Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BEN AARONOVITCH<br />
SWALLOW • CARTMEL • BEROY<br />
WER GLAUBT<br />
SCHON AN DRACHEN?
LESEREIHENFOLGE<br />
<strong>Die</strong> <strong>Die</strong> <strong>Flüsse</strong> <strong>von</strong> <strong>London</strong>-Graphic-Novels<br />
sind ein essenzieller Bestandteil der Reihe.<br />
Sie können zwar eigenständig gelesen werden,<br />
ergänzen jedoch die Welt <strong>von</strong> Peter Grant, Thomas<br />
Nightingale und Miriam Stephanopoulos um<br />
weitere Facetten ihrer übernatürlichen<br />
Ermittlungen.<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON MIT ABSTAND! AARONOVITCH • CARTMEL • WILLIAMSON • RENNE<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
MIT ABSTAND!<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • WILLIAMSON • RENNE<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
DIE NACHTHEXE BEN AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
DIE NACHTHEXE<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
DIE NACHTHEXE<br />
Graphic Novel 2<br />
SCHWARZER SCHIMMEL AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
SCHWARZER SCHIMMEL<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
SCHWARZER<br />
SCHIMMEL<br />
Graphic Novel 3<br />
MIT ABSTAND!<br />
Graphic Novel 7<br />
DER BÖSE ORT<br />
Roman 4<br />
SCHWARZER MOND<br />
ÜBER SOHO<br />
Roman 2<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
DIE FLÜSSE VON<br />
LONDON<br />
Roman 1<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
AUTOWAHN BEN AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
FINGERHUT-<br />
SOMMER<br />
Roman 5<br />
DIE FÜCHSE VON<br />
HAMPSTEAD HEATH<br />
Novelle 3<br />
EIN WISPERN UNTER<br />
BAKER STREET<br />
Roman 3<br />
AUTOWAHN<br />
Graphic Novel 1
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
BEN AARONOVITCH<br />
SWALLOW • CARTMEL • BEROY<br />
GEISTER AUF DER<br />
METROPOLITAN<br />
LINE<br />
Novelle 1<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
FUCHSGESCHREI AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
FUCHSGESCHREI<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
FUCHSGESCHREI<br />
Graphic Novel 5<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
MOTOREN, MAGIE UND MÄRCHEN!<br />
AARONOVITCH • CARTMEL • LACLAUSTRA<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
MOTOREN, MAGIE UND MÄRCHEN!<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • LACLAUSTRA • COLOR-ICE<br />
MOTOREN,<br />
MAGIE UND<br />
MÄRCHEN!<br />
Graphic Novel Novel 8<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON UND WENN SIE NICHT GESTORBEN SIND … AARONOVITCH • BRONFMAN • BEROY<br />
BEN AARONOVITCH<br />
BRONFMAN • CARTMEL • BEROY • LLORACH<br />
UND WENN SIE NICHT<br />
GESTORBEN SIND …<br />
UND WENN<br />
SIE NICHT<br />
GESTORBEN SIND …<br />
Graphic Novel 10<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON WER GLAUBT SCHON AN DRACHEN? AARONOVITCH • SWALLOW • CARTMEL • BEROY<br />
WER GLAUBT<br />
SCHON AN DRACHEN?<br />
WER GLAUBT<br />
SCHON AN<br />
DRACHEN?<br />
Graphic Novel <strong>11</strong><br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
DETEKTIVGESCHICHTEN AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
DETEKTIVGESCHICHTEN<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO<br />
DETEKTIV-<br />
GESCHICHTEN<br />
Graphic Novel 4<br />
WASSERGRAS AARONOVITCH • CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO • VASSILEVA<br />
WASSERGRAS<br />
BEN AARONOVITCH<br />
