Mein Rotes Kreuz 01/2024- Ausgabe Kärnten

mein MAGAZIN
FÜR HILFE UND MENSCHLICHKEIT
Kärnten Nr. 1b A März 2024
Österreichische Post AG MZ 02Z031122M; Österreichisches Rotes Kreuz, Wiedner Hauptstr. 32, 1040 Wien | Retouren an Postfach 100, 1350 Wien
Unser Zeichen
Geschützt, um zu schützen
© IKRK/Boris Foto: Adobe HegerStock
Regeln für den Krieg
Humanitäres Völkerrecht
Stammzellspende
Heilung von Blutkrebs
Projekt Herzenssache
Ehrung für Kinder

IMMER INFORMIERT.
MEIN ROTES KREUZ - ZUM HÖREN
ODER LESEN DER AKTUELLSTEN
BERICHTE, TIPPS, NEUIGKEITEN.
BLOG PODCAST AKTUELLES
NEWSLETTER
WHATSAPP-
KANAL
Einfach QR-Code scannen und Blog lesen,
Podcast hören oder News erhalten.

3
EDITORIAL
12
Fotos: IFRC, ÖRK/Kellner, Dietmar Wajand
INHALT
01
2024
4 Meldungen
18
14
6 Schwerpunkt: Neutral und unparteilich
Ein besonderes Zeichen, eine besondere Rolle und der
Einsatz für das humanitäre Völkerrecht.
8 Freiwillig im Besuchsdienst.
9 Interview: Martina Schloffer und Bernhard Schneider über
die Rolle des Roten Kreuzes im Krieg.
10 Engagement: Blutkrebs – mit Stammzellspenden kann
Patienten geholfen werden.
Drei Fragen an Herbert Prohaska.
11 Meine Rettung: Erfolgreiche Reanimation.
12 Thema: 86 Volksschulen wurden für ihre Teilnahme am
„Projekt Herzenssache“ geehrt.
14 Gesundheit: Mithilfe einer App sind registrierte Ersthelfer
schneller am Unfallort.
15 Sind Sie sicher? Sturzgefahr
16 Im Einsatz: Seit zwei Jahren engagiert sich das Rote Kreuz
in der Ukraine für Menschen in Not.
17 Meine Spende: Viele Menschen schämen sich, um Hilfe zu
bitten.
18 Partner: Spendenbereitschaft von Unternehmen,
Building Bridges, Rotkreuz-Gewinnspiel
19 Sudoku | Kontakt
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Vielleicht ist es Ihnen beim
Betrachten des Magazin-Covers
aufgefallen: Der Schwerpunkt dieser
Ausgabe liegt auf einem
internationalen Thema, dem
bewaffneten Konflikt im Nahen
Osten, der Rolle der Rotkreuz-
Organisationen, der Bedeutung des
Schutzzeichens und des humanitären
Völkerrechts. Warum dieses Thema?
Um Antworten zu liefern auf Fragen,
die bei den oft verstörenden
Nachrichten der vergangenen
Monate häufig gestellt werden. Wir
beleuchten, warum wir stets neutral
und unparteiisch sind. Wie ein
simples Zeichen – ein rotes Kreuz –
Hilfe für Menschen ermöglicht, die
von Tod und Zerstörung betroffen
sind. Wie wir darauf drängen, bei
Konflikten Regeln einzuhalten. Das
Rote Kreuz steht für Menschlichkeit.
In Österreich, im Nahen Osten, auf
der ganzen Welt. Lesen Sie hier die
Hintergründe zu unserer besonderen
Rolle in schwierigen Situationen.
Viel Freude bei der Lektüre.
Univ.-Prof. DDr. Gerald Schöpfer
Präsident des Österreichischen Roten Kreuzes
OFFENLEGUNG Verleger: ÖRK Einkauf und Service GmbH. Herausgeber, Medieninhaber: Österreichisches Rotes Kreuz. Beide: Wiedner Hauptstraße 32, 1041 Wien.
www.roteskreuz.at. ZVR-Zahl: 432857691. Verlagsort: Wien. Mitglieder der Geschäftsleitung: Mag. Michael Opriesnig, Dipl.-Ing. Peter Kaiser, Mag.
Gerry Foitik. Vereinszweck: Das Rote Kreuz bezweckt, menschliches Leid zu verhüten und zu lindern. Es ist bestrebt, Leben und Gesundheit zu schützen und der Würde des
Menschen Achtung zu verschaffen. Es fördert gegenseitiges Verständnis und einen dauerhaften Frieden gemäß den Grundsätzen der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung.
Mein Rotes Kreuz ist ein ÖRK-Magazin unter Mitarbeit der Landesverbände. Es informiert Mitglieder, Gönner und Mitarbeiter neben gesellschaftlich relevanten Themen
über Aktivitäten und Hintergründe des Roten Kreuzes und erscheint vier Mal jährlich. Gesamtleitung: Margit Draxl. Chefredaktion: Gerald Richter. CvD: Ursula Fraisl. Telefon:
01/589 00-153, E-Mail: redaktion@roteskreuz.at. Schlussredaktion: Michael Achleitner, Gerald Richter. Fotos: ÖRK, ÖRK/LV Kärnten. Für die Landesverbände: Manuel Komosny
(B), Melanie Reiter, Gernot Pommer (K), Sonja Kellner, Andreas Zenker (NÖ), Christian Hartl (OÖ), Valentin Krause, Teresa Monsberger (Stmk.), Heidemarie
Netzer (V), Doris Abichou, Sophia Blank, Alina Veith (W). Produktion: Info-Media GmbH, 1010 Wien, Tel.: 01/523 69 49. Grafik: Andrea Chadt.
Lektorat: Katharina Schindl, Sabine Wawerda. Druck: Walstead Leykam Druck GmbH & Co KG, Bickfordstraße 21, 7201 Neudörfl. Gedruckt auf
umweltfreundlichem Papier. Genderhinweis: Zugunsten der besseren Lesbarkeit wurde im Text auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und
männlicher Personen begriffe oder die Schreibweise mit Gender-Gap verzichtet und die weibliche, alternativ die männliche, Nominalform angeführt.
Gemeint und angesprochen sind aber alle Geschlechter, sozialen Geschlechter und Geschlechtsidentitäten. Erhalten Sie „MEIN ROTES KREUZ“ mehrfach?
Rufen Sie die Service-Nummer: 08000 10144. Datenschutzhinweis: Das ÖRK, Landesverband Kärnten, verarbeitet Ihre personenbezogenen
Daten zum Zwecke der Spendenverwaltung und für die Zusendung von Infomaterial, Dankschreiben sowie Spendenaufrufen per Post. Rechtsgrundlagen:
Art 6 Abs 1 lit b und lit f DSGVO. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten für Zusendungen per E-Mail an datenschutz@k.roteskreuz.at oder per Post an
Österreichisches Rotes Kreuz, Landesverband Kärnten, Grete-Bittner-Straße 9, 9020 Klagenfurt, z. H. des Datenschutzbeauftragten, widersprechen.
Weitere Infos unter www.roteskreuz.at/knt/datenschutz.

4
MELDUNGEN
Im stressigen
Sanitäter-Alltag
hilft ein gelegentliches Bussi.
Celine und Fabian teilen
nicht nur die Liebe
zueinander, sondern auch
ihre Leidenschaft, anderen
zu helfen.
ÖRK/Rotes Kreuz Innsbruck
Mehr als
110 Millionen
ÖRK
Menschen sind weltweit auf der Flucht – noch nie war
die Zahl so hoch wie jetzt. Konflikte und Verfolgung
zwingen die Menschen dazu, ihre Heimat zu verlassen.
BLUTSPENDEN RETTET LEBEN!
Kranke und verletzte Menschen
in Österreichs Spitälern sind auf Ihre
lebensrettende Blutspende angewiesen.
Geben Sie jetzt Ihr Bestes!
Weitere Informationen zur
Blutspende und zu Terminen
gibt es unter www.gibdeinbestes.at
und 0800 190 190.
JUGENDPREIS FÜR
„PSYCHISCHE ERSTE HILFE“
Der Österreichische Jugendpreis
zeichnet innovative Projekte der
außerschulischen Jugendarbeit
aus. Wir freuen uns sehr über die
Auszeichnung des JRK-Projekts
„Psychische Erste Hilfe“, welche Ende
2023 von Jugendstaatssekretärin
Claudia Plakolm (l.) verliehen wurde.
EIN SYRISCHER ABEND
Am 6. Oktober 2023 fand der
„Lange Tag der Flucht“ statt. Zu diesem
Anlass lud crosstalk in Zusammenarbeit
mit dem Wiener Roten
Kreuz und UNHCR zu einem syrischen
Abend ein. Zu Beginn nahm
Tammam Kekhia, Freiwilliger, Dolmetscher
und Mitarbeiter bei den
Wiener Linien, die Besucher mit seiner
Präsentation auf eine Reise nach
Syrien und in dessen Geschichte mit.
Banan Sakbani, die Gewinnerin des
mehrsprachigen Redewettbewerbes
„Sag’s Multi“, las aus ihrem Buch
„Meine Flucht und ihre Begleiterinnen.
Life is a Story – story.one“ vor.
Das Publikum konnte spüren, was
es bedeutet, seine Heimat verlassen
zu müssen, aber auch, wie wichtig
es ist, den Mut nicht zu verlieren.
mein Rotes Kreuz | März 2024

