TC_04_V16
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ON THE COVER / À LA UNE<br />
Geraldine Danon dirige Stephane Caillard dans le film « Flo ».<br />
vision. When you see something at sea, it might be a<br />
shoal, for example, or a whale in the best of cases, and<br />
then you are happy. I really worked on that soundtrack,<br />
then the time came to share the film with the members<br />
of my crew. When they saw it, they were very moved.<br />
<strong>TC</strong> - It was primarily Yann Queffélec’s book, “La mer et<br />
au-delà” about the life of Florence Arthaud that kindled<br />
the need for you to make this film about your friend, the<br />
“fiancée of the Atlantic.” Is it really a biopic?<br />
GD - It is fiction in that it is not a documentary. But the<br />
story I am telling is true, even though the direction takes<br />
a certain point of view. Mine can’t be the same as that<br />
of Philippe Poupon (NB: sailor and Géraldine Danon’s<br />
husband) if he were to make a film about Florence<br />
Arthaud… or if her daughter made a film about her. I<br />
was a little sad about some of the polemics because I<br />
wanted to create the most beautiful homage possible<br />
for Florence and to pursue her desire to make a film.<br />
Toward the end of her lifetime, she was working on a<br />
biopic and it was important to her. I had the impression I<br />
was continuing her work and her desire to tell her story.<br />
She forged a path for an entire generation, not only of<br />
female sailors but for women in general. By way of the<br />
film, I share the message that meant so much to her.<br />
Those who see the film will realize that it is an homage<br />
to Florence and I wanted to make it as beautiful as she<br />
was, and certainly not to degrade her in any way. In any<br />
case, every time there is a biopic, there are naysayers.<br />
Which is normal, as once again, everyone inevitably has<br />
their own point of view and their own angle.<br />
<strong>TC</strong> - And since we are talking about a biopic, you are<br />
already working on another one…<br />
GD - Yes, I am currently working on an adaptation<br />
of a book by Mélissa Da Costa, “Les femmes du bout<br />
du monde,” that I plan to shoot in New Zealand next<br />
September. I came across this book and fell in love<br />
with it. I quickly got to work, that is to say, writing a first<br />
version of the script.<br />
<strong>TC</strong> - So, we’ll see you again very soon!<br />
une baleine dans le meilleur des cas, et là on est content. J’ai<br />
beaucoup travaillé cette bande-son. Puis le moment est venu<br />
de délivrer le film aux membres de l’équipe. Quand ils l’ont<br />
découvert, je crois qu’ils étaient tous très émus.<br />
<strong>TC</strong> - C’est notamment le livre de Yann Queffélec, « La mer<br />
et au-delà sur la vie de Florence Arthaud qui a ravivé<br />
chez vous le besoin de réaliser ce film sur votre amie, la<br />
« fiancée de l’Atlantique ». Est-ce précisément un biopic ?<br />
GD - Cela reste une fiction dans le sens où il ne s’agit pas d’un<br />
documentaire. Mais ce que je raconte est vrai, bien que la<br />
mise en scène reste une affaire de point de vue. Le mien ne<br />
peut pas être le même que celui de Philippe Poupon (ndlr :<br />
navigateur et époux de Géraldine Danon) s’il avait fait un film<br />
sur Florence Arthaud… ou si sa fille avait fait un film sur elle.<br />
J’ai été un peu peinée par certaines polémiques parce que<br />
ma volonté était de rendre le plus bel hommage possible à<br />
Florence et de poursuivre son désir de film. De son vivant, à<br />
la fin de sa vie, elle travaillait sur un biopic et cela lui tenait<br />
très à cœur. J’ai l’impression de poursuivre son œuvre et de<br />
suivre sa volonté de transmission qui lui tenait tant à cœur.<br />
Elle a ouvert la voie à toute une génération de skippeuses,<br />
évidemment, mais de femmes aussi. A travers ce film, je<br />
poursuis son message et c’est ce qui lui tenait à cœur. Ceux<br />
qui verront le film s’apercevront que c’est un hommage à<br />
Florence et que je suis là pour la rendre aussi belle qu’elle<br />
était et certainement pas pour la dégrader en aucune<br />
manière. Quoi qu’il en soit, chaque fois qu’il y a un biopic, il y a<br />
des contradicteurs. C’est normal car, encore une fois, chacun<br />
a son point de vue et son angle de vue, forcément.<br />
<strong>TC</strong> - Et puisque nous parlons de Biopic, vous avez déjà un<br />
nouveau projet en maturation….<br />
GD - Effectivement, je travaille actuellement à l’adaptation<br />
du livre de Mélissa Da Costa, « Les femmes du bout du<br />
monde » que je devrais tourner en Nouvelle-Zélande au<br />
mois de septembre de l’année prochaine. Je suis tombée sur<br />
ce livre qui a été un coup de cœur pour moi. Je me suis très<br />
vite attelée, cet été notamment, à l’écriture d’une première<br />
version.<br />
<strong>TC</strong> - Nous vous reverrons donc bientôt !<br />
74<br />
the commuteR #<strong>04</strong>