CARTMEL • SULLIVAN • GUERRERO • VASSILEVA<br />
WASSERGRAS<br />
Graphic Novel 6<br />
DER<br />
OKTOBERMANN<br />
Novelle 2<br />
BASIEREND AUF DER BESTSELLER-ROMANREIHE VON BEN AARONOVITCH<br />
DER GALGEN<br />
VON TYBURN<br />
Roman 6<br />
DIE GLOCKE VON<br />
WHITECHAPEL<br />
Roman 7<br />
EIN WEISSER<br />
SCHWAN IN<br />
TABERNACLE<br />
STREET<br />
Roman 8<br />
DIE SILBERKAMMER<br />
IN DER CHANCERY<br />
LANE<br />
Roman 9<br />
DIE FLÜSSE VON LONDON<br />
MIESER MONTAG<br />
AARONOVITCH • CARTMEL • BEROY • LLORACH<br />
MIESER MONTAG<br />
BEN AARONOVITCH CARTMEL • BEROY • LLORACH<br />
MIESER MONTAG<br />
Graphic Novel 9
Charakterprofile<br />
PRINZESSIN SILINEA<br />
Silinea ist die alterslose, ungezogene<br />
Tochter eines sehr hochgeborenen Fae-<br />
Clans. Zum ständigen Verdruss ihrer<br />
Familie besucht Silinea gern die Welt der<br />
Menschen, um ihre Spielchen mit allen<br />
zu treiben, denen sie begegnet.<br />
LORDS ALZAND UND KORIDO<br />
Zwei arrogante und weniger hochgestellte<br />
Adlige, die Silinea stets bei ihren Abenteuern<br />
begleiten. Korido und Alzand bleiben in ihrer<br />
Nähe, weil sie darauf hoffen, sich eines Tages<br />
einen Platz am Fae-Hof zu sichern.
DETECTIVE SERGEANT<br />
PETER GRANT<br />
Detective, Zauberlehrling und Herold des<br />
Morgens (was immer das auch bedeuten<br />
mag). Er versucht trotz wilder Magie,<br />
ungestümer Flussgöttinnen und frecher<br />
Füchse, den Landfrieden zu bewahren.<br />
Zudem ist er mit der Göttin des Flusses<br />
Beverly Brook verbandelt, mit der er<br />
Zwillingstöchter hat.<br />
DETECTIVE CHIEF INSPECTOR<br />
THOMAS NIGHTINGALE<br />
Peters Mentor und Vorgesetzter, Leiter<br />
des Folly und vermutlich der mächtigste<br />
Magier Großbritanniens, vielleicht sogar<br />
Europas. Da er den Job schon seit über<br />
100 Jahren macht, freut er sich auf seinen<br />
Ruhestand – falls er seinen Lehrling<br />
lange genug <strong>von</strong> wagemutigen, potenziell<br />
tödlichen Heldentaten abhalten kann,<br />
damit der lange genug lebt, um ihn<br />
abzulösen.
Das Problem bei<br />
diesem Job ist …<br />
… Er verändert<br />
eine ganze Menge.<br />
Man sieht die Welt nicht mehr<br />
so wie vorher und kann nie mehr so<br />
leben wie normale Menschen.<br />
Er verändert<br />
gewissermaßen<br />
die Perspektive.<br />
Wieso …<br />
stehen alle<br />
auf dem<br />
Kopf?
ZEHN STUNDEN<br />
ZUVOR.<br />
Der moderne Polizeidienst<br />
gleicht einer vielköpfigen<br />
Strafverfolgungshydra.<br />
Dazu gehören die Streifenpolizisten, die<br />
Detectives, das Forensik- und das Mordermittlungsteam<br />
und noch vieles mehr.<br />
Detective<br />
Constable Peter<br />
Grant, Einheit für<br />
Spezielle Analysen. Ich<br />
werde erwartet.<br />
Sie sind<br />
DC Grant,<br />
richtig? Der<br />
Typ <strong>von</strong><br />
Falcon?<br />
Genau der<br />
bin ich.<br />
Scully wie<br />
in Akte X?<br />
Aber Sie haben<br />
keine roten<br />
Haare.<br />
Ich<br />
weiß! Ich bin<br />
auch eher wie<br />
Mulder …<br />
offen.<br />
Offen<br />
wofür?<br />
Ich bin Danny<br />
Philo, aber alle<br />
nennen mich Scully.<br />
Ich bringe Sie hin.<br />
<strong>Die</strong> Wahrheit. Ich kenne<br />
die Geschichten über Falcon.<br />
Sie werden gerufen, wenn es<br />
um abstrusen Scheiß<br />
geht, nicht wahr?<br />
<strong>Die</strong> anderen<br />
wollen es unter den<br />
Teppich kehren, aber<br />
ich kann das nicht<br />
ignorieren.<br />
Wir haben sogar unsere<br />
eigene Air Force.