Rotkreuz-Präsident Pirz machte sich
beim Besuch in Ruanda ein Bild von der
Zusammenarbeit mit dem Rwanda Red
Cross.
5
Peter Pugganig
Sanitätspersonal
für Ruanda
Das Rote Kreuz setzt in der Entwicklungszusammenarbeit
auf starke Partnerschaften.
Neun Minuten – so lange dauert
es im Schnitt in Österreich,
bis die Rettung eintrifft.
In Ruanda sind Wartezeiten
von vier bis fünf Stunden keine Seltenheit.
Die Fahrt über unbefestigte
Straßen ist beschwerlich, zudem fehlt
dem Personal an Bord der Rettungswägen
oft eine Ausbildung. Verletzte
werden häufig von Verwandten mit
dem Fahrrad zur nächsten Gesundheitsstation
gebracht. Mithilfe des
Österreichischen Roten Kreuzes wird
ein Rettungsdienst in Ruanda aufgebaut,
bei dem Sanitäterinnen und
Sanitäter ausbildet werden. So soll
hier langfristig und flächendeckend
medizinisches Fachpersonal eingesetzt
werden können.
Das Österreichische Rote Kreuz
setzt in der Programmarbeit auf
starke Partnerschaften mit anderen
Rotkreuz- oder Rothalbmondgesellschaften,
um die Hilfe bedarfsgerecht,
nachhaltig und effizient umzusetzen.
Besonderer Fokus liegt auf
der Stärkung der Kapazitäten unserer
Partnergesellschaften. Kärntens
Rotkreuz-Präsident Martin Pirz und
Geschäftsführer Philipp Hlavacek
konnten sich vor Ort ein Bild von der
Unterstützung durch das Rote Kreuz
machen.
Beeindruckende Erfahrung
Für Pirz war die Reise eine beeindruckende
Erfahrung: „Es gibt unbefestigte
Straßen, wo man nur mit zehn
Stundenkilometern dahintuckern
kann. Menschen transportieren Güter
von entfernten Dörfern nach
Hause, indem sie sie auf dem Kopf
tragen. Gleichzeitig sieht man aber
teure Autos durch die Gegend fahren.
Die Kluft zwischen Arm und Reich ist
sehr groß.“
Einen geregelten Rettungsdienst
gibt es nur in der Hauptstadt Kigali.
Im übrigen Ruanda kümmern sich
einzelne Kliniken um die Versorgung
von Patienten. Wer einen Unfall hat,
muss sich derzeit entweder von einem
Helfer der Gemeinde, meist per
Moped, in ein Gesundheitszentrum
bringen lassen oder es selbst dorthin
schaffen. Denn nur diese Zentren
werden von den Ambulanzen
der Krankenhäuser angefahren. Im
Rettungswagen sitzt meist nur eine
Krankenschwester, und auch das
nicht immer. Die Fahrer haben meist
keine medizinische Ausbildung. Das
Rote Kreuz ist aktiver Partner dabei,
eine solche Ausbildung zu ermöglichen.
Arbeit trägt Früchte
Die Zusammenarbeit mit dem Rwanda
Red Cross besteht seit 2006 und
umfasst neben dem Aufbau des Rettungsdienstes
auch ein Trinkwasserprojekt.
Pirz zeigt sich beeindruckt:
„Es ist schön zu beobachten, dass das,
was man vor Jahren begonnen hat,
schon Früchte trägt. Viele Menschen
haben diesen Projekten ihr Leben zu
verdanken. Nach so einer Reise wird
einem richtig bewusst, wie gut es
uns im Vergleich zu anderen Ländern
geht.“ Noch ergreifender war, die gut
funktionierende Zusammenarbeit zu
sehen. „Als Rotkreuz-Präsident beeindruckt
es mich, 6.000 Kilometer
von der Heimat entfernt die gleiche
Gemeinschaft zu erleben wie an den
Rotkreuz-Ortsstellen in Kärnten.
Man spürt, dass man Teil der weltgrößten
Hilfsorganisation ist.“ B
Der Ausbau des Rettungsdienstes in dem ostafrikanischen Land schreitet voran.
ÖRK/LV Kärnten
mein Rotes Kreuz | März 2024

6
SCHWERPUNKT
Gaza-Konflikt: Übergabe eines Gefangenen an das Rote Kreuz.
Fotos: ALI SAWAFTA/REUTERS/picturedesk.com, ICRC/SHERKHAN Ibrahim, ÖJRK
Neutral und unparteilich
Ein besonderes Zeichen, eine besondere Rolle und
der Einsatz für das humanitäre Völkerrecht.
Wer hat Anspruch auf
welches Land? Wer hat
mit dem Töten angefangen?
Fragen, auf
die es beim bewaffneten Konflikt
im Nahen Osten keine eindeutige
Antwort gibt. Tatsache ist: Seit Jahrzehnten
tobt zwischen Israel und den
Palästinensern eine Auseinandersetzung,
die bereits Tausenden Menschen
das Leben gekostet hat.
Was ist erlaubt?
Der Konflikt wirft weitere Fragen
auf: Was ist im Kampf erlaubt? Wie
muss mit der Zivilbevölkerung umgegangen
werden, wer ist für ihren
Schutz, ihre Versorgung zuständig?
Wer überwacht die Einhaltung der
Regeln? Einige dieser Aspekte sind
genau definiert, wobei das Rote
Kreuz eine besondere Rolle spielt.
Zu den „rechtlichen Rahmenbedingungen“
erklärt Bernhard Schneider,
Bereichsleiter für Recht und Migration
beim Österreichischen Roten
Kreuz: „In bewaffneten Konflikten
gilt das humanitäre Völkerrecht. Es
gilt für alle beteiligten Konfliktparteien
unabhängig davon, wer die
Auseinandersetzung begonnen hat.“
Im humanitären Völkerrecht ist der
Schutz von Zivilpersonen festgelegt.
Schneider: „Die Konfliktparteien
müssen jederzeit zwischen Zivilbevölkerung
und Kämpfern unterscheiden.
Angriffe dürfen nur auf Kämpfer
und militärische Ziele gerichtet
sein. Personen, die nicht an den
Kampfhandlungen teilnehmen, sind
zu schützen und mit Menschlichkeit
zu behandeln.“
Die Rolle des Roten Kreuzes
Auch der Umgang mit Verwundeten
und Kranken ist geregelt. Schneider
dazu: „Verwundete und Kranke sind
von der Seite zu bergen und zu pflegen,
die sie in ihrer Gewalt hat. Sanitätspersonal,
Transportmittel und
Einrichtungen wie insbesondere
Krankenhäuser sind zu schonen.“
Über den Umgang mit Gefangenen
erklärt Schneider: „Ob verwundeter
Kämpfer, Kriegsgefangener oder Zivilist:
Sie haben Anspruch auf Achtung
des Lebens, ihrer Würde, ihrer
persönlichen Rechte. Politische und
religiösen Überzeugungen sind zu
respektieren. Gewalt gegen Gefangene
ist nicht erlaubt, ebenso jede
Form von Repressalien. Es muss ihnen
erlaubt sein, mit ihren Familien
Kontakt aufzunehmen und Hilfsgüter
zu erhalten.“
Nicht nur der Umgang mit Einzelpersonen
ist geregelt. „Es gibt generell
keine uneingeschränkte Freiheit
bei der Wahl der zur Kriegsführung
mein Rotes Kreuz | März 2024

