärts-Freiwilligendienst
gemacht. Wie war das für dich?
Karina Heinz: Mein Freiwilligendienst
in Malawi ist nun schon 15 Jahre her.
Und noch immer ist es eine meiner prägendsten
und wertvollsten Erfahrungen.
In Seminaren wurde ich vorab sehr gut
auf den Freiwilligendienst, auf kulturelle
Unterschiede und rechtliche Situationen
im Land vorbereitet. Es wird immer auf
die Sicherheit geachtet. Und wie bei so
vielen anderen kulturellen Aspekten habe
ich auch mit Blick auf meine Homosexualität
ein Gefühl dafür entwickelt, was ich
wo offen ansprechen kann. Auch wenn es
zwischendurch herausfordernd war, war
es eine tolle und lehrreiche Zeit, die ich
nicht missen möchte.
FOTO: WELTWÄRTS / MICHAL DZIKOWSKI
Weitere Informationen zu weltwärts gibt
es auf www.weltwärts.de
QueerTausch berät queere Menschen zu
Freiwilligendiensten:
www.queertausch.de
Du möchtest dich entwicklungspolitisch
engagieren? Wende dich an Engagement
Global unter 0800 188 7 188 (kostenfrei)
info@engagement-global.de

enjoyillinois.de
Unterwegs zu einem unvergesslichen Abenteuer
In Illinois gibt es viel zu erleben. Die Reise beginnt in Chicago, einer Metropole mit faszinierender
Skyline, erstklassigen Theatern, unvergleichlicher Küche und einer lebendigen Community. Danach
führt Sie die Reise entlang der legendären Route 66, wo ein typisch amerikanischer Roadtrip-Traum
in Erfüllung geht! Halten Sie am Neon Park in Springfield und bewundern Sie die bunten Lichter der
Neonschilder. Verpassen Sie nicht die charmanten Flussstädte entlang des Mississippi wie Galena
und gönnen Sie sich Outdoor-Spaß in den State Parks!
Legends
Neon Park,
Springfield

eise
Österreich
Queeres Hotel
eröffnet
News
In der idyllischen Bergwelt der
westlichen Steiermark empfängt die
Absteige zur bärtigen Therese queere
Gäste in familiärer Atmosphäre. Als
Österreichs erstes dezidiert queeres
Hotel hat die “Absteige zur bärtigen
Therese“ im Örtchen Trahütten seit
Februar 2024 ihre Türen geöffnet.
FOTOS: TUI CRUISES GMBH, JOHANNES MINK
TUI Cruises
Aufbruch zu „bunten Horizonten“
Vom 6. bis 13. September begibt sich die
zu TUI Cruises gehörende „Mein Schiff
5“ auf eine Themenreise unter dem Titel
„Bunte Horizonte.“
An Bord der durch das östliche Mittelmeer
mit Start- und Zielhafen Kreta stattfindenden
Kreuzfahrt befinden sich unter anderen
das Model Papis Loveday sowie der Sänger
Maximilian Arland. In einer Pressemitteilung
zur Reise heißt es: „Ab dem 06. September
2024 verspricht diese Reise an Bord der
Mein Schiff 5 nicht nur atemberaubende
griechische Sonnenuntergänge und
beeindruckende kulturelle Einblicke, sondern
auch eine Programmauswahl an Bord,
die noch gezielter auf Diversität, Authentizität
und Inklusion ausgerichtet ist. (…) Die
Themenreise „Bunte Horizonte“, die noch
weitere thematisch passende Highlights
bieten wird, steht für Liebe, Akzeptanz und
Vielfalt. Gemeinsam feiern die Gäste der
Mein Schiff Flotte auf dieser Mittelmeer-
Kreuzfahrt Lebensstile, Identitäten und die
bunte Welt der Kulturen – ein inspirierendes
Erlebnis für alle Gäste.“ *dax
www.meinschiff.com
FOTO: THOMAS GALLI-MAGERL
Die kreativen Köpfe hinter diesem
wegweisenden Projekt, Io Tondolo
und Itshe Petz, haben nicht nur eine
Herberge geschaffen, sondern eine einladende
Oase für Menschen aus allen
Ecken der queeren Welt. Die Absteige
zur bärtigen Therese verspricht, nicht
nur ein Ort des Aufenthalts zu sein,
sondern ein Ort der Begegnung,
Akzeptanz und des gemeinsamen
Feierns der Vielfalt. Mit einem einzigartigen
Mix aus traditionellen Elementen
und zeitgemäßem Design bietet die
Herberge eine warme, einladende
Atmosphäre. Die Zimmer erzählen
Geschichten vergangener Zeiten durch
antike Bettkopfteile und recycelte
Möbel, während goldene Heizkörper
und restaurierte Dielen aus dem ehemaligen
Atelier des Paares einen Hauch
von Modernität einbringen. *dax
www.absteige.eu
FOTO: LOUÍSA, @BYLUISA.PHOTO
Reiseführer Pride on Tour
Die unter anderen auf die Themengebiete
Reisejournalismus, Queer Culture und
Feminismus spezialisierte Autorin Simone
Bauer präsentiert in ihrem neuen Buch
„Pride on Tour“ 35 Reiseziele in Europa,
die sich besonders für Reisen queerer
Menschen eignen.
Für diese queerfreundlichen Reiseziele
gibt sie zahlreiche fabelhafte Tipps – unter
anderem zu den Themen Community-
Treffs, Festivals, Ausgehen, Kultur und
Sehenswürdigkeiten. Der Autorin war es
dabei wichtig, den Reiseführer so inklusive
wie möglich zu gestalten und lässt daher
auch viele Stimmen aus der Community zu
Wort kommen - unter anderen die Dragqueens
Olivia Jones, Jurassisch Parka und
Vicky Voyage aber auch die Filmemacherin
Venus Patel und Vertreter der Projekts
„Flamenco Queer“. *dax
Pride on Tour - 35 queere Reiseziele in
Europa, Conbook 2024