Mir<br />
können Sie es<br />
ruhig sagen. Ich<br />
weiß alles<br />
über sie.<br />
Sie?<br />
<strong>Die</strong><br />
Sichtungen.<br />
… und das sagt einer<br />
der wenigen offiziell<br />
zugelassenen Magie-<br />
Praktizierenden<br />
der Stadt.<br />
aber in<br />
letzter Zeit haben die<br />
UFO-Sichtungen in einem<br />
erschreckenden Maß<br />
zugenommen.<br />
<strong>London</strong> war schon<br />
immer ein Magnet für<br />
seltsame Typen …<br />
Ich habe Dinge<br />
gesehen. Manches<br />
ist Verarsche,<br />
aber da draußen<br />
passiert echt viel<br />
Unheimliches.<br />
Normalerweise<br />
hat der NPAS – der<br />
National Police Air<br />
Service – nicht viel mit<br />
den Ermittlungen des<br />
Folly zu tun …<br />
Er jagt meist zusammen<br />
mit einigen HATOs* einem<br />
geklauten Wagen hinterher …<br />
Umso überraschter war<br />
ich, als einer <strong>von</strong> ihnen einen<br />
Zwischenfall unbekannten<br />
Ursprungs meldete.<br />
Aliens<br />
gibt es! Man<br />
sieht sie am<br />
Himmel über<br />
<strong>London</strong>, und sie<br />
richten eine<br />
Menge Unheil<br />
an.<br />
… oder leuchtet<br />
einem Kleinkriminellen heim,<br />
der gerade eine Garage<br />
aufbrechen will.<br />
* HATO: National Highways Traffic Officer
Ist Ihnen schon mal der<br />
Gedanke gekommen, es könnte<br />
etwas Übernatürliches wie Dämonen<br />
oder Geister und nichts Außerirdisches<br />
sein?<br />
<strong>Die</strong>ser Harry-<br />
Potter-Kram ist<br />
bloss Firlefanz.<br />
Aber das hier<br />
ist echt!<br />
Könnte<br />
ein Geist<br />
so etwas<br />
anrichten?<br />
Regel Nr. 1 im Blackstone-Polizeihandbuch<br />
für abstrusen Scheiß (wenn ich endlich<br />
dazu komme, es zu schreiben): Der erste<br />
Zauberkundige vor Ort hat bei einem<br />
Falcon-Fall eine EPV* durchzuführen.<br />
Magie<br />
hinterlässt ein<br />
Echo. Man muss<br />
es nur finden.<br />
Manchmal<br />
ist es allerdings<br />
eher<br />
ein Ruf. Ein<br />
Schrei. Ein<br />
Brüllen.<br />
* EPV: Erste Prüfung<br />
auf Vestigia
Es dauerte über<br />
eine Minute, bis das<br />
metaphysische Klingeln<br />
aus meinen Ohren<br />
wieder verschwand.<br />
Alles<br />
okay? Ich<br />
dachte schon,<br />
Sie machen eine<br />
Gedankenverschmelzung!<br />
Es geht<br />
mir gut … Es<br />
war nur etwas<br />
lauter als<br />
erwartet.<br />
Sehen Sie? Aliens!<br />
Das ist ein psycho-aktiver<br />
Nebeneffekt des direkten<br />
Kontakts. Da<strong>von</strong> hab ich<br />
online gelesen.<br />
Ich muss<br />
telefonieren.<br />
Eine weitere wichtige<br />
Regel der Polizeiarbeit:<br />
Im Zweifel immer den<br />
Vorgesetzten anrufen.<br />
Es war<br />
eine sehr intensive<br />
Erfahrung. <strong>Die</strong> Emotionen<br />
waren stark, aber verworren.<br />
Es fühlte sich an,<br />
als hätte Godzilla mir<br />
eine mit dem Schwanz<br />
geklatscht.<br />
Das hört<br />
sich recht<br />
beunruhigend<br />
an.<br />
Fahren Sie fort.<br />
Nutzen Sie bei Bedarf meine<br />
Autorität, um mit den Piloten zu<br />
sprechen. <strong>Die</strong>se Angelegenheit<br />
ist offensichtlich ernster,<br />
als wir zuerst<br />
dachten.<br />
Verstanden.<br />
Ah ja.<br />
Ich brauche<br />
eine Aussage <strong>von</strong><br />
Ihnen und dem Rest<br />
der Crew.<br />
Endlich<br />
glaubt mir jemand!<br />
Aber vergessen Sie<br />
nicht, dass die anderen<br />
etwas konventioneller<br />
denken als Sie<br />
und ich.