7
Das rote Kreuz als Zeichen ist der
einzige Schutz, den die Helfer in
Kriegsgebieten haben. Deshalb ist die
Verwendung dieses Schutzzeichens
genau geregelt, Missbrauch ist
untersagt.
Wir beteiligen uns nicht
an Kämpfen, sondern helfen
Menschen in Not.
MARTINA SCHLOFFER
eingesetzten Mittel und Methoden.
Der Einsatz von Waffen und Kampfmitteln,
die unnötige Verletzungen
und übermäßiges Leiden bewirken,
ist ebenso untersagt“, so Schneider.
Wer aber überprüft die Einhaltung
der Regeln? Hier kommt das Rote
Kreuz ins Spiel – konkret das Internationale
Komitee vom Roten Kreuz.
„Das Rote Kreuz, der Rote Halbmond
und der Rote Kristall sind international
anerkannte Schutzzeichen. Niemand,
der diese Zeichen trägt, darf
attackiert und in seiner Arbeit behindert
werden“, erklärt Martina Schloffer,
stellvertretende Bereichsleiterin
Einsatz und Internationale Zusammenarbeit.
„Das ist im humanitären
Völkerrecht geregelt, es verleiht uns
bei Konflikten einen einzigartigen
Status.“
Neutral und unparteiisch
Durch die strikte Neutralität und Unparteilichkeit
steht das Rote Kreuz
(bzw. der Rote Halbmond sowie der
Rote Kristall) nie auf der Seite nur
einer Konfliktpartei. „Wir beteiligen
uns nicht an Kämpfen, sondern helfen
Menschen in Not. Dadurch wird
die Organisation zumeist von allen
Seiten respektiert und hat einen speziellen
Zugang zu den Parteien“, so
Schloffer.
Das zeigte sich im Nahen Osten
auch durch die Rolle, die das Rote
Kreuz beim Geiselaustausch spielte.
Schloffer führt aus: „Durch das Vertrauen
beider Seiten konnte das Internationale
Komitee vom Roten
Kreuz die Freilassung von Hunderten
Geiseln und deren Austausch zwischen
Israel und der Hamas maßgeblich
unterstützen.“
Mit der Verwendung der Schutzzeichen
– Rotes Kreuz, Roter Halbmond,
Roter Kristall – gehen bei bewaffneten
Konflikten auch Verpflichtungen
einher. Die Verwendung
ist nur Sanitätsdiensten
der Streitkräfte und den
Rotkreuz-Gesellschaften
erlaubt. Ebenso anderen
Hilfsorganisationen und
Einrichtungen wie zum
Beispiel Krankenhäusern,
die zum Schutz der Zivilbevölkerung
tätig sind.
Schloffer: „Es ist von zentraler Bedeutung,
dass diese Zeichen nicht
missbräuchlich verwendet werden.
Denn dann würde sich die Schutzwirkung
reduzieren und wir würden
das Vertrauen verlieren, das in unsere
Organisation gesetzt wird. Ohne
dieses Vertrauen können wir die Zivilbevölkerung
nicht erreichen und
nicht versorgen, nicht zwischen Konfliktparteien
vermitteln. Außerdem
ist das Emblem der einzige Schutz,
den die Helfer in bewaffneten Konflikten
besitzen.“ B
Genfer Abkommen
Die heute geltenden vier Genfer
Abkommen von 1949 und die beiden
Zusatzprotokolle von 1977 sind das
Kernstück des humanitären Völkerrechts
(HVR). Sie schützen Menschen
vor Grausamkeit und Unmenschlichkeit
in Kriegssituationen. Dies gilt
insbesondere für Personen, die nicht
oder nicht mehr an bewaffneten
Auseinandersetzungen teilnehmen:
verletzte, kranke oder schiffbrüchige
Kombattanten sowie Zivilpersonen.
196 Staaten haben die Genfer
Abkommen bis zum Jahr 2023
ratifiziert – sie gelten mittlerweile als
„Völkergewohnheitsrecht“ für alle
Staaten der Welt. Doch dies ist leider
nicht genug, wie gerade die jüngsten
bewaffneten Konflikte in der Ukraine
und in Israel zeigen. Der Respekt für
das HVR muss dringend gestärkt
werden. Die Internationale Rotkreuzund
Rothalbmondbewegung muss
weiterhin weltweit danach streben, die
Umsetzung und Einhaltung des HVR
unter allen Umständen einzufordern.
Denn sie hat sich dazu verpflichtet, den
Opfern von Kriegen beizustehen und
zu Recht und Schutz zu verhelfen.
mein Rotes Kreuz | März 2024

8
SCHWERPUNKT
Zivildienst Schutz vor beim Missbrauch Roten Kreuz
Neun Das rote Monate, Kreuz die – weit auf mehr
jeden als nur Fall ein Sinn Logo. ergeben.
Denn – man viel kennt Einfühlungsvermögen
das ja aus
Bereichen und des Be-
vielen anderen
Alltags – ist geisterung der Bann ersteinmal
gebrochen, Nach Abschluss sinkt des die
durch.
Für das Rote Kreuz wird ist es es extrem
wichtig, aufgrund dass geburtenschwacher
Kreuz, Jahrgänge roter Halbmond immer und
findet man ten immer die Teilnehmer wieder auf
die Zeichen rotes
Hemmschwelle. Kurses Das präsentier-
rote Kreuz
schwieriger, roter Kristall Zivildiener geschützt werden. zu finden.
gilt nicht Dabei nur sind für es Kriegs- neun Mona-
und Krisengebiete,
die Sinn sondern ergeben, auch wie in Lukas Österreich.
Das
Einfach Weratschnig formuliert: erfahren Wo durfte. das Rote
Kinderspielzeug, den Rotkreuz-Helfern
– und stolz sogar ihr Töp-
bei
auf Fantasie-
Uniformen
öffentlichen fer- Veranstaltungenwird
das Zeichen werk. missbräuch-
und Filzhand-
Kreuz Der 20-Jährige draufsteht, darf aus St. nur Margarethen
Kreuz drinnen im Rosental sein – und leistet nichts an-
Lukas und Heidi mit den Teilnehmenden
Missbrauch Erfahrung als völlig harmlos begeis-
das Rote
lich verwendet. Lukas Dabei war wird von der
des Erste-Hilfe-Kurses.
derzeit deres. seinen Zivildienst beim
Wenn das Schutzzeichen missbräuchlich
gesehen, viele tert: Menschen „Vielen Dank sind
Roten „In Österreich Kreuz. Unlängst kommt es durfte nur ganz verwendet wird, so geschieht dies meist aufgrund sich der Bedeutung an die Kursteilnehmendechen
und und Kursleiterin der Konsequenzen Weissenstei-
der Zei-
er selten bei vor, einem dass Erste-Hilfe-Kurs Arztpraxen, Apotheken
für von benshilfe Unwissenheit Kärnten und waren ohne böse eine Absicht. bewegende
oder andere mit Beeinträchtigungen
medizinische Ein-
Menschen
dabei richtungen sein mit und dem Kursleiterin Schutzzeichen Heidi
Weissensteiner beschildert sind“, unterstützen. erklärt Martina Für
Schloffer, Lukas ein stellvertretende prägendes Erlebnis: Bereichsleiterin
entstehen Einsatz und viel Internationale zu schnell.
„Vorurteile
Zusammenarbeit. Umso schöner ist es, „Das wenn geschieht wir sie
überwinden meist aufgrund können! von Die Unwissenheit Erlebnisse
und beim ohne Erste-Hilfe-Kurs schlechte Absicht. für Menschen In friedlichen
Beeinträchtigung Ländern geht von bei solchen der Le-
mit
Erfahrung, ich hatte zuvor in
Missbräuchen keinem Bereich auch meines keine Lebens unmittel-
beeinträchtigten bare Gefahr aus. Trotzdem Menschen ist zusammengearbeitet.
des Ich Schutzzeichens, war beeindruckt den
es ein
Missbrauch
von wir nicht der Freude akzeptieren und dem können, Engagement,
mit langfristig dem die Teilnehmer die Bedeutung den
weil
dadurch
der Kurs Zeichen absolvierten. verändert Mir wurde und so ihre ermöglicht,
und Vorurteile Kennzeichnungswir-
abzubauen.“
Schutz-
Weissensteiner kung untergraben führt werden diese könnte.“ Kurse mit
ner! So schlicht viel Engagement nicht bewusst. und Motivation
zu sehen „Wenn war das beeindruckend.“ Schutzzeichen
Das Rote durch Kreuz Missbrauch ist stolz seine auf Zivildiener
Lukas, verliert, der wird mit so das viel Helfen Freude in
Bedeutung
und Konflikten Begeisterung für uns dabei unmöglich“, ist. so
Schloffer. Wer den „Deshalb Zivildienst achten beim wir Roten auch
Kreuz in einem machen friedlichen möchte, Land sollte wie Österreich
rechtzeitig darauf, nach dass der keine Stellung missbräuch-
mel-
sich
den. liche Verwendung stattfindet.“
Freepik
B
Fotos: ÖRK/Gerhard Roza
Freiwillig Wenn der Terminator im Besuchsdienst
Realität wird
bensjahr,
Das Wer Rote hat ein Kreuz Lächeln, fordert Regeln für Waffensysteme mit künstlicher Intelligenz.
Freude am Umgang mit Menschen,
Verlässlichkeit und
Zeit und Aufmerksamkeit
zu verschenken?
intelligente Maschine, die nur Teamfähigkeit.“
Eine nationale oder
Eine zu einem Zweck programmiert
Plaudern, wurde – zum Töten. singen Viele und Menschen spielen –
haben die dazu Freiwilligen ein Bild aus des dem Besuchsdienstes
den kommen „Terminator“. regelmäßig Aus
Kino
vor Augen:
zu dem ihren Killer-Roboter Klientinnen könnte und bald Klienten Realität
bieten werden, jede warnt Menge Bernhard Abwechslung Schnei-
und
und der, Bereichsleiter Spaß im Alltag. für Aufgebaut Recht und wurdgration
der beim Besuchsdienst Österreichischen maßgeblich Roten
Mi-
von Kreuz. Brigitte Pekastnig, der dritten
Rotkreuz-Vizepräsidentin und mittlerweile
langjährigen Waffen Landesreferen-
Autonome
„Wir tin für sehen Pflege in der und Ukraine, Betreuung. wie sowohl „Weil
immer ferngesteuerte mehr Personen als auch ein autonom höheres
Alter operierende erreichen Kamikaze-Drohnen und allein leben, wodurcgen
militärische die Vereinsamung und zivile zunimmt, Einrich-
ge-
ist tungen die Nachfrage eingesetzt nach werden. Angeboten
Staaten des Besuchsdiensts, arbeiten an der Entwicklung auch pande-
Viele
miebedingt, von autonomen stark Waffen, gestiegen“, die informiert
künstlicher Pekastnig Intelligenz und fährt ausgestattet fort: „Das
mit
heißt, werden wir und benötigen ohne menschliches dringend neue Zutun
oder Kontrolle Mitarbeiterinnen entscheiden, und Mit-
wer
freiwillige
arbeiter lebt und im wer Besuchsdienst. stirbt“, so Schneider. Die Voraussetzungen
für zur solche Mitarbeit Waffensys-
sind
„Regulierungen
unter teme gibt anderem es nicht.“ das vollendete 17. Le-
Unbescholtenheit,
internationale Ächtung
autonomer Ausbildung Waf-
Kostenlose
fen Neue zeichnet freiwillige sich nicht Mitarbeiterinnen
Schneider und Mitarbeiter erklärt: erhal-
ab.
„Seit ten eine zehn kostenlose Jahren gibt Besuchsdienstausbildung,
es Bemühungen, doch laufende
Fortbildungen kein einziges Land im hat Team und
Versicherungsschutz bisher ein Verbot beschlossen.
Tätigkeit. Auch Die Freiwilligen Ös-
während
der
terreich im Besuchsdienst nicht, obwohl schenken
das ihren Klienten Österreichische zwei Stunden xxxxxxxx
Zeit Rote pro Kreuz Woche. gemeinsam
mit anderen Zi-
Das Rote Kreuz sucht Mitarbeiter im
Sinnstiftendes vilgesellschaftsorga-
nisationen Besuchsdienst bereits vor ist ein Filmen Zeitge-
schon gefährlich nahegekommen.
Zeitgeschenk
Besuchsdienst, die mit ihrer Zeit ihren
Roboter als Killer:
Mitmenschen
Die Realität ist
Freude
den Science-Fictionbereiten.
Der
Längerem schenk und einen bringt Entwurf
für Neben ein Verbotsgesetz dem aktiven Zuhören erstellt ponenziell. Wir müssen diese Ent-
allen Beteiligten
Freude.
MEIN KONTAKT
können hat.“ gemeinsame Aktivitäten wie wicklungen stoppen, oder uns drohen
Infos Kriege, und Anmeldung: die in ihrer Brutalität
Basteln, Handarbeiten, Spazierengehen
Entwicklung oder Gedächtnisübungen stoppen Entspannung
Rotkreuz-Präsident und Unterhaltung Gerald Schöpfer bringen. kannte Landesverband in den Schatten Kärnten stellen.“
und Österreichisches Menschenverachtung Rotes Kreuz, alles Ge-
Zum mahnt: Besuchsdienst „Wie künstliche gehören Intelligenz
entwickelt sich oder auch Haushaltsfüh-
die damit geln pflege@k.roteskreuz.at
gesetzt werden, bleibt jedoch
keine Ob 050 und 9144-1064 wann entsprechende Re-
Pflegetätigkeiten
rungsarbeiten.
ausgestattete Waffentechnologie ex-
weiter offen.
B
B
Freepik reneknabl.com
mein Rotes Kreuz | März 2024

