TC_04_V16
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GASTRONOMY / GASTRONOMIE<br />
LE PAPILLON IVRE<br />
ST-BARTHÉLEMY,<br />
for wine lovers<br />
& gastronomes<br />
LE PAPILLON IVRE,<br />
LA PASSION DU VIN ET DE LA<br />
GASTRONOMIE FRANÇAISE<br />
Puisqu’il n’est de meilleur endroit pour se détendre<br />
et savourer des plats iconiques français, venez<br />
donc faire un saut au Papillon Ivre, premier bar à<br />
vin de Saint-Barthélemy, débordant d’alléchantes<br />
bouteilles parmi les vins les plus fins !<br />
There is no better place to take things easy and<br />
savor iconic French flavors, so why not hop over<br />
to “Le Papillon Ivre” first wine bar in St Barth, overflowing<br />
with tantalising bottles of the finest wines !<br />
The Commuter - What can we find in your restaurant / wine<br />
bar ?<br />
Julie - Surprisingly...Wine. And... of course our delicious meal<br />
made with top quality products according to arrivals, mood<br />
and fancies ! I settled on St Barth almost 7 years ago and I<br />
purchased the wine bar. I was originally born in Bordeaux and<br />
the idea was to bring in St Barth a little piece of France through<br />
wine or gastronomy.<br />
<strong>TC</strong> - What kind of wines and what is so special about them ?<br />
J - In We have the Wine Library with its 350 references. We<br />
invite our clients to explore and search for the bottle that will<br />
satisfy their thirst. They can also let themselves be guided by<br />
our dream team. And I am always there for those who seek<br />
guidance, stories and tips. We love to make people try new<br />
wines almost through wine tasting rather than losing them to<br />
cépages and designations. I think this definitely is a particular<br />
line of approach, almost didactic, allowing us to get off the<br />
beaten tracks. Wine is above all a matter of passion & sharing…<br />
<strong>TC</strong> - What do you like to say to people that never been to<br />
your wine bar ?<br />
J - Join “le papillon family” and discover a little piece of France,<br />
our secret place, our little gem for foodies & wine lovers in the<br />
Heart of St Jean ! It might appear quite original to come on<br />
a paradise island such as St Barth and allow yourself a little<br />
escapade “à la Française”.<br />
The Commuter - Que commande-t-on dans votre<br />
restaurant/bar à vin?<br />
Julie - Étonnamment... du vin. Et... bien entendu, notre<br />
savoureux menu élaboré à partir de produits de première<br />
qualité au gré des arrivages, des humeurs et des caprices!<br />
Je me suis installée à Saint-Barth il y a près de 7 ans et ai<br />
acheté le bar à vin. Née à Bordeaux, l’idée était d’apporter<br />
à St Barth un petit morceau de France au travers du vin ou<br />
de la gastronomie.<br />
<strong>TC</strong> - Quels types de vin y trouve-t-on et qu’ont-ils de<br />
particulier ?<br />
J- Nous mettons à disposition une bibliothèque des<br />
vins riche de 350 références. Nous invitons nos clients à<br />
l’explorer et dénicher la bouteille qui les comblera. Ceux-ci<br />
peuvent également se laisser guider par notre équipe de<br />
passionnés. Et je reste toujours à la disposition de celles<br />
et ceux qui rechercheraient des recommandations, des<br />
histoires et des conseils. Nous aimons faire découvrir aux<br />
gens des vins nouveaux, essentiellement au travers de la<br />
dégustation, plutôt que de les perdre dans les cépages<br />
et les appellations. Je pense qu’il s’agit là d’une approche<br />
singulière, presque didactique, qui nous permet de sortir des<br />
sentiers battus. Le vin est avant tout une affaire de passion<br />
et de partage…<br />
<strong>TC</strong> - Que souhaiteriez-vous dire à ces personnes qui<br />
n’auraient jamais mis les pieds dans votre bar à vin ?<br />
J - Rejoignez « la famille papillon » et venez découvrir un<br />
petit bout de France dans notre coin secret, une pépite.<br />
pour une escapade « à la Française ».<br />
CONTACT<br />
Instagram: @lepapillonivre_officiel<br />
Email: contact@lepapillonivre.com<br />
Tél. : +590 690 73 25 30<br />
126<br />
Author / Auteur Rédaction