Wenn man sich große<br />
Mühe gibt, erkennt man sie<br />
in einem Café oder Pub.<br />
Und unbedingt an den<br />
feinsten Orten, denn einige<br />
mögen es etwas verrucht.<br />
Man bemerkt sie,<br />
weil man sie nicht<br />
bemerkt.<br />
Der Blick wandert über<br />
sie hinweg, als könnte er<br />
nicht auf ihnen verharren.<br />
Laut der Übereinkunft<br />
ist es den Fae verboten, auf<br />
unsere Seite zu kommen und<br />
hier herumzulungern.<br />
Was ist?<br />
Doch es gibt immer welche,<br />
die glauben, die Regeln<br />
würden für sie nicht gelten.<br />
Bist<br />
du eine<br />
Märchenfee?<br />
Verzieh dich,<br />
Menschenkind.
Musst du die<br />
Eintagsfliegen<br />
immerzu ärgern,<br />
Kusinchen?<br />
Das<br />
Warten war<br />
echt langweilig.<br />
Ach herrje,<br />
Milady Silinea,<br />
das tut mir ja<br />
so leid …<br />
Red<br />
nicht so<br />
bescheuert,<br />
Alzand. Wir<br />
müssen uns<br />
anpassen.<br />
Oh ja.<br />
Ich meine:<br />
Geht klar,<br />
Mann.<br />
Er muss<br />
das lernen,<br />
Korido. Habt ihr<br />
euch die Serie Top<br />
Boy angesehen, wie<br />
ich gesagt<br />
habe?<br />
Keine Zeit.<br />
Wir hatten<br />
zu tun.<br />
Ihr habt<br />
versagt, oder?<br />
Trotz all der Mühe habt<br />
ihr Idioten es nicht<br />
Du hast<br />
gekriegt?<br />
gesagt, es wär<br />
einfach, aber einen<br />
Scheiß war es. Ich<br />
wär fast draufgegangen.<br />
Ich hab<br />
geblutet.<br />
Oh, hat<br />
er dir aua<br />
gemacht? Ihr<br />
Weicheier.<br />
Oh, wow!<br />
Ist euch klar,<br />
was das<br />
bedeutet?<br />
Ja, jetzt geht’s<br />
ab. <strong>Die</strong> Kacke ist am<br />
Dampfen. Wir können<br />
uns zurücklehnen und<br />
zuschlagen, sobald sich<br />
der Staub gelegt hat.<br />
Ganz easy.<br />
Bleib locker.<br />
Wir haben was<br />
Gutes mitgebracht.<br />
Wenn’s gut<br />
läuft, erledigen<br />
die Menschen die<br />
Drecksarbeit für uns.<br />
Ein paar könnten<br />
allerdings dabei<br />
draufgehen.