INTERVIEW
9
Martina Schloffer und Bernhard Schneider mit Podcast-Moderatorin Isabella Richtar (l.).
ÖRK/Nick Steinhagen
„Die Regeln haben Sinn!“
Martina Schloffer und Bernhard Schneider über die Rolle des Roten Kreuzes im Krieg.
Was ist das humanitäre Völkerrecht
und wofür steht es?
Bernhard Schneider: Das humanitäre
Völkerrecht wurde 1949 geschaffen
und 1977 inhaltlich an die moderne
Kriegsführung angepasst. Im Wesentlichen
definiert es die Regeln
zum Schutz der Zivilbevölkerung bei
bewaffneten Konflikten zwischen
Staaten.
Welche Rolle spielt es für die Arbeit
des Roten Kreuzes in Konfliktgebieten?
Martina Schloffer: Es gibt unseren
Mitarbeitern Sicherheit. Das Rote
Kreuz ist als Schutzzeichen im humanitären
Völkerrecht verankert. Damit
gekennzeichnete Personen dürfen
nicht angegriffen werden. Das ermöglicht
unsere tägliche Arbeit im Rahmen
genauer Regeln.
Wie sehen diese Regeln aus?
Schneider: Wir sind neutral und unparteiisch.
So sichern wir uns das
Vertrauen aller Konfliktparteien. Die
Neutralität ist ein Mittel, Zugang zu
bekommen, der Zivilbevölkerung
helfen zu können. Es ist jedoch
manchmal schwer, nicht Partei zu ergreifen.
Schloffer: Es ist wie bei der Rettung.
Bei einem Verkehrsunfall helfen wir
nach dem Maß der Not, erst später
wird die Schuldfrage geklärt. Dafür
gibt es dann andere Instanzen. Wir
schauen auf die Not der Menschen.
Auch bei Geiselfreilassungen im
Nahen Osten spielte das Rote Kreuz
eine wichtige Rolle. Wieso das Rote
Kreuz und keine andere Institution?
Schloffer: Auch das liegt an der Neutralität.
Wir werden bei Verhandlungen
über Freilassungen oft hinzugezogen.
Es zeigt das Vertrauen, das in
das Rote Kreuz gesetzt wird. Was wir
für eine Seite tun, bieten wir auch
der anderen an. Auch bei der Überprüfung
der Situation von Personen,
die im Zusammenhang mit einem bewaffneten
Konflikt gefangen genommen
worden sind, ist die Neutralität
wichtig.
Inwiefern?
Schloffer: Wir fordern Zugang zu
allen Gefangenen und prüfen, ob
ihre Versorgung gewährleistet ist.
Kriegsgefangene haben Rechte, die
einzuhalten sind. Wir überprüfen
das, besuchen und registrieren sie,
ermöglichen ihnen Kontakt zu ihren
Nächsten durch Rotkreuz-Nachrichten
und fordern auf allen Seiten
Mindeststandards ein.
Schneider: Das motiviert alle Beteiligten,
sich an die Regeln zu halten.
Jede Seite will, dass auch die eigenen
Gefangenen besucht werden.
Wie sieht die Zukunft des humanitären
Völkerrechts aus?
Schneider: Leider haben wir den Eindruck,
dass die Bereitschaft, sich an
die Regeln zu halten, stetig sinkt. Wir
benötigen eine überstaatliche Instanz,
die sich um die Einhaltung
kümmert.
Schloffer: Man könnte denken: „Es
passieren Morde. Aber wenn Morde
passieren, brauchen wir kein Gesetz,
sie zu verbieten.“ Die Regeln haben
jedoch Sinn, sie sind wichtig. Jeder
Mensch mehr, dem wir dank des humanitären
Völkerrechts helfen können,
ist ein Hoffnungsschimmer. B
Link zur Petition zum humanitären
Völkerrecht:
https://wir.roteskreuz.at/
Hier erfahren Sie mehr
www.roteskreuz.at/
podcast/hvr
Langversion des Interviews: www.roteskreuz.at/magazin
mein Rotes Kreuz | März 2024

10
ENGAGEMENT
FRAGEN
AN
FotobyHofer
Herbert Prohaska
Fußball-Legende, TV-Experte,
Kolumnist und leidenschaftlicher Freizeit-
Musiker – mit Witz und Charme wurde
Herbert Prohaska zu einer rot-weiß-roten
Ikone. Hier drei Fragen an „Schneckerl“:
Wie wird Österreich bei der Europameisterschaft
abschneiden? Und
wer wird Europameister?
Ich glaube, dass unser Nationalteam
das Achtelfinale erreichen kann.
Persönlich wünsche ich mir den
Einzug ins Viertelfinale. Den
EM-Titel wird England holen.
Sie sind für Ihre natürliche und
positive Art bekannt und beliebt. Ist
das eine natürliche Gabe oder muss
man sich auch aktiv bemühen, ein
positiver Mensch zu sein?
Ich wurde einfach von meinen
Eltern so erzogen. Später hat meine
Frau das fortgesetzt, man sieht jetzt
einfach das Ergebnis dieser Erziehung.
Sie gelten als ausgesprochen fit und
aktiv. Wie lautet Ihr Tipp für lebenslange
Fitness?
Leider bin ich lange nicht so fit, wie
ich gerne sein möchte. Aber woran
es nie mangelt, ist die Lebenslust.
Christine K. hat im Dezember 2021 Stammzellen gespendet. In knapp
drei Jahren könnte sie erfahren, wer sie empfangen hat.
Blutkrebs: Chance
auf Heilung
Mit Stammzellspenden
kann Patientinnen und
Patienten geholfen werden.
Es ist eine Diagnose, die den Betroffenen
den Boden unter den
Füßen wegzieht – Blutkrebs.
Jeden Tag erhalten drei Menschen in
Österreich diesen schwerwiegenden
Befund, für sie ist damit nichts mehr,
wie es früher war. Der Kampf um das
Überleben beginnt.
Dank moderner medizinischer Methoden
gibt es eine gute Behandlungsmethode
gegen die heimtückische
Krankheit: Mittels Stammzellspenden
kann den betroffenen Patientinnen
und Patienten geholfen werden, eine
reelle Chance auf Heilung ist vorhanden.
Das Problem: Wie findet man
den richtigen Spender? Die Chance,
dass zwei Menschen zueinander passende
Merkmale haben, liegt bei
1:500.000.
Mit Registrierung
zum Lebensretter
Dr. Ursula Kreil, Transfusionsmedizinerin
und stellvertretende Leiterin
der Rotkreuz-Blutspendezentrale für
Wien, Niederösterreich und das Burgenland,
erklärt: „Zum Lebensretter
kann man ganz einfach werden, eine
Registrierung ist der erste Schritt
dazu. Dazu ist lediglich ein Wangenabstrich
notwendig. Das Österreichische
Rote Kreuz führt eine Spenderdatei,
in der man sich im Alter von
Transfusionsmedizinerin Dr. Ursula Kreil
ÖRK/Thomas Holly Kellner
ÖRK/Helmut Mitter
mein Rotes Kreuz | März 2024

