04.04.2024 Views

Spa & Wellness MexiCaribe 53, Spring 2024

For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.

For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Retiros de bienestar para hombres<br />

Men's <strong>Wellness</strong> Retreats<br />

ESP<br />

En el corazón del océano<br />

Enclavado en el sereno entorno de la Finca Victoria, el retiro anual para<br />

hombres es un viaje transformador de autodescubrimiento. Dirigido<br />

por tres facilitadores extraordinarios, Kano Mai, Amir Khalighi y Jordan<br />

Mockingbird, junto con la presencia enriquecedora de Sylvia De Marco,<br />

el retiro ofrece un santuario para que los hombres exploren las prácticas<br />

de interiorización, amor propio y sanación.<br />

ENG<br />

Into the Heart of the Ocean<br />

Nestled within the serene embrace of Finca Victoria, the annual<br />

Men's Retreat is a transformative journey of self-discovery. Led<br />

by the adept guidance of three remarkable facilitators, Kano Mai,<br />

Amir Khalighi, and Jordan Mockingbird, alongside the nurturing<br />

presence of Sylvia De Marco, the retreat offers a sanctuary for<br />

men to explore embodiment practices, self-love, and healing.<br />

En medio de la belleza de la naturaleza, los participantes asisten a<br />

talleres, sesiones de mindfulness y debates sinceros, despojándose<br />

de los condicionamientos sociales para desvelar su ‘yo’ auténtico.<br />

Cada día se desarrolla como un camino de introspección y renovación,<br />

fomentando autocompasión y crecimiento personal. Con el apoyo de<br />

una comunidad enriquecedora y facilitadores cualificados, los hombres<br />

encuentran consuelo, inspiración y las semillas de una profunda<br />

transformación en este espacio sagrado.<br />

Amidst nature's beauty, participants engage in workshops,<br />

mindfulness sessions, and heartfelt discussions, shedding societal<br />

conditioning to unveil their authentic selves. Each day unfolds as<br />

a path of introspection and renewal, fostering self-compassion<br />

and personal growth. Supported by a nurturing community and<br />

skilled facilitators, men find solace, inspiration, and the seeds of<br />

profound transformation within this sacred space.<br />

Por/By Kassandra Cruz, Finca Victoria<br />

Vieques, Puerto Rico<br />

www.www.finca-victoria.com<br />

52<br />

aribe<br />

www.spawellnessmexico.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!