Du schuldest mir<br />
einen Fünfer, Sanjay.<br />
Du hast gesagt, er hätte<br />
einen spitzen Hut und<br />
einen Zauberstab.<br />
Das stimmt<br />
doch gar nicht,<br />
Margaret! Leg mir<br />
keine Worte in<br />
den Mund.<br />
Maggie Bird,<br />
Hubschrauberpilotin.<br />
Freut mich, Sie<br />
kennenzulernen …<br />
und ja: ich hab jeden<br />
Gag zu meinem Namen<br />
bereits gehört.<br />
Sie ist in Afghanistan<br />
Hubschrauber geflogen<br />
und wurde öfter<br />
angeschossen als ich.<br />
Aber ich habe sofort<br />
erkannt, dass sie trotz<br />
ihrer lockeren Art ein<br />
wenig beunruhigt war.<br />
Ich alle zu meinem<br />
Job: Den Zauberstab<br />
hab ich leider im Wagen<br />
liegenlassen.<br />
Sergeant Sanjay<br />
Patel. Taktischer<br />
Flugoffizier.<br />
Wird dieses<br />
Geschwafel lange<br />
dauern? Ich muss vor<br />
Schichtbeginn heute<br />
Abend noch einen<br />
richtigen Bericht<br />
schreiben.<br />
Patel war eher ein<br />
Klischee-Beamter.<br />
Target Vs Achievement<br />
Er stieg im Innendienst auf.<br />
Ein Bürokrat, der Papierkram<br />
und <strong>Die</strong>nst nach Vorschrift<br />
liebt. So landete er beim NPAS –<br />
vermutlich war seine alte<br />
Einheit genervt <strong>von</strong> ihm.
Wie wäre es, wenn<br />
Sie mir als Erstes<br />
erzählen, wo dieser<br />
angebliche Zwischenfall<br />
stattgefunden hat?<br />
Wir hatten<br />
gerade den Regent’s<br />
Park überflogen. Ein<br />
Idiot wollte in den Zoo<br />
klettern, aber wir haben<br />
ihn erwischt und waren<br />
auf dem Rückweg<br />
zum Fluss.<br />
Dann<br />
tauchte am<br />
dunklen,<br />
wolkigen<br />
Himmel auf<br />
einmal …<br />
Danny Philo wirkte derart begierig,<br />
dass ich erwartete, er würde mir<br />
ein Bild malen, das ich mir an den<br />
Kühlschrank hängen kann.<br />
Das Gute an Ex-Militärs wie Maggie ist,<br />
dass man nur mit der Kommandokette<br />
kommen muss und schon erzählen sie<br />
einem, was man wissen will.<br />
Ist Ihnen bei den<br />
Flügen über dieses Gebiet<br />
etwas Ungewöhnliches<br />
aufgefallen?<br />
Wenn man im Nahen<br />
Osten war und nicht <strong>von</strong><br />
den Taliban abgeschossen<br />
wurde, glaubt man, alles<br />
gesehen zu haben …<br />
Bis<br />
man an einem<br />
Donnerstagabend<br />
im West End eines<br />
Besseren belehrt<br />
wird.<br />
Wäre Sergeant Patel noch starrer<br />
gewesen, hätte meine Mom ihn als<br />
Bügelbrett benutzen können.<br />
Was ist das<br />
Letzte, woran Sie sich<br />
vor dem Zwischenfall<br />
erinnern?<br />
Mir gefällt der<br />
Tonfall nicht, den Sie<br />
hier anschlagen, DC Grant. Das war ein<br />
Ich kenne die abstrusen unglückliches<br />
Geschichten über Ihre Missgeschick, nichts<br />
Abteilung!<br />
weiter, und keine Folge<br />
<strong>von</strong> Scooby Doo!
Es war<br />
ein Schwarm<br />
kanadaGänse. <strong>Die</strong> sind<br />
recht groß und<br />
sehr aggressiv.<br />
Es ist allseits bekannt,<br />
dass die weißen Bäuche der<br />
Gänse das Licht reflektieren.<br />
leichtgläubige halten sie<br />
daher schnell für UFOs.<br />
Das war<br />
kein Vogelschlag.<br />
Es kam aus den Wolken und<br />
traf uns frontal. Fragen Sie<br />
mich nicht, was es war. Sobald<br />
es uns touchiert hatte, konnte<br />
ich uns gerade noch zurück<br />
zur Basis bringen.<br />
Das war nicht wie bei der Rendlesham-<br />
Sichtung oder der Socorro-Landung,<br />
weniger schwarzes Dreieck, sondern<br />
kleiner und organischer …<br />
… Wir reden hier <strong>von</strong><br />
einer direkten, und das ist<br />
mein voller Ernst, Situation wie<br />
in Unheimliche Begegnung der<br />
dritten Art, Attack the Block,<br />
Independence Day …<br />
Ich hab ein<br />
Bild gemalt,<br />
falls Ihnen<br />
das hilft.