Der vierjährige Michael
kann wieder lachen.
18 bis 35 Jahren registrieren lassen
kann, am einfachsten unter www.
stammzelle.at.“
Zwar können alle Altersgruppen
von Blutkrebs betroffen sein, doch
auf der Spenderseite gilt: Je jünger
die Spender sind, desto schneller
stellt sich der Behandlungserfolg ein.
Die Spenderdatei des Österreichischen
Roten Kreuzes ist Teil eines
internationalen Netzwerks, aktuell
sind mehr als 41 Millionen Spendenwillige
im weltweiten Stammzellspender-Register
erfasst. „Je mehr
Menschen sich als potenzielle
Stammzellspender registrieren lassen,
desto mehr Patienten können mit
dem oft lebensrettenden Stammzelltransplantat
versorgt werden“, stellt
Kreil klar. „In der Spenderdatei der
Erfolgreiche
Im Jahr 2014 erhält Paulina die
Diagnose Blutkrebs. Ein Jahr nach
Reanimation
ihrer Diagnose bekommt sie eine
Blebensrettende rigitte Tremschnig Stammzelltransplantation.
wurde Dabei nach werden einem blutbildende Herz-Kreis-
aus Passering
Stammzellen lauf-Stillstand eines durch gesunden eine perfekt Spenders
auf die erkrankte Rettungskette Person über-
vor
funktionierende
tragen. dem Schlimmsten Paulina erinnert bewahrt. sich: „Meine
Blutwerte „Es ist einer haben optimal sich innerhalb funktionierenden
Zeit Rettungskette wesentlich verbessert, zu verdanken, das
kurzer
war dass ein der großer Einsatz Erfolg ein gutes für mich Ende und genommen
Familie.“ hat“, ist sich Notfallsanitä-
meine
ter Die Karl Chance, Lungkofler dass sicher, zwei der Personen auf 35
Jahre zueinander Berufserfahrung passende Gewebemerkmale
haben zurückblicken und eine kann. Stammzell-
Mit ihm
beim Roten
Kreuz
wurden spende auch durchführbar die Rettungssanitäter
ist, beträgt
1:500.000. Andrea Woschitz Das ist und nicht Markus viel, für Kogler jede
sowie zehnte Notarzt betroffene Thomas Person Bittighofer wird aktuell
zu keine Lebensrettern. passende Spende gefunden.
Paulina Was war ist passiert? es ein großes Brigitte Anliegen, Tremschnig
die kippte Stammzellspende zu Hause plötzlich aufmerk-
auf
vom sam Stuhl zu machen, und blieb die mit ihr Herz-Kreislauf-Stillstanrettet
hat. Im Jahr bewegungslos 2018 nahm sie liegen. am
Leben ge-
Ein Notruf wurde abgesetzt, eine
Blutspendezentrale für Wien, Niederösterreich
und das Burgenland
wurden beim Österreichischen Roten
Kreuz in den vergangenen fünf Jahren
60.000 potenzielle Spender registriert,
mehr als 100 Stammzelltransplantationen
konnten so
ermöglicht werden.“
Vierjähriger besiegt Krebs
Was eine Stammzellspende bewirken
kann, zeigt das Schicksal des kleinen
Michael. Der heute Vierjährige erkrankte
als Baby an Leukämie. Für
Michael wurde ein passender Spender
gefunden, nach der Behandlung
im St.-Anna-Kinderspital gilt er als
geheilt. Sein Vater Stefan berichtet:
„Als er sechs Monate alt war, haben
wir gemerkt, dass etwas nicht stimmt.
MEINE RETTUNG
Professionelle Teamleistung
Eine funktionierende
Rettungskette rettet Leben.
herbeigeeilte Nachbarin leistete sofort
Erste Hilfe. „Wir waren innerhalb
von „Unschlagbare
15 Minuten vor Ort und
konnten aufgrund des vorbildlichen
Kosten-Nutzen-Rechnung“
Handelns der anwesenden Personen
optimal Stammzellen mit der gegen Reanimation Blutkrebs weitermachen“,
erzählt der diensthabende
Peter Pugganig
NÖ Frauenlauf
Nach einem Marathon von Untersuchungen
hat uns die Diagnose AML
– akute myeloische Leukämie – schwer
getroffen.“ Michael absolvierte tapfer
Chemotherapien und Intensivstations-Aufenthalte
und konnte dank
der Therapie mit der Stammzellspende
den Krebs besiegen.
Wessen Spende Michael sein Leben
verdankt, weiß die Familie nicht. Es
ist jemand aus Deutschland, so viel
ist bekannt. Die Stammzellspende
läuft anonym ab, erst nach fünf Jahren
ist ein persönliches Treffen möglich,
wenn beide Seiten dies wünschen.
B
Stammzellspende
Einfach auf www.stammzelle.at
registrieren, Ihnen wird ein
Registrierungs-Set zum Wangenabstrich
per Post zugeschickt. Der Abstrich nimmt
nur wenige Minuten in Anspruch, ebenso
das Ausfüllen des Gesundheitsfragebogens.
Danach einfach bei der Post
abgeben – fertig.
Sollten Sie als Spender
infrage kommen,
werden Sie von einem
Mitarbeiter des Roten
Kreuzes kontaktiert.
Die Spende findet in den
meisten Fällen über eine
Blutentnahme statt.
Stammzellen –
das unsichtbare
Wunder (Video)
Im Von Jahr links: 2018 Notarzt nahm Dr. Paulina Thomas am Bittighofer, NÖ
Frauenlauf Notfallsanitäter in St. Karl Pölten Lungkofler, teil und trug Brigitte
dabei und Gerhard ein T-Shirt Tremschnig mit der Aufschrift: und Rettungssanitäter
dank Markus Stammzellspende“.
„Ich
lebe Kogler.
Niederösterreichischen Notarzt Thomas Bittighofer. Frauenlauf in
St. Pölten teil und trug dabei ein T-
Große Shirt mit Dankbarkeit der Aufschrift: „Ich lebe
„Es dank war Stammzellspende“. eine professionelle Das Teamleistungte
die mit Aufmerksamkeit der wir Frau von Tremschnig Daniela.
erreg-
Sie ins ließ Leben sich zurückgeholt, gleich im Anschluss stabilisiert an
und den schließlich Lauf als ins Stammzellspenderin
Klinikum Klagenfurt
registrieren gebracht und haben“, wurde so im Rettungssanitäter
tatsächlich Markus als Kogler. Spenderin „Ich kann aus-
Frühling
2023
gewählt. mit Worten Paulina gar durfte nicht ausdrücken, Daniela bei
wie einem dankbar emotionalen ich bin. Treffen Dass ich persönlich
kennenlernen. stehen kann, ist Für auch beide euer ist Ver-
die
heute
hier
dienst“, Botschaft sagt klar: Brigitte „Der Tremschnig Aufwand, sich zu
als ihren Spenderin Rettern. oder Spender registrieren
Solche zu Momente lassen, ist wirklich sind auch gering für
und Rotkreuz-Präsident kann Leben retten!“ Martin Pirz bewegend:
„Genau deshalb sind wir
Weitere alle beim Informationen:
Roten Kreuz aktiv: um unmittelbar
zu erfahren, dass wir Men-
www.stammzelle.at
schen helfen!“
11
mein Rotes Kreuz | März 2024

