28.12.2012 Views

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

* UTTARA-KÅ°NœA *<br />

1039<br />

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""<br />

bhagati gyåna bigyåna birågå, joga caritra rahasya bibhågå.<br />

jånaba taiÚ sabah∂ kara bhedå, mama prasåda nahiÚ sådhana khedå.4.<br />

ìSo be it !î said the Chief of Raghuís line, and continued in these most pleasing<br />

terms : ìListen, Kåkabhu‹uƒŒi : you are sagacious by nature; no wonder, therefore, that<br />

you ask this boon. No one in this world is so highly blessed as you, since you have<br />

sought the gift of Devotion, which is the fountain of all blessings and which even sages<br />

cannot attain in spite of all their efforts, even though they consume their body in the fire<br />

of prayer and meditation. I am pleased to see your sagacity in that you have sought<br />

Devotion, which is extremely dear to My heart. Listen, O bird : by My grace now all good<br />

qualities shall abide in your heart. Devotion, spiritual wisdom, Realization, dispassion,<br />

Yoga, My exploits as well as their secrets and classificationóby My grace you shall<br />

obtain insight into all these and shall not be required to undergo the rigours of Sådhana<br />

(self-discipline). (1ó4)<br />

ŒÙ0ó◊ÊÿÊ ‚¢÷fl ÷˝◊ ‚’ •’ Ÿ éÿÊÁ¬„UÁ„¢U ÃÙÁ„U–<br />

¡ÊŸapple‚È ’˝rÊÔ •ŸÊÁŒ •¡ •ªÈŸ ªÈŸÊ∑§⁄U ◊ÙÁ„UH 85 (∑§)H<br />

◊ÙÁ„U ÷ªÃ Á¬˝ÿ ‚¢Ãà •‚ Á’øÊÁ⁄U ‚ÈŸÈ ∑§Êª–<br />

∑§Êÿ° ’øŸ ◊Ÿ ◊◊ ¬Œ ∑§⁄appleU‚È •ø‹ •ŸÈ⁄UʪH 85 (π)H<br />

Do.: måyå sa≈bhava bhrama saba aba na byåpihahiÚ tohi,<br />

jånesu brahma anådi aja aguna gunåkara mohi.85(A).<br />

mohi bhagata priya sa≈tata asa bicåri sunu kåga,<br />

kåya° bacana mana mama pada karesu acala anuråga.85(B).<br />

ìNone of the errors that arise from Måyå shall cloud your mind any more.<br />

Henceforth know Me to be the same as Brahma, who is without beginning, birthless,<br />

devoid of attributes (the products of Måyå) and yet a mine of (transcendent divine)<br />

virtues. Listen, Kåkabhu‹uƒŒi : devotees are always dear to Me. Realizing this, cherish<br />

unflinching devotion to My feet in thought, word and deed.î (85 A-B)<br />

øı0ó•’ ‚ÈŸÈ ¬⁄U◊ Á’◊‹ ◊◊ ’ÊŸË – ‚àÿ ‚Ȫ◊ ÁŸª◊ÊÁŒ ’πÊŸËH<br />

ÁŸ¡ Á‚hʢà ‚ÈŸÊfl©°U ÃÙ„UË– ‚ÈŸÈ ◊Ÿ œL§ ‚’ ÃÁ¡ ÷¡È ◊Ù„UËH 1H<br />

◊◊ ◊ÊÿÊ ‚¢÷fl ‚¢‚Ê⁄Ê – ¡Ëfl ø⁄UÊø⁄U Á’Á’Áœ ¬˝∑§Ê⁄UÊH<br />

‚’ ◊◊ Á¬˝ÿ ‚’ ◊◊ ©U¬¡Ê∞ – ‚’ Ãapple •Áœ∑§ ◊ŸÈ¡ ◊ÙÁ„U ÷Ê∞H 2H<br />

ÁÃã„U ◊„°U Ám¡ Ám¡ ◊„°U üÊÈÁÃœÊ⁄UË – ÁÃã„U ◊„È°U ÁŸª◊ œ⁄U◊ •ŸÈ‚Ê⁄UËH<br />

ÁÃã„U ◊„°U Á¬˝ÿ Á’⁄UQ§ ¬ÈÁŸ ÇÿÊŸË – ÇÿÊÁŸ„ÈU Ãapple •Áà Á¬˝ÿ Á’ÇÿÊŸËH 3H<br />

ÁÃã„U Ãapple ¬ÈÁŸ ◊ÙÁ„U Á¬˝ÿ ÁŸ¡ ŒÊ‚Ê – ¡appleÁ„U ªÁà ◊ÙÁ⁄U Ÿ ŒÍ‚Á⁄U •Ê‚ÊH<br />

¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ‚àÿ ∑§„U©°U ÃÙÁ„U ¬Ê„UË¥ – ◊ÙÁ„U ‚applefl∑§ ‚◊ Á¬˝ÿ ∑§Ù©U ŸÊ„UË¥H 4H<br />

÷ªÁà „UËŸ Á’⁄¢UÁø Á∑§Ÿ „UÙ߸ – ‚’ ¡Ëfl„ÈU ‚◊ Á¬˝ÿ ◊ÙÁ„U ‚Ù߸H<br />

÷ªÁÃfl¢Ã •Áà ŸËø©U ¬˝ÊŸË – ◊ÙÁ„U ¬˝ÊŸÁ¬˝ÿ •Á‚ ◊◊ ’ÊŸËH 5H<br />

Cau.: aba sunu parama bimala mama bån∂, satya sugama nigamådi bakhån∂.<br />

nija siddhå≈ta sunåvau° toh∂, sunu mana dharu saba taji bhaju moh∂.1.<br />

mama måyå sa≈bhava sa≈sårå, j∂va caråcara bibidhi prakårå.<br />

saba mama priya saba mama upajåe, saba te adhika manuja mohi bhåe.2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!