Das Problem mit Augenzeugen –<br />
selbst ausgebildeten – ist, dass sie<br />
alle irgendwie vorbelastet sind.<br />
Puh.<br />
Sie wissen allerdings nicht, dass<br />
dies nur die letzte einer Reihe <strong>von</strong><br />
Sichtungen ist, die wir seit Ende<br />
Oktober im Folly vermerken.<br />
Wir hatten es mit Flussgöttern,<br />
Vampiren, Geistern, Einhörnern,<br />
sprechenden Füchsen und vor Kurzem<br />
sogar einem Werwolf zu tun.<br />
Jeder glaubt, objektiv<br />
zu sein, doch keiner ist<br />
es wirklich.<br />
Sollte dies in der Tat<br />
eine echte Erstkontakt-<br />
Situation mit kleinen<br />
grünen Männchen sein?<br />
Niemand<br />
hätte Anfang des 21.<br />
Jahrhunderts geglaubt,<br />
dass wir <strong>von</strong> weitaus<br />
intelligenteren Wesen<br />
genau beobachtet<br />
werden …<br />
Wenn ich der Sache<br />
auf den Grund gehen<br />
wollte, gab es nur<br />
einen Ort, an dem<br />
das möglich war.<br />
Sie<br />
haben heute<br />
Abend <strong>Die</strong>nst,<br />
richtig?<br />
Korrekt. Wir nutzen<br />
heute den Ersatz-Heli,<br />
während der andere<br />
repariert wird. Warum<br />
fragen Sie?<br />
Weil ich Sie<br />
begleiten<br />
werde.
A-one two<br />
threE…<br />
“DoO-doO,<br />
doOdle-oO,<br />
doO-doO…”<br />
I can always telL the performers<br />
who truly do it for the love of<br />
Ich erkenne die Musiker, die<br />
it. Young or old, the music<br />
wirklich lights aus Liebe them zur up. Musik<br />
spielen, immer. Ob jung oder alt,<br />
die Musik lässt sie strahlen.<br />
Like Saint Fred<strong>Die</strong><br />
once Wie der said, heilige “it’s Freddie a<br />
einst<br />
kind of<br />
so<br />
magic.”<br />
schön sagte:<br />
It’s a kind of magic.<br />
Thankyew,<br />
Mick SpoOner, and I a<br />
generously and<br />
supPort the<br />
arts!<br />
thankyew! My name i<br />
Dad Busker for the<br />
Roc<br />
designated your<br />
evening! Please giv<br />
Thankyew,<br />
thankyew! My name is<br />
danke, Mick SpoOner, danke! Mein and Name I ist your Mick designated Spooner, und Rock ich<br />
bin am Dad heutigen Busker Abend for the euer Okay, this<br />
Straßenmusiker! evening! Please Bitte give Okay. next one Als is<br />
generously and ‘CrosStown<br />
erweist euch als großzügig<br />
und unterstützt<br />
Nächstes kommt<br />
supPort the TrafFic’, a right<br />
arts!<br />
belter Crosstown from a<br />
die schönen guitar Traffic, god ein and<br />
Künste! felLow Klassiker <strong>London</strong>er, des<br />
Gitarrengotts<br />
the great Jimi<br />
und <strong>London</strong>ers himself… …<br />
des großen<br />
Jimi Hen…<br />
lights them up.<br />
Like Saint Fred<strong>Die</strong><br />
once said, “it’s a<br />
kind of magic.”<br />
it. Young or old, the music<br />
who truly do it for the love of<br />
I can always telL the performers<br />
A-one two<br />
Eins, threE… zwei,<br />
drei …<br />
“DoO-doO,<br />
Doo-Doo,<br />
doOdle-oO,<br />
Doodle-oo,<br />
doO-doO…”<br />
Doo-Doo …<br />
Of course,<br />
Leider not everyone<br />
weiß<br />
nicht apPreciates<br />
jeder das<br />
zu the schätzen. efFort.
Verdammte<br />
Scheiße!<br />
Aaaah!<br />
Verschwinde,<br />
du Mistviech!<br />
Was war<br />
das?!<br />
Meine<br />
Gitarre … Meine<br />
wunderschöne<br />
Gitarre …