12
THEMA
KOMMENTAR
reneknabl.com
Liebe Leserin, lieber Leser!
In vielen Teilen der Welt herrschen
Krieg und Gewalt. Unzählige
Zivilpersonen sind die Leidtragenden
bewaffneter Konflikte. Millionen
Menschen sind tagtäglich mit dem
Tod bedroht. Sie sind auf der Flucht
und leiden unter Hunger oder
Krankheit. Das Rote Kreuz setzt sich
für sie ein. Es unternimmt alles, damit
die Rechte von Menschen in Not
gewahrt werden. Auch das Österreichische
Rote Kreuz setzt sich für die
Achtung des humanitären Völkerrechts
ein.
Das Rote Kreuz hilft allen Menschen,
egal wo sie leben. Auch in Österreich
sind immer mehr Menschen auf die
Hilfe anderer angewiesen. Steigende
Lebenserhaltungskosten, Armut,
Einsamkeit, Verlust der Arbeit, die
Folgen des Klimawandels mit regio -
nalen Katastrophenereignissen – die
Gründe dafür sind unterschiedlich.
Das Rote Kreuz ist da, um zu helfen.
Diese Hilfe erbringen wir mit
Unterstützung durch unsere zahlreichen
freiwilligen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. Auch unsere
Zivildiener und unsere beruflichen
Mitarbeiter innen und Mitarbeiter
setzen sich mit viel Engagement dafür
ein, dass wir allen Hilfe zukommen
lassen können, die sie benötigen.
Wenn wir füreinander da sind, geht
es allen besser. Ich bedanke mich
aufrichtig bei allen, die das Rote
Kreuz in Kärnten mit ihrer Zeit-,
Geld- oder Blutspende unterstützen.
Herzlichst, Ihr
Dr. Martin Pirz
Präsident des Roten Kreuzes Kärnten
Fotos: Protokoll Land Kärnten/Dietmar Wajand/Helge Bauer
Kleine Lebensretter
ganz groß
86 Volksschulen wurden für ihre Teilnahme
am „Projekt Herzenssache“ geehrt.
Mit dem „Projekt Herzenssache“,
das österreichweit im
Roten Kreuz einzigartig ist,
setzt das Jugendrotkreuz Kärnten
bereits bei den Volksschulkindern an,
um im Rahmen einer Erste-Hilfe-
Schulung mit dem Erlernen lebensrettender
Sofortmaßnahmen zu beginnen.
Teilnehmende Schulen
wurden letztes Jahr in der Kärntner
Landesregierung geehrt, die Plaketten
und Zertifikate wurden vom Landesrat
und Bildungsreferenten Daniel
Fellner überreicht, gemeinsam
mit dem Rotkreuz-Präsidenten Martin
Pirz und dem Landesleiter des
Jugendrotkreuzes, Herbert Torta.
Ein Leben lang profitieren
Der Startschuss für das Projekt fiel
2019. Inzwischen gibt es landesweit
86 Projektschulen, jährlich werden
rund 9.000 Schülerinnen und Schüler
erreicht. Ein schöner Erfolg, wie
Landesrat Fellner hervorhebt: „Das
‚Projekt Herzenssache‘ stattet Kinder
nicht nur mit Fertigkeiten aus, von
denen sie ihr Leben lang profitieren,
sondern lehrt sie auch, Verantwor-
tung für ihre Mitmenschen zu übernehmen.
Also im Ernstfall nicht weg-,
sondern hinzuschauen.“
Rotkreuz-Präsident Pirz stimmt
dem zu: „Erste Hilfe ist keine Option,
sie ist unsere Pflicht. Wer schon in
der Kindheit lernt, hinzuschauen und
zu helfen, der wird das auch später
als Erwachsener weiter tun. Das ist
unser erklärtes Ziel. Die Kinder sind
begeisterte und auch kompetente
Ersthelfer, nachdem sie am ‚Projekt
Herzenssache‘ teilgenommen haben!“
Kinder können Leben retten, vorausgesetzt,
sie sind entsprechend
geschult und haben keine Scheu davor,
ihr Wissen anzuwenden. Im Laufe
der Schulzeit wird jede Schülerin
und jeder Schüler der Projektschulen
durch regelmäßiges Training mit den
Erste-Hilfe-Maßnahmen vertraut gemacht.
Konkret sind mindestens zwei
Unterrichtsstunden pro Schuljahr –
im Idealfall von der 1. bis zur 4. Klasse
Volksschule – für das Einüben der
lebensrettenden Handlungen vorgesehen.
Die Anleitung bei diesen Einheiten
erfolgt durch ausgebildete
Lehrpersonen der Projektschulen.
mein Rotes Kreuz | März 2024

13
V. l. n. r.: Jugendrotkreuz-Landesleiter Herbert Torta, Bildungsdirektorin Isabella Penz, Projektmitarbeiterin Bettina Krenn-Katzianka
vom Jugendrotkreuz, Rotkreuz-Präsident Martin Pirz, Projektleiterin Eveline Ogradnig vom Jugendrotkreuz und LR Daniel Fellner.
Die Direktionen stellen sicher, dass
genügend Multiplikatoren ausgebildet
werden, um die lückenlose
Durchführung des Projektes zu ermöglichen.
Erste Erfahrungen
Bildungsreferent Fellner, selbst viele
Jahre lang beim Roten Kreuz tätig,
unterstreicht den nachhaltigen Wert
des Projekts: „Die frühe Berührung
mit dem Thema Erste Hilfe und dem
Roten Kreuz hat so viele Vorteile. Die
Kinder erfahren nicht nur Wertschätzung,
indem sie lernen, dass auch sie
schon Leben retten und zu Heldinnen
und Helden werden können. Viel
mehr noch, sie schnuppern in die
wichtige Arbeit des Roten Kreuzes
hinein und sammeln ihre ersten Erfahrungen.
So wird das Interesse an
der Freiwilligenarbeit schon in jungen
Jahren geweckt, was positiv für
uns alle ist.“
Rotkreuz-Präsident Pirz dazu: „Ich
war selbst Mitglied einer Jugendrotkreuzgruppe
und war immer beeindruckt
von den Werten unserer Organisation.
Wir freuen uns, wenn wir
über das Thema Erste Hilfe viele Kinder
und Jugendliche für das Rote
Kreuz begeistern können!“ Das Ju-
gendrotkreuz setzt auf die Vorbildwirkung
der bisherigen Teilnehmerinnen
und Teilnehmer und freut
sich über jede weitere Schule, die in
dieses Programm einsteigt und so
für ihre Schülerinnen und Schüler
ein einzigartiges Projekt umsetzt.
Mut zum Eingreifen
Denn dass es Handlungsbedarf gibt,
zeigen Ergebnisse einer Umfrage zur
Ersten Hilfe aus den letzten Jahren.
65 Prozent der befragten Personen
haben Angst, Erste Hilfe zu leisten.
Herbert Torta meint: „Das Jugendrotkreuz
ist seit Jahrzehnten Partner
des Bildungssystems in Österreich –
wir sind daher sehr froh, dass unsere
Angebote, wie eben unter anderem
das ‚Projekt Herzenssache‘, in den
Schulen so gut angenommen werden.
Mit diesem Projekt soll entscheidend
dazu beigetragen werden, Kindern
bereits früh Mut zum Eingreifen und
zum Leisten von Erster Hilfe zu machen!“
B
Präsident Pirz bedankte sich für die rege Teilnahme der
Kärntner Volksschulen am „Projekt Herzenssache“.
mein Rotes Kreuz | März 2024

14
GESUNDHEIT
TIPPS
VOM CHEFARZT
Haben Sie Mut zur
Wiederbelebung!
Wussten Sie, dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen
die häufigste Todesursache
in Österreich sind? Die gute
Nachricht: Jeder von uns kann im
Falle eines Atem-Kreislauf-Stillstandes
ein Leben retten. Wenn eine
solche Situation eintritt und Sie
eine reglose Person, die nicht mehr
normal atmet, vorfinden, rufen Sie
sofort den Notruf 144 und beginnen
Sie mit der Reanimation. Also
30-mal drücken, zweimal beatmen
– und das so lange, bis der Betroffene
wieder normal atmet oder
professionelle Hilfe eintrifft. Ist ein
Defi in der Nähe, setzen Sie diesen
bei der Wiederbelebung ein.
Wenn es um den Herzschlag geht,
zählt jeder Augenblick. Aber ich darf
Sie beruhigen: Es kommt bei lebensrettenden
Sofortmaßnahmen
weniger darauf an, jeden Handgriff
wie im Lehrbuch durchzuführen.
Man kann eigentlich nur eines
falsch machen: nicht zu helfen. Die
regelmäßige Auffrischung in
Erste-Hilfe-Kursen gibt jedenfalls
Sicherheit. Ihnen und Ihren Liebsten
– denn oft geht es um jemanden,
den Sie kennen oder lieben.
Ihr
Dr. Wolfgang Schreiber
Quiz auf jetzt.erstehilfe.at
www.roteskreuz.at/erste-hilfe-videos
Mit einem Klick
Leben retten
Mithilfe einer App sind registrierte Ersthelfer
schneller am Unfallort.
Bei manchen Notfällen zählt
jede Minute. Jedes Jahr erleiden
10.000 Menschen einen
Atem-Kreislauf-Stillstand außerhalb
eines Krankenhauses – Erste Hilfe
rettet dann Leben. Oft ist Hilfe
nur wenige Meter entfernt. Doch
wie bringt man Menschen, die Hilfe
brauchen, mit jenen zusammen,
die Hilfe leisten können, noch bevor
die Rettungskräfte eintreffen?
„Team Österreich“-Lebensretter
Das Österreichische Rote Kreuz und
Hitradio Ö3 starteten mit Unterstützung
der Österreichischen Gesundheitskasse
mit einem außergewöhnlichen
Ziel ins neue Jahr: jeden Tag
fünf Menschen in Österreich das Leben
zu retten – mit der Initiative
„Team Österreich“-Lebensretter. Wird
ein Notruf abgesetzt, werden über
die „Team Österreich Lebensretter“-
App registrierte freiwillige Ersthelfer
alarmiert, wenn es in ihrer unmittelbaren
Nähe zu einem Atem-Kreislauf-Stillstand
gekommen ist. So sind
sie innerhalb weniger Minuten vor
Ort und können noch vor Eintreffen
der Rettungskräfte mit der Herzdruckmassage
beginnen.
Es gibt rund 7.000 „Team Österreich“-Lebensretter
in Wien, im Burgendland,
in Niederösterreich, Oberösterreich,
Salzburg, Tirol und
Vorarlberg. „2023 gab es in diesen
Bundesländern 6.865 Alarmierungen
mit Verdacht auf Kreislaufstillstand“,
weiß Gerry Foitik, Bundesrettungskommandant
des Österreichischen Roten
Kreuzes. „Bei 1.413 dieser Einsätze
kamen auch ‚Team Österreich‘-Lebensretter
zum Einsatz. Das entspricht
knapp fünf Einsätzen pro Tag.“
Vielseitige Funktionen
Die Funktion „Team Österreich Lebensretter“
ist über die „Team Öster-
Fotos: Freepik
mein Rotes Kreuz | März 2024