eise
Zürich
Das 25hours Hotel Zürich West mitten im
gleichnamigen Stadtteil präsentiert sich
fortan mit frischem Konzept. Mit seinem
Team hat der Interior Designer Alfredo
Häberli zusammen mit 25hours eine neue
Vision entwickelt. Unter dem Motto „The
World of Sports“ wird das Thema Sport in
den Vordergrund gerückt.
Ab sofort bietet das Hotel ein modernes
Gym und wechselnde Sportkurse, die
Jetzt wird’s sportlich!
sowohl indoor als auch outdoor auf dem
Vorplatz stattfinden. Auch die 123 Zimmer
und Suiten verfügen über sportliches
Equipment wie Yogamatte, Liegestützegriffe
und einem AB-Roller für ein Workout
zwischendurch. Besonderes Highlight wird
ein im Herbst 2024 fertiggestellter 25
Meter langer Außenpool sein, den es so
in Zürich noch nicht gibt. In kulinarischer
Hinsicht dürfen sich Reisende schon in der
Früh über eine Müsli Bar, eine Saftpresse
FOTO: 25HOURS, STEPHAN LEMKE
zum eigenständigen Bedienen für
selbstgemachte Frucht- und Gemüsesäfte
sowie über weitere gesunde Optionen am
Buffet freuen. In einem offenen Lobbyund
Co-Working Bereich mit eigener Maxi-
Bar und weiteren Meetingräumen gibt es
optische Besonderheiten wie zwei überdimensionale
Ledersessel in Form eines
Box- und Baselballhandschuhs oder einen
als Meetingraum designten und schallisolierten
„Boxring“. Die Neugestaltung zieht
sich bis in die Zimmer und Suiten fort. Im
Zuge der Renovierung wurden vier Zimmer
zu zwei Vitality Suiten umgebaut, die über
eine Kitchenette, ein zusätzliches Bettsofa
und Indoor-Bikes verfügen. Alle bestehenden
Zimmer wurden mit den Fitness
Gadgets der Firma Kettler ausgestattet. Im
obersten Stockwerk des Hotels wartet der
Gym- und separate Yoga- und Wellness-
Bereich auf die Gäste. Zum Abschluss des
Tages steht zur Entspannung die Sauna
im Wellness-Bereich zur Verfügung. Durch
ihre rosarote Glasfront können Gäste
einen verträumten Blick über Zürich und
den Uetliberg werfen.
www.25hours-hotels.com
15% RABATT
AUF DEINE
ONLINE
BESTELLUNG
BRUNOS.DE/NEWSLETTER
HAPPY PRIDE!
BERLIN | HAMBURG | KÖLN | MÜNCHEN
brunos.de

eise
Hudson Valley
Tal der Vielfalt
loszufahren“, so Hengst. „Jedes Städtchen,
sei es Woodstock, Beacon, Rhinebeck,
Tivoli, Kingston oder Hyde Park, hat sein
eigenes Flair. Viele davon feiern sogar ihren
eigenen Pride“.
Präsidenten & Propeller
Nicht nur New Yorker wissen die Region
entlang des Hudson River zu schätzen. Ob
Natur, Kunst oder Kulinarik: Das Hudson
Valley verspricht eine erholsame Auszeit von
der Großstadt und bietet auch für LGBTIQ*-
Reisende jede Menge Abwechslung. Schon
gut 45 Minuten, nachdem man mit dem Zug
die Penn Station im Herzen Manhattans
verlassen hat, öffnet sich die Landschaft.
Statt Beton, Stahl und Asphalt prägen
Bäume, sanfte Hügel, Auwälder und der
breite, ruhig dahinfließende Strom des
Hudson River die Szenerie.
Mekka für Gourmets
Stephan Hengst könnte einer jener Nachfahren
holländischer Siedler sein, die einst
das Hudson Valley zu ihrer neuen Heimat
machten. 1996 kam er zum ersten Mal
ins Hudson Valley, wo er eine Ausbildung
am Culinary Institute of America (CIA)
begann – und dort später auch seinen Mann
Patrick kennenlernte. Die 1946 gegründete
Kochschule gehört zu den renommiertesten
Ausbildungsstätten für Gastronomie
weltweit und steht auch Besuchern offen,
die sich in mehreren Restaurants, darunter
dem Edelrestaurant Bocuse, von den
Fähigkeiten der Schülerinnen und Schüler
überzeugen können.
Queere Vielfalt
Statt für eine Karriere hinter dem Herd
entschied sich Stephan Hengst nach seinem
Abschluss am CIA jedoch dafür, ins Fach
Marketing und Public Relations zu wechseln.
Inzwischen kümmert sich Stephan Vollzeit
um die 2008 als Hobby-Projekt ins Leben
gerufene Website BigGayHudsonValley.
com, die es sich zum Ziel gesetzt hat, die
LGBTIQ*-Community im Hudson Valley zu
vernetzen und Veranstaltungen wie den im
Herbst stattfindenden Event „Out on the
Farm“, After-Work-Partys oder den Pride in
the Sky auf dem ikonischen Walkway Over
the Hudson zu organisieren.
Starke Community
Der im Jahr 1889 offiziell als Eisenbahnbrücke
eröffnete Walkway ist heute mit über
zwei Kilometern die längste Fußgängerbrücke
der Erde, die auf 64 Meter Höhe den
Hudson River überspannt. Mitten im Herzen
des Hudson Valley gelegen, ist der Walkway
Over the Hudson eine der Hauptattraktionen
der Region. „Das Angebot hier ist riesig – von
Museen über exzellente Restaurants und viel
Natur bis zu speziellen Veranstaltungen für
die Community wie Naked Yoga, erotische
Kunstausstellungen oder sogar Fetischpartys
reicht die Palette. Ich rate Besuchern
immer, sich einfach ins Auto zu setzen und
FOTO: ISTOCKPHOTO, CTRAIXAXU
FOTO: DAX
Stephan & Patrick
In Hyde Park wurde 1882 der 32. Präsident
der USA, Franklin D. Roosevelt, geboren. Sein
Geburtshaus, die FDR Presidential Library &
Museum sowie sweine Grabstätte sind Teil
der Home of Franklin D. Roosevelt National
Historic Site und Teil des amerikanischen
Nationalpark-Systems. Von hier sind es gut
zwanzig Autominuten in das kleine Städtchen
Rhinebeck. Auf dem Weg dorthin passiert
man die Sommerresidenzen des New
Yorker Geldadels aus dem 19. Jahrhundert,
allen voran das prächtige, im Beaux-Arts-Stil
erbaute Landhaus der Eisenbahndynastie
Vanderbilt. Im malerischen Rhinebeck
finden sich entlang der Hauptstraße
zahlreiche kleine Boutiquen, Restaurants
und historische Gebäude, die im National
Register of Historic Places verzeichnet sind.
Für Fans der Luftfahrtgeschichte ist vor
allem während der Sommermonate das Old
Rhinebeck Aerodrome einen Abstecher wert.
Hier hat man zwischen Mai und Oktober
die Gelegenheit, in einem historischen
Doppeldecker aus dem Jahr 1929 mitzufliegen
und so das Hudson Valley mit seinen
ausgedehnten Wäldern und den sich in der
Ferne abzeichnenden Catskill Mountains aus
der Vogelperspektive zu betrachten.
Moderne Kunst
Wer einen fotogenen Wasserfall sucht,
aber keine Lust zum Wandern hat, sollte
in Beacon vorbeischauen. Am Ende der
schmucken Main Street stürzt das Wasser
der Beacon Falls auf dem Weg in den
Hudson River mitten durch den Ort. Beacon
ist zudem ein beliebtes Ziel für die Fans
zeitgenössischer Kunst. Seit 2003 steht
hier das Museum der in New York ansässigen
Dia Art Foundation. Im Dia:Beacon,
das in den Hallen einer früheren Keksfabrik
beheimatet ist, sind monumentale Werke
von Richard Serra sowie Arbeiten von
Joseph Beuys, Andy Warhol, Larry Bell, Gerhard
Richter und vielen jungen Künstlern zu
sehen. Die Vielfalt im Hudson Valley kennt
keine Grenzen. *dax
www.dutchesstourism.com
www.biggayhudsonvalley.com

