Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

808 *
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *
¬⁄U◊ ⁄Uêÿ ©UûÊ◊ ÿ„U œ⁄UŸË – ◊Á„U◊Ê •Á◊à ¡Êß ŸÁ„¢U ’⁄UŸËH
∑§Á⁄U„U©°U ß„UÊ° ‚¢÷È ÕʬŸÊ – ◊Ù⁄appleU NUŒÿ° ¬⁄U◊ ∑§‹¬ŸÊH 2H
‚ÈÁŸ ∑§¬Ë‚ ’„ÈU ŒÍà ¬∆UÊ∞ – ◊ÈÁŸ’⁄U ‚∑§‹ ’ÙÁ‹ ‹Ò •Ê∞H
Á‹¢ª ÕÊÁ¬ Á’Áœflà ∑§Á⁄U ¬Í¡Ê – Á‚fl ‚◊ÊŸ Á¬˝ÿ ◊ÙÁ„U Ÿ ŒÍ¡ÊH 3H
Á‚fl º˝Ù„UË ◊◊ ÷ªÃ ∑§„UÊflÊ – ‚Ù Ÿ⁄U ‚¬Ÿapple„È°U ◊ÙÁ„U Ÿ ¬ÊflÊH
‚¢∑§⁄U Á’◊Èπ ÷ªÁà ø„U ◊Ù⁄UË – ‚Ù ŸÊ⁄U∑§Ë ◊Í…∏U ◊Áà ÕÙ⁄UËH 4H
Cau.: saila bisåla åni kapi deh∂°, ka≈duka iva nala n∂la te leh∂°.
dekhi setu ati su≈dara racanå, bihasi kæpånidhi bole bacanå.1.
parama ramya uttama yaha dharan∂, mahimå amita jåi nahiÚ baran∂.
karihau° ihå° sa≈bhu thåpanå, more hædaya° parama kalapanå.2.
suni kap∂sa bahu dµuta pa¢håe, munibara sakala boli lai åe.
li≈ga thåpi bidhivata kari pµujå, siva samåna priya mohi na dµujå.3.
siva droh∂ mama bhagata kahåvå, so nara sapanehu° mohi na påvå.
sa≈kara bimukha bhagati caha mor∂, so nårak∂ mµuRha mati thor∂.4.
The monkeys brought huge mountains, which were received like playballs by Nala
and N∂la. When the All-merciful saw the exceedingly beautiful construction of the bridge,
He smiled and observed thus: ìThis is a most delightful and excellent spot; its glory is
immeasurable and cannot be described in words. I will install (an emblem of) Lord
›ambhu here: it is the crowning ambition of My heart.î Hearing this the lord of the
monkeys despatched a number of messengers, who invited and fetched all the great
sages. Having installed an emblem of Lord ›iva and worshipped It with due solemnity,
He said, ìNo one else is so dear to Me as ›iva. An enemy of ›iva although he calls
himself a devotee of Mine, cannot attain to Me even in a dream. He who is opposed to
›a∆kara and yet aspires for devotion to Me is doomed to perdition, stupid and dull-witted
as he is.î (1ó4)
ŒÙ0ó‚¢∑§⁄UÁ¬˝ÿ ◊◊ º˝Ù„UË Á‚fl º˝Ù„UË ◊◊ ŒÊ‚–
Ãapple Ÿ⁄U ∑§⁄UÁ„¢U ∑§‹¬ ÷Á⁄U ÉÊÙ⁄U Ÿ⁄U∑§ ◊„È°U ’Ê‚H 2H
Do.: sa≈karapriya mama droh∂ siva droh∂ mama dåsa,
te nara karahiÚ kalapa bhari ghora naraka mahu° båsa.2.
ìMen, who, though devoted to ›a∆kara, are hostile to Me and even so those who
are enemies of ›iva but votaries of Mine shall have their abode in the most frightful hell
till the end of creation.î (2)
øı0ó¡apple ⁄UÊ◊appleSfl⁄U Œ⁄U‚ŸÈ ∑§Á⁄U„UÁ„¢ U– Ãapple ÃŸÈ ÃÁ¡ ◊◊ ‹Ù∑§ Á‚œÁ⁄U„UÁ„¢UH
¡Ù ª¢ªÊ¡‹È •ÊÁŸ ø…∏UÊßÁ„U – ‚Ù ‚Ê¡ÈÖÿ ◊ÈÁQ§ Ÿ⁄U ¬ÊßÁ„UH 1H
„UÙß •∑§Ê◊ ¡Ù ¿U‹ ÃÁ¡ ‚appleßÁ„U – ÷ªÁà ◊ÙÁ⁄U ÃappleÁ„U ‚¢∑§⁄U ŒappleßÁ„UH
◊◊ ∑Χà ‚appleÃÈ ¡Ù Œ⁄U‚ŸÈ ∑§Á⁄U„UË – ‚Ù Á’ŸÈ üÊ◊ ÷fl‚ʪ⁄U ÃÁ⁄U„UËH 2H
⁄UÊ◊ ’øŸ ‚’ ∑apple§ Á¡ÿ ÷Ê∞ – ◊ÈÁŸ’⁄U ÁŸ¡ ÁŸ¡ •ÊüÊ◊ •Ê∞H
ÁªÁ⁄U¡Ê ⁄UÉÊȬÁà ∑Ò§ ÿ„U ⁄UËÃË – ‚¢Ãà ∑§⁄UÁ„¢U ¬˝ŸÃ ¬⁄U ¬˝ËÃËH 3H