Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

*
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
SUNDARA-KÅ°NœA *
751
Cau.: masaka samåna rµupa kapi dhar∂, la≈kahi caleu sumiri narahar∂.
nåma la≈kin∂ eka nisicar∂, so kaha calesi mohi ni≈dar∂.1.
janehi nahiÚ maramu sa¢ha morå, mora ahåra jahå° lagi corå.
mu¢hikå eka mahå kapi han∂, rudhira bamata dharan∂° Œhanaman∂.2.
puni sa≈bhåri u¢h∂ so la≈kå, jori påni kara binaya sasa≈kå.
jaba råvanahi brahma bara d∂nhå, calata bira≈ci kahå mohi c∂nhå.3.
bikala hosi taiÚ kapi ke° måre, taba jånesu nisicara sa≈ghåre.
tåta mora ati punya bahµutå, dekheu° nayana råma kara dµutå.4.
Hanumån assumed a form as small as a gnat and, invoking the Lord in human
semblance (Bhagavån ›r∂ Råma), headed towards La∆kå. (At the gateway of La∆kå)
lived a demoness, La∆kin∂ by name. ìWhere should you be going heedless of me?î she
said. ìFool, have you not been able to know who I am? Every thief hereabout is my food.î
The great monkey dealt her such a blow with his fist that she toppled down vomiting
blood. Then, recovering herself, La∆kå (La∆kin∂), stood up, and joining her palms in dismay,
humbly addressed him, ìWhen Brahmå granted Råvaƒa the boon he had asked for, the
Creator furnished me with the following clue (to the extermination of the demon race)
while departing:óëWhen you get discomfited by a blow from a monkey, know that all is
over with the demon race.í I must have earned very great merit, dear Hanumån, that I
have been blessed with the sight of ›r∂ Råmaís own messenger. (1ó4)
ŒÙ0óÃÊà Sflª¸ •¬’ª¸ ‚Èπ œÁ⁄U• ÃÈ‹Ê ∞∑§ •¢ª–
ÃÍ‹ Ÿ ÃÊÁ„U ‚∑§‹ Á◊Á‹ ¡Ù ‚Èπ ‹fl ‚¢ªH 4H
Do.: tåta svarga apabarga sukha dharia tulå eka a≈ga,
tula na tåhi sakala mili jo sukha lava satasa≈ga.4.
ìIn one scale of the balance, dear son, put together the delights of heaven and the
bliss of final beatitude; but they will all be outweighed by a momentís joy derived from
communion with the saints.î (4)
øı0ó¬˝Á’Á‚ Ÿª⁄U ∑§Ë¡apple ‚’ ∑§Ê¡Ê – NUŒÿ° ⁄UÊÁπ ∑§Ù‚‹¬È⁄U ⁄UÊ¡ÊH
ª⁄U‹ ‚ÈœÊ Á⁄U¬È ∑§⁄U®„U Á◊ÃÊ߸ – ªÙ¬Œ ®‚œÈ •Ÿ‹ Á‚ËÊ߸H 1H
ªL§«∏U ‚È◊appleL§ ⁄appleUŸÈ ‚◊ ÃÊ„UË – ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê ∑§Á⁄U ÁøÃflÊ ¡Ê„UËH
•Áà ‹ÉÊÈ M§¬ œ⁄appleU©U „UŸÈ◊ÊŸÊ – ¬Ò∆UÊ Ÿª⁄U ‚ÈÁ◊Á⁄U ÷ªflÊŸÊH 2H
◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Áà ∑§Á⁄U ‚ٜʖ Œappleπapple ¡„°U Ä°U •ªÁŸÃ ¡ÙœÊH
ªÿ©U Œ‚ÊŸŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊Ê„UË¥ – •Áà Á’ÁøòÊ ∑§Á„U ¡Êà ‚Ù ŸÊ„UË¥H 3H
‚ÿŸ Á∑§∞° ŒappleπÊ ∑§Á¬ Ãapple„UË – ◊¢ÁŒ⁄U ◊„È°U Ÿ ŒËÁπ ’ÒŒapple„UËH
÷flŸ ∞∑§ ¬ÈÁŸ ŒËπ ‚È„UÊflÊ – „UÁ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U Ä°U Á÷ÛÊ ’ŸÊflÊH 4H
Cau.: prabisi nagara k∂je saba kåjå, hædaya° råkhi kosalapura råjå.
garala sudhå ripu karahiÚ mitå∂, gopada si≈dhu anala sitalå∂.1.
garuRa sumeru renu sama tåh∂, råma kæpå kari citavå jåh∂.
ati laghu rµupa dhareu hanumånå, pai¢hå nagara sumiri bhagavånå.2.
ma≈dira ma≈dira prati kari sodhå, dekhe jaha° taha° aganita jodhå.
gayau dasånana ma≈dira mah∂°, ati bicitra kahi jåta so nåh∂°.3.