eise
FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/ELOI_OMELLA
Ein Trip nach Barcelona gehört zu den
attraktivsten Städtereisen Europas. Kein
Wunder, hat die Hauptstadt Kataloniens
doch alles zu bieten, was sich Touristen
wünschen: Zwischen Bergen und Mittelmeer
gelegen, vereint die Metropole
an beeindruckenden 300 Sonnentagen
im Jahr Kultur, Kulinarik, Architektur,
Freizeit, Lifestyle und Sport – und verfügt
nicht zuletzt über einen vier Kilometer
langen Stadtstrand. Auch für LGBTIQ*
ist Barcelona seit Jahrzehnten eine Top-
Destination. Seit dem Ende der Franco-
Diktatur 1975 setzt die 1,5 Millionen
Einwohner zählende Metropole ganz auf
Weltoffenheit und Toleranz und hat sich so
einen festen Platz im Herzen der queeren
Community erobert. Nicht zuletzt liegt mit
dem pittoresken Badeort Sitges nur dreißig
Kilometer entfernt einer der Hotspots
queerer Sommersehnsüchte schlechthin.
„Gaixample“ – Eine ganze queere
Welt auf wenigen Kilometern
Das Zentrum des queeren Lebens in
Barcelona befindet sich im Stadtviertel
Eixample, das mittlerweile auch auf
offiziellen Stadtkarten immer öfter zu
„Gaixample“ wird. Zu Recht: Nördlich
der Altstadt gelegen, wurde ab Mitte
des 19. Jahrhunderts das alte Zentrum
um eine „Erweiterung“ (so die wörtliche
Übersetzung von Eixample) im markanten
Grundriss eines Schachbretts ergänzt. Elegant
und großzügig sollte das Viertel sein
– und das ist es bis heute geblieben. Hier
haben sich Szene-Läden, Galerien und
Restaurants mit traditionellen, modernen
und experimentellen Speisekarten etabliert
– und genau hier fühlt sich auch die
queere Community heimisch. Dutzende
Bars, Klubs, Saunen, Spas oder Shops
hissen die Regenbogenflagge. Ob Fetisch,
Cruising, Drag, Café, Bar, Party oder Wellness:
Im Eixample kann man eine ganze
queere Welt auf überschaubarer Strecke
Barcelona
entdecken. Ein spannender Geheimtipp
für Kunstinteressierte ist übrigens das
Museu de L’Art Prohibit (Museum der
verbotenen Kunst), das Objekte ausstellt,
die von den Behörden ursprünglich
verboten, nach Protesten abgehängt oder
von protestierenden Museumsbesuchern
attackiert wurden. Nicht überraschend:
Hier sind auch zahlreiche Werke zu sehen,
die sich offensiv mit Homosexualität
und nicht-heteronormativer Identität
auseinandersetzen.
Sommer-Highlights Gay Pride
und Circuit-Festival
Höhepunkt des Regenbogen-Jahres ist
der Gay Pride Barcelona, der jeweils Mitte
Juli (in diesem Jahr vom 18. bis zum 21.7.)
rund 120.000 Menschen auf die Straßen
lockt. Organisiert wird der Mega-Event
von einer bemerkenswerten Institution,
der „Chamber of Commerce“, in der sich
rund 120 Unternehmen der Community
zusammengeschlossen haben. Ein
FOTO: BM
Museum verbotene Künste
Immer was los
weiteres Highlight ist das alljährliche
Circuit Festival im August, das größte
europäische Gay-Festival mit zehn Tagen
Strandspaß, Poolpartys und abendlichen
Events. Neben kommerziellen Angeboten
gibt es natürlich eine große Anzahl an
Gruppen, Vereinen und Freizeitaktivitäten
für die LGBTIQ*-Community. Wer sich
einen Überblick darüber verschaffen
möchte, ist im „Centre LGBTI de Barcelona“
richtig. Diese öffentliche Institution
ist ein moderner, zentraler Treffpunkt und
bietet neben einer breiten Palette von
Beratungs- und Hilfsdiensten Informationen
und Community-Aktionen aller Art.
Abschließend ein Hinweis (nicht nur) für
Feinschmecker: Bekanntlich ist Spanien
berühmt für seine Tapas, diese vielfältigen
Appetithäppchen, die von Einheimischen
übrigens oft nur nebenbei im Stehen
verzehrt werden. Doch wer die großartige
Küche Spaniens entdecken möchte, sollte
sich nicht allein auf diese kleinen Speisen
stürzen – ein paar Euro mehr für ein gutes
Restaurant sind eine lohnende Investition,
um sich die Vielfalt des Landes auf der
Zunge zergehen zu lassen!
Fazit: Barcelona ist ein queerer Hotspot,
den man nicht verpassen darf und der für
Interessierte an Kunst, Architektur (Gaudí!)
und Kultur in wenigen Tagen kaum „abzuarbeiten“
ist. Natürlich leidet die Stadt
unter dem Phänomen des Overtourism,
doch wer Barcelona entdecken möchte, ist
auch abseits der Ferienmonate im Hochsommer
hier bestens aufgehoben, denn es
gilt: „Sempre passa alguna cosa!“ – hier ist
immer was los! *bm
www.barcelonaturisme.com
www.spain.info

