You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JAMES S.A. COREY<br />
HALLIE LAMBERT • GEORGIA LEE • HUANG DANLAN<br />
TRIONA FARRELL • JUAN USECHE
BASIEREND AUF DEN BÜCHERN VON<br />
JAMES S.A. COREY<br />
STORY VON<br />
JAMES S.A. COREY<br />
HALLIE LAMBERT<br />
GEORGIA LEE
COVER VON RAHZZAH<br />
DESIGNER SCOTT NEWMAN<br />
US-REDAKTION CAMERON CHITTOCK & ERIC HARBURN<br />
BESONDERER DANK AN ANDREW KOSOVE, BRODERICK JOHNSON, LAURA LANCASTER,<br />
BEN ROBERTS UND DAS GANZE TEAM BEI ALCON TELEVISION GROUP.<br />
www.paninishop.de<br />
THE EXPANSE: DER URSPRUNG<br />
Englische Originalausgabe: Published by BOOM! Studios, a division<br />
of Boom Entertainment, Inc., Los Angeles, USA. <strong>The</strong> <strong>Expanse</strong> is &<br />
© Expanding Universe Productions, LLC. All rights reserved. BOOM!<br />
Studios and the BOOM! Studios logo are trademarks of Boom<br />
Entertainment, Inc.<br />
Deutsche Ausgabe erschienen bei Panini Verlags GmbH,<br />
Schloßstraße 76, 70176 Stuttgart. Geschäftsführer: Hermann Paul,<br />
Head of Editorial: Jo Löffler, Head of Marketing: Holger Wiest,<br />
Übersetzung: Katrin Aust, Redaktion: Maja Baldes, Grafik und<br />
Lettering: LetterFactory, Michael Beck, Produktion: Sanja Ancic,<br />
Presse und PR: Steffen Volkmer, Alle Rechte vorbehalten.<br />
<strong>YDEXPA001</strong>,<br />
ISBN 978-3-7416-3551-9,<br />
1. Auflage, Oktober 2023,<br />
Gedruckt in Italien.<br />
Ross Richie Chairman & Founder<br />
Jen Harned CFO<br />
Matt Gagnon Editor-in-Chief<br />
Filip Sablik President, Publishing & Marketing<br />
Stephen Christy President, Development<br />
Adam Yoelin Senior Vice President, Film<br />
Lance Kreiter Vice President, Licensing & Merchandising<br />
Bryce Carlson Vice President, Editorial & Creative Strategy<br />
Josh Hayes Vice President, Sales<br />
Eric Harburn Executive Editor<br />
Ryan Matsunaga Director, Marketing<br />
Stephanie Lazarski Director, Operations<br />
Mette Norkjaer Director, Development<br />
Elyse Strandberg Manager, Finance<br />
Michelle Ankley Manager, Production Design<br />
Cheryl Parker Manager, Human Resources<br />
Rosalind Morehead Manager, Retail Sales<br />
Digitale Ausgaben:<br />
ISBN 978-3-7569-0553-9 (PDF),<br />
ISBN 978-3-7569-0554-6 (EPUB),<br />
ISBN 978-3-7569-0555-3 (MOBI)
KAPITEL_001<br />
JAMES HOLDEN<br />
GESCHRIEBEN VON HALLIE LAMBERT UND GEORGIA LEE<br />
ILLUSTRIERT VON HUANG DANLAN<br />
FARBEN VON TRIONA FARRELL<br />
KAPITEL_002<br />
NAOMI NAGATA<br />
GESCHRIEBEN VON GEORGIA LEE<br />
ILLUSTRIERT VON HUANG DANLAN<br />
FARBEN VON TRIONA FARRELL<br />
KAPITEL_003<br />
ALEX KAMAL<br />
GESCHRIEBEN VON HALLIE LAMBERT<br />
ILLUSTRIERT VON HUANG DANLAN<br />
LETTERED BY JIM CAMPBELL<br />
KAPITEL_004<br />
AMOS BURTON<br />
GESCHRIEBEN VON GEORGIA LEE<br />
ILLUSTRIERT VON HUANG DANLAN<br />
FARBEN VON JUAN USECHE<br />
KAPITEL_005<br />
JOSEPHUS MILLER<br />
GESCHRIEBEN VON HALLIE LAMBERT<br />
ILLUSTRIERT VON HUANG DANLAN<br />
FARBEN VON JUAN USECHE
KAPITEL_001<br />
JAMES HOLDEN
Meine Uniform<br />
hat mich immer<br />
definiert.<br />
Manche wissen bei<br />
ihrer Geburt, wer sie<br />
sind und sein werden.<br />
Einige suchen im<br />
Sonnensystem<br />
danach …<br />
… andere<br />
finden ihren<br />
Weg nie …<br />
James Holden. Er hatte<br />
immer, worauf es ankam.<br />
Mumm, Instinkt, Herz.<br />
Er brauchte nur<br />
eine Weile, seinen<br />
Weg zu finden …
UNN Zheng Fei, Asteroidengürtel<br />
Acht Jahre zuvor<br />
<strong>Der</strong> Grossteil meiner Crew<br />
auf der Zheng Fei hat nie eine<br />
echte Schlacht gesehen.<br />
Ich erzähle ihnen von der Vesta-Blockade.<br />
Von Callisto. Wie gefährlich es ist, auf<br />
feindlichem Gebiet zu kämpfen. Dass man<br />
die OPA nie unterschätzen darf.<br />
Aber ich<br />
werde nicht<br />
ewig da sein.<br />
Ich hoffe,<br />
die Neuen sind<br />
bereit.
