Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

1066 *
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *
¡ŒÁ¬ ∑§Ëã„U ∞Á„¢ U ŒÊL§Ÿ ¬Ê¬Ê – ◊Ò¥ ¬ÈÁŸ ŒËÁã„U ∑§Ù¬ ∑§Á⁄U ‚ʬÊH
ÃŒÁ¬ ÃÈê„UÊÁ⁄U ‚ÊœÈÃÊ ŒappleπË – ∑§Á⁄U„©°U ∞Á„U ¬⁄U ∑Χ¬Ê Á’‚apple·ËH 2H
¿U◊Ê‚Ë‹ ¡apple ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄UË – Ãapple Ám¡ ◊ÙÁ„U Á¬˝ÿ ¡ÕÊ π⁄UÊ⁄UËH
◊Ù⁄U üÊʬ Ám¡ éÿÕ¸ Ÿ ¡ÊßÁ„U– ¡ã◊ ‚„U‚ •flSÿ ÿ„U ¬ÊßÁ„UH 3H
¡Ÿ◊à ◊⁄Uà ŒÈ‚„U ŒÈπ „UÙ߸ – ∞Á„U SflÀ¬©U ŸÁ„¢U éÿÊÁ¬Á„U ‚Ù߸H
∑§flŸapple©°U ¡ã◊ Á◊Á≈UÁ„U ŸÁ„¢U ÇÿÊŸÊ– ‚ÈŸÁ„U ‚ͺ˝ ◊◊ ’øŸ ¬˝flÊŸÊH 4H
⁄UÉÊȬÁà ¬È⁄UË¥ ¡ã◊ Ãfl ÷ÿ§ – ¬ÈÁŸ ÃÒ¥ ◊◊ ‚appleflÊ° ◊Ÿ Œÿ§H
¬È⁄UË ¬˝÷Êfl •ŸÈª˝„U ◊Ù⁄apple¥U – ⁄UÊ◊ ÷ªÁà ©U¬Á¡Á„U ©U⁄U ÃÙ⁄apple¥UH 5H
‚ÈŸÈ ◊◊ ’øŸ ‚àÿ •’ ÷Ê߸ – „UÁ⁄UÃÙ·Ÿ ’˝Ã Ám¡ ‚applefl∑§Ê߸H
•’ ¡ÁŸ ∑§⁄UÁ„U Á’¬˝ •¬◊ÊŸÊ – ¡ÊŸapple‚È ‚¢Ã •Ÿ¢Ã ‚◊ÊŸÊH 6H
ߢº˝ ∑ȧÁ‹‚ ◊◊ ‚Í‹ Á’‚Ê‹Ê – ∑§Ê‹Œ¢«U „UÁ⁄U ø∑˝§ ∑§⁄UÊ‹ÊH
¡Ù ßã„U ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ŸÁ„¢U ◊⁄U߸ – Á’¬˝º˝Ù„U ¬Êfl∑§ ‚Ù ¡⁄U߸H 7H
•‚ Á’’apple∑§ ⁄UÊπapple„ÈU ◊Ÿ ◊Ê„UË¥ – ÃÈê„U ∑§„°U ¡ª ŒÈ‹¸÷ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥H
•ı⁄U©U ∞∑§ •ÊÁ‚·Ê ◊Ù⁄UË – •¬˝ÁÄUà ªÁà „UÙßÁ„U ÃÙ⁄UËH 8H
Cau.: ehi kara hoi parama kalyånå, soi karahu aba kæpånidhånå.
bipragirå suni parahita sån∂, evamastu iti bhai nabhabån∂.1.
jadapi k∂nha ehiÚ dåruna påpå, maiÚ puni d∂nhi kopa kari såpå.
tadapi tumhåri sådhutå dekh∂, karihau° ehi para kæpå bise∂.2.
chamås∂la je para upakår∂, te dvija mohi priya jathå kharår∂.
mora ‹råpa dvija byartha na jåihi, janma sahasa avasya yaha påihi.3.
janamata marata dusaha dukha ho∂, ehi svalpau nahiÚ byåpihi so∂.
kavaneu° janma mi¢ihi nahiÚ gyånå, sunahi sµudra mama bacana pravånå.4.
raghupati pur∂° janma tava bhayaµu, puni taiÚ mama sevå° mana dayaµu.
pur∂ prabhåva anugraha more° , råma bhagati upajihi ura tore° .5.
sunu mama bacana satya aba bhå∂, haritoana brata dvija sevakå∂.
aba jani karahi bipra apamånå, jånesu sa≈ta ana≈ta samånå.6.
i≈dra kulisa mama sµula bisålå, kålada≈Œa hari cakra karålå.
jo inha kara mårå nahiÚ mara∂, bipradroha påvaka so jara∂.7.
asa bibeka råkhehu mana måh∂°, tumha kaha° jaga durlabha kachu nåh∂°.
aurau eka åsiå mor∂, apratihata gati hoihi tor∂.8.
ìNow do that which may bring him supreme blessedness, O fountain of mercy !î
On hearing the Bråhmaƒaís words, steeped as they were in charity, the heavenly voice
replied : ìSo be it ! Although he has committed a grievous sin and I in My wrath have
pronounced a curse on him, yet, realizing your goodness, I shall do him a special favour.
O holy Bråhmaƒa, they who are of a forgiving disposition and beneficent are as dear to
Me as ›r∂ Råma (the Slayer of the demon Khara) Himself. Nonetheless, O Bråhmaƒa,
My curse shall not go in vain : this fellow shall surely pass through a thousand incarnations.
But the terrible agony involved in each successive birth and death shall not affect him in
the least. (Turning to me, the voice continued :) Hear, O ›µudra, my authentic word : in
none of your births shall your awareness (of previous existences) leave you. (In the first
place) You were born in the capital of ›r∂ Råma (the Lord of the Raghus), and besides