REISE
Mallorca Traumziel
Mallorca ist ein Traumziel für Urlauber aus
aller Welt und bietet Touristen viele unterschiedliche
Unterbringungsmöglichkeiten
auf dieser wunderschönen Insel. Sei es ein
ruhiger Rückzugsort inmitten der Natur
oder ein lebhafter Strandurlaub, Mallorca
hält eine breite Palette von Unterkünften
bereit, um den Bedürfnissen und Vorlieben
jedes Reisenden gerecht zu werden.
Fincas – Authentische ländliche
Erlebnisse
Mallorca ist für seine charmanten Fincas
bekannt, traditionelle Landhäuser mit
oft atemberaubender Aussicht auf die
Landschaft. Diese Unterkünfte haben
häufig eine rustikale und authentische
Atmosphäre, die ideal ist, um dem Trubel
des Stadtlebens zu entfliehen. Fincas liegen
in der Regel in ruhiger Umgebung und
verfügen nicht selten über Poolbereiche
und Gärten, die perfekt sind, um sich zu
entspannen und die Natur zu genießen.
Mit über 1.500 Objekten ist fincallorca
der Marktführer bei der Vermittlung von
Fincas und Ferienhäusern auf Mallorca.
Im Jahr 2006 gegründet, hat sich das
Unternehmen mit seinem ausgesuchten
Sortiment an hochwertigen Häusern und
einem individuellen Beratungsservice in der
Touristik-Branche etabliert. Die über Fincas,
Villen und Ferienwohnungen liegen über
die ganze Insel verteilt. Die Villa Can Eolo
befindet sich in Cala Ratjada, das über eine
gute Infrastruktur mit vielen Restaurants
verfügt. Vier Schlafzimmer verteilen sich
entlang des großzügigen Außenbereichs
mit seinem spektakulären Küstenblick.
Ein Finca-Urlaub eignet sich grundsätzlich
für alle Reisende, die auch im Urlaub
Wert auf Individualität und Flexibilität
legen. Über fincallorca können Häuser
verschiedener Größe ausgewählt werden.
Im Angebot gibt es Fincas von zwei bis
zu 34 Personen. Vor allem für Freundesgruppen
ist ein Finca-Aufenthalt ideal, da
die Häuser sehr geräumig sind und in der
Regel über eine großzügige Außenanlage
verfügen. Große Gruppen haben somit die
Möglichkeit einen gemeinsamen Urlaub zu
verbringen, ohne sich eingeengt zu fühlen.
Ebenso geeignet ist ein Finca-Aufenthalt
aber auch für Paare, die sich im Urlaub
Ruhe und Zweisamkeit wünschen fernab
von ausgebuchten Hotels. *oa
www.fincallorca.de
FOTOS: © OLAF ALP

