Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

936 *
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *
‹¢∑apple§‚ •Áà ’‹ ª’¸– Á∑§∞ ’Sÿ ‚È⁄U ª¢œ’¸H
◊ÈÁŸ Á‚h Ÿ⁄U πª ŸÊª– „UÁ∆U ¬¢Õ ‚’ ∑apple¥§ ‹ÊªH 4H
¬⁄Uº˝Êapple„U ⁄Uà •Áà ŒÈCÔU– ¬ÊÿÊapple ‚Êapple »§‹È ¬ÊÁ¬CÔUH
•’ ‚ÈŸ„ÈU ŒËŸ ŒÿÊ‹– ⁄UÊ¡Ëfl ŸÿŸ Á’‚Ê‹H 5H
◊ÊappleÁ„U ⁄U„UÊ •Áà •Á÷◊ÊŸ– ŸÁ„¢U ∑§Êapple©U ◊ÊappleÁ„U ‚◊ÊŸH
•’ ŒappleÁπ ¬˝÷È ¬Œ ∑¢§¡– ªÃ ◊ÊŸ ¬˝Œ ŒÈπ ¬È¢¡H 6H
∑§Êapple©U ’˝rÊ ÁŸªÈ¸Ÿ äÿÊfl– •éÿQ§ ¡appleÁ„U üÊÈÁà ªÊflH
◊ÊappleÁ„U ÷Êfl ∑§Êapple‚‹ ÷ͬ– üÊË⁄UÊ◊ ‚ªÈŸ ‚M§¬H 7H
’ÒŒappleÁ„U •ŸÈ¡ ‚◊appleÖ ◊◊ NUŒÿ° ∑§⁄U„ÈU ÁŸ∑apple§ÃH
◊ÊappleÁ„U ¡ÊÁŸ∞apple ÁŸ¡ ŒÊ‚– Œapple ÷ÁQ§ ⁄U◊ÊÁŸflÊ‚H 8H
Cha≈.: jaya råma sobhå dhåma, dåyaka pranata bi‹råma.
dhæta trona bara sara cåpa, bhujada≈Œa prabala pratåpa.1.
jaya dµuanåri kharåri, mardana nisåcara dhåri.
yaha du¢a måreu nåtha, bhae deva sakala sanåtha.2.
jaya harana dharan∂ bhåra, mahimå udåra apåra.
jaya råvanåri kæpåla, kie jåtudhåna bihåla.3.
la≈kesa ati bala garba, kie basya sura ga≈dharba.
muni siddha nara khaganåga, ha¢hi pa≈tha saba ke° låga.4.
paradroha rata ati du¢a, påyo so phalu påpi¢a.
aba sunahu d∂na dayåla, råj∂va nayana bisåla.5.
mohi rahå ati abhimåna, nahiÚ kou mohi samåna.
aba dekhi prabhu pada ka≈ja, gata måna prada dukha pu≈ja.6.
kou brahma nirguna dhyåva, abyakta jehi ‹ruti gåva.
mohi bhåva kosala bhµupa, ‹r∂råma saguna sarµupa.7.
baidehi anuja sameta, mama hædaya° karahu niketa.
mohi jåniai nija dåsa, de bhakti ramånivåsa.8.
Glory to ›r∂ Råma, beauty personified, the bestower of peace on the suppliant,
equipped with an excellent bow, arrows and quiver and triumphing in His mighty strength
of arm. Glory to the Slayer of Dµuaƒa and Khara and the crusher of the demon hordes!
Now that You have disposed of this wretch, my lord, all the gods enjoy full security.
Glory to the Reliever of Earthís burden, whose greatness is beneficent and unbounded.
Glory to the All-merciful Slayer of Råvaƒa, who reduced the demon host to a miserable
plight. Outrageous was the pride of Råvaƒa (the lord of La∆kå), who had subdued even
gods and Gandharvas (the celestial musicians). Nay, he relentlessly pursued sages, the
Siddhas, human beings, birds and Någas alike. He took delight in injuring others and was
most wicked; the vile sinner has now reaped the fruit of his misdeeds. Now listen, my
lord, possessed of eyes as large as the lotus and compassionate to the humble: my