28.12.2012 Views

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

946 *<br />

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""<br />

›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *<br />

ŒËÁã„U •‚Ë‚ „U⁄UÁ· ◊Ÿ ª¢ªÊ – ‚È¢ŒÁ⁄U Ãfl •Á„UflÊà •÷¢ªÊH<br />

‚ÈŸÃ ªÈ„UÊ œÊÿ©U ¬˝apple◊Ê∑ȧ‹ – •Êÿ©U ÁŸ∑§≈U ¬⁄U◊ ‚Èπ ‚¢∑ȧ‹H 5H<br />

¬˝÷ÈÁ„U ‚Á„Uà Á’‹ÊappleÁ∑§ ’ÒŒapple„UË – ¬⁄appleU©U •flÁŸ ß ‚ÈÁœ ŸÁ„¢U Ãapple„UËH<br />

¬˝ËÁà ¬⁄U◊ Á’‹ÊappleÁ∑§ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸ – „U⁄UÁ· ©U∆UÊß Á‹ÿÊapple ©U⁄U ‹Ê߸H 6H<br />

Cau.: prabhu hanuma≈tahi kahå bujhå∂, dhari ba¢u rµupa avadhapura jå∂.<br />

bharatahi kusala hamåri sunåehu, samåcåra lai tumha cali åehu.1.<br />

turata pavanasuta gavanata bhayaµu, taba prabhu bharadvåja pahiÚ gayaµu.<br />

nånå bidhi muni pµujå k∂nh∂, astuti kari puni åsia d∂nh∂.2.<br />

muni pada ba≈di jugala kara jor∂, caRhi bimåna prabhu cale bahor∂.<br />

ihå° niåda sunå prabhu åe, nåva nåva kaha° loga bolåe.3.<br />

surasari någhi jåna taba åyo, utareu ta¢a prabhu åyasu påyo.<br />

taba s∂tå° pµuj∂ surasar∂, bahu prakåra puni carananhi par∂.4.<br />

d∂nhi as∂sa harai mana ga≈gå, su≈dari tava ahivåta abha≈gå.<br />

sunata guhå dhåyau premåkula, åyau nika¢a parama sukha sa≈kula.5.<br />

prabhuhi sahita biloki baideh∂, pareu avani tana sudhi nahiÚ teh∂.<br />

pr∂ti parama biloki raghurå∂, harai u¢håi liyo ura lå∂.6.<br />

The Lord instructed Hanumån as follows:óìGo ahead of us to the city of Ayodhyå<br />

in the guise of a religious student, tell Bharata the news of our welfare and then come<br />

back with all the news about him.î The son of the wind-god immediately left and the<br />

Lord then called on Bharadvåja. The sage offered Him all kinds of worship and after<br />

hymning His praises further gave Him his blessing. The Lord in His turn adored the<br />

sageís feet with joined palms, mounted the car and went on His journey. At this end<br />

the Niåda chief heard that the Lord had come and exclaiming ìThe boat, where is<br />

the boat ?î summoned his people. Meanwhile the aerial car flew across the celestial<br />

stream and landed on the bank (adjoining ›æ∆gaverapura) in obedience to the Lordís<br />

command. Then S∂tå offered all kinds of worship to the celestial stream and threw<br />

Herself at the feet of the Goddess presiding over the stream. In gladness of soul Ga∆gå<br />

pronounced Her blessing. ìMay You enjoy a happy married life without a break, O<br />

fair lady.î Overwhelmed with love, Guha ran to meet the Lord as soon as he heard<br />

of His landing and approached his Master, full of ecstatic joy. Perceiving the Lord<br />

accompanied by Videhaís Daughter, he fell flat on the ground oblivious of his own<br />

existence. The Lord of the Raghus felt overjoyed to see his excessive fondness; He<br />

took and clasped him to His bosom. (1ó6)<br />

¿¢U0ó Á‹ÿÊapple NUŒÿ° ‹Êß ∑Χ¬Ê ÁŸœÊŸ ‚È¡ÊŸ ⁄UÊÿ° ⁄U◊ʬÃË–<br />

’Ò∆UÊÁ⁄U ¬⁄U◊ ‚◊ˬ ’ͤÊË ∑ȧ‚‹ ‚Êapple ∑§⁄U ’ËŸÃËH<br />

•’ ∑ȧ‚‹ ¬Œ ¬¢∑§¡ Á’‹ÊappleÁ∑§ Á’⁄¢UÁø ‚¢∑§⁄U ‚appleéÿ ¡apple–<br />

‚Èπ œÊ◊ ¬Í⁄UŸ∑§Ê◊ ⁄UÊ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ ⁄UÊ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ ÃappleH 1H<br />

‚’ ÷Ê°Áà •œ◊ ÁŸ·ÊŒ ‚Êapple „UÁ⁄U ÷⁄Uà ÖÿÊapple¥ ©U⁄U ‹ÊßÿÊapple–<br />

◊ÁÃ◊¢Œ ÃÈ‹‚ˌʂ ‚Êapple ¬˝÷È ◊Êapple„U ’‚ Á’‚⁄UÊßÿÊappleH<br />

ÿ„U ⁄UÊflŸÊÁ⁄U øÁ⁄UòÊ ¬ÊflŸ ⁄UÊ◊ ¬Œ ⁄UÁì˝Œ ‚ŒÊ–<br />

∑§Ê◊ÊÁŒ„U⁄U Á’ÇÿÊŸ∑§⁄U ‚È⁄U Á‚h ◊ÈÁŸ ªÊflÁ„¢U ◊ÈŒÊH 2H

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!