uch 58

REISE
FOTO: KAUPO KALDA/VISIT ESTONIA
Als erstes Land in Osteuropa hat Estland
Anfang 2024 die Ehe für alle legalisiert.
Die Hauptstadt Tallinn galt schon
während der Sowjetzeit als überaus
westlich. Mit ihrer von der UNESCO als
Weltkulturerbe geschützten Altstadt und
coolen Industrievierteln ist die Stadt ein
ideales Wochenendziel.
Bei einem kurzen Exkurs durch die
abwechslungsreiche Geschichte Tallinns
kann einem schon schwindlig werden:
Dänen, Deutsche, Schweden, Russen – sie
alle haben in der estnischen Hauptstadt
über kurz oder lang ihre Spuren hinterlassen.
Doch der estnischen Identität
konnten die jeweils Regierenden über die
Jahrhunderte hinweg nichts anhaben.
Geschichtsbewusst
Dass LGBTIQ*-Themen in Estland immer
mehr an Bedeutung gewinnen, zeigt ein
Besuch im Vabamu. Das „Museum der
Besetzung und Freiheit“ ist Estlands
größtes privates und nicht kommerzielles
Museum, das sich mit der sowjetischen
Okkupation und dem estnischen Kampf
um Unabhängigkeit beschäftigt. Neben
zahlreichen Exponaten, die von der Zeit
der Besatzung und der Lebensumstände
zeugen und die anhand eines Audioguides
erklärt werden, wurde vor Kurzem die
Geschichte von Estlands LGBTIQ*-
Community als eigener Erzählstrang in
die Ausstellung eingebaut. Anhand von
Fotos, Zeitungsartikeln und persönlichen
Schicksalen wie dem von Estlands erster
Transfrau A. Oinatski führt eine eigene
Audiospur durch das gesamte Museum bis
in die Zeit kurz nach der Unabhängigkeit
und zum Wunsch nach völliger Gleichstellung,
etwa durch die Legalisierung der Ehe
für alle.
Queeres Nachtleben
Die älteste queere Bar des Baltikums
befindet sich ebenfalls in Tallinn. Direkt am
Rande der Stadtmauer liegt die X-Bar, die
Tallinn Lichtblick im Osten
sich über zwei Etagen erstreckt und mit
einer großen Tanzfläche am Wochenende
und meist weit nach Mitternacht ein
ziemlich diverses Publikum anlockt.
Etwas kleiner und daher gemütlicher ist
die inmitten der Altstadt gelegene Hello
Bar, die vor gut einem Jahr eröffnete und
ebenfalls mit einer kleinen Tanzfläche
aufwartet. Nur freitags und samstags ist
die queer-alternative Bar Hungr geöffnet,
die mit wechselnden Veranstaltungen ein
angesagter Treffpunkt für Künstler und
junge Queers ist. Seinen Pride teilt sich
Tallinn aktuell mit den anderen baltischen
Hauptstädten Riga und Vilnius abwechselnd
unter dem Namen Baltic Pride,
der jedes Jahr in einer der drei Städte
stattfindet. Nach Tallinn im Jahr 2023
ist 2024 Riga an der Reihe, ein weiterer
Pride in Estland findet dieses Jahr in der
nicht weit von Tallinn entfernten Universitätsstadt
Tartu statt. Zu den jährlichen
Highlights gehört auch das jeweils im April
stattfindenden Bären-Treffen Bearty.
Schmucke Altstadt
Am Finnischen Meerbusen gelegen
und nur rund achtzig Kilometer von
Helsinki entfernt gehört Tallinn sicher
zu einer der schönsten Städte entlang
der Ostseeküste. Von einer mächtigen,
noch gut erhaltenen Stadtmauer mit
26 Wehrtürmen umgeben, ist die von
Kopfsteinpflaster durchzogene Altstadt
ein echtes Schmuckstück, das 1997 in
die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes
aufgenommen wurde. Im Zentrum der
Unterstadt liegt der Rathausplatz, der von
historischen Gebäuden wie dem bereits
im 13. Jahrhundert errichteten gotischen
Rathaus umschlossen wird. Hier befindet
sich auch eine der ältesten bis heute
betriebenen Apotheken Europas. Weitere
Highlights sind neben der Nikolaikirche die
Heiliggeistkirche, die Olaikirche sowie das
Haus der Schwarzhäupterbruderschaft.
Besonders malerisch ist der Katariina-
Gang – eine schmale Gasse, die zwischen
der Katariina-Kirche und Wohnhäusern aus
dem 15. bis 17. Jahrhundert hindurchführt
und von steinernen Bögen überspannt
wird. In Werkstätten der benachbarten
Katariina-Gilde sind es ausschließlich
Frauen, die ihr Kunsthandwerk von
Lederwaren, Textil, Hüten, Schmuck, Glas
und Keramik herstellen und verkaufen. In
der Oberstadt auf dem Domberg beeindruckt
vor allem die russisch-orthodoxe
Alexander-Newski-Kathedrale mit ihren
weithin sichtbaren Zwiebeltürmen,
die Ende des 19. Jahrhunderts erbaut
wurde. Das gegenüberliegende Schloss,
das im 18. Jahrhundert auf Initiative der
russischen Zarin Katharina II. umgebaut
wurde, ist heute der Sitz des estnischen
Parlaments, das mit der Einführung der
Ehe für alle osteuropäische Geschichte
schrieb. *dax
www.visitestonia.com
FOTO: RASMUS JURKATAM/VISIT ESTONIA
Paar in der Altstadt

Medienpartner:
buch 60
MÄNNER.
UND MEER.
DEINE GAY CRUISE
20. – 27. MAI 2025
KROATIEN – ALBANIEN – ITALIEN
CIVITAVECCIA
(ROM)
DUBROVNIK
KOTOR
NEAPEL (POMPEJI)
AMALFI
GALLIPOLI
SARANDA (ALBANIEN)
SIZILIEN
Info-Hotline: 030 443 198-50 (Mo – Do 11 – 17 Uhr)
www.spartacus.cruises

REISE
FOTO: HÉLÈNE HAVARD/TAHITI TOURISME
Verliebtes Paar auf Bora Bora
Romantischer geht es kaum. Seit Generationen
gelten Tahiti und seine Inseln als
Traumziel für verliebte Paare - gerade auch
für Mitglieder der LGBTIQ*-Community.
Wie sehr das Südseeparadies auch auf
queere Urlauber setzt, beweist das
Tourismusbüro von Tahiti ganz aktuell mit
einer Kampagne, in der schwule, lesbische
und trans* Paare zu Wort kommen.
Eingeladen von Tahiti Tourisme hatten die
Paare aus Frankreich, den USA und Japan
die Gelegenheit, mit einem „Wohlfühltest“
die Inselwelt Tahitis selbst zu erkunden
um dann in Videointerviews über ihre
Erlebnisse und Erfahrungen zu berichten,
wie vielfältig und inklusiv das französische
Überseegebiet tatsächlich ist. Dem
Tourismusbüro war dabei bewusst, dass
die LGBTIQ*-Community sehr empfindlich
auf oberflächliche Versuche des „Rainbow
Washing“ reagiert und fand es daher
essenziell, „dass die neue Kampagne
an einem Ort stattfindet, an dem die
Reisenden Verständnis erfahren, Authentizität
erleben und sich willkommen und
geborgen fühlen“, so die dazugehörige
Pressemitteilung. Als Antwort konzipierte
Tahiti Tourisme in Zusammenarbeit mit der
Agentur Circul8 und in Partnerschaft mit
Air Tahiti Nui eben jenen „Wohlfühltest“
– eine Einladung an LGBTIQ*-Reisende,
die Herzlichkeit und Akzeptanz während
ihres Aufenthalts auf den Inseln von
Tahiti zu erleben und zu beurteilen, ob
sie sich authentisch „willkommen und
Tahiti Paradies für Verliebte
wertgeschätzt“ fühlen. Die dabei entstandenen
Interviews kann man sich auf der
Website von Tahiti Tourisme ansehen.
Authentische Kultur
Am besten macht man sich jedoch
selbst einen Eindruck vom Paradies im
Südpazifik. Die insgesamt 118 Inseln und
Atolle sind umgeben von kristallklarem
Wasser und bunten Korallenriffen. Weiße
Sandstrände gehören ebenso zur Kulisse
FOTO: DAX
Museum Te Fare Mahana
wie türkisfarbene Lagunen, steile Vulkangipfel
und von tropischen Regenwäldern
bewachsene Bergketten. Dazu gesellt sich
eine vielfältige und authentische Kultur,
auf die man überall auf Tahiti und seinen
Inseln erleben kann. Wer sich einen Überblick
über Geschichte und Kultur der Inselbewohner
machen möchte, sollte nach
seiner Ankunft in Papeete, der auf Tahiti
gelegenen Hauptstadt mit ihrem internationalen
Flughafen, das Museum Te Fare
Mahana im nahe gelegenen Ort Punaauia
FOTO: DAX
Perlenfarm auf Tahaa