SIND SIE SICHER?
Achtung, Sturzgefahr!
Kabel, Türschwellen und lose Teppiche sind gefährliche Stolperfallen im Alltag.
15
Durch die eigenen vier Wände bewegen wir uns
wie auf Autopilot – alles ist uns vertraut, sogar im
Dunkeln findet man den Weg in die Küche oder ins
Bad. Doch Vorsicht! In jeder Wohnung befinden
sich viele Stolperfallen, die zu gefährlichen Situationen
führen können. Mit zunehmendem Alter
steigt auch die Gefahr für Stürze. So können Sie
das Sturzrisiko senken:
B Passen Sie Ihre Wohnumgebung an! Beseitigen
Sie lose Kabel und nicht befestigte Teppiche,
sorgen Sie für eine gute Beleuchtung in den
Räumen.
B Montieren Sie, wenn notwendig, Haltegriffe in
Bad und WC. Auch rutschfeste Matten vor
Dusche und Badewanne sind empfehlenswert.
B Achten Sie auf Ihre Gesundheit! Ernähren
Sie sich ausgewogen, trinken Sie ausreichend
Flüssigkeit und machen Sie im Alltag viel
Bewegung, um die Muskelkraft zu erhalten.
reich“-App abrufbar. Die App ist,
abseits dieser lebensrettenden Funktion,
eine Drehscheibe für (Nachbarschafts-)Hilfe
und eine Informationsquelle
im Krisenfall: Sie bietet
Funktionen wie gezielte Warnungen
im Katastrophenfall, einen interaktiven
Vorbereitungsguide und die
Möglichkeit, online zu helfen. B
6 Nötige Dokumente und Nachweise
Die Funktion fotografieren „Team Österreich und hochladen Lebensretter“
ist über die App „Team Österreich“
abrufbar.
Weitere Infos
zur App und
Download
ÖRK/LV NÖ/L. Hürner
ÖRK/Kellner
Bei manchen Notfällen zählt jede
Sekunde. Wer schnell Erste Hilfe leistet,
kann Leben retten.
Registrierung
Um mit Ihrem Smartphone Leben retten zu können, befolgen Sie diese Schritte:
1 „Team Österreich“ App aus dem Store laden
2 Registrierung abschließen
3 Bei „Helfen“ Lebensretter anklicken
4 „Team Österreich Lebensretter“-App downloaden
5 Aktivierungslink im erhaltenen E-Mail anklicken und Apps mit einenander
verbinden
mein Rotes Kreuz | März 2024

16
IM EINSATZ
Seit Beginn des Konflikts werden die
Menschen in der Ukraine mit wichtigen
Hilfsgütern wie Decken versorgt.
IFRC
„Die Situation ist
unvergleichlich hart“
Seit zwei Jahren ist das Rote Kreuz in der Ukraine
für Menschen in Not im Einsatz.
Für 43 Millionen Menschen in der
Ukraine änderte sich am 24. Februar
2022 durch den Einmarsch
russischer Truppen schlagartig
das Leben. Viele von ihnen
waren gezwungen zu fliehen. Einige
blieben – vor allem jene, die zu alt
oder krank für die Flucht waren.
Veränderte Hilfe
Seit zwei Jahren ist das Österreichische
Rote Kreuz (ÖRK), das seit vielen
Jahren Partner der Ukrainischen
Rotkreuzgesellschaft ist, vor Ort. Der
Schwerpunkt der Hilfe in der Ukraine
ändert sich ständig.
Hatten zunächst die
Bereitstellung von Notunterkünften
und die
Verteilung von Hilfsgütern
oberste Priorität,
war es später die Winterhilfe.
Heute erlebt
das krisengebeutelte
Land das Ende des zweiten
Kriegswinters mit
Temperaturen im zweistelligen
Minusbereich.
„Diese Kälte kombiniert mit anderen
Gefahren macht die Situation der
Angelika Forsström leitet
die Delegation des Österreichischen
Roten Kreuzes
in der Ukraine.
Menschen unvergleichlich hart“,
schildert Angelika Forsström. Im
Sommer 2023 hat sie die Leitung der
Ukraine-Delegation des ÖRK übernommen.
Hilfsbedarf bleibt groß
Die mobilen Gesundheitsdienste
stellen in entlegenen Gebieten die
medizinische Versorgung sicher.
Notunterkünfte stehen bereit, um
Geflüchtete aufzunehmen. Nach Angriffen
hilft das Rote Kreuz mit mobilen
„Heizpunkten“, in denen die
Menschen bei Stromausfällen oder
Schäden an ihren Häusern Schutz
vor der Kälte finden. Auch Erste Hilfe
kann dort geleistet werden. Sechs
der 43 Heizpunkte werden vom ÖRK
gefördert. „Dadurch bringt das Rote
Kreuz seine Hilfe direkt zu den Menschen,
die sie am meisten benötigen“,
so Forsström. Auch Bargeldunterstützung
hat sich zu einem wichtigen
Hilfsmittel entwickelt – für jene,
die sich Güter des täglichen Bedarfs
oder Brennmaterial nicht
mehr leisten können.
So lange wie nötig
Seit März 2022 sind Delegierte
des ÖRK vor Ort.
Medizinische Hilfe, Unterkünfte,
Krankenwagen,
Lebensmittel und
vieles mehr konnten bereitgestellt
werden. Laut
Schätzungen der UN
bleibt der Bedarf an Unterstützung
enorm –
knapp 15 Millionen Menschen werden
2024 humanitäre Hilfe
benötigen. Wie lange der bewaffnete
Konflikt noch dauern wird, kann niemand
einschätzen. „Das Rote Kreuz
wird vor Ort sein, solange Menschen
humanitäre Hilfe benötigen“, weiß
Angelika Fors ström. B
URCS
Medizinische Versorgung durch
mobile Gesundheitsdienste.
MEINE SPENDE
Mit Ihrer Unterstützung können wir
weiterhin Hilfe leisten.
IBAN: AT57 2011 1400 1440 0144
„Ukraine“
www.roteskreuz.at/spenden
mein Rotes Kreuz | März 2024

17
Helfen Sie uns
zu helfen
Viele Menschen schämen
sich, um Hilfe zu bitten.
MEINE SPENDE
Seit etlichen Monaten verzeichnet
die Individuelle Spontanhilfe des
Roten Kreuzes einen besonders hohen
Anstieg an Beratungsanfragen.
Aufgrund der Teuerungen können
viele Menschen ihre Energie- und
Heizkosten nicht mehr bezahlen. Waren
es vor einigen Jahren hauptsächlich
die Jahresabrechnungen, die den
Menschen große finanzielle Probleme
bescherten, sind mittlerweile
schon die Teilbeträge nicht mehr zu
stemmen.
So auch für Frau M. Drei Jahre
lang lebte sie in einer kalten Wohnung.
Drei Jahre, in denen sie sich
immer weiter zurückzog, weil sie
sich für ihre Situation schämte. Immer
mehr Energierechnungen sammelten
sich an, der Schuldenberg
wurde größer und größer.
Bleibt die Wohnung kalt, hat das
enorme Auswirkungen auf den Alltag.
Die Menschen haben keine Kraft
mehr, sich um andere Dinge zu kümmern.
Soziale und gesellschaftliche
Teilhabe am Leben funktionieren
nicht mehr. Die Menschen leiden auf
vielfältige Art und Weise, vereinsamen,
bekommen gesundheitliche,
körperliche, seelische Probleme und
verlieren ihre Perspektiven.
Individuelle Spontanhilfe
Die Individuelle Spontanhilfe des Österreichischen
Roten Kreuzes hilft
Menschen in sozialen Notlagen und
unterstützt Betroffene unter anderem
durch rasche und individuelle
Beratung, Information über gesetzliche
Ansprüche, Vernetzung mit anderen
Betreuungseinrichtungen und
einmalige finanzielle und materielle
Überbrückungshilfen.
So konnte auch Frau M. geholfen
werden, nachdem sie sich im Dezember
vergangenen Jahres ein Herz gefasst
und den Mitarbeitenden der
Individuellen Spontanhilfe ihre Situation
geschildert hatte. Gemeinsam
wurden entsprechende Maßnahmen
erarbeitet und in die Wege geleitet,
um Frau M. nach drei langen Jahren
ein Weihnachtsfest in einer warmen
Wohnung zu ermöglichen.
Mit Ihrer Spende unterstützen Sie
die Individuelle Spontanhilfe des Österreichischen
Roten Kreuzes. Helfen
Sie uns helfen! B
MEINE SPENDE
Kennwort: Individuelle Spontanhilfe
Erste Bank
IBAN: AAT57 2011 1400 1440 0144
BIC: GIBAATWWXXX
www.roteskreuz.at/blog/
individuelle-spontanhilfe
E-MAIL AUS
RUANDA
In seiner Funktion als Online-Fundraiser besuchte Nikolaus Steinhagen
unterschiedliche Projekte in Ruanda.
Im Dezember 2023 besuchte ich
Projekte des Österreichischen und
des Ruandischen Roten Kreuzes. Die
Reise begann in der Hauptstadt Ki-
gali. Im Headquarter des Ruanda Red
Cross (RRC) führten wir Gespräche
mit der Präsidentin und ihren Mitarbeitenden.
Sie informierten uns über
Projekte wie das Emergency Medical
Service (EMS). Dabei geht es um den
Auf- und Ausbau des Rettungsdienstes.
Die Ausbildungsunterlagen für
die Sanitätsausbildung wurden mit
dem Österreichischen Roten Kreuz
erarbeitet. Da die Ausbildungsqualität
gut ist und stetig steigt, wurden
Teile des Rettungsdienstes von der
Regierung an das RRC übergeben.
Ruanda wird das Land der tausend
Hügel genannt. Das birgt Schwierigkeiten
im Rettungsdienst, da die
Straßen oft schlecht sind, die Rettungsteams
weite Strecken zurücklegen
müssen. Daher ist der Bedarf
an Einsatzfahrzeugen hoch. Zukünftig
soll das Einsatzgebiet des Ruandischen
Roten Kreuzes erweitert, die
Dichte an Fahrzeugen erhöht werden.
In Cyimpindu besuchten wir eine
Kooperative, in der 60 Frauen leben
und arbeiten. Die Gemeinschaft wurde
zu Beginn vom Ruandischen Roten
Kreuz finanziert, verwaltet sich
allerdings selbst. Großteils leben die
Menschen von der Landwirtschaft.
Wegen des günstigen Klimas können
diverse Früchte mehrmals im
Jahr geerntet werden. Das Modell
sieht vor, sofern nötig, Mitgliedern
Darlehen zu geben, die über den Verkauf
der Ernte-Erträge zurückgezahlt
werden können. Eine Mutter
erzählte, dass sie so ihre fünf Kinder
ernähren und in die Schule schicken
kann. Das Rote Kreuz steht dem Dorf
weiter beratend zur Seite. B
mein Rotes Kreuz | März 2024