Hielten<br />
Sie das<br />
für witzig,<br />
Lieutenant<br />
Nowak?<br />
Nein,<br />
Sir.<br />
Ihnen wird das<br />
Grinsen vergehen, wenn<br />
Sie das gesamte Schiff<br />
schrubben, während<br />
alle anderen auf<br />
Landurlaub sind.
Hey, Cap.<br />
Haben Sie ’ne<br />
Minute?<br />
Was<br />
wollen Sie,<br />
Holden?<br />
Nur zu, setzen<br />
Sie<br />
sich.<br />
Es war ein Witz.<br />
Lieutenant Nowak wollte<br />
nur dazugehören. Finden<br />
Sie es nicht etwas<br />
übertrieben, ihm den<br />
Landurlaub zu<br />
streichen?<br />
Würde es die<br />
Strafe mindern,<br />
wenn ein Komplize<br />
gesteht?<br />
Commander<br />
Doran hat sich an<br />
die Vorschriften<br />
gehalten.<br />
Sie sollten<br />
besser nicht<br />
vergessen, wer<br />
hier das Sagen<br />
hat.<br />
Ihr<br />
Charme<br />
wird Sie weit<br />
bringen …<br />
… aber ich werde Doran<br />
nicht untergraben.<br />
Dies ist die Navy, keine<br />
Studentenverbindung.<br />
Sie können<br />
sich Nowak<br />
gern anschliessen.<br />
…
Dann wird<br />
das Schiff<br />
wohl doppelt<br />
so schnell<br />
strahlen.<br />
James Holden.<br />
Immer müssen Sie<br />
die Aussenseiter<br />
verteidigen.<br />
Es war<br />
schon<br />
lustig.
Ich höre, Sie haben<br />
sich beim Captain über<br />
meinen Umgang mit<br />
Nowak beschwert,<br />
Lieutenant.<br />
Ja …<br />
Und?
Ich bin Ihr<br />
Vorgesetzter.<br />
Wenn Sie ein<br />
Problem haben, kommen<br />
Sie<br />
zu mir.<br />
Ihre Freundin hat<br />
nicht mehr lange<br />
das Kommando<br />
und ich werde<br />
so was nicht<br />
dulden.<br />
Ist das klar,<br />
Lieutenant?<br />
Ja,<br />
Sir.
… hättet<br />
sein Gesicht<br />
sehen sollen.<br />
Beim nächsten Mal<br />
überprüft er die<br />
Verriegelung<br />
dreimal!<br />
So hab ich<br />
nicht mehr<br />
gelacht<br />
seit…<br />
Seit<br />
Nowaks<br />
letztem<br />
Streich!<br />
Und Holden<br />
sitzt die Strafe<br />
mit mir aus.<br />
Das nenn ich<br />
’nen echten<br />
Freund!<br />
Nee. Er<br />
konnte sich nur<br />
nicht mit Sex aus<br />
der Affäre ziehen.<br />
Nicht<br />
identifiziertes<br />
Schiff entdeckt.<br />
Alle auf ihre<br />
Posten.
Ich wiederhole.<br />
Hier spricht Captain<br />
Maslow von der UNN<br />
Zheng Fei. Übermitteln<br />
Sie Registrierung<br />
und Flugplan.<br />
Sofort.
Captain,<br />
wir messen eine<br />
Veränderung der<br />
Wärmesignatur. Sie<br />
könnten versuchen<br />
zu fliehen.<br />
Letzte Warnung.<br />
Identifizieren Sie<br />
sich sofort oder<br />
wir sind gezwungen<br />
zu feuern.
Wir sollten<br />
auf ihren Antrieb<br />
feuern, bevor sie<br />
beschleunigen und<br />
untertauchen.<br />
Ich stimme<br />
zu …<br />
Das sind<br />
OPA-Terroristen,<br />
die Waffen<br />
schmuggeln.<br />
Das<br />
wissen<br />
Sie<br />
nicht.<br />
Wir wissen<br />
nichts<br />
über dieses<br />
Schiff.<br />
Ganz<br />
genau.<br />
Ziel<br />
anvisiert.<br />
Ich befehle<br />
Ihnen, auf dieses<br />
Schiff zu feuern,<br />
Lieutenant<br />
Holden.<br />
Sofort.
Dieses Schiff<br />
könnte voller<br />
Menschen<br />
sein.<br />
Das ist ein<br />
Befehl,<br />
Lieutenant.<br />
Ich<br />
werde nicht<br />
feuern.<br />
Treten Sie<br />
beisei…
Und Sie<br />
eine Gefahr<br />
für das<br />
System.<br />
Sie<br />
sind eine<br />
Gefahr für<br />
das Schiff.<br />
Sie<br />
wagen…<br />
Schluss.
Change language