eise
FOTO: DAX
besuchen. Das 2023 renovierte und neu
konzipierte Museum widmet sich neben
der geologischen Entstehungsgeschichte
der Inselwelt Französisch-Polynesiens vor
allem den unterschiedlichen Kulturen und
Bräuchen der Bewohner. Zu sehen sind
zahlreiche Artefakte und Kultgegenstände
wie Boote, Statuen und Schmuck, aber
auch Videos und Animationen wie etwa
zur Geschichte der Tätowierung. Die
ersten Tage auf Tahiti kann man gut dazu
nutzen, sich mit der Insel vertraut zu
machen - sei es mit einer geführten Jeep-
Tour ins Hinterland oder einer Bootsfahrt
mit einem traditionellen Segelkanu - die
jeweiligen Guides geben dabei stets tiefere
Einblicke in die Geschichte ihrer Vorfahren
und deren Kultur.
Viel Privatsphäre
Tahiti gehört wie die per Fähre zu
erreichende Nachbarinsel Moorea, deren
magisch wirkende Silhouette von Papeete
aus deutlich zu sehen ist, zum Archipel
der Gesellschaftsinseln. Hier lebt der
größte Teil der Bevölkerung Französisch
Polynesiens und hier finden sich auch
die bekanntesten und malerischsten
Inseln wie Tahaa, Raiatea und Bora Bora.
Letztere gilt als eines der romantischsten
Urlaubsziele der Welt, denn hier kommt
alles zusammen, was Tahiti und seine
Inseln ausmacht: Eine perfekte, von
Korallenriffen gesäumte Lagune, ein
dramatisch steil aufragender Berg in der
Inselmitte sowie etliche Luxusresorts,
deren Villen über dem Wasser liegen und
genau jene Privatsphäre bieten, die man
sich als frisch verliebtes Paar wünscht.
Bora Bora ist wie dafür gemacht, sich
eine Auszeit zu gönnen um Sonne,
Wasser und Aussicht zu genießen. Für
Abwechslung sorgt ein Tagesausflug rund
um die Lagune - am besten mit einem
traditionellen Kanu -, bei dem man mit
Rochen baden, mit Riffhaien schwimmen
und mit tropischen Fischen schnorcheln
kann. Taucher haben hier zudem die
Gelegenheit, große Mantarochen zu
beobachten, die in der Lagune täglich
eine Putzstation aufsuchen.
Schwule Hoteliers
Fahrt mit dem Segelkanu vor Tahiti
Auch Raiatea und Tahaa sind von einem
Riff umgeben und teilen sich gemeinsam
eine in allen Blautönen schimmernde
Lagune, in der man ebenfalls exzellent
schnorcheln und mit Haien schwimmen
kann. Berühmt für ihre Vanilleproduktion
kann man auf Tahaa entsprechende Plantagen
besuchen und auch die exklusiven
Tahiti-Perlen werden in der Lagune rund
um die Inseln gezüchtet. Zudem sind die
Inseln eine etwas preisgünstigere Alternative
zu Bora Bora, wobei Luxusresorts
wie das Le Taha’a by Pearl Resort oder
das auf einer Privatinsel gelegene Vahine
Island Private Resort denen auf Bora Bora
in nichts nachstehen. Locker entspannt
und fast schon familiär geht es in dem
auf Raiatea gelegenen Opoa Beach Hotel
zu. Das kleine 3-Sterne-Boutiquehotel
mit seinen zehn Bungalows, kleinem
Pool und exzellentem Restaurant wurde
von dem französischen Ehepaar Arnaud
und Cédric 2023 komplett renoviert
und ist der perfekte Ort für alle, die das
Tropenparadies in aller Ruhe genießen
wollen und zwischen all dem „Insel-
Hopping“ ein paar Tage Erholung suchen.
Die schwulen Hoteliers geben dabei gerne
Tipps für Wanderungen auf Raiatea und
organisieren Ausflüge in die Lagune oder
zu Nachbarinsel Tahaa. Einen „Wohlfühltest“
für LGBTIQ*-Paare würde ihr Hotel
jedenfalls mit Bravour bestehen. *dax
www.tahititourisme.de/kampagne/lgbt/
FOTO: DAX
Arnaud und Cédric
FOTO: DAX
Strand auf Vahine Island