18
IFRC
PARTNER
Das Rote Kreuz unterstützt Menschen in Not.
SOLIDARITÄT IN AKTION
Rotkreuz-Partnerschaften im Rückund
Ausblick. Das vergangene Jahr war
geprägt von weltweiten Herausforderungen:
Erdbeben, Überschwemmungen,
bewaffnete Konflikte und Fluchtbewegungen.
Gleichzeitig kämpft Österreich
mit Teuerung, Pflegenotstand und
sozialen Missständen. In dieser Zeit war
und ist das Rote Kreuz an vorderster
Front, um Menschen in den ersten
Stunden nach einer Katastrophe sowie
langfristig beim Wiederaufbau zu helfen.
Hilfe durch Partner
Unsere Hilfe im vergangenen Jahr wäre
ohne die großzügige Spendenbereitschaft
von Unternehmen jedoch nicht
möglich gewesen. Millionen an Hilfsgütern
konnten verschickt, Notunterkünfte
errichtet, Nahrung und medizinische
Versorgung bereitgestellt werden – alles
dank der Unterstützung durch unsere
Partner. Das Rote Kreuz bleibt weiterhin
an der Seite derer, die Hilfe benötigen
– lokal und global. Unser Blick in die
Zukunft ist geprägt von Entschlossenheit
und dem festen Willen, gemeinsam
mit starken Partnern positive Veränderungen
herbeizuführen.
ROTKREUZ
GEWINNSPIEL
2024
ÖRK
BUILDING BRIDGES
Atil Kutoglu und Kathi Nehammer machten
auf Menschen, die an Demenz erkrankt sind,
aufmerksam.
Am 20. Oktober 2023 traf sich im Wiener Palais
Berg das Who-is-Who der Modeszene. Nicht nur um
die neue Kollektion von Atil Kutoglu zu bestaunen
– auch die Arbeit des Roten Kreuzes für ältere
Menschen und deren Angehörige wurde in den
Vordergrund gerückt. Den Ehrenschutz dieses
Events übernahm Kanzler-Gattin Kathi Nehammer.
Dank der engagierten Sponsoren, wie der UniCredit
Bank Austria AG, und der Gäste wurde der Abend
ein großer Erfolg. Beinahe 30.000 Euro konnten für
den guten Zweck eingenommen werden. Wir sagen
Danke für das großartige Engagement und den
Einsatz aller Beteiligten.
Helfen
und
gewinnen!
10 x € 10.000,-
im Gesamtwert von € 100.000,-
Mit ein bisschen Glück einen von
ÜBER 34.000 PREISEN
GEWINNEN!
Jetzt mitmachen und gewinnen!
www.rotkreuz-gewinnspiel.at
2 x VW ID.4 PRO
mein Rotes Kreuz | März 2024
RKGSP24 Inserat 90x125 mm 12_12.indd 1 13.12.23 12:23

Das große Rotkreuz-SUDOKU!
Schicken Sie die Lösung bis
2. Mai 2024 per Postkarte an
„Mein Rotes Kreuz“, Wiedner
Hauptstraße 32, 1041 Wien,
oder geben Sie sie online unter
www.roteskreuz.at/magazin ein.
Der Hauptpreis sind ein
Messerblock und ein Messerset
(Brot- und Buttermesser).
Weitere 20 Gewinner erhalten ein
Erste-Hilfe-Set. Die Ziehung erfolgt
unter Ausschluss des Rechtsweges.
Über dieses Preisrätsel kann kein
Schriftverkehr geführt und Preise
können nicht bar abgelöst werden.
8 5 4
1 9 5
7 3 2 1 6
1 9
2 6
6 8 7
3 6 7 2
7 4 3 1 8
Wir erheben nur die für das Gewinnspiel
notwendigen Daten. Mit der
Teilnahme stimmen Sie der Veröffentlichung
von Namen (Vorname und
abgekürzter Nachname) und
6 5 4
Postleitzahl zu. Die Gewinner werden per E-Mail oder Brief verständigt und die Daten nach der
Preisübergabe gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben. Bei Online-Eingabe erhalten Sie nach
noch maliger E-Mail-Bestätigung und mit dem Recht auf Widerruf Rotkreuz-Informationen per E-Mail.
Weitere Infos: www.roteskreuz.at/datenschutz
Gewinner der letzten Ausgabe:
Lösung: 925674183. Der erste Preis, eine Thermosflasche und ein Kräuterbücher-Set,
geht an Margareta K., 3970. Einen Regenschirm gewinnen: Erika R., 3430; Johann S., 8720;
Kordula G., 9062; Walter R., 4560; Franz W., 7221; Gabriele E., 5273; Maria S., 2869;
Sabine W., 6866; Sylvia H., 8700; Norbert M., 3931; Othmar B., 6723; Alois B., 4770;
Friederike L., 9020; Sylvia P., 8041; Gerhard P., 3413; Anna R., 4371; Konrad S., 8435;
Sabine F., 1100; Reinhard Z., 6822; Anna H., 3710.
mein
Rotes Kreuz
So erreichen Sie uns:
Österreichisches Rotes Kreuz
Landesverband Kärnten
Grete-Bittner-Straße 9
9020 Klagenfurt
050 9144
Sekretariat:
050 9144-1014
Mobile Pflege und Betreuung:
050 9144-1064
Mitgliederservice:
050 9144-1052
Hotline für freiwillige Mitarbeit:
050 9144-9144
www.roteskreuz.at/kaernten
19
mein Rotes Kreuz | März 2024

Wenn Gehen schwerfällt
Graf Carello bietet die ideale Lösung!
Mit den führerscheinfreien und zulassungsfreien Fahrzeugen der bereits seit über 40 Jahren bestehenden österreichischen
Firma Graf Carello muss Unabhängigkeit und Selbständigkeit kein Wunschtraum mehr bleiben! Unsere Fahrzeuge
sind auf allen öffentlichen Straßen zu benützen (außer Autobahn und Schnellstraßen) und können auch mit
nur einer Hand bedient werden! Bleiben Sie mobil in jedem Alter und bei jedem Wetter und nützen Sie die schönen
Tage für Spazierfahrten oder um Einkäufe, Arztbesuche u.v.m. wieder selbständig zu tätigen! Testen Sie unsere
Fahrzeuge gratis und unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Wir bieten österreichweiten Kundendienst
und Service für alle Marken, direkt bei Ihnen zuhause. Infotelefon: 03385/8282-0
Jetzt GRATIS-PROSPEKT anfordern!
Graf Carello, Nestelbach 77, A-8262
Telefon: 03385/8282-0
Endlich wieder sicher baden
Badehilfen von Graf Carello ermöglichen ein Vollbad ohne fremde Hilfe!
Die Handbedienung ermöglicht sanftes
Auf- und Absenken des Badekissens.
Ganz einfach und bequem in die Badewanne ein- und aussteigen.
Genießen Sie ein entspanntes Vollbad
direkt am Wannenboden.
Für Senioren, ältere und bewegungseingeschränkte Menschen ist das Baden bzw. der Ein- und Ausstieg aus der
Wanne oft sehr beschwerlich und gefährlich! Die seit über 40 Jahren bestehende österreichische Firma Graf Carello
bietet in diesem Bereich kompetente Erfahrung und Beratung. Im Badezimmer gibt es viele Möglichkeiten, Komfort
und Sicherheit zu erhöhen. Verschaffen Sie sich mit der richtigen Badehilfe wieder ein neues, sicheres und bequemes
Badevergnügen. Unsere Badehilfen passen in jede Badewanne, sind TÜV-geprüft und lassen sich bis zum
Wannenboden absenken. Umbau- und Montagearbeiten sind nicht erforderlich!
Testen Sie die verschiedensten Badehilfen unverbindlich bei Ihnen zu Hause! Infotelefon: 03385/8282-0
Jetzt GRATIS-PROSPEKT anfordern!
Jetzt GRATIS-PROSPEKT anfordern!
Graf Carello, Nestelbach 77, A-8262
Graf Carello, Nestelbach 77, A-8262
Telefon: 03385/8282-0