Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STARTERS EELROAD ALKURUOAT ЗАКУСКИ<br />
ASPARAGUS & CARROT 14 €<br />
White asparagus and carrot soup with black salsify chips<br />
Valge spargli ja porgandi supp mustjuure krõpsudega<br />
Valkoinen parsa- ja porkkanakeitto ja mustajuurilastuja<br />
Суп из белой спаржи и моркови с чипсами из козлобородникa<br />
DUCK & AVOCADO 15 €<br />
Smoked duck, avocado, onion chutney<br />
Suitsupart, avokaado, sibulatšatni<br />
Savustettua ankkaa, avokadoa ja sipulichutneyä<br />
Утка холодного копчения с авокадо и луковым чатни<br />
BALTIC HERRING & JUNIPER 14 €<br />
Baltic herring marinated with juniper and gin, wild garlic cream, sourdough bread<br />
Räim kadaka-ginimarinaadis, karulaugukreem, hapusai<br />
Kataja-ginimarinoitua silakkaa, karhunlaukkakreemiä ja hapanjuurileipää<br />
Салака в можжевелово-джиновом маринаде, крем с черемшой, булочка на закваске<br />
SALMON QUICHE 15 €<br />
Cold-smoked salmon quiche, herb oil, marinated cherry tomatoes<br />
Külmsuitsulõhe-quiche, ürdiõli, marineeritud kirsstomatid<br />
Kylmäsavulohi-quichea, yrttiöljyä ja marinoituja kirsikkatomaatteja<br />
Киш с лососем холодного копчения, пряное масло, маринованные помидоры черри<br />
vegan<br />
Please ask the waiter for information about food allergens
MAIN COURSES PEAROAD PÄÄRUOAT ОСНОВНЫЕ БЛЮДА<br />
ORZOTTO & AUBERGINE 25 €<br />
False morel orzotto with gratinated aubergine<br />
Kevadkogritsaorsoto gratineeritud baklažaaniga<br />
Korvasieniorzottoa ja gratinoitua munakoisoa<br />
Орзотто со строчками и гратинированными баклажанами<br />
DORADO & TOMATO 30 €<br />
Whole grilled dorado, white wine sauce, grilled cluster tomatoes<br />
* Side option of herb potatoes or fries<br />
Terve grillitud kuld-merikoger, valge veini kaste, grillitud kobartomatid<br />
* Lisandiks ürdi- või friikartulid<br />
Kokonainen grillattu kultaotsa-ahven, valkoviinikastiketta ja grillattuja terttutomaatteja<br />
* Lisäksi yrttiperunoita tai ranskalaisia<br />
Целиком приготовленная на гриле дорада, соус из белого вина, гроздь помидоров на гриле <br />
* Жареный или пряный картофель на гарнир<br />
CHICKEN & RISOTTO 28 €<br />
Spicy and crispy corn-fed chicken, Parmesan dip, vegetable risotto, salad<br />
Krõbe ja vürtsikas maisikana, parmesanikaste, köögiviljarisoto, salat<br />
Mausteista ja rapeaa maissikanaa, parmesaanidippiä, kasvisrisottoa ja salaattia<br />
Хрустящая острая курица кукурузного откорма, соус с пармезаном, ризотто с овощами, салат<br />
T-BONE STEAK 39 €<br />
T-bone steak, Béarnaise sauce, roasted vegetables<br />
* Side option of herb potatoes or fries<br />
Veise ristluutükk, Béarni kaste, röstitud köögiviljad<br />
* Lisandiks ürdi- või friikartulid<br />
T-luupihvi, béarnaisekastiketta ja paahdettuja kasviksia<br />
* Lisäksi yrttiperunoita tai ranskalaisia<br />
Тибон-стейк, беарнский соус, жареные овощи<br />
* Жареный или пряный картофель на гарнир<br />
vegan<br />
Please ask the waiter for information about food allergens
PORK & VEGETABLES 29 €<br />
Pork and vegetable skewers, red wine sauce, Hasselback potato<br />
Sealiha- ja köögiviljavardad, punase veini kaste, kartulilõõts<br />
Possu- ja kasvisvartaita, punaviinikastiketta ja Hasselbackan perunoita<br />
Cвинина с овощами на шпажках, соус из красного вина, дольки картофеля<br />
DESSERTS MAGUSTOIDUD JÄLKIRUOAT ДЕСЕРТЫ<br />
CHEESE & CHOCOLATE 11 €<br />
Lime and white chocolate cheesecake<br />
Laimi ja valge šokolaadi juustukook<br />
Lime-valkosuklaa-juustokakku<br />
Чизкейк из лайма и белого шоколада<br />
RHUBARB & BLACK BREAD 11 €<br />
Rhubarb trifle, Vana Tallinn cream, black bread crumble<br />
Rabarberi-trifle, Vana Tallinna kreem, musta leiva krõbedik<br />
Raparperi-trifle, Vana Tallinn -kreemiä ja mustaleivän muruja<br />
Трайфл с ревенём, крем из ликёра Vana Tallinn, ржаная крошка<br />
PANNA COTTA & STRAWBERRIES 11 €<br />
Oat drink panna cotta with marinated strawberries<br />
Kaerajoogi-panna cotta marineeritud maasikatega<br />
Kaurajuoma-panna cotta ja marinoituja mansikoita<br />
Панакота на овсяном молоке, маринованная клубника<br />
CHEF'S FAVOURITE ICE CREAMS 10 €<br />
Koka lemmikjäätised<br />
Keittiömestarin lempijäätelöitä<br />
Мороженое от шеф-повара<br />
vegan<br />
Please ask the waiter for information about food allergens