REISE
Von Dubrovnik über Albanien nach Italien
Spartacus Cruise 2025
Im Mai 2025 startet die nächste Spartacus
Cruise zu einer Tour mit den Höhepunkten
der Adria. Von Dubrovnik führt die einmalige
Cruise über Albanien und Sizilien zu
den historischen Städten von Pompeji bis
nach Rom.
FOTO: NIKO CRUISES
dem legendären Pompeji einen Besuch
abstatten kann, bevor die Kreuzfahrt in
Rom endet. Als Schiff steht wieder die
umweltfreundliche Vasco da Gama mit
ihrer überschaubaren Gästezahl von unter
1.000 Reisenden zur Verfügung. Das Schiff
besticht durch seine zwei Pools, von denen
der größere mit einem verschließbaren
Glasdach versehen ist und somit bei jedem
Wetter genutzt werden kann.
Dubrovnik
Die Altstadt von Dubrovnik, auch als „Perle
der Adria“ bekannt, beeindruckt Besucher
mit ihrem gut erhaltenen mittelalterlichen
Stadtbild. Die gepflasterten Straßen führen
zu prächtigen Palästen, Kirchen und
Plätzen, die Zeugen einer glorreichen Vergangenheit
sind. Die Stradun, Dubrovniks
Hauptstraße, ist gesäumt von eleganten
Geschäften und gemütlichen Cafés. Hier
wurden auch maßgebliche Szenen aus
„Game of Thrones“ gedreht. Seit Kurzem
gibt es mit dem „Milk“ in der Altstadt auch
eine täglich geöffnete Gay-Bar.
FOTO: OA
FOTO: PIXABAY.COM
Saranda
Vasco Da Gama
In Dubrovnik liegt man bis kurz vor Mitternacht,
was es ermöglicht, die historische
Altstadt nach dem Einchecken noch zu
erkunden. Am nächsten Morgen läuft das
Schiff in die dreißig Kilometer lange Bucht
von Kotor ein. Diese wird auch als südlichster
Fjord Europas bezeichnet und gilt
als eine der schönsten Hafeneinfahrten.
Albanien, das vermutlich am wenigsten
bekannte Land Europas, wird mit der
Bucht von Saranda besucht, wo gleich
zwei UNESCO-Weltkulturerbestätten auf
dem Programm stehen. Alternativ kann
man auch nach Korfu übersetzen und den
Palast von Kaiserin Sisi besichtigen. Das
nächste Ziel ist Gallipoli in Apulien, das
nicht nur wegen seiner auf einer Halbinsel
vorgelagerten Altstadt ausgesucht wurde.
Der Strand gilt als einer der fünf schönsten
Italiens mit einem eigenen Gay Beach.
Über die malerische Hafenstadt Taormina
auf Sizilien geht es weiter zur pittoresken
Amalfiküste und nach Neapel, wo man
Die hufeisenförmige Bucht von Saranda an
der albanischen Riviera liegt zwischen dem
Ionischen Meer und sanften Hügeln mit
Olivenhainen. Hier lohnt ein Besuch des
Nationalparks Butrint. In dem UNESCO-
Weltkulturerbe von internationaler
Bedeutung finden sich die Überreste einer
Stadt aus dem Römischen Reich, eine
malerische Lagune und atemberaubende
Berge. Die Stadt thront am Ionischen
Meer und ist bekannt für ihre strahlend
weißen Strände. Die Promenade bietet
einen Blick auf die griechische Insel Korfu,
wohin man mit regelmäßigen kurzen
Fährverbindungen übersetzen kann, um
etwa den berühmten Palast von Kaiserin
Sisi zu besichtigen. Der Palast verbindet
neoklassizistische Architektur mit antiken
griechischen Elementen. Die Gärten sind
mit Skulpturen geschmückt, darunter
der berühmte „Achilles“, und ziehen den
Besucher mit ihrer Schönheit in den Bann.
Taormina
Taormina an der Ostküste Siziliens thront
majestätisch auf einem Hügel. Die Altstadt
besticht durch enge Gassen, charmante

REISE
Plätze und historische Bauwerke. Die
Kathedrale von Taormina, ein Meisterwerk
normannisch-arabischer Architektur,
beeindruckt ebenso wie das antike
Theater aus dem 3. Jahrhundert vor
Christus. In unmittelbarer Nähe erhebt
sich der Ehrfurcht gebietende Ätna,
Europas höchster und aktivster Vulkan, zu
dessen Gipfel Touren angeboten werden.
Die idyllische Insel Isola Bella liegt vor der
Küste und ist ein Naturschutzgebiet mit
kristallklarem Wasser zum Schnorcheln
und Schwimmen.
Amalfi
Palast Achilleion auf Kreta
FOTO: PIXABAY.COM
Pompeji
Die Amalfiküste, ein Juwel Süditaliens,
fasziniert mit malerischen Landschaften
und charmanten Küstenstädten. Sie
erstreckt sich entlang des Golfs von
Salerno und beeindruckt mit steilen
Klippen, die ins azurblaue Mittelmeer
abfallen. Die Küstenstraße, gesäumt von
Zitronen- und Olivenhainen, verbindet
bezaubernde Orte wie Positano, Amalfi
und Ravello. Jeder Ort hat seinen eigenen
einzigartigen Charakter: Positano lockt
mit pastellfarbenen Häusern und
exklusiven Boutiquen, Amalfi bezaubert
mit einer imposanten Kathedrale und der
Geschichte als Seemacht des Mittelalters,
während Ravello für seine eleganten Villen
und den atemberaubenden Blick über die
Küste bekannt ist. Die Region ist nicht nur
für ihre natürliche Schönheit berühmt,
sondern auch für ihre kulinarischen Köstlichkeiten.
Die Amalfiküste ist ein Paradies
für Naturliebhaber und Kulturinteressierte
gleichermaßen – mit malerischen
Wanderwegen entlang der Klippen und
idyllischen Strände.
Neapel
Die historische Altstadt von Neapel ist ein
Labyrinth aus engen Gassen, in dem sich
das wahre Herz der Stadt verbirgt.
Ein Highlight sind die unterirdischen
Gänge, die einen faszinierenden Einblick
in das antike Aquädukt-System geben.
Kunstliebhaber sollten das Nationalmuseum
Neapel besuchen, das mit
reichen Sammlungen antiker Artefakte
beeindruckt. Vor den Toren der Stadt
liegt das antike Pompeji: Im Jahr 79 nach
Christus wurde die Stadt von einem
verheerenden Vulkanausbruch verschüttet,
der viele Gebäude mit Mosaiken und
anderen Kunstwerken über Jahrhunderte
konservierte.
20. bis 27.05.2025
Amalfiküste
www.spartacus.cruises

eise ADVERTORIAL
NP-DE-HVU-ADVR-230002
INDIVIDUELLE
THERAPIE-
MÖGLICHKEITEN
FÜR HIV-POSITIVE MENSCHEN
Jeder Mensch besitzt eine völlig einzigartige
Persönlichkeit, die einen großen Einfluss
darauf hat, wie man das eigene Leben
gestaltet. Die individuellen Eigenschaften,
Wünsche und Bedürfnisse sind allesamt ein
wichtiger Teil dieser Persönlichkeit.
Besonders die eigenen Bedürfnisse
bestimmen, wie wir unser Leben führen. Oft
sind wir uns derer aber selbst gar nicht so
wirklich klar. Dabei können wir unser Leben
nur dann bewusst so gestalten, dass wir
glücklich sind und eine hohe Lebensqualität
verspüren, wenn wir unsere Bedürfnisse
wirklich kennen.
DIE KUNST, SICH SELBST ZU
AKZEPTIEREN
Für HIV-positive Menschen spielt zudem
das Akzeptieren der Diagnose eine Schlüsselrolle
beim Erhalt der eigenen Lebensqualität:
Denn HIV kann nur zu einem kleineren
Teil im Leben werden, wenn man sich im
Alltag nicht davon dominieren lässt.
DAS LEBEN MIT HIV BEWUSST SELBST
GESTALTEN
Wenn man sich selbst so akzeptieren
kann, wie man ist, dann hat man eine gute
Basis, um sich ganz bewusst im Leben
mit HIV neu einzurichten. Denn auch
wenn die Diagnose womöglich schon eine
längere Zeit zurückliegt, gibt es neben den
regelmäßigen Arztbesuchen auch andere
Routinen, mit denen es als HIV-positiver
Mensch gut zurechtzukommen gilt.
Beispielsweise ist es wichtig, die Therapie
gut in den Alltag zu integrieren, sodass
diese einen möglichst wenig einschränkt
oder belastet – wie etwa durch unerwünschte
Wirkungen oder psychische
Belastungen, wie das Verstecken der
HIV-Medikamente aus Angst, dass diese
entdeckt werden.
Man benötigt dazu also auch eine HIV-
Therapie, die sich nach einem selbst und
der einzigartigen Persönlichkeit richtet,
ganz nach dem Motto „Meine Therapie
richtet sich nach mir, nicht ich mich nach
der Therapie“.
WIE FINDE ICH EINE THERAPIE, DIE SICH
NACH MIR RICHTET?
Um eine für sich selbst optimale Therapie
zu finden, hilft es, sich als Erstes einmal
Gedanken zur aktuellen Situation zu
machen: Ist man viel unterwegs und fühlt
sich gestresst durch die Sorge, die Tabletten
vielleicht doch mal zu vergessen? Oder
belastet einen womöglich die tägliche
Einnahme der Tabletten, da sie eine
regelmäßige Erinnerung an den eigenen
HIV-Status ist, der im Leben ansonsten
keine Rolle spielt?
Psychische Belastungen oder
unerwünschte Wirkungen muss man
dabei nicht einfach hinnehmen. Es gibt
mittlerweile vielfältige und innovative
Therapieoptionen, die auch verträglicher
sind als viele der alten Therapien.
Während einige mit einer täglichen Pille
bestens klarkommen, kann für andere eine
Therapie mit einer regelmäßigen Spritze
die bessere Lösung sein. Ein Wissen um
die verschiedenen Therapieoptionen ist
von großer Bedeutung, denn so kann man
selbst aktiv nach Lösungen suchen und
unter den unterschiedlichen Therapiemöglichkeiten
gemeinsam mit dem/der Ärzt*in
diejenige auswählen, die am besten zum
eigenen Leben passt und HIV dadurch zu
kleinerem Teil im Alltag macht.
Auch der Austausch mit anderen HIVpositiven
Menschen über deren jeweilige
Therapie, etwa mit Freund*innen oder im
Rahmen der Selbsthilfe, kann hilfreich
sein. Bei solchen Gesprächen erfährt man
andere Perspektiven und bemerkt dabei
schnell, dass es kein „one fits all“ HIV-
Medikament gibt, sondern jeder Mensch
eine individuelle und zum eigenen Leben
passende Therapie verdient.
GEMEINSAM MIT DEM/DER ÄRZT*IN DIE
OPTIMALE THERAPIE FINDEN
Ein offenes Gespräch mit dem/der Ärzt*in
zu den verschiedenen Therapieoptionen
hat den Vorteil, dass man nicht nur die
aktuelle Situation betrachtet, sondern
auch über zukünftige Entwicklungen
informiert ist.
Bei der Auswahl aus den unterschiedlichen
Möglichkeiten befindet man sich heutzutage
in der glücklichen Situation, dass man
diese nach den eigenen Bedürfnissen und
passend zum eigenen Leben auswählen
kann und sich dabei keine Gedanken mehr
über die Wirksamkeit moderner Therapien
machen muss. Die Wahl einer geeigneten
HIV-Therapie kommt nicht mehr aus der
Not heraus. Es ist also diese freie Wahl aus
einer Vielzahl an Möglichkeiten, welche
dazu beiträgt, dass HIV zu einem kleineren
Teil im Leben wird.
Unterstützt von ViiV Healthcare
NP-DE-HVU-ADVR-230002
Weitere Informationen zum Leben mit HIV sowie persönliche Geschichten
von HIV-positiven Menschen findest du unter
www.livlife.de

Ohlinda
Interior Innovation Award Winner
Living 2. OG Kantstraße 17 030 - 887 768 27
berlin@bretz.